BURGERLIJKE STAND
VAN TERNEUZEN
^Tornado
vraagt
U
'Pappa,wat doe jij als j e niet
thuis bent V
'Dan werk ik om centjes te
verdienen.'
'Wat werkje dan
'Ik maak staal. In een gro-
'Maak jij dat Voor wie
'Voor andere mannen9die
ervan alles van maken
veren, wielen, schroeven,
spelden, naalden.'
'O pappa,
wat 4
ben jij
knap!'
NE€F ©TÏMML
vergeet de winter voorgoed:
kom naar de c.v.-show in Etten-Leur of Zundert
[j=i ringverwarming
MEDEWERKERS voor de afdeling
BEDRIJFSADMINISTRATIE
OMADO
ASSISTENT
AANKOMEND
LOODGIETER
"fVï Vit*!
LJ ^SHV
Simons'
Emballagefabrieken
en Houthandel N.V.
ENKELE NETTE MEISJES of
GEHUWDE DAMES
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
GEMEENTE BORSELE
Als u prijs stelt op
vakmanschap en service
R. KOLE
R. Kole Autobandenbedrijf
INSTALLATIE TECHNIEK
BREDERO N.V.
UTRECHT
->€■
BENZINEPOMPBEDIENDE
Garage Kerckhaert,
Terneuzen
Elastieken
kousen
V. d. WAILE-
BLOMMAERT
GEMEENTE TERNEUZEN
SPREEKUUR WETHOUDERS
woensdag 16 sept. a.s.
geen spreekuur.
n iedereen c.v.
Geboren: Jacky zv van Bendegem,
Piet (machinereparateur) en van
Visser, Baartje Ineke Rosalia Maria
won- te Terneuzen, Zuidlandstraat
81, Gino Anna Gilles, zv d'Hont,
Richard Josephus (bankwerker) en
van van Kerkhoven, Maria Phelome-
na Aloisius won. te Terneuzen, Wag-
nerhof 70, Sean Keith zv Berming-
ham, Alan Keith Peter (narcotiseur)
en van Boswell, Beryl Eileen won.
te Terneuzen, van der Waalsstraat
13, Cornelia Hendrika, dv Postma,
Jan (magazijnbediende) en van van
Dam, Cornelia Hendrika won. te
Terneuzen, Corellistraat 21, Anna
Adriana dv de Lijser, Adriaan Jaco
bus (timmerman) en van de Ritter,
Levina won. te Terneuzen, Bellamy-
straat 47, Ellen dv Meulenberg, Ja
cob Louis (scheepswerktuigkundige)
en van Wisse Nijssen, Cornelia
Huigje won. te Terneuzen Lorentz-
laan 37, Pieter Adrie, zv Lastdrager,
Pieter (chauffeur) en van Lindhout,
Alida Martha Josephina won. te
Terneuzen, Neuwediepstraat 70, Da
vid Jacob zv Scheele, Marinus (trac
torchauffeur) en van Bareman, Ja-
comina won. te Terneuzen, Gr.
Huissenspolderweg 9 Zaamslag,
Neeltje Debora Marleen dv Rouw.
Adriaan (kantoorbediende) en van
Hamelink, Janna Jacomina won. te
Terneuzen, Peter ,/an Anrooylaan
76, Judith Josephine dv Vennix,
Franciscus Gerardus Marinus (techn.
beambte) en van de Rijcke, Johanna
Maria Sophie won. te Terneuzen,
Herman Heijermansstraat 14, Arse-
nio Mario Vincenzo zv Pironti, Arse-
nio Eugenio Elberto (monteur) en
van Jansen, Wilhelmina Theodora
won. te Sas van Gent, Beneluxstraat
49. Evelien Adriana dv van Was-
beek, Johannes (werktuigkundige)
en van ten Veen, Johanna Klaasje
won. te Terneuzen, Tulpstraat 28
Hoek, Pieternella Hendrika, dv Ko-
lijn, Jacobus Cornelis (stoffeerder)
en van Faasse, Lena won. te Ter
neuzen, Donze Visserstraat 90, Ro-
cus, zv Verhelst, Krijn (chauffeur)
en van de Kraker, Catharina won. te
Axel. Robertstraat 56, Anoucha Son-
ja Willij, dv Baute, Gerard (pak
huisknecht) en van Aerssens, Maria
Louisa won- te Terneuzen. Beukels-
sitraat 28 Biervliet.
Ondertrouwd: van de Velde, Willy
Elisabeth 21 jr Geen, bootman won.
te Terneuzen, Zeven Triniteitsstraat
10 en Vonk, Elly Maria Joseph 22 jr
RK fabrieksarbeidster won. te Ter
neuzen, Spoorstraat 99 Sik. Toe
komstig adres: Terneuzen,. Suij, Ar
nold Camile Margareta Joseph 24 jr
RK bakker won. te Axel, Nieuwe
Karnemelkstraat 32 en van Antwer
pen, Jozina Maria 22 jr GerK ver
pleegster won. te Terneuzen, Jacob
van Lennepstraat 12. Toekomstig
adres: Axel, Nieuwe Karnemelk-
straat 32a Koewacht, Curcic, Mile 28
jr Geen, pijpfitter won. te Rotter
dam en de Koeijer, Beatrix Wilhel
mina 32 jr Geen, zonder beroep
won. te Terneuzen, Diepenbrock-
straat 291 Toekomstig adres: Ter
neuzen, Diepenbrockstraat 291, Ver-
gaerde, Mathias Joseph 25 jr RK
technicus won. te Terneuzen, Die
penbrockstraat 299 en de Ridder,
Francoise Ebrina 21 jr NH typiste
won. te Terneuzen, Rozenstraat 27.
Toekomstig adres: Terneuzen, Die
penbrockstraat 299
Getrouwd: Peijen, Adriaan Henri-
cus Johannes Maria 23 jr RK zonder
beroep won. te Terneuzen, Peter
van Anrooylaan 234 en Rammeloo,
Anne-Lieze Maria 22 jr RK kleuter
leidster won. te Terneuzen, Nieuw-
straat 34 (21 mrt 48) Toekomstig
adres: Terneuzen, Peter van An
rooylaan 234, Roose, Cornelis 26 jr
GerKvrij (19 sept 43) landbouw
kundige won- te Terneuzen, G.9
Hoek en de Jonge, Anna 20 jr
GerKvrij (17 sept 49) ziekenver-
zorgster won. te Apeldoorn. Dorps
straat 49 Beekbergen. Toekomstig
adres:.Terneuzen, B.55 Hoek. Wiese-
mann. Horst 25 jr Geen. monteur
(13 feb 45) won. te Salzgitter-Geb-
hardshagen. Sternbergstraat 87 en
Tak, Francisca Huberdina Maria 21
jr RK (14 mei 49) zonder beroep
won. te Aardenburg, de Schepen
straat 1. Toekomstig adres: Terneu
zen. Dienenbrockstraat 29.
Overleden: Cambeen, Judocus 63
jr onaeh won. te Terneuzen. Noord
straat 103, van der Gouwe, Jacobus.
66 jr geh won. te Terneuzen. Bach-
laan 2, Mielen, Frangois Jacob 80 jr
geh won te Terneuzen. IJsbaan-
straat 4, Jansen, Jacob 71 jr geh
won. te Terneuzen, Lange Kerk
straat 47. de Doelder, Reinier 77 jr
geh gew won. te Terneuzen. Konin-
ginnelaan 2, Wieland, Claudia Ma
thilda Maria won te Terneuzen, Bel-
lamystraat 31 a-b, Dierick. Gaston
Petrus Juliën 70 jr geh won te Sas
van Gent, Mechielsen, Adriaan Jaco
bus 50 jr geh won. te Terneuzen.
Iepenlaan 2, Riemens, Jan Antonie
67 jr ongeh won. te Terneuzen. Ho-
gendiik 41-
Ingekomen personen: B. Wild Lei
dinglaan 18 Sik uit Nijmegen, J.
Hamann Noordstraat 71, Dongen, M.
Rademakers-Vissenberg Peter van
Anrooylaan 248, Roosendaal ca. H.
de Maat Jan Steenstraat 8, Sas van
Gent, P. Pelgrom Diepenbrockstraat
313 Rotterdam, G. Gysels Bosjesweg
38 Sik. 7elzate Be, N. van Iwaarden
van Steenbergenlaan 25a. Goes. A.
Huisman Peter van Anrooylaan 210.
Hulst, B. Koole Nieuwe Kerkstraat
17 Sik, Hulst, A. Beninka Peter van
Anrooylaan 96, Rwandi Bujumbura,
M. Rijk Dijkstraat 1 Othene, Hulst.
R. de Pauw Beethovenhof 52. Wa
tervliet Be, I. de Bruijn-Faes Marij-
kestraat 3 Hoek, Oostburg, H. van
Loon Michiel de Ruytersingel 90.
Roosendaal Ca, J. Schipper Edvard
Grieghof 105, 's-Gravenhage, G.
Doorschot St. Hubrechtstraat 21
Hoek, 's Gravenhage, A. Dumont
Edvard Grieghof 99. Hoogezand-Sap-
pemeer, J. van Broekhoven Edvard
Grieghof 45 Vlissingen, R. Herklots
Mauritsstraat 35, 's Hertogenbosch.
A. Vonk-Hulshoff van der Waals-
straat 33, Tilburg, J. van der Zee
Pijnboomstraat 37. Leeuwarden. H.
Heijnemans Lorenitzlaan 35. Breda.
C. Nijhoff, Griffierstraat 8 Sik Vlis
singen, J. Verplanke van Steenber
genlaan 25a, Oostburg, M. van Os
Rozenstraat 2, Rotterdam, H. Schul-
ler Rozenstraat 2 Made Ca. M. Leen-
houts-v. d. Velde Braakmanlaan 10a
Biervliet. Vlissingen, C. de Jonge
Axelsestraat 178, Etten Ca, I- Min-
derhoud van Steenbergenlaan 25a,
Vlissingen, F. Colman Jac. van Len
nepstraat 75. St. Niklaas Be.
Vertrokken personen: C. de Poo-
ter-Jansen Pootersdijk 50 Spui, naar
Axel. A. Herrebout Rozenstraat 182.
Vlissingen, F. Hemelsoet Sassing 48
Sik. Axel, M. de Groot Diepen
brockstraat 403, Arnhem, A. van den
Hurk Middenstraat 28 Sik, Geertrui-
denberg, J. van Wijck Debussyhof
163. Hilversum, M. Bareman Gouds
bloemstraat 1, Bergen op Zoom. N.
Tendijck Spoorstraat 67 Sik, Maas
tricht. G. Lokerse Terneuzensestraat
73 Zslg, Weert, P. de Doelder Jul. v-
Stolbergstraat 41, Amsterdam, J. de
Feijter-den Hamer Nieuwe Kerk
straat 7 Sik, Axel, K. Fung, Brou
werijstraat 9, Utrecht, A. Weterings
Noordstraat 43. Hulst, E. Mos Stijn
Streuvelsstraat 27, 's Gravenhage. L.
Douw Tulpstraat 12 Hoek, Sas van
Gent.
Gevestigd te Oosterhout
Ondergetekende ma-akit be
kend dat vanaf 16 septem
ber 1970 verwisselbaar zijn
de talons van de gewone
aandelen groot nominaal
1000,tegen nieuwe di
videndbladen voorzien van
de dividendbewijzen nrs.
22 tot en met 39 en talon.
De talons dienen vergezeld
van een nummerlijst in du
plo ingeleverd te worden
ten kantore van
Algemene Bank Nederland
N.V. en Heldring Van
Marken te Amsterdam.
Oosterhout, 14 sept. 1970.
DE DIRECTIE.
GEVRAAGD
voor prettig werk in de champignons-teelt.
Geboden wordt
67,per week (30 werkuren).
Prestatieloon.
Men wordt afgehaald en
thuisgebracht.
AanmeldenJ. NAGTZAAM
Vlietweg 2 Noordho'ek
(Gem. Standdaarbuiten).
Tel. 01682-694.
PARKEERTERREINEN
Vereiste opleiding:
Mulo en MBA (of studerend).
Ons moderne bedrijf biedt goede toekomstmogelijk
heden voor hardwerkende jonge mensen.
Schrijf of bel de personeelschef:
TOMAOO, Tomadohuis, Dordrecht
Tel. «1850 32000.
N.V. FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ
vraagt wegens uitbreiding van haar
team een
Verlangd wordt
leeftijd tussen 20 - 30 jaar;,
goede contactuele eigenschappen;
opleiding tenminste op Mulo-niveau;
enige administratieve ervaring;
bezit van rijbewijs.
Zijn taak omvat
a. controlewerkzaamheden in binnen-
en buitendienst;
b. opleiding en begeleiding buiten-
dienstpersoneel;
c. administratieve werkzaamheden.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te
richten aan N.V Financieringsmaat
schappij VOLA. Baronielaan 219. Breda
De burgemeester van de gemeente Borsele maakt
bekend, dat de raad dezer gemeente in zijn ver
gadering van 25 augustus 1970 heeft besloten dat
een bestemmingsplan wordt voorbereid voor een
gebied gelegen nabij de kern 's-Gravenpolder en
zoals dit nader is aangegeven op de bij het be
sluit van de raad behorende tekening nr. 2013-
410
Aan het besluit zijn voorschriften verbonden, als
bedoeld in artikel 14 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening, inhoudende dat het verboden is
zonder een schriftelijke vergunning (een z.g.
aanlegvergunningover te gaan tot het uitvoe
ren van werken en werkzaamheden, welke in
het beslui! zijn genoemd.
Het voorbereidingsbesluit treedt in werking op
16 september 1970 en ligt met ingang van die
dag met de bijbehorende tekening voor een ieder
ter inzage op het gemeentesecretarie, afd. Alge
mene Zaken. Stenevate 10 te Heinkenszand.
Heinkenszand, 8 september 1970.
De burgemeester voornoemd,
G. H. E. M. van Waes.
VERKOOP EN MONTAGE VAN ALLE
BEKENDE MERKEN AUTOBANDEN.
Deskundig advies.
Uiterst scherpe prijzen.
Uitlijnen en balanceren.
Industrieterrein Driewegen-Terneuzen
Tel. 3981 - 4707 - 5124.
Zaterdags tot 13 uur open.
vraagt voor spoedige indiensttreding t.b.v.
werkzaamheden op de kerncentrale te
Borssele
Geboden wordt: goed loon, reisuren- en reis
kostenvergoeding.
Na proeftijd dienstkleding, schoeisel en hand
gereedschap gratis in bruikleen.
Sollicitaties na telefonische afspraak, Gebouw
van Sijpesteyn, Jaarsbeursplein 22, Utrecht (in
gang tegenover parkeergarage, 6e etage).
Telefonische inlichtingen: 03091.04.44, tsl. 454
(Hr. dé Best).
Wat moet je dan zeggen?
Het is waar. Het is niet ieders werk om staal te maken. De
sfeer in zo'n grote staalfabriek is anders dan in de meeste
fabrieken. Je ontmoet er alleenmannen. Mannen met wie
je samen het misschien wel mooiste en sterkste materiaal
maakt, dat de wereld ooit is gaan gebruiken. Staal. Van
duizenden tonnen schroot dat in grote ovens wordt ge
smolten. Dan naar de gieterij. De walserij. En zo maar
door. Tot het een onberispelijke band is geworden. Warm-
gewalst of koudgewalst. Of een prachtige, gave draad.
Walsdraad, getrokken draad, gegloeid, verzinkt of ge
patenteerd. Alsjeblieft!
Nee, helemaal ongelijk heeft de kleine meid niet. Pappa
heeft in enkele jaren een vak geleerd, dat hij voor geen
ander meer zou willen ruilen.
Belangstelling?
En bent u niet ouder dan 35 jaar? Dan is er ook voor u
plaats in de staalfabriek van de NKF te Alblasserdam.
Wat wilt u weten over de mogelijkheden, de voorwaarden,
de opleiding, het werk, de fabriek en het vervoer erheen?
Vul onderstaande coupon in en verstuur hem in een ge
sloten enveloppe zonder postzegel naar: NKF STAAL
Antwoordnummer 26, Alblasserdam.
Doe het vandaag nog, dan hebt u over enkele dagen alle
informaties in huis. U kunt die dan op uw gemak bekijken.
COUPON Gaarne ontving ik vrijblijvend alle inlichtingen
over de arbeidsmogelijkheden bij NKF Staal, Alblasserdam.
Naam:
Adres:
Woonplaats:Leeftijd
jaar
A_L_B L A S_S_E_R_D A M
GEVRAAGD
voor zo spoedig mogelijke indiensttre
ding
Aanmelden
BURG, GEILLSTRAAT 31'
TELEFOON: 01150 -2258 of 3528.
alrook
LIBELLE SUPP HOSE
HULST
Stationsweg 9
DE WETHOUDERS HOUDEN OP
Voor dringende zaken kunnen incidentele
afspraken gemaakt worden met de gemeente
secretaris.
De weldadigheid van een volledig
centraal verwarmd huis is voor
iedereen bereikbaar. Dankzij
Ringverwarming. U kunt kiezen ui
een compleet programma, drie
volwaardige c.v.-systemen. Voor elk
type woning, voor elk budget is er
Ringverwarming.
Vanaf 1960,—: Ring-o-heat.
C.V.-systeem met convectoren,
speciaal ontworpen voor kleinere
eengezinswoningen en flats.
Centrale verwarming zonder dat uv,
eigen haard overbodig wordt.
Middelgrote woningen:
Ring-o-square.
C.V.-systeem met radiatoren, dat
vrijwel zonder hak- en breekwerk
gemonteerd wordt, met feilloze
computergarantie op de temperatuur.
Prijzen variëren van 3500,- tot
6000,-.
Het luxe c.v.-systeem: Ring-o-matic.
Hiermee kunnen al uw individuele
warmtewensen werkelijkheid
vorden.
standplaats showcaravan
Etten-Leurterrein Mobil-Garage,
Fr. van Eedenstraat 22
woensdag 16 september
Zundert, terrein Café-Rest.
De Wissel, Bredaseweg 10
donderdag 17 september
Openingstijden steeds
van 14-17 en van 19-22 uur.
Of vraag uitgebreide documentatie.
Een briefkaartje aan onderstaand
adres is voldoende.
Regionaalkantoor
Zuid West Nederland
Postbus 201, Bergen op Zoom
(Tel. tijd. 01184-2954).