RADIO
DE KOCK
65*
KNUTSELTIPS van
Doe Het Zelf Centrum DE BREE
L.W.
smach
ert zo
ips CC
Burgerlijke stand
Aram en de Gouden Cobra
Afwezig
1399.-
Minus Philips inruilpremie
kVan 50.-
Noordstraat 107, Terneuzen.
Tel. (01150)-4255
Juliana Ziekenhuis -
Terneuzen
HUISHOUDELIJKE
DIENST
Provinciale Waterstaat
in Zeeland
EEN JONGE TECHNISCH
MEDEWERKER
Stichting Terneuzensche
Muziekschool
LEEUWENLAAN 31
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
O
te
20
I
DE STEM VAN DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1970
20
Geboren: John Bernhard Lidwien,
zoon van: de Koek, René Alouisius
(kruidenier) en van: Verver, Corne
lia Alida Marie won. te Terneuzen,
Voltastraat 6. Angelique Elisabeth
Maria, dochter van: Glansbeek, Mel-
chior Regnerus Henricus Maria (kel
ner) en van: van Driel, Johanna
won. te Terneuzen, Nieuwstraat 3.
Petronella, dochter van: Lokerse,
Adriaan (leraar) en van: Koeman,
Neeltje Pieternella won. te Terneu
zen, Diepenbrockstraat 179. Mireille
Maria Henri, dochter van: Dueheine,
Lucien Anthonius (landbouwer) en
van: Hayette, Rosa Elisabeth won. te
Terneuzen, Poonstraat 1 Boschkapel-
le. Jozina Maria, dochter van: Olie-
bek, Christiaan Jan (straatmaker)
en van: Heerenthals, Maria Jannetje
won. te Terneuzen, Dokweg 24. Es
ther Rita Julien, dochter van: Spue-
sens, Willy Urbanus Carolus (amb
tenaar ter secretarie) en van: Albi
cher, Kitty Juleyna Frieda won. te
Sas van Gent, Vaartstraat 18 Philip
pine. Bonnie Catherine Sabine,
dochter van: van Damme. Antonius
Matheus Maria (gerechtsdeurwaar
der) en van: de Graaf, Willy Hen-
riette won. te Terneuzen, Oranje
straat 9. Theodora Geertruida Ka-
tharina, dochter van: ten Bohmer,
Johannes Theodorus (douane-be
ambte) en van: van Driel, Pieternel
la Wilhelmina Hendrina won te
Axel, Margrietstraat 8. Bianca An
drea Christine, dochter van: de
Graaf, Christiaan (machinesteller) en
van: van Alphen, Pieternella Jacoba
Johanna won. te Terneuzen, Herman
Heijermansstraat 15. Michael John
José Reinier, zoon van: Lentze, Pe
ter (ass. wachtchef) en van: Mi-
chielsen, Irris Sélèse Roberte Maria
won. te Terneuzen, Gr. Huys-
senspldweg 4 Zaamslag. Sara; doch
ter van: de Braal, Hermanus (chauf
feur) en van: Pijpelink, Janna Sara
won. te Terneuzen, Leliestraat 8.
Frederika Catharina Maria, dochter
van: Verduijn, Jan Leendert (opera
tor) en van: Simones, Adriana Cor
nelia Maria won te Terneuzen, Ko-
renbloemstr. 2 Hoek. Linda Eliza
beth Johanna, dochter van: van
Genderen, Arie Leendert (monteur)
en van: van IJk, Ineke Neeltje won.
te Terneuzen, Visartstraat 6 Slk. Mi
chel Francois Stefan, zoon van: van
Maele, Willy Camilius Fidelia (stati
onsbeambte) en van: Dieleman, Ma
ria Cornelia Philotnena won. te Ter
neuzen, Herman Heijermansstraat
45. Angelique Catharine Irena, doch
ter van: van Hecke, Rudi Oscar
(elektromonteur) en van: de Doel-
der, Anna Jacoba won. te Terneu
zen, Sweelinckhof 74. Inge, dochter
van: van der Mooren, Adrianus
(centrale verwarmingsmonteur) en
van: de Putter, Jacomina won. te
Terneuzen, Bachlaan 36. Peter Ivo
Marcel, zoon van: Nuyts, Willem
Franciscus (rijksambtenaar) en van:
Van den Borre, Lutgardis-Martha
won. te Sas van Gent, Gr. Jansdijk
A 142. Nicole, dochter van: Lambert,
Eduardus (plaatwerker) en van:
Taelman, Giselle Gabrielle Cyriel
won. te Sas van Gent. Markiezen-
straat 18 Philippine. Cornelia Fran-
cina, dochter van: de Feijter, Franz
(vertegenwoordiger) en van: de
Feijter, Sara won. te Terneuzen.
Tholenstraat 127.
Ondertrouwd: Nieboer, Jelte 23 jr,
schipper won. te Terneuzen, Axelse-
straat 175 en: van Damme, Carla 20
jr, kantoorbediende won. te Terneu
zen, Axelsestraat 175. Toekomstige
adres: Terneuzen, Axelsestraat 175
A-B. Bogaert, Petrus Ursula Charles
20 jr RK isoleerder won. te Sas van
Gent, Vredestraat 6 en: Jansen, Ma
ria Cornelia 15 jr NH naaister won.
te Terneuzen, Zeven Triniteitstraat
3. Toekomstige adres: Sas van Gent.
Vredestraat 6. Verhelst, Johannes
Geerard Cornells 23 jr GerGem
groentehandelaar won. te Terneuzen,
Hogendijk 12 en: de Doelder, Maria
Anna 23 jr NH zonder broep won. te
Terneuzen, Rozenstraat 35. Toekom
stige adres: Terneuzen, Bachln. 67.
van Doorn, Levinus Martinus 22 jr
NH timmerman won. te Terneuzen,
Polderstraat 6 en: Scheele, Sara 16
jr GerK verkoopster won. te Ter
neuzen, Drieschouwenstr. 4 Zaam
slag. Toekomstig adres: Terneuzen.
Jansen, Pieter 24 jr NH schipper
won. te Terneuzen, P. 128 en: de
Braal, Pieternella 21 jr OGerGem
verkoopster won. te Terneuzen, Bea-
trixstraat 5. Toekomstig adres: Ter
neuzen, Rozenstraat 182. Peijen.
Adriaan Henricus Johannes Maria 23
jr RK zonder beroep won. te Ter
neuzen, Peter van Anrooylaan 234
en: Rammeloo, Anne-Lieze Maria 22
jr RK kleuterleidster won. te Ter
neuzen, Nieuwstraat 34. Toekomstig
adres: Terneuzen, Peter van An
rooylaan 234. Dieleman, Jan 25 jr
NH betonwerker won. te Terneuzen,
Willem Kloosstraat 9 en: Maas, Ja
coba Janna 20 jr ChrGer winkelbe
diende won. te Terneuzen, Axelse
straat 35 Zaamslag. Toekomstig
adres: Terneuzen, Chopinlaan 39.
Pols, Nicolaas Cor 25 jr GerGem
chemisch reiniger won. te 's-Gra-
venhage. Brugsestraat 70 en: van
Wijck, Catharina Pieternella 22 jr
Ger Gem coupeuse won. te Terneu
zen, Johannes Vermeerstraat 25.
Toekomstig adres: 's-Gravenhage.
Stevinstraat 123.
Getrouwd: Maas. Anthonius Ange
lus Maria 25 jr RK plaatwerker
won. te Oostburg Kon. Julianastraat
16 Hoofdplaat en: Cortvriendt. Miri
am Ernesta 21 jr RK zonder beroep
won. te Terneuzen, Veldstraat 8 Sik
Toekomstig adres: Oostburg, Kon.
Julianastraat 26 Hoofdplaat, de
Koeijer, Pieter 21 jr NH elektricien
won. te Terneuzen, Molendijk 41
Hoek en: van der Hoofd, Janneke
Adriana 19 jr Gerk cassière won. te
Terneuzen, Noordstraat 26 Hoek
Toekomstig adres: Terneuzen, Mo
lendijk 41 Hoek. van Leeuwe. Mat-
thijs 22 jr NH adjunct-directeur au
tomobielbedrijf won. te Rotterdam.
Buizenwerf 205 en: Meier. Marie-
Anne 21 jr RK zonder beroep won
te Thionville Frankrijk. 4 Bouclé
Jules Verne Toekomstig adres: Rot
terdam, Laagjes 8.
Overleden: Dobbelaar, Hendrina
Catharina 81 jr geh gew. won. te
Terneuzen, v. Bovenstr. 5, Zegers.
Gilles 59 jr geh won. te Axel
Geelhoedt, Adriana Maria 81 jr geh
gew won. te Axel. de Wever. Mari
on Augustina Ursula 2 mnd won. te
Terneuzen, Gentsestraat 83 Bier
vliet. van den Eeckhout, Prudent
Frangois Marie 69 jr geh won. te
Sas van Gent." Rottier. Bertha Maria
79 jr geh won. te Sas van Gent
Deseijn. Suzanna Sara 87 jr geh gew
won. te Terneuzen, Driewegen 62
Biervliet, den Exter. Adriana Ma'-
garetha 55 jr e.v. Dieleman, Coirnelis
Pieter won. te Terneuzen, Molendijk
37 Hoek. Pieters, Adri 15 jr ongeh
won. te Domburg, van der Graaf,
Arina Cornelia 73 jr e.v. de Vries J
won. te Terneuzen, Betje Wolff-
straat 2.
Ingekomen personen: J.M. Dekker,
Nieuwediepstraat 46, uit Breda.
C.H.M. Huijbregts, Peter v. Anrooy
laan 148 uit Breda. H. Broekhuis,
Celsiusstraat 58 uit Winterswijk. J.
Tahalele, Peter v. Anrooylaan 272
uit Waddinxveen. A.H.J.M. Peijen,
Peter van Anrooylaan 234 uit Breda.
C. Bareman, Axelsestraat 109 uit
Axel. F. Bente Polderstraat 7
Zaamslag uit Sas van Gent. J. Ze-
gers-Jansen, Rentmeesterstraat 17
Sik. uit Hontenisse. H. Eerkes. de
Blokken 1 uit Amsterdam. E.C. Ras,
Kanaalzicht 37 uit Sas van Gent.
L.A. van Weele, Peter van Anrooy
laan 254 uit Bruinisse. A. Motz,
Peter van Anrooylaan 318 uit Vlaar-
dingen. G.J. van de Waal, Peter van
Anrooylaan 232 uit Oostburg. C.A.
den Breejen. Peter van Anrooylaan
306 uit Hardinxveld-Giesendam. J.P.
Broeders, Diepenbrockstraat 369 uit
Brussel. G. Buijze Peter van An
rooylaan 166 uit Bergen op Zoom. J.
Geense Spui 52 uit Axel. H.J.M. Go-
vers Nieuwstraat 41 uit 's-Graven-
hage. H.J. Huppertz Bachlaan 57 uit
's-Gravenhage. FM. Oppeneer Peter
van Anrooylaan 278 uit Axel. W. de
Wandel Stationsweg 21 uit Aarden
burg. R.J.E. Wezepoel Vogelschor-
straat 14 Sik. uit Oss-endrecht. C
Berger Bellamystraat 59 uit Middel
burg. E.M. Lippens Piet Heinstraat
61 Sik uit Axel. G.C.E. Wauters
Vinkenstraat 7 Sik. uit Sas van
Gent. C.M.de Koning Kanaalzicht
22 Sik. uit Sas van Gent. J. Postma
Corellistraat 21 uit Groningen.
Vertrokken personen: P.T. de
Graaf Willem de Zwijgerlaan 13
naar Sas van Gent. M.P. Siereveld
Wilhelminaplantsoen 2 naar Vlissin-
gen. J.M. Blok Dahliastraat 19 naar
Papendrecht. C.A.K. Faas Sassing 40
naar Axel. A. van Avermaete Mid
denstraat 84 Sik. naar Axel. J. van
Saane Larixstraat 25 naar Domburg.
J.W. Moonen Corellistraat 21 naar
Sas van Gent. J.G.J. Rombout Wag-
nerhof 72 naar Middelburg. A. Ha
melink Jeroen Boschstraat 27 naar
Oostburg. P.T. van de Steenoven
Plein 18 Zaamslag naar Vlissingen.
L.K. Skory Beethovenhof 16 naar
Midland, Mich VSA. M.E. Maas-
Cortvrier.dt Veldstraat 8 Sik. naar
Oostburg. F. Martz Wilgenplantsoen
51 naar Strasbourg Fr. M. Hekelaar
Oranjestraat 20 naar Sas van Gent.
R. de Kesel Achterstraat 3 Zaamslag
naar Hontenisse. J.M. Meeuwse Reu-
zenhoeksedijk 28 Zaamslag naar
Goes. C. Stoutjesdijk Herman Hei
jermansstraat 27 naar Axel. A.G.
Schelling Van Steenbergenlaan 66
naar Moordrecht. M.A. v.d. Burg
Nieuwe Kerkstraat 17 naar 's-Herto-
genbosch. A.C. Buuron-van Weijdt
Donze Visserstraat naar Bergen
op Zoom.
3125 Na een urenlange, eentonige tocht door de zandwoestijn bereiken
de Touareggs met hun gevangenen een stil bergmassief. En hier ziet Aram,
die nog steeds het beeld voor ogen heeft van de ongelukkige gevangene, die
uitgeput in de eindeloze zandzee achterbleef, zijn kans schoon. Zonder dat
het d-, Touareggs opvalt, zorgt hij er voor steeds verder achter tc blijven en
zodra de achterste der kameelruiters in een nauwe bergpas verdwenen is,
wendt hij snel zijn rijdier en jaagt terug langs het verse brede spoor dat de
karavaan in het mulle zand achterliet. Met een geamuseerd lachje buigt hij
zich over een der grote manden die langs de flanken van de kameel hangen
en trekt het deksel open. „Kom maar een frisse neus halen", grinnikt hij
orr.laag, „de kust is veilig". En vanuit de mand komt de zwarte krullenkop
van Kleine Kim nieuwsgierig naar buiten kijken.
3225 „Bij de baard van de profeet", roept Kleine Kim vanuit de mand.
„Dit zijn benauwd reisje geweest hier in de korf." Dankbaar zuigt hij zijn
longen vol met koele avondlucht. „Maar waarom wij terug rijden langs ka-
ravaanspoor", vraagt hij dan met een verbaasde blik op de brede afdrukken,
die de kamelen der Touareggs in het mulle zand hebben achtergelaten. Als
antwoord wijst Aram in de verte, waar een kleine eenzame gestalte roerloos
neerligt in de verlaten zandvlakte. Spoedig hebben ze de ongelukkige be
reikt en Aram haast zich om een waterkruik van de kameelrug los te bin
den. Als het koele water hem over de lippen stroomt opent de man spoedig
de ogen. „Waar, waar ben ik stamelt hij schor. „Wie bent U „Een
vriend", zegt Aram geruststellend, „ik kom je uit deze zandhel redden. Wees
gerust, je bent veilig Maar als om zijn woorden te logenstraffen schiet
plotseling met een zoevend geluid een pijl door de lucht en boort zich dwars
door Arams muts. 1
T
van 11 tan. 21 augustus
TANDARTS
Weggevlogen Rosella par
kiet, tegen beloning terug
te bezorgen. Geranium
straat 20, Terneuzen.
H ier isdevolautomaat waar
bij een extra centrifuge volkomen
overbodig is. De Philips CC 1000
doet uw héle wastot en met wind-
droog centrifugeren in één trom
mel. En heeft bovendien 16 was
programma's, voor alle soorten
textiel van natuur- tot kunststof
fen. Philips CC 1000, de meest
complete wasautomaat
I PHILIPS INCLIMATIC
I Nog een topprestatie
I van Philips op
I wasgebied. Door
I schuin geplaatste
I trommel makkelijker
I laden en legen.
17 Wasprogramma's.
I Minus Philips 667.'
I inruilpremie van 50.-
PHILIPS INCUMATIC
DE LUXE. Met Interna-
I tionaal Wolcertificaat.
14 Basisprogramma's, Incl.
speciaal wolwasprogramma.
Alle voorwasprogramma's
geschikt voor biologische
wasmiddelen. Geweldige
machine. R7R
Minus Philips
inruilpremie van 50.-
PHILIPS INCUMATIC
SUPERLUXE. Met 15
basisprogramma's.
Minus Philips 1027."
inruilpremie van 50.-
r
Wie wil ons komen helpen in de
Wij hebben dringend behoefte aan
iemand, die overdag de patiëntenaf
delingen kan schoonhouden.
Verzoeken om inlichtingen en sollicitaties te
richten aan de directrice Zr. W. H. A. Q. Kou-
wer, Van Steenbergenlaan 25a, Terneuzen, teL
01150-2851.
Bij de afdeling D van deze dienst (afd. kunst
werken) te Middelburg kan worden geplaatst:
die zal worden belast met het tekenen en het
toezicht houden bij de uitvoering van gewa
pende betonconstructies.
Vereisten: diploma UTS of daarmee gelijk te
stellen diploma.
Aanstelling zal geschieden in één der opzicht-
tersrangen.
Salarisgrenzen:
opzichter 3e kl. f 599,974,
opzichter 2e kl. 707,1.072,
Beneden de leeftijd van 21 jaar vindt jeugd-
aftrek plaats.
Schriftelijke sollicitaties onder opgave van leef
tijd, huidige werkkring en wedde te richten aan
de hoofdingenieur-directeur van de provinciale
waterstaat in Zeeland, Rouaansekaai 43 te Mid
delburg, binnen 8 dagen na het verschijnen van
dit blad.
Nieuw adres:
Gisteren
werd ik weer
moeder.
't Zal 'n paar dagen terug geweest zijn,
dat dat aardige jonge vrouwtje van een
paar huizen verderop bij me aanbelde en
me heel verlegen vroeg, of ik misschien
op die en die avond op haar dochtertje zou
willen passen.
Nou mens, ik sprong 'n gat in de i«cht l
Eindelijk weer 'ns zo'n klein ding
om te vertroetelen... Heerlijk
Ze had allemaal lekkers voor me
neergezet en toen ze thuiskwamen hebben
we nog 'n tijd gezellig zitten kletsen.
Aardige man ook.
Heeft wel wat van m'n jongste, Henk,
die in Australië woont. Geëmigreerd.
Die zie ik dus niet zo vaak meer, hè.
En Peter woont ook niet direct naast de deur.
Ja, je hebt dat op z'n tijd echt nodig,
dat „contact met de medemens",
zoals ze op de TV altijd zo mooi zeggen.
In ons land leven méér van deze vrouwen.
En mannen. Die niet bij de pakken
neer willen zitten. Die wat willen doen.
Corrigeren. Controleren. Administreren,
't Doet er niet zoveel toe wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken. Ja?
Plaats dan een annonce in de krant
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren j
ïeeft het in zijn bezit).
Wij weten dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders ziin beiaard.
Niet verjaard.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
SPAANDERPLAAT
het materiaal met 1001 mo
gelijkheden.
Keihard, schroefvast
8 t/m 18 mm
vanaf 6,m2
MEUBELPANELEN
in combinatie met oms Ele
ment systeem. Een simpele
methode om een wandmeu-
bel te bouwen. Eenvoudige
montage, makkelijk uit te
breiden, verstelbare plan
ken.
HARDBOARDPLATEN
voor op vloeren, deuren,
wanden enz.
Enkele aanbiedingen
61 x 122 cm 1,60
142 x 122 cm 3,50
HARDPLASTIC
keihard, kras vast, 16 mm
dik, water- en zuurbesten-
dig voor tafels, venster
bank e.d.
Voorbeeld 80 x 60 kost
15,80,
Grote partij panelen
50 x 55 cm 4,50
VERL.VAN STEENBERGENLAAN 5
TERNEUZEN TEL.2971
Gezondheidsmatras
De dokter zegt: slaap ge
zond op een vlakke onder
grond, tevens goede ven
tilatie voor uw kostbare
matras. Verkrijgbaar in ve
le maten vanaf 20,per
stuk.
SPAANPLAATKISTJES
met deze kistjes maakt U
in een wip e enleuke boe
kenwand, een halkastje
enz. Leverbaar in 3 maten
t.w.:
46 x 31 x 31 cm
46 x 31 x 22 cm
59 x 32 x 17 cm
11,per stak.
A
