Weekend-experiment VVV
Appel
sap
WIE HIELP IN 1940 FRANSMAN
Vier Duitse jongens peddelden
vijfhonderd kilometer in vier dagen
BUNGALOWS VOOR VISSERS
Soldaat
Leelercq
zoekt
redders
KLEINE VERGISSING BIJ „DE RIJN AF'
Hinderwetaanvrage
voor twee onderdelen
concern Péchiney
TOTO WINNEN
STllDIEKWESTIE
Amateurkoers
in Sluis
W.-Brabantse
kunstenaars
protesteren
bij Veringa
B3 puur uitgeperst fruit
nu voor een proefprijs
Enkele buien
Weer aan zee -
Pensiongast in Sas
van Gent bestolen
Geschut
Bromfietser liep
gebroken been op
bij aanrijding
Concours voor
vocalisten
in Den Bosch
Kerncentrale
3
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1970
(ADVERTENTIE)
Geniet van alle B3 fruitsappen-
puur geperst uit appels,
tomaten, druiven,
sinaasappelen, abrikozen
peren en perziken.
(Vervolg van pagina 1)
Voor Dré van Aert bestaat er geen
systeem om de kruisjes in dé winst
gevende hokjes te pennen. „Al die
verhaaltjes over bepaalde systemen
moet je niet geloven. Het is een stu
diekwestie. Per avond besteed ik na
melijk toch wel ettelijke uurtjes aan
het invullen van de formulieren. Ik
moet er nu 12 invullen. Allemaal van
familieleden. Mocht u soms denken
dat ik een totogek ben, dan hebt u
het mis. Mijn vrouw vertelde me wei
laatst, dat ik het ,'s nachts in mijn
droom over Ernst Happel had. Maar
hoe ik de kruisjes zet hoort ze niet.
Dat ziet ze wel. Overdag denk ik ook
aan die toto. Nu is het een gelukkige
omstandigheid, dat ik nogal rustig
werk heb. Ik lijd aan langdurige ziek
ten en maak me gauw zenuwachtig.
Maar als ik eenmaal de totoformulie
ren voor me heb, gaat het uitstekend,
lik moet straks Wel voorzichtig gaan
worden", gooit de heer Van Aert er
nog even tussendoor, „want vele clubs
hebben aardige aankopen gedaan.
Van NAC verwacht ik niet zoveel."
Ondanks zijn wekelijkse toto-ronde
en zijn 47 prijzen ziet de heer Van
Aert toch wel de werkelijkheid. „Ze
moeten nou niet gaan denken, dat ik
een allesweter ben. Echt niet. Ik be
steed aan het invullen van het formu
lier net iets meer aandacht dan dc ge
middelde boer. In Wernhout hebben
er al zovelen gevraagd of ik hun for
mulieren wilde invullen. Maar daar
begin ik niet aan. En ais ik die men
sen in Antwerpen met de toto ga hel
pen heb ik- in de kortste keren een
hele schare achter me aan."
Vooruitzichten
voor vrijdag en
zaterdag opgesteld
door het KNMI:
Enkele buien,
sommige met
onweer, en
gematigde
temperaturen.
Weersvooruitzichten in cijfers ge
middeld over Nederland.
Voor vrijdag: aantal uren zon: 2
tot 8. Min. temp.: van ongeveer nor-
maai tot 3 graden boven normaal.
Max. temp.van ongeveer normaal tot
4 graden onder normaal. Kans op een
droge periode van minstens 12 uur:
60 procent. Kans op een geheel droog
etmaal: 30 procent.
Voor zaterdag: aantal uren zon:
3 tot 9. Min. temp.: omstreeks nor
maal. Max. temp.: van ongeveer nor
maal tot 4 graden onder normaal
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 70 procent. Kans op een
geheel droog etmaal: 40 procent.
De kleine depressiekern die gister
avond de Belgische kust naderde,
trekt vandaag langs onze kust ver
der naar het noorden. Op enkele
plaatsen een verspreide bui, afge
wisseld door opklaringen. Matige
wind tussen zuid en zuidwest. Tem
peratuur 19 a 20 graden, zeewater
18 graden.
Vooruitzichten: storingen geven
nog onstabiele lucht met een buien
kans, maar tegen het weekeinde
krijgt een gebied van hoge druk bo
ven de oceaan langzaam meer invloed
in onze richting.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De provinciale Zeeuwse VVV begint in september met
een experiment dat ten doel heeft: de exploitatie van het toeristische^ na
seizoen in Zeeland. De provinciale VVV beschikt voor haar experiment over
een aantal bungalows in Kamperland (gelegen in het bungalowpark Rancho
Grande), die door de eigenaars voorlopig voor de duur van dit jaar aan de
provinciale Zeeuwse VVV ter beschikking zijn gesteld. Het is waarschijnlijk
dat de provinciale VVV ook in 1971 over de bungalows zal kunnen beschik
ken. Op de komende najaarsvergadering van deze organisatie komt althans
een voorstel in die geest aan de orde.
Het experimentele in de campag
ne waarmee volgende maand wordt
begonnen, schuilt in een bijzondere
tariefstelling en in de omstandigheid
dat de VVV is gaan mikken op
belangengroepen onder de toeristen.
Wat dit laatste betreft: de arrange-
(Van onze sportredactie)
SLUIS Zaterdagmiddag wordt
er in het Zeenwsch-Vlaamse Sluis
een koers gehouden voor amateurs
en adspiranten. Het wielercomité
van Sluis had gisteren in totaal 47
inschrijvingen voor de wedstrijd
van de amateurs. Bij de inschrijvin
gen die van Henny Gijzel, Toine
van de Bunder, Cees Bal, Charles
Desmit, Han Westerweel, die zijn
eerste koers rijdt na de sleutelbeen
breuk, Sjaak Riemens. Guido Pari-
daen, Wlm Evertse en Peter Remijn.
Of Wim de Waal zal starten is nog
niet bekend, maar de kans is niet
groot, daar de Axelse coureur dins
dag in het Belgische Klinge ten val
kwam. Theo van Poecke schreef
niet in.
De adspiranten vertrekken om
half twee. Daarna zullen er door de
jeugdcommissie Wielerbelangen
Zeeland in samenwerking met het
wielercomité Sluis school wedstrijden
worden gehouden. Inschrijving hier
voor ook individueel kan tele
fonisch gebeuren bij M. Platschorre,
Lange Ville 7, EUewoutsdijk. Na de
schooljeugd gaan de amateurs om
ongeveer drie uur van start.
De amateurs rijden een afstand
van negentig kilometer en de adspi
ranten dertig. Het parkoers van elf
honderd meter lang loopt door de
volgende straten: start Klooster
straat, Handboogstraat. Zuiddijk-
straat, Ridderstraat en finish Kloos
terstraat.
menten die in september aanstaande
worden aangeboden zijn speciaal be
doeld voor de sportvissers die in de
Deltawateren op een steenworp af
stand van Rancho Grande voldoende
gelegenheid vinden verschillende
soorten vis te verschalken. Om hen
de nodige formaliteiten te besparen
wordt hen bij het huurcontract een
vergunning voor vissen in het Veer-
se Meer met een geldigheidsduur
van dertig dagen verstrekt.
Bij de prijsstelling, zo deelt de
directeur van de provinciale Zeeuw
se VVV de heer J. de Regt mee,
geldt als bijzonderheid, dat men bij
het aangaan van een arrangement
voor verschillende weekends achter
elkaar, steeds minder per weekend
gaat betalen. Uiteraard geldt vöor
het eerste weekend ook het voorde
lige naseizoen-tarief.
„Wij willen wat ervaring met de
ze najaarsvakanties voor belangen
groepen opdoen", zegt directeur De
Regt. „Zo is het denkbaar dat er
ook arrangementen komen voor
mensen die graag fietsen. In zulke
arrangementen moet dan een fiets
kunnen worden aangeboden. Een an
dere belangengroep waarop wij onze
aandacht zouden kunnen richten is
die van de vogelliefhebbers. Er zijn
in Zeeland prachtige vogelreserva
ten. De velen onder ons die daarvan
rustig willen genieten zijn niet per se
op het hoogseizoen aangewezen".
De provinciale VVV heeft voor
haar experimenten in Zeeland
twaalf bungalows ter beschikking.
De weekends in het naseizoen- gaan
als regel in op vrijdagmiddag twaalf
uur en ze eindigen op maandagmid
dag twaalf uur.
UTRECHT (ANP) Leden van
de Westbrabantse Vereniging van
Kunstenaars hebben in een telegram
aan minister Veringa van onderwijs
en wetenschappen geprotesteerd te
gen het ontslag van zeven tijdelijke
leerkrachten aan de Utrechtse aka-
demie voor beeldende kunsten „Ar-
tibus". Zoals gemeld kregen de be
trokken docenten vijf dageii voor de
aanvang van de cursus I970-'71 van
het akademiebestuur te horen dat
hen wegens het teruglopen van het
aantal studenten op „Artibus" liet
dienstverband was opgezegd.
De kunstenaars stellen in het tele
gram dat het akademiebestuur „zijn
macht misbruikt en rancuneuze ge
voelens laat prevaleren, daarbij pro
fiterend van de slechte rechtspositie
van tijdelijk aangestelde docenten in
het kunstonderwijs".
De kunstenaars verzoeken de mi
nister het ontslag van de docenten
ongedaan te maken. Voorts delen zij
mee dat uit solidariteit met de ze
ven ontslagenen de leden van hun
vereniging zullen weigeren naar de
thans op de akademie ontstane vaca
tures te solliciteren. -
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT In de Amstel-
bar aan de Ooststraat in Sas van
Gent is van de Haarlemse pension
gast H. J. S. een portemonnee met
700 gulden gestolen. In Amsterdam
is inmiddels een andere pensiongast
van het hotel, P. van de W. uit Am
sterdam, op verdenking van deze dief
stal aangehouden, en aan de politie
in Sas van Gent overgeleverd.
(Van een onzer verslaggevers)
IIONTENISSE De heer Jules
Leelercq uit Flines-Ies-Kaches in
Noord-Frankrijk heeft ons twee fo
to's gestuurd waarop hij, met onge
veer veertig jaar verschil, staat af
gebeeld. Hij hoopt dat de puhlikatie
ervan ertoe bijdraagt., dat hij dege
nen nog eens kan ontmoeten die
hem in de laatste dagen van juni
1940 hebben geholpen bij zijn ont
vluchting uit een Frans krijgsge-
vangenentransport, dat in de haven
van Walsoorden werd ingescheept
in Rijnaken.
De heer Leelercq, die loen 43 en
nu 73 ja-ar oud is, vermeldt in een
uitvoerige brief aan onze redactie,
dat hij zo op die ontsnapping was
gebrand, omdat hij al eens in de
Eerste Wereldoorlog gedurende der
tig maanden in Duitse krijgsgevan
gen-schap had doorgebracht. Hij her-
Leelercq nu
haalt nog eens zijn eerdere verkla
ringen, dat hij zich in 1940 op een
ïogstveld had schuilgehouden en dat
hij op 29 juni 's morgens om half
zeven naar het eerste huis was ge
gaan dat hij opmerkte.
De mensen daa-r toonden veel be
grip ze waren ongeveer dertig
tot vijfendertig jaar en gaven
hem gelegenheid tot wassen en kle
den (hij had zijn militaire kleren
voor werkkleren verwisseld) en
zorgden tevens dat hij met een
goedgevulde maag verder ko,n trek
ken. Niet te voet, want Jules Le
elercq haid al gauw door dat voet
gangers hier te zeldzaam zijin om
niet op te vallen. Hij kocht een
tweedehands fiets, „die ik ,ais re
liek heb bewaard", waarmee hij op
1 juli omstreeks elf uur weer in
Flines arriveerde.
De heer Leelercq betreurt het,
dat zijn drukke leven hem heeft
verhinderd degenen die hem hebben
geholpen eerder te bedanken, want
hij bewaart de beste herinneringen
aan de ontvangst die zijn helpers
hem hebben bereid. Over de hulp
zegt lijj: „Dat was erg belangrijk
want we hadden erge honger en
voelden ons zeer ongelukkig. Dat
zijn dingen die men niet vergeet".
Als verdere beschrijving van de
plek waar hij is geholpen deelt de
heer Leelercq mee dat op de bin
nenplaats van de al oude woning
Leelercq toen
een pomp tegen een soort pilaar
stond.
Wellicht dat deze herhaalde ge
gevens tot de opsporing vain de be
trokken inwotnetrs van Walsoorden
kunnen leidenalls ze nog in
leven zijn.
DE NEDERLANDSE Vereniging
van Journalisten heeft in een brief
aan de Ts.jechoslowaakse legatie de
nieuwe maatregelen, waarbij onder
meer aan journalisten de toegang tot
liet land geweigerd wordt, een ernsti
ge aantasting van de beginselen van
de vrijheid van de nieuwsgaring ge
noemd.
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL - Vier Duitse jongens
hebben een haast onmogebjk lij
kende reis achter de rug. Met
vier kano's peddelden zij de Rijn
af, staken de Ooster- en Wester-
schelde over om uiteindelijk in
Axel terecht te komen. Een reis
van ongeveer vijfhonderd kilome
ter. De jongens vertrokken vrij
dag 14 augustus om vijf uur uit
Keulen. Zij zakten de Rijn af tot
in de buurt van Duisburg, waar
zij hun kamp opsloegen. De tent
vervoerden zij eveneens in de
ranke kleine bootjes. De tweede
dag kwamen zij tot Nijmegen en
de derde avond bleven zij in Go-
rinchem slapen.
De vitr pedldelaars Dieter Sehön-
berger (16 jaar) uit Keulen, Peter
Prien (12 jaar), zijn zeventienjarige
broer Reinhart en Hans Horscfa
(eveneens 17 jaar), allen uit Lever-
küsen, hadden het plan om naar
Rotterdam door te varen. Het liep
echter anders dan zij hadden ge
wild. Terwijl zij rustig in het kiel
zog van grote schepen voeren, dach
ten zij op de vaarroute naar Rotter
dam te zitten. De vier Duitsers had
den vergeten dat de grotere schepen
niet alleen naar Rotterdam gaan,
maar dat zij ook wel eens een
andere bestemming zouden kunnen
hebben. Zij kwamen op de Ooster-
schelde terecht. Niets vermoedend
gingen zij rustig door, tot op een
gegeven ogenblik een lichtje bij hen
ging branden en zij in de gaten
kregen niet op de geplande route te
zitten. Ze voelden er weinig voor
om rechtsomkeert te maken en be
sloten maar door te gaan. Via het
kanaal door Zuid-Beveland kwamen
zij op de Westerschelde. Hier begon-
■nen de moeilijkheden. Met wind
kracht zeven staken zij de gevaarlij
ke Westerschelde over. Reinhart
vertelde later dat de vier „zeehel
den" voor de eerste maal tijdens
hun reis bang waren. „Wij hebben
gebeden om toch vooral maar heel
huids de overkant te kunnen halen".
Eenmaal aan de overkant gekomen
belandden zij in de Terneuzense
sluizen.
De .vier enthousiaste kanoërs lie
ten zich naast de grote zeeschepen
schutten om vervolgens een stuk
van het Kanaal van Gent naar Ter-
neuzen af te varen. Uiteindelijk
kwamen zij maandagavond, via al
lerlei binnenwatertjes. in Axel te
recht, waar zij dodelijk vermoeid op
camping „De Boshoek" aankwamen.
Pas dinsdagavond telefoneerden de
jongens naar huis om hun ouders in
te lichten waar zij verzeild waren
geraakt. Woensdagmorgen zaten de
jongens, met de inmiddels overgeko
men ouders van Reinhart en Peter
Prien, na te kaarten over het soms
wat hachelijke avontuur.
Reinhart vond de reis op zich niet
zo vermoeiend. „Op de Rijn ging het
allemaal lekker snel. We voeren im
mers met de stroom mee? Alleen op
de Westerschelde hebben wij hem
goed geknepen. We hadden nog ge
luk dat er een lange golfslag was,
anders waren wij zonder meer om
geslagen en hadden wij hier niet
meer gezeten". De heer Prien is het
roerend met zijn zoon eens. „Overi
gens begrijp ik niet hoe ze het in
hun hoofd hebben gehaald dit waag
stuk uit te halen. Ik heb zelf vroe
ger gevaren en ik weet dat de
Westerschelde bijzonder gevaarlijk
is. De jongens hebben gelukkig het
tij meegehad. Als het vloed was
geweest, hadden zij of in Antwer
pen terecht gekomen, of we hadden
ze nooit meer gezien".
De ouders van de jongens hebben
vier dagen in onzekerheid gezeten.
„Ze hadden beloofd elke avond te
bellen. Pas dinsdag kregen wij be
richt dat ze hier in Axel zaten.
Inmiddels hadden wij tal van posten
van dewaterpolitie gebeld om te
informeren of ze vier kano's hadden
gezien. Niemand kon ons helpen".
'Waarom de jongens niet even een
telefoontje hadden gepleegd? Dieter
vretelde d'at het onmogelijk was hun
ouders over het verloop van de reis
in te lichten. „We sliepen in een
tent ergens aan de waterkant. Er
was in de hele omtrek geen telefoon
te vinden".
In een kano vijfhonderd kilometer
in vier dagen afleggen, lijkt een
onmogelijke opgave. Toch deden
Dieter, Peter, Reinhart en Hans dit.
Hoe zijn de jongens op het idee
gekomen om een dergelijke reis te
ondernemen?
„Ongeveer een week geleden ont
moetten wij een vriend en een vrien
din van ons. Zij hadden ook een
grote tocht op de Rijn gemaakt.
Toen wij dat verhaal hoorden, dach
ten wij: nou, dat kunnen wij toch
ook. Een stukje de Rijn af kanoën is
niet zo moeilijk. Het „stukje Rijn"
werd echter vijfhonderd kilometer".
De jongens zijn, uiteraard, lid van
een kanovereniging. Anders zouden
ze er niet over hebben geprakki-
zeerd dit huzaren stukje uit te ha-
Ie". Die paar dagen die de jongens
in Axel hebben doorgebracht, zijn
Met idee hun overigens best bevallen. Ook de
ouders van de beide jongens Prien
vonden het een leuke omgeving.
Mevrouw Prien: „Wij komen hier
beslist het volgend jaar met vakan
tie. Maar niet in een kano hoor.
(Van onze correspondent)
SEROOSKERKE Op de Gaping-
seweg is woensdagochtend een aan
rijding ontstaan tussen een Duitse
personenauto, bestuurd door K. S.
uit B ad-Homburg, en een bromfiet
ser, G. de V. uit Capingen. De V.
moest met een gebroken been over
gebracht worden naar het Gasthuis
ziekenhuis te Middelburg.
Het ongeluk gebeurde, doordat de
bromfietsbestuurder plotseling linksaf
een inrit wilde inslaan en daarbij de
achteropkomende auto niet had op
gemerkt.
De uitgifte van 8 1/4 pet vijfjarige
guldens-„notes" ten laste van N.V.
Nederlandse Staatsmijnen was op de
dag van openstelling reeds voltekend
voor het volle bedrag van 60 min.
waarop de inschrijving is gesloten.
IN DE maand juli is bij de organi
saties van Boernieenbanken en Raif-
feisenbanken te Eindhoven en
Utrecht een spaaroverschot geboekt
van j 186 min. Dit is het hoogste
spaarverschil dat tot nu toe in een
maand werd behaald.
(Van onze kunstredactie).
DEN BOSCH Van 29 augustus
tot en met 5 september wordt in de
Stadsschouwburg Casino te 's-Herto-
genboscli het 17e Internationaal Vo
calisten Concours gehouden. Voor
deelname hebben zich 117 zangeres
sen en zangers aangemeld, t.w. 47
sopranen, 25 alten-mezzosopranen,
13 tenoren en 32 bassen-baritons.
Deze 117 deelnemers vertegen
woordigen een record-aantal natio
naliteiten namelijk 30. De deelname
per land is als volgt: Amerika 17,
Australië 1, België 4, Brazilië 1,
Bulgarije 2, Canada 2, China 1, De
nemarken 3, Duitsland 18, Engeland
11, Finland 1, Frankrijk 5, Grieken
land 1. Haïti 1, Hongarije 1, Italië 2,
Japan 6, Libanon 1, Nederland 13,
Noorwegen 2, Oostenrijk 5, Polen 3,
Portugal 1, Roemenië 7, Schotland 1,
Tsjechoslowakije 2, Uruguay 1, Ve
nezuela 1, Zuid-Afrika 1 en Zwitser
land 2.
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN Op één sep
tember aanstaande zal in het ge
meentehuis van Vlissingen een
hoorzitting worden gehouden be
treffende een hinderwetaanvraag
van het aluminiumconcern P--
chiney. Dit bedrijf hoopt over
enkele maanden twee bedrijfsaf
delingen in produktie te kunnen
brengen. Deze afdelingen zijn de
technische voorlopers van het
eigenlijke smeltproces, waarmee
'Péchiney in het voorjaar van
1971 wil beginnen. Péchiney
vraagt een vergunning volgens de
hinderwet voor het op gang bren
gen van een kathodewerkplaats
en een kathodepastafabriek. De
ze secties vervaardigen onderde
len en materialen voor de smelt
ovens.
Naar hét zich laat aanzien zal het
in bedrijf brengen van de beide
fabrieksonderdelen nauwelijks op
bezwaren van omwonenden stuiten.
Overigens is de tervisielegging van
de aanvraag voor twee onderge
schikte bedrijfsonderdelen, nauwe
lijks meer dan een formaliteit. Voor
het ogenblik waarop het bedrijf
werkelijk gaat draaien moet name
lijk opnieuw een aanvraag voor de
hinderwetvergunning ter inzage
worden gelegd. Deze betreft dan het
gehele bedrijf, inclusief de kathode
werkplaats en de kathode-pastafa-
briek.
De hoorzitting op één september
zal dan ook, naar verwacht wordt,
minder belangstellenden trekken
dan die betreffende de aanvraag
voor het in bedrijf brengen van de
tweede fosforoven van Hoechst, en
kele maanden geleden. De Vereni
ging Milieuhygiëne Zeeland, die zich
tijdens de episode-Hoechst geducht
heeft geweerd, zal zich naar
voorzitster mevrouw T. Kannegieter
ons meedeelde wel op de hoogte
stellen van de Péchiney-aanvraag.
Beide bedrijfsonderdelen waarom
het gaat zijn echter uit een oogpunt
van milieubescherming van weinig
betekenis. „Het enige bezwaar d>at
we eventueel zouden kunnen formu
leren", aldus de voorzitster van de
vereniging, „zou betrekking kunnen
hebben op de kogelmolen die deel
uitmaakt van de kathodepastafa
briek. Het is denkbaar dat deze
molen geluidshinder veroorzaakt
waarvan men bij voorbeeld in
Nieuwdorp last kan ondervinden".
De kogelmolen wordt gebruikt
voor het vermalen van anthraciet,
dat vermengd moet worden met de
vette koolteer. Dit materiaal wordt
gebruikt voor het aan elkaar hech
ten van de blokken stroomgeleidend
materiaal waaruit de ovenbakken
van de smeltinstallatie worden opge
bouwd.
Tegelijk met de aanvraag van Pé
chiney ligt in de gemeenten binnen
een straal van tien kilometer rond
om Borsele, een aanvrage van de
n.v. P.Z.E.M. voor het in bedrijf bren
gen van de kernenergiecentrale ter
inzage. De hierop betrekking heb
bende procedure is een gevolg van
de eisen die in de kernenergiewet
worden gesteld. Het aantal belang
hebbenden, dat zich over de aan
vraag van de PZEM wil laten infor
meren, is gering.
Degenen die zich wel oriënteren
worden afgeschrikt door de enorme
hoeveelheid technische informatie
die zij moeten verwerken om te
kunnen begrijpen Waar het precies
om gaat. Het volledige materiaal
betreffende de PZEM-aanvraag ligt
op het gemeentehuis van Borsele, te
Heinkenszand en Borsele, ter inzage.
Op de omringende gemeentehuizen
ligt een uittreksel. De eigenlijke
aanvraag bestaat uit twee boekwer
ken, waarvan er een niet minder
dan elfhonderd pagina's technieehe
informatie bevat.
