Paul van Vliet
verpakt in
platenhoes
en boekenkaft
wfwaw
IH m
NCRV-RADIO GEACTUALISEERD
TELEAC GEREMD Jimi Hendrikx komt
DOOR GELDGEBREK
AL WILSON
OVERLEDEN
SPAAR-
PLANNEN
Publiciteit
Televisie
Kerk
Farce Majeure
AVRO geeft flitsen
Braziliaanse
voetbalcompetitie
Radio Nordsee klaagt
Kees Manders aan
gewone
gemengde
verzekering
NEDERLAND I:
NEDERLAND II:
BELGIë (Nederlands):
BELGIë (Frans):
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
Dit is het recept:
Kaasfonduevan
Nederlandsekaas. -
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1970
fHsfii hb nR sHr
(Van onze showredacteur)
DEN HAAG Rascommunard
Bram uit het alternatieve tenten
kamp, Bram van „wham", „hip
zonder kop" en „recht voor de
raap", heeft nu ook kans gezien
om met zijn grollen door te drin
gen tot het establishment van de
vaderlandse platenindustrie. Per
soonlijk acht hij dat een ijzer-
sterke.
Een belangrijk deel van de elpee
„Een avond aan zee met Paul van
Vliet" wordt volgepraat door Bram,
die zijn avonturen uit het tenten
kamp vertelt. Dit met loyale toe
stemming van Paul van Vliet, die
Bram vorig jaar in zijn OPUS 4 de
geest heeft gegeven. Bram is moei
teloos uitgegroeid tot de grote steun
pilaar van theater PePijn en sinds
de succesvolle theaterspektakels van
Paul van Vliet in de Scheveningse
Kurzaal heeft hij daarbij ook nog de
status van nationale figuur gekre
gen.
Het is duidelijk: Bram maakt het.
Voor zichzelf en voor zijn geestelij
ke vader Paul van Vliet. Bram is
het symbool van de opzienbarende
metamorfose, die Van Vliet de laat
ste twaalf maanden heeft ondergaan.
Van keurige Haagse cabaretier in de
nette smoking van de Haagse maat-
kleermaker is hij uitgegroeid tot een
artistieke volksmenner, die menig
een bezweert en smeuige meezingers
bij voorkeur in zalen met meer dan
1200 stoelen stampt. Die spectaculai
re verandering is ook hoorbaar op
Van Vliets nieuwe, kostelijke lang
speelplaat, waar de echo's van 't
Schevenings bumengebeuren licht
doorpekeld de groeven uitspringen.
Gesteund door een gul publiek en
opgezweept door een voortreffelijk
orkest onder leiding van de vaste
PePijnvleugeladjudant Rob van
Kreeveld speelt Paul van Vliet ruim
een uur de op zijn lijf gesneden rol
van de grote magiër, die onder de
kleurige dekmantel van Bram zijn
definitief hoogtepunt bereikt. Te
recht schrijft producer Gerrit den
Braber op de met veel foto's ver
luchte platenhoes: „het was om met
Bram uit de commune te zeggen:
„gewoon het absolute einde oehhh".
Sinds Scheveningen staat voor mij
vast, dat Paul van Vliet wordt be
mind. De oude toneelmeester van
het Kurhaus zei het al: „Ik ken de
artiesten meneer. Ik heb ze hier
allemaal gehad. De grootsten van de
wereld. Het typische is, dat arties
ten van de bovenste plank ook altijd
vriendelijk zijn en geen kapsones
hebben. Paul van Viet is een hele
grote, dat zag ik meteen de eerste
keer".
Het is een mening uit het vak, die
van harte gedeeld wordt door de
Haagse haringhandelaar Bram, die
het echtpaar Van Vliet onder' zijn
clientèle heeft. „Een geweldig mens
meneer, geen kouwe drukte. Altijd
tijd voor een haring en een praatje".
Het is een mening, die zeker ook
gedeeld wordt door mensen, die de
nieuwe langspeelplaat van Van Viet
op hun draaitafel leggen.
Bram is ondertussen nog een stap
verder gegaan en heeft zijn „recht
voor de raap" ook uitgeleend aan de
uitgeverij Sijthoff in Leiden, die
een jargonboek voor hippe en ande
re vogels op de markt heeft gewor
pen. In de voorpubliciteit werd de
indruk gewekt, dat het boekje ber
stens vol zou zitten met saillante
uitwerpselen van Bram en zijn vaste
mafkikker Paul van Vliet, maar dat
blijkt achteraf een commerciële mis
vatting te zijn geweest. Bram is
alleen de dunne vlag, die de lading
dekt. Een foto op de zilveren omslag
en een voorwoordje van twintig re-
SamSsteilfeg en omsdwijvtaf i
G. Broes»»
Woord vooraf door
Rr«n ï»t w* VU»
A.W.Si)tho«- Leiden -
gels, dat is alles, wat Bram aan
„recht voor de raap" heeft bijgedra
gen. Daarin zegt hij: „Dit is te gek
joh. Boekje met hippe woordjes.
Weten ze veel. Is meer kip zonder
kop. Ik sta op de cover. Dat is het
helemaal. Publicity weet je wel. Te
gek joh. Bram in de boekwinkel. Is
het voor een cadeautje? Ja, dus laat
het prijsje maar zitten juffrouw. U
kan het ook nog net leesbaar uit-
gommen. En dan gewoon geven,
weet je wel. Hier is Bram in zilver
en roze voor vier gulden en negen
tig cent. Gisteren heb ik weer een
foto laten maken, helemaal opgebla
zen, met bolle wangen, weet je wel.
Voor de cover van de Dikke van
Dalen. Ja joh, een goeie grap is
nooit weg".
De hippe Bramfans, die „Recht
voor de raap" kopen m de stellige
overtuiging, dat het bol staat van de
goeie grappen, komen ondertussen
nauwelijks aan hun trekken. Wat
samensteller Rouke G. Broersma
heeft bezield is een groot raadsel,
maar misschien weet de uitgever er
meer van Bram zei het gisteren
trouwens zelf al: „Ik kom er nauwe
lijks in vpor, maar wat geeft dat. Ik
ben van de royalty family en de rest
is silence".
Het alternatieve tentenkamp is
dus hierbij gewaarschuwd.
(Vain onze r.t.v.-redactie)
HILVERSUM De programma-
leiding van de NCRV-radio is van
mening dat er bij de luisteraars
behoefte bestaat aan een grotere
flexibiliteit in de programma's. Dit
om het mogelijk te maken onmid
dellijk te reageren op wat zich in de
wereld afspeelt.
De voorkeur bij de NCRV-radio
gaat uit naar langere, homogene pro
gramma's vam informatief karakter.
Het best lenen zich hiertoe de uren,
waarop zeer vele mensen mobiel
zijn, namelijk 's morgens vroeg, het
lunchuur en in de vooravond.
Een belangrijke vernieuwing ,van
het schema vindt ook plaats in de
vooravond. Volgens een nieuwe for
mule zal op de vier uitzendavonden
van de NCRV-radio gedurende an
derhalf uur een afwisseling van mu
ziek, nieuws, achtergrond informa
tie, commentaar en ontspanning
worden gepresenteerd.
Momenteel wordt zoals bekend
daartoe speciaal studio 3 van de
NCRV verbouwd en technisch aan
gepast. Met ingang van maandag 5
oktober beschikt de NCRV dan over
de eerste speciale werkruimte voor
dit soort geïntegreerde programma's.
De deur naar studio 3 gaat ook
tijdens de uitzendingen niet op slot.
Zowel de verslaggevers als mensen
die in het „nieuws" zijn, kunnen in-
en uitlopen. De muzikale omlijsting
is geënt op het actuele karakter van
de uitzendingen.
Het vooravond-programma begint
om 17.30 uur met een kort overzicht
vain het nieuws, samengesteld door
de eigen redactie. Om 18.00 uur
volgt een kort bulletin van de radio
nieuwsdienst, waarna een bredere
behandeling van het belangrijkste
nieuws van de namiddag plaats
vindt. In de periode tot 18.29 uur zal
eventueel aandacht kunnen worden
besteed aan correspondentie van
luisteraars. Na het grote nieuwsbul
letin van half zeven is er nog ruim
een kwartier over voor reportage en
muziek.
Onder de titel „Voor mij hoeft het
niet meer" zal in oktober en novem
ber een serie avondoverdenkingen
gewijd worden aan allerlei bezwa
ren tegen kerk en christendom. Het
is de bedoeling om pastoraal in te
gaan op serieuze vragen van teleur-
gestelden van „Techts" en van
„links".
studio een rechtstreekse uitzending
van een concert worden gegeven.
Deze concerten in studio 2 van de
NCRV zijn voor iedereen gratis toe
gankelijk.
Cabaretier Paul van Vliet gaat op
zaterdagochtend het programma
„Platenkast" verzorgen, waarin pro
minente Nederlanders de luisteraars
iets vertellen over hun muzikale
voorkeur.
De jeugdlandprogramma's worden
wekelijks rechtstreeks vanuit ver
schillende plaatsen in het land uit
gezonden. Het publiek bestaat uit
Mavo-scholieren en de uitzendingen
vinden plaats in Dordrecht, Drach
ten, Middelburg en Leeuwarden.
De NCRV legt momenteel contac
ten voor de samenstelling van een
vast panel van deskundige vrouwen,
die op grote en kleine problemen
van deze tijd commentaar zullen
kunnen geven.
Met ingang van 10 oktober zal de
„Hier en Nu"-sportshow op zater
dagmiddag via Hilversum 3 één uur
eerder beginnen en duren van 16.00
tot 18.00 uur.
Met een wekelijkse frequentie zal
vrijdagsavonds vanuit de NCRV-
Op de vaste maandagavonden van
de NCRV-televisie zullen belangrij
ke documentaire programma's op
het scherm worden gebracht. De
thema's handelen onder andere over
de medische verzorging in ons land,
de bedreiging van het leefmilieu,
het wintertoerisme en de burger
schapsopvoeding.
Een geheel nieuw programma op
de vrijdag is „Trend" dat zich richt
tot jongeren van 18 tot 30 jaar.
Godfried Bomans zet zijn medewer
king aan de NCRV-televisie voort
met verschillende programma's. Bo
mans gaat onder andere in het voor
jaar gesprekken voeren met een
protestant over het rooms-katholieke
en protestantse verleden van voor
de Tweede Wereldoorlog.
„Zeskamp" behoort tot een van de
populairste t.v.-programma's van de
laatste jaren. Het krijgt weer een
vervolg en de wedstrijden worden
ditmaal gespeeld in Leeuwarden,
Den Bosch, Groningen, Utrecht en
Leiden. De winnaar hiervan speelt
tegen de bekerhouder Alphen aan
de Rijn. Als deelnemende gemeen
ten hebben zich verder kandidaat
gesteld: Alkmaar, Bilthoven, Doetin-
chem, Drachten, Rolde, Winschoten,
Zoetermeer en Linne. Om zoveel
mogelijk steden bij de zesikamp-
shows op zaterdagmiddag te kunnen
betrekken, zullen aan deze shows
andere plaatsen deelnemen dan aan
de zeskamp-sport.
Nog één seizoen zullen de leden
van het Farce-Ma jeureteam de
actualiteit op de korrel nemen. Op
zondagavond wordt onder de titel
„Herkent u deze melodie?" een mu
zikale quiz uitgezonden. Kick Stok-
huyzem heeft de spelleiding en de
drie deelnemers krijgen vragen ge
wijd aan respectievelijk opera, ope
rette en musical.
Het voor t.v. bewerkte boek „De
Kleine Zielen" van Couperus zal in
het najaar worden her-uitgezonden,
Op eerste kerstdag start de NCRV-
televisie met het uit 26 afleveringen
bestaande t.v.-feuilleton „De Kleine
Wereld", gebaseerd op de gelijkna
mige trilogie van Jan Mens.
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM Men behoeft
beslist geen wetenschappelijk ge
schoold enquêteur te zijn om tot
de conclusie te komen, dat het
Teleac-programma slechts door
een zeer klein publiek bekeken
wordt. De belangrijkste reden is
het ontbreken van interesse en
behoefte om in de vrije tijd iets
van de t.v. te leren. Ook het late
uitzenduur bevordert deze be
langstelling bepaald niet.
Uiit een mtomart-onderzoek is ge
bleken, dat meer dan de helft van
de ondervraagden educatieve pro
gramma's best geschikt voor zichzelf
vindt, „als ze je maar interesseren"
ofwel „als ze maar van praktisch
belang voor je zijn".
A.A. Sterman, directeur van Tele-
ac, verklaarde ons desgevraagd dat
men wel tot een bredere program-
maopbouw zou willen overgaan.
Maar vele onderwerpen, die men
beoogt uit te zenden, bewegen zich
op een terrein (fotografie, tuinieren,
belastingsvoorlichting etc.) waarvan
de omroepen menen dat ze tot haar
informatieve taak behoren. Boven
dien is er nog steeds geen duidelijke
uitspraak van het parlement en de
overheid over de positie van Teleac
in dit scala van zendgemachtigden.
Tenslotte moet Teleac werken met
zeer beperkte financiële middelen,
welke bestaan uit een toekenning
van 1,25 miljoen uit de luister- en
kijkbijdragen. Met een staf van cir
ca 50 personen, van wie de regis
seurs door de NOS worden betaald,
dient hiermee een pakket van 90
zenduren te worden geraliseerd,
waarvoor Teleac vijfduizend gulden
per zenduur ontvangt; terwijl de
omroepen hiervoor dertienduizend
gulden per uur krijgen toegewezen.
Desondanks is het Teleac gelukt
om voor het nieuwe seizoen tal van
cursussen voor te bereiden. Na het
succes met de schaakcursus volgen
er thans onder leiding van de inter
nationaal grootmeester Ton Sij-
brands 18 lessen over het damspel.
Onder de titel „De Zeven Sleutels"
wordt in samenwerking met de
NOT vijf uitzendingen gewijd aan
een Engels verhaal over een erfenis
kwestie. Het is geen volledige En
gelse leergang, maar interessant
leermateriaal voor hen die reeds iets
van deze taal kennen. Kees Bertels
vertelt in twaalf lessen de geïnteres
seerde iets over het model-begrip in
wetenschap en techniek. Een cursus
van zes lessen onder de titel „Biovi-
sie" is gewijd aan het ontstaan van
het leven op aarde, de evolutie en
de mogelijkheid van leven elders in
het heelal. De oorspronkelijke versie
van deze BRT-cursus zijn door Geav
ton van Wageningen bewerkt. Ver
volgens noemen wij nog cursussen
in vergader- en gesprekstechniek,
de landbouw en het maatschappij-
probleem, een cursus Frans voor be
ginners, EHBO, Sterrekunde, Bou
wen en Wonen en Verkeersonder-
wijs.
JIMI HENDRIKX, door veel popkenners het grootste gitaaridool aller tijden
genoemd, komt naar Nederland. Zondagavond verzorgt hij, samen met de
Experience (Billy Cox en Mitch Mitchell), twee concerten in de Rotterdamse
Doelen. De toegangsprijzen variëren van 15 tot 35 gulden. Voor dit stoute
stukje organisatie zijn de Kralingse Bos-jongens Berry Visser en George
Knap verantwoordelijk.
HILVERSUM (ANP). He
AVRO zal het komende seizoen een
maal per maand een drie kwartier
durende reportage gaan uitzenden
van een voetbalwedstrijd uit de
Braziliaanse competitie, zoals men
het afgelopen seizoen steeds Engelse
wedstrijden op het scherm heeft ge
bracht. De KNVB heeft destijds wel
bezwaar gemaakt bij de AVRO te
gen de uitzending van de reportages,
„maar dat hebben we voor kennis
geving aangenomen", aldus de direc
teur van het televisiebedrijf van de
AVRO, de heer Siebe van der Zee.
Niettemin kon de maandelijkse tele
visiereportage van een Engelse wed
strijd niet gecontinueerd worden. De
KNVB heeft zich later tot haar zus
terorganisatie in Engeland gewend
en er bij haar op gewezen, dat de
Engelse voetbalbond krachtens in
ternationale afspraken toestemming
van de KNVB moet hebben om in
Engeland voor uitzending in Neder
land bestemde reportages te laten
maken.
De Engelse bond heeft zich
volgens de indruk van de heer Van
der Zee met tegenzin aan deze
afspraak gehouden, maar de AVRO
is bij haar mening gebleven, dat de
KNVB in geen enkel opzicht iets te
maken heeft met hoe de AVRO zijn
zendtijd vult. Er is door de AVRO
gedurende de afgelopen maanden
dan ook gezocht naar mogelijkheden
om andere wedstrijden uit te zen
den. „Dat zal gebeuren op door ons
te bepalen tijdstippen", aldus de
heer Van der Zee. Men heeft daar
voor de Braziliaanse competitie ge
kozen. De heer Van der Zee zei, dat
in dit geval de KNVB niet over de
mogelijkheden beschikt om via de
Braziliaanse voetbalbond ook deze
uitzendingen onmogelijk te maken.
(Van onze showredacteur)
OP 27-jarige leeftijd is Alan C.
Wilson, zanger, gitarist, mondharmo-
nikaspeler en componist^ van de
Amerikaanse blues-formatie Canned
Heat gestorven. Ergens in de Red
woods te California vond hij slapend
in zijn slaapzak de dood door een
overdosis slaappillen. In dezelfde
Redwoods waarvoor Al Wilson zich
reeds een tijdlang inzette door o.a.
concerten, omdat dit oudste woud
van Amerika zou worden „geoogst".
Al „Blind Owl" Wilson, gitaar,
mondharmonika en zang was een
musicus met een intense muzikale
achtergrond. Hij promoveerde na
zijn muziekstudie aan de universi
teit van Boston, en schreef en arran
geerde veel van de nummers van
Canned Heat. Wilson was een van
de beste mondharmonika-spelers ter
wereld. Ook op de bottleneck-gitaar
behoorde hij tot een van de groot
sten. Al Wilson was vooral bekend
door zijn zeer afwijkende aan een
saxofoon herinnerende stem. Vooral
aan hem was het te danken dat
Canned Heat enkele wereldhits op
de naam bracht, waaronder Time
Was en Goin' Up The Country.
Wilson stierf aan de vooravond
van de Europese tournee van Can
ned Heat, die normaal doorgang
vindt. Canned Heat is gisteren met
Wilson-vervanger Jiles Scott Hill op
Schiphol gearriveerd. Het t.v.-optre
den morgen in VPRO-PIKNIK gaat
door.
AMSTERDAM (ANP) Kees
Manders heeft van een der twee
Zwitserse eigenaren van de popzen
der Radio Nordsee International, Er-
win Bollier, een brief gekregen
waarin deze aankondigt zijn advoca
ten opdracht te hebben gegeven
voor een schadevergoedingsprocedU'
re tegen hem.
Voor het door Manders aan de
ketting leggen van het bevoorra
dingsschip „MEBO" wordt een scha'
devergoeding geëist van 250.000 gul'
den. De heer Manders liet dit doen
omdat hij stelt een vordering van
30.000 gulden te hebben op de Zwit
sers in verband met de kosten, wel
ke hij gemaakt heeft na zijn benoe
ming tot commercieel directeur van
de popzender, een functie die overi
gens nimmer in een schriftelijk con
tract is vastgelegd. Voor elke dag
dat het schip gekluisterd ligt, wordt
nog eens 15.000 gulden gevraagd.
Tenslotte wordt in de brief, die de
Zwitser ondertekend heeft als „ver
tegenwoordiger" van Radio Nordsee
1,2 miljoen gulden geëist voor de
pogingen van Manders om op 29
augustus het radiosehip „MEBO II"
te kapen.
(ADVERTENTIE)
Bi) De Waerdye alle rentebaten ptua
koerswinsten aan de verzekerden,
minus Va0/o voor onze bemoeiingen.
Bij Stad Rotterdam Leven alle rente
baten boven Va eveneent.
Bij een gemiddelde marktrente van
8°/o, of een gemiddeld dividend plus
koersstijging van 8°/o op Robeco-
aandeien, stijgt, zowel bij Stad Rot
terdam Leven als bij de Waerdye, een
afgestoten spaarpfan In een onge
ëvenaarde mogelijkheid van 150.000.-
na 30 Jaar tot 1 115.000.-: stijging
130
Verkoop uitsluitend via assurantie
bemiddelaars.
a Assurantieconcern
Stad Rotterdam
fSRl anno 1720
NOS
10.45 SCHOOLTELEVISIE
12.00 SLUITING
AVRO
17.00 TIP (kleur)
De avonturen van een viltstift.
17.05 HET WONDER DER NATUUR
(kleur)
17.30 SLUITING
NOS
18.45 PIPO DE CLOWN
18.55 JOURNAAL (kleur)
19.04 DEN HAAG VANDAAG
19.09 VRIJ-UIT (kleur)
Programma over het wel en
wee van de recreatie.
IKOR - CVK - KRO/RKK
19.30 KENMERK
Wekelijkse informatierubriek
over kerk en samenleving.
NOS
20.00 JOURNAAL
20.20 STICHTING SOCUTERA
(kleur)
Ontwikkelingssamenwerking
20.25 VOETBAL
Rechtstreekse reportage vanuit
het Feijenoordstadion te Rot
terdam van de tweede ontmoe
ting tussen Feijenoord en Estu-
diantes de la Plata (Argenti
nië) om de officieuze wereld
beker voor clubteams. Het com
mentaar wordt geleverd door
Herman Kuiphof.
21.15 POLITIEKE UITZENDING BP
NOS
21.25 VOETBAL
Tweede helft van de voetbal
wedstrijd Feijenoord-Estudian-
tes de la Plata.
22.15 STUDIO SPORT (kleur)
O.a. reportage van de Europe
se zwemkampioenschappen te
Barcelona.
23.00 JOURNAAL (kleur)
23.05 SLUITING
NOS
18.45 PIPO DE CLOWN
18.55 JOURNAAL (kleur)
AVRO
19.04 ALS MAMMOETS VLEUGELS
KRIJGEN
Documentaire over de Jumbo
Jet.
19.30 VADERS TEGEN WIL EN
DANK (kleur)
Oom Bill vermaakt zich best in
Rome.
20.00 JOURNAAL NOS (kleur)
20.20 INFO
Maandelijkse advies- en infor
matierubriek
20.45 DE SAINT (kleur)
Bij een oponthoud in Venetië
redt Simon Templar een mooi
Amerikaans meisje uit de om
arming van een hl te enthousi
aste Italiaan.
21.35 AFFICHE Hl (kleur)
Chansonprogramma met Serge
Reggiani, Gilbert Bécaud en
Maria Samnia.
22.05 JOURNAAL NOS (kleur)
22.10 SLUITING
18.55 ZANDMANNETJE
19.00 JEVANJONG
19.55 MEDEDELINGEN EN DE
WEERMAN
20.00 JOURNAAL
20.25 VOETBAL
Rechtstreekse reportage vanuit
het Feijenoordstadion te Rot
terdam van de tweede ontmoe
ting tussen Feijenoord en Estu-
diantes de La Plata (Argenti
nië), om de officieuze wereld
beker voor clubteams.
22.10 PLEASE, SIR
Tv.-feuilleton
22.35 EUROPESE ZWEMKAMPI
OENSCHAPPEN IN BARCE
LONA.
23.00 JOURNAAL
17.25 NIEUWS
17.30 FEU VERT
Gevarieerd jeugdprogramma.
18.55 SURVOL
Tv-serie. Noorwegen.
19.25 PLUM PLUM
19.30 NANOU
20.00 JOURNAAL
20.30 SERVICE DES AFFAIRES
CLASSéES
Detectiveserie naar het werk
van Roy Vickers.
21.00 CE PATS EST a VOUS
Het dal van Samson.
21.50 BERLINER ANTIGONE
Tv-spel van Leopold Ahlsen
naar het toneelstuk van Rolf
Hochhuth.
22.40 EUROPESE ZWEMKAMPI
OENSCHAPPEN IN BARCE
LONA
23.10 JOURNAAL
20.00 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend: weerbericht.
20.15 TELEVISIERECHTBANK
Geïmproviseerde rechtbankzit
ting over een smoklcelaffaire.
22.30 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend: commentaar en
weerbericht.
19.45 HEUTE (kleur)
Journaal, actualiteiten en
weerbericht.
20.15 ZDF-MAGAZIN (kleur)
21.00 DE DELEGATIE (kleur)
Tv-film van Rainer Erler.
22.40 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend: weerbericht.
22.50 EUROPESE KAMPIOEN-
SCHAPPEN ZWEMMEN
(kleur)
23.35 SLUITING
(ADVERTENTIE)
Caquelon inwrijven met knoflook;
Dan 4 dl halfdroge witte wijn in
de pan verwannen tot de wijn
gaat bruisen. Vervolgens 500 gr
fijngesneden Jong belegen Goudse
toevoegen, goed roeren en weer
aan de kook brengen. Binden met
maïzena, op smaak
afmaken met
zont, peper,
nootmuskaat
en wat kirsch.
gen. Binden mi
Woensdag 9 september
HILVERSUM I 402 M EN FM
VARA: 12.00 Goede wijn behoeft
geen krans: oude jazz- en amuse
mentsmuziek opnieuw opgenomen.
12.25 Met naald en slinger: lichte
ruisende grammofoonmuziek. 12.54
Voor het platteland. 13.00 Nieuws.
13.11 Actualiteiten. 13.25 Stereo:
Klassieke kamermuziek. 13.45 Ge
sproken portret. 14.00 Stereo: Ope
retteprogramma. 14.50 Stereo: Ro
mantische kamermuziek (gr.). 15.15
Way-out: teksten, muziek en andere
geluiden generzjjds. 16.00 Nieuws.
16.03 Stereo: Nederlandse chansons.
16.20 Muziek en brieven. 17.20 Ste
reo: Viool en cello: klassieke en
moderne muziek. 17.55 Mededelin
gen. 18.00 Nieuws. 18.11 Actualitei
ten. 18.20 Uitzending van het Gere
formeerd Politiek Verbond. 18.30
Stereo: Klink klaar, zonder nonsens.
19.30 Nieuws. 19.35 Buitenlands
weekoverzicht. 19.45 Stereo: Melo
dieën Expres: licht orkest met voca
le ensembles en zangsolist. 20.10
Stereo: Tango rumba orkest met
zangsolisten. 20.40 Ziek New York:
korte documentaire over New York-
se ziekenhuizen. 21.00 Promenade
Orkest met solist. 21.35 Nou, en....!:
satirisch programma. 22.00 Literaire
herinneringen. 22.30 Nieuws. 22.38
Mededelingen. 22.43 Actualiteiten.
22.55 Pianorecital: moderne muziek.
23.20 Radio Jazz Magazine. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM H 298 M EN FM
KRO: 12.00 Stereo: Van twaalf tot
twee: gevarieerd programma. (12.22
Wij van het land; 12.28 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws; 12.41 Actualiteiten; 12.50
Europese zwemkampioenschappen te
Barcelona (NOS); 13.00-13.05 Raden
maar.-.). NCRV: 14.10 Stereo: Raiio
Kamerorkest en solist: klassieke en
moderne muziek. 15.00 In 't zilver:
programma voor oudere luisteraars.
16.00 Nieuws. 16.03 Voor de jeugd.
17.00 Stereo: Twien-Popradio voor
t(w)ieners. 17.40 Voor de strijd van
Feijenoord, klankbeeld. 17.50 Over
heidsvoorlichting: Mens en Samenle
ving. Een vraaggesprek van Cees
van Maasdam met de heer A. E. H.
Monhemius, hoofd afd. woonwagen-
en woonschepenzaken van het mi
nisterie van C.R.M. over de nieuwe
woonwagenwet. 18.00 Strictly Coun
try Style: country and western ru
briek. 18.30 Nieuws. 18.41 Hier en
nu: actualiteiten. NOS: 19.00 Verslag
Europese zwemkampioenschappen in
Barcelona. 19.10 65-plus: discussie.
19.35 Lichte grammofoonmuziek
19.50 Programma voor blinden en
slechtzienden. 20.00 Gitaarrecital.
20.25 Feijenoord - Estudiantes de la
Plata. 22.15 Stereo: Lichte grammo
foonmuziek. 22.25 Verslag Europese
zwemwedstrijden in Barcelona. 22.30
Nieuws. 22.38 Stereo: Casa NOStra -
ook uw zaak. 23.55-24.00 Nieuw».
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
AVRO: 12.00 Nieuws. 12.03 Zet 'm
op: vrolijk platenprogramma. (13.00
Nieuws. 13.03-13.06 Radiojournaal).
14.00 Nieuws. 14.03 Gimmick: een
duidelijk herkenbaar platenprogram
ma. 15.00 Nieuws. 15.03 Arbeidsvita
minen: populair verzoekplatenpro-
gramma. 16.00 Nieuws. 16.03-18.00
Lichte plóften. (17.00 Nieuws. 17.02-
17.05 Radiojournaal).
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Muziekpro
gramma. (12.40-12.48 Weerbericht,
mededelingen en SOS-beriehten
voor schippers). 12.55 Buitenlands
persoverzicht. 13.00 Nieuws, weer
bericht, mededelingen, dagklapper
en SOS-berichten voor schippers.
13.20 Tafelmuziek. 14.00 Nieuws.
14.03 Programmamuziek. 15.00
Nieuws. 15.03 Flitsen v. d. finale v.
d. wedstrijd radioschoolkoor 1970.
15.15 V. d. kinderen. 16.00 Nieuws.
16.03 Beursberichten. 16.09 Folklore
uit... 17.00 Nieuws, weerbericht en
mededelingen 17.15 Jazz en chan
son. 18.00 Nieuws. 18.03 Verzoekpla
ten v. d. soldaten. 18.20 Lekenmo-
raal en -filosofie. 18.50 Sport. 18.55
Taalwenken. 19.00 Nieuws, weerbe
richt en actualiteiten. 19.40 Gram.-
muziek. 19.45 Adviezen. 20.00 Ope
rettefragmenten. 22.00 Nieuws, be
richten en De Zeven Kunsten. 22.20
Lichte muziek. (23.00 Nieuws).
23.40-23.45 Nieuws.
Donderdag 10 september
HILVERSUM I 402 M EN FM
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek. 8.00 Nieuws.
8.11 Radiojournaal. 8.20 Stereo:
Lichte grammofoonmuziek. (8.30 De
groenteman). 8.50 Morgenwijding.
9.00 Klassieke kamermuziek (opn.).
9.35 Waterstanden. 9.40 Schoolradio.
10.00 Voor de kleuters. 10.10 Ar
beidsvitaminen: populair verzoek-
platenprogramma. (11.00-11.02
Nieuws). 11.30 Voor de huisvrouw.
(11.55 Beursberichten).
HILVERSUM II 298 M EN FM
KRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Het le
vende woord. 7.16 Stereo: Badinerie:
klassieke muziek (gr.). (7 30
Nieuws; 7.32 Actualiteiten; 7.50
Overweging; 8.00-8.10 Nieuws). 8.30
Nieuws. 8.32 Voor de huisvrouw.
NOS: 10.00 Stereo: Muziek uit de
Barok. 11.00 Nieuws. KRO: 1103
Voor de zieken. 11.55 Mededelingen.
HILVERSUM III 240 M EN FM
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Terug
van weggeweest, muziek van toen
voor luisteraars van nu. 9.30
Zzzzoef....!: een instrumentaal pro
gramma. 10.00 Nieuws. 10.03 Muziek
bij de koffie. (11.00 Nieuws).
J