Weelderig gevormde
vrouw gezocht
HAWKINS SINGERS: OPGEPEPTE FOLKLORE
luister naar
Advertentie55 van Paul Verhoeven voor verfilming van Turks Fruit:
Rudolf Schóck
NRT gaat
zendmachtiging
aanvragen
NEDERLAND II:
BELGIë (Nederlands):
Oh! Stigwood
BELGIë (Frans):
DUITSLAND I:
DUITSLAND II:
DE STEM VAN MAANDAG 10 AUGUSTUS 1970
LEIDEN Sedert zijn optreden in het televisieprogramma „Zo maar een zomeravond"
staat de telefoon bij Paul Verhoeven niet stil. Nederland zit blijkbaar vol jongedames,
die na een kritische blik in de spiegel, menen te zijn geschapen om filmactrice te wor
den. De zojuist 32 jaar oude Verhoeven moet elke keer als de telefoon rinkelt in zijn
flat in de rustige Mozartstraat te Leiden hetzelfde antwoord geven.
„Nee, we hebben nog niemand.
We zoeken nog steeds. Er is nog
hoop voor je. Ben je een beetje sexy
type? We willen een meisje hebben
met een beetje plezierige maten.
Het hoeven niet speciaal grote ma
ten te zijn. Wel lekker. Hoe oud je
moet zijn? Nou, zo tussen de acht
tien en de vierendertig. Nee, het is
niet per se noodzakelijk dat je erva
ring in film of toneel hebt. Goed,
stuur maar een foto. Alsjeblieft geen
glamourfoto, niet met een pose of zo
Waar naar toe? Naar Alfa, Prinse
gracht 526, Amsterdam. Succes er
mee".
Paul Verhoeven heeft, sinds in Zo
maar een zomeravond van Koos
Postema bekend werd dat hij Turks
Fruit van Jan Wolkers gaat verfil
men, heel wat van dergelijke tele
foontjes gevoerd. Maar daarom hoef
je geen medelijden met hem te heb
ben. Hij heeft er zelf om gevraagd.
In het VARA-programma vroeg hij
om een meisje met de maten van
Marilyn Monroe, de Amerikaanse
sex-bom wiens door vele mannen
bewonderde rondingen veel te vroeg
in stof zijn overgegaan. Paul Ver
hoeven zoekt een tweede Marilyn
Monroe. Een met ongeveer datzelfde
lekkere filmvlees, waar een man
meteen helemaal kapot van kan zijn.
Onder de Nederlandse actrices kan
hij zo'n vrouwtje niet vinden, zegt
hij. „Ik kan natuurlijk wel een ster
als B.B. aantrekken, maar dat wordt
een beetje te kostbaar. Vandaar die
tv-oproep. Je weet nooit, misschien
zit er onder onze eigen Hollandse
meiden een geweldig talent".
Bestseller
Turks Fruit van Jan Wolkers is
een bestseller geworden. In nauwe
lijks een jaar zijn er meer dan
honderdduizend exemplaren van
verkocht. De roman gaat over Jan
Wolkers' tweede vrouw, zijn grote
liefde, de roodharige Olga, die toen
ze met een hersentumor op sterven
lag alleen nog maar Turks fruit
wilde eten. Kleine, veelkleurige
snoepjes.
Paul Verhoeven liep jaren geleden
ook al met een plan rond een boek
van Wolkers te verfilmen, Serpenti-
na's Petticoat. Dat is niet doorge-
i gaan. Waarom eigenlijk niet? Paul
Verhoeven zelf heel eerlijk, bijna
deemoedig: „Jan en ik konden het
niet eens worden over de benade
ringswijze. Dat was mijn schuld. Ik
wilde er te veel van mezelf inleg
gen. Het verhaal van Jan onderge
schikt maken aan mijn regie-opvat
tingen. Dat was fout. Maar het is
goed, dat er toen contact is geweest,
want nu weten we wat we aan
elkaar hebben. Voordat ik aan het
scenario begon, heb ik zo'n vijf a
zes gesprekken van elk ruim vier
uur met Jan gehad. Het scenario is
nu af".
Is het moeilijk een draaiboek te
schrijven van een boek van Wolkers
en dan in het bijzonder van Turks
Fruit1
Paul Verhoeven: „Bere moeilijk.
De moeilijkheid is, dat het verhaal
barst van de flashbacks. Het is uit
de herinnering geschreven. Het zit
vol met informatie uit het verleden.
Neem pagina één. Daarop lees je,
dat de ik-figuur in de rotzooi zit, dat
dit allemaal de schuld is van dat
kreng van een moeder, die het hele
boek door de stuwende kracht is,
die de verhouding tussen Jan en die
heerlijke duivelin van 'n Olga kapot
maakt. Hoe dat gebeurt lees je niet
op pagina één. Het is dus vreselijk
ingewikkeld om te laten zien hoe en
waarom en waardoor de ik-figuur in
de misère zit. Daardoor hebben we
de scènes uit heden en verleden
langer moeten maken, aan elkaar
moeten lassen. Daarbij komt: Wat
Jan schrijft is allemaal zo symbo
lisch als de pest, enorm moeilijk dus
om het visueel duidelijk te maken.
Als Jan het op een gegeven moment
heeft over de brieven, die zij, Olga,
schreef toen ze er met die andere
kerel vandoor was hoe moet je het
dan aan het publiek duidelijk ma
ken? We willen er zeker geen Anto-
nioni-achtige films van maken door
bijvoorbeeld een beschreven velletje
papier te laten zien. De film is
bedoeld voor het grote publiek.
Noem het voor mijn part een com
merciële film. Het wordt in ieder
geval geen film voor de zogenaamde
Art Houses.
Realisme
Toen bekend werd dat Turks Fruit
verfilmd zou gaan worden, werd er
middellijk gezegd: „Dat kan nooit.
Er blijft niets van het boek in die
film over, want ze kunnen toch on
mogelijk al die vieze sexhandélingen
laten zien."
Paul Verhoeven zegt heel beslist:
„Ik schrik niet terug voor een grote
mate van realisme in benadering.
Jan Wolkers beschrijft de realiteit
van het leven. Het boek is niet goor,
de handelingen zijn niet vies, alleen
intens menselijk. Ik vind het onzin
om niet alles te laten zien, wat zich
in het boek afspeelt. We leven niet
meer in de romantiek van de vorige
eeuw".
Vele lezers van Jan Wolkers ge
loven niet dat zijn verhalen echt ge
beurd zijn.
Paul Verhoeven: „Ik vind het
jammer dat er lieden zijn, die niet
kunnen begrijpen dat er mensen
zijn die meer meemaken, dan zij
zelf ooit zullen meemaken. Ik ben
er vast van overtuigd dat zeker
negentig procent van Jans werk au
tobiografisch is. Niet dat hij een
beschrijving geeft van zijn eigen
leven. Dat natuurlijk niet. Hij is een
schrijver. Hij presenteert gebeurte
nissen, die hijzelf heeft meegemaakt
op zijn eigen wijze, in zijn eigen
stijl. Als hij bijvoorbeeld schrijft,
dat hij elke nacht een andere vrouw
nam toen Olga eenmaal bij hem weg
was, dan is dat werkelijk gebeurd-
Jan Wolkers voelt er niets voor
de ik-figuur uit Turks Fruit zelf te
spelen, vertelt Paul Verhoeven. „We
zoeken iemand in het type van Ro
bert Redford of Paul Newman. Een
soort Marlon Brando. In ieder geval
wel een Nederlander, want het
wordt in de eerste plaats een Neder
landse film. De Florisserie heeft me
geleerd, dat de Nederlanders een
film in eigen taal prettiger vinden.
Omdat er in het buitenland ook al
belangstelling voor bestaat, maken'
we ook een Engelse versie. Jan Wol
kers begint over de grenzen al lek
ker bekend te worden. Zijn boeken
worden aan de lopende band ver
taald en ook al goed verkocht".
Hagedis
Drs. Paul Verhoeven (geboren
Amsterdammer, studeerde na zijn
gymnasium opleiding wis- en na
tuurkunde in Leiden) is er vast van
overtuigd dat Turks Fruit een suc
ces wordt. Nog geen film van hem
is een flop geworden. In zijn stu
dententijd maakte hij een opvallend
debuut als filmregisseur tijdens het
Leids universitair lustrumjaar 1960.
Met een hagedis te veel. Daarna
maakte hij onder meer een promoti-
onfilm over de marine, waarbij hij
dienstplichtig officier is geweest en
was verder onder meer maker van
de veel omstreden VPRO-film over
Mussert.
De meeste bekendheid verwierf
hij echter ongetwijfeld met de ruim
één miljoen gulden kostende t.v.-
serie Floris, waaraan hij in totaal
anderhalf jaar werkte.
Op het ogenblik werkt hij ook aan
een scenario van een film, wat een
soort Italiaanse western in de Mid
deleeuwen moet worden. Dat- doet
hij samen met de Leidse Neerlandi
cus Gerard Zoeteman, die ook het
draaiboek voor „Floris" heeft ge
schreven.
Modernisering
Gelooft Jan Wolkers zelf in de
film
Paul Verhoeven: „O ja, heel sterk.
Hij weet al precies hoe de film gaat
worden. Het verhaal speelt in de
vijftiger jaren, maar Jan wil het nu
naar heden overplaatsen. De ik-fi
guur in de film gaat dus niet naar
jazzconcerten, maar naar popfesti
vals. Hij drinkt geen alcohol, maar
rookt stuff en gebruikt drugs. Wol
kers wil zelf ook de decors maken".
De Nederlandse speelfilm zit al ja
ren in de slop. Is Verhoeven niet
bang voor het zoveelste debacle?
Paul Verhoeven: „Nee, ik weet
namelijk waarom andere regisseurs
de laatste tijd hebben gefaald. De
filmers willen hier tegenwoordig
hun produkt intellectualistisch ma
ken, te artistiekerig. Het verhaal
vergeten ze vaak en dat is voor het
grote publiek nou net het belang
rijkste. Laat de mensen zien wat er
aan de hand is, vertel ze eerst
duidelijk het verhaal. De dramatur
gie is ook heel belangrijk. Waarom
is Fanfare eigenlijk zo'n beetje de
enige Nederlandse speelfilm na de
oorlog die het goed heeft gedaan?
Omdat de dramaturgie geweldig
was.
In de film stonden twee groepen
tegenover elkaar. De materie kon
iedereen bevatten.
„In Turks Fruit is dat net zo.
Vanaf het begin is het duidelijk,
dat er een vrouw weg is. Waar
om wordt niet verteld. Jan Wol
kers doet daar zeer mysterieus
over. Daardoor komt er spanning.
Het is een soort thriller, met een
voortdurende dreiging, enorm
fascinerend om mee te werken.
We zien het al voor ons."
De 32-jarige Paul Verhoeven die
zijn eerste lange speelfilm Turks
•'ruit van Jan Wolkers uitkoos.
DE GEVIERDE opera- en operet
tezanger Rudolf Schock heeft een
p-<i(i vuigezon en mei .die schon-
sten Lieder". En daaronder behoren
dan o.m. het overbekende „Mutter-
lein" van Winkler, Caro mio ben
van Ti,.i dam. het Largo van Handel,
Bizets Agnus Dei en het Ave Maria
van Gounod. Op de hoes staat „der
grosze Rudolf" afgebeeld, samen
met een grijs dametje wellicht
zijn eigen moeder die een bos
gele rozen in haar armen draagt.
Romantisch en lieflijk, zo'n beetje a
la Gert Timmerman maar dan met
een wat grotere K.
Toch zullen velen dit wel voor
lief nemen wat gezegd moet worden,
dat Schock weet wat zingen is. Hij
beschikt over een prachtige stem en
een enorm volume en bovenal heeft
zijn stem dat' „smeuiige" timbre,
wat juist voor dit soort muziek zo
onontbeerlijk is.
Van Rudolf Schock moet ook ge
zegd worden dat hij fors kan zingen
zonder te schreeuwen en dat hij
tenslotte muzikaal zeer begaafd is.
Een pluspunt voor deze opnamen
is bovendien, dat de begeleidende
orkesten zich perfect van hun taak
hebben gekweten. Dat geldt tenslot
te zeker ook voor het Bielefelder
kinderkoor, dat Rudolf Schock bij
enkele liederen vocaal heeft bijge
staan. Voor de liefhebbers, en dat
zijn er ongetwijfeld heel wat, een
bijzonder fijne plaat.
M. v. Bijnen.
Di< schönsten Lieder von Rudolf
Schock, Dacapo C 047 - 28 554.
ROOSENDAAL (ANP) Op za
terdag 29 augustus zal tijdens een in
het Dom-hotel te Utrecht te houden
bijeenkomst de adviesraad van de
Nederlandse Radio- en Televisie
stichting worden geïnstalleerd. Deze
raad zal achttien leden tellen, die
worden gekozen uit het even grote
aantal afdelingsbesturen van de
NRT hier te lande. De raad zal
adviezen moeten uitbrengen over
het totale programmabeleid van de
omroep in spe.
Het ligt in de bedoeling van het
NRT-bestuur om half oktober als c-
omroep zendmachtiging aan te vra
gen. Na verlening daarvan zou dan
in april van het volgend jaar begon
nen kunnen worden met de uitzen
dingen, waarvoor elk der achttien
afdelingen afzonderlijk een pro
gramma samenstelt.
Maandag 10 augustus
NEDERLAND I:
nos
18.45 pipo de clown
18.55 journaal
vara
19.04 coronation street
Een karakteristiek van gewone
mensen in hun gewone doen
„0.00 (kleur) journaal nos
20.20 met de muziek mee
Afwisselend programma met
veel muziek. Vanavond vanuit
het Turfschip te Bre^a. Mede
werking verlenen o.a. Los
Inca's, Marty, Sjakie Schram
Verder het spel „Samen Uit".
Gastheer: Jan Blaaser
21.20 contramoord
Televisiespel van Olive Chase
en Stanley Clayton
NOS
22.35 journaal
22.40 w.k. wielrennen te lei-
cester
23.10 sluiting
nos
18.45 pipo de clown
18.55 journaal
19.04 de 21ste eeuw
Afl. Angst als therapie". Mo
menten uit de behandeling van
een 23-jarige secretaresse die
lijdt aan dwangvoorstellingen
NCRV
19.30 scheepsjongens van
bontekoe
19.36 (kleur) de wetten van de
wildernis
Over het dierenleven in de
wildernis van Centraal-Afrika.
Vanavond „Jachtluipaarden"
20.00 (kleur) journaal nos
20.20 transworld top team
Quiz tussen Engelse en Neder
landse middelbare scholen
20.45 yonitsj
Dramatisering van een der
hoogtepunten uit het verhalen
de proza van de vermaarde
Russische schrijver Anton p.
Tsjechow
22.10 (kleur) BARENBOIM OVER
BEETHOVEN
De pianist Daniël Barenboim
zet in een serie kleurenproduk-
ties zijn persoonlijke relatie
uiteen tot het werk van Lud-
wig van Beethoven, die 200
jaar geleden werd geboren
22.35 (kleur) een hemel OP
aarde
Vandaag de O.L. Vrouwe Kerk
van Trier
22.45 journaal nos
22.50 sluiting
19.25 zandmannetje
Boudewijn de pakjesdrager
19.30 Wereldkampioen
schappen wielrennen
te leicester
Rechtstreekse reportage van de
finale voor stayers (amateurs)
20.00 TV-NIEUWS
20.25 DE WEERMAN
20.30 DE WERELD VAN DE
BEVER
(Van onze correspondent)
LONDEN Philips Britse
zustermaatschappij, de Philips
Electrical Ltd. in Londen, bezit
ongeveer een vierde van de
aandelen van de Robert Stig-
wood Organisation, een ven
nootschap gesticht door een 36-
jarige Australiër, Robert Stig-
wood, De Stigwood Organisation
zal binnen afzienbare tijd effec
ten uitgeven en ze ter beurze
introduceren. Men verwacht, dat
hiervoor een kapitaal van vijf
miljoen pond zal gevormd wor
den. Stigwood, die zelf ook over
een kwart van de aandelen be
schikt. rekent persoonlijk op
een kapitaalsverhoging van
1.250.000 pond.
21.20 VAKANTIE AAN DE RIVIèRA
Comedie van Cilff Owen met
Eric Morecambe, Ernie Wise
en Suzanne Lloyd
22.50 TV-NIEUWS
22.55-23.15 WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN WIELRENNEN
TE LEICESTER
Samenvattende reportage van
de wedstrijden die vandaag
verreden werden
THE EDWIN Hawkins Singers heb-
oen, me't name sinds het laatste song
festival, dat zij middernachtelijk be
sloten, wel een stuk populariteit in
ons land verkocht. Dat er dus een
elpee met een live-opname uit het
Amsterdamse Concertgebouw op zou
volgen lag voor de hand. Het Prise
Him en de Footprints of Jesus staan
er, behalve een zestal andere num
mers, geheid op. Als je plezier be
leeft aan deze sterk vercommerciali-
seerden negermuziek, dan is via deze
elpee goed te beluisteren, dat deze
groep de zaak vakkundig heeft aan
gepakt.
Voor ons heeft alles een beetje de
bijsmaak van opgepepte folklore Wat
zou je er bijvoorbeeld van zeggen
wanneer een failliet westers klooster
ui China concerten zou gaan geven
met Gregoriaans en Perosi? Een tien-
lal jaren geleden bracht Warner Bros
bijvoorbeeld een plaat op de markt
..Sunday meeting"; een hels stuk reli
gieuze muziek door het (neger) Vic
tory Baptist Choir. Heel wat oprech
ter dan het commerciële vuurwerk
van Hawkins. Een stuk bruisend le
ven; dat wel Een van de nummers
heet All you need...??? Misschien zijn
het toch The Edwin Hawkins Singers.
The Edwin Hawkins Singers (Bud-
dah-Barcley Nederland nv - 583.001)
HENK EGBERS
Brassens
Helemaal toegespitst op een Frans
sprekend publiek zijn de Philips-
albums, die het volledige oeuvre van
Georges Brassens omvatten. Ook de
verklarende teksten achterop de hoe
zen zijn in het Frans. En Brassens is
en blijft nu eenmaal een dichter
wiens teksten het belangrijkst zijn.
De melodie komt op de tweede plaats
en vormt een harmonieuze ondersteu
ning. Brassens gaat volledig zijn eigen
gang;. Te midden van alle mogelijke
modieuze stromingen houdt hij zich
nog altijd aan het echte chanson, dat
banden onderhoudt met werk van de
grootste Franse dichters.
Het wordt slechts begeleid door de
gitaar van de kunstenaar, de contra
bas van Pierre Nicolas en de tweede
gitaai van Barthélémy Rosso. Dit is
tenminste het geval op een nieuw
verschenen l.p., de tiende in de serie.
De chansons zijn: Mysoginie a part,
Bécassine, l'Ancêtre, Rien a jeter,
Oiseaux de passages, La religieuse,
Pensée des morts, La rose, La bou-
teille et la poignée de main en Sale
petit bonhomme. Poëzie, die een lan
delijke of erotische sfeer oproept,
maar vaak ook ironisch en bruut-
realistisch is. Je moet wel goed in
gevoerd zijn in de Franse taal om
uit deze liedjes te halen wat er in
zit. Brassens is het ten volle waard,
om je in de tekst te verdiepen, want
hij kan inmiddels tot de klassieken
worden gerekend.
Georges Brassens 10. Philips. Gra
vure Universelle S 849. 490.
MARJAN MES
Internationaal
„Internationaal" is tegenwoordig
geen geheid etiket meer om kwali
teit te garanderen. Toch heet deze
plaat „Willeke Internationaal"; 28
successen in medley-vorm met arran
gementen van Henk Eikerbout en
Cees Smal. De spiegelbeeld-fans ko
men via deze plaat volledig aan hun
trekken. Maar er is hier en daar
toch ook sprake vah een doorbraak
naar een genre, dat ook de niet-smart-
lappers zal aanspreken.
Als je de plaat draait moet je ech
ter het een met het andere slikken.
Er komen een 30-tal nummers aan de
orde (o.a On a wonderful day; That's
all; Les parapluies; II monde; For
once in my life, als vrouw). Reper
toire ten dele internationaal; talent
met mogelijk internationale kansen,
maar dat is niet de zorg voor kopers
van deze plaat.
Willeke Internationaal: Willeke Al-
berti met begeleiding van Bertil Pol
ler's New Sound Incorporated (Phi
lips 861 808 LCY)
H. E.
Rob Hoeke
Wie Rob Hoeke's „nieuwste" plaat
beluistert, of liever gezegd, wie luis
tert naar datgene wat de platen
maatschappij Philips voor Rob Hoe
ke's nieuwste plaat wil laten door
gaan, ontkomt niet aan de gedachte
dat hij grotelijks belazerd wordt. Het
gaat hier om de plaat „Racing with
the boogie". Op de hoes staat te le
zen „Recorded January 7, 8, 21, 25
and 26 1970".
Iedereen weet echter dat b.v. „Down
South" een opname is van zo'n vier
jaar geleden, uit de tijd dat Rob nog
netjes gekapt uiterst bijgeschaafde
boogie-woogie zat te spelen. Op deze
zgn. „nieuwe" l.p. wordt het nummer
in exact dezelfde uitvoering weer
eens gebracht, evenals b.v. Down
South part two". De overeenkomst
is wel zo treffend, dat men zich
moeilijk kan voorstellen, dat óók dit
niet een opname van jaren terug zou
zijn. Daarbij is in alle verdere num
mers hetzelfde bom-bom-bom-dreun-
tje te horen, hoewel Rob Hoeke in
de laatste jaren zich juist daarvan
heeft gedistantieerd. Vier jaar ge
leden speelde hij inderdaad nog zo,
maar nu is hij met zijn groep wezen
lijk in de goede richting veranderd.
Waarom Philips een dergelijke Lp.
niet rustig in de lappenkist heeft
opgeborgen is ons een raadsel. Geef
Hoeke de kans te laten horen wat hij
nu kan.
Overigens wordt de op de hoes
vermelde toevoeging Boogie-Woogie-
Quartet ook al helemaal niet meer
gebruikt, maar heet de groep nu Rob
Hoeke's Rhythm and Blues Group
Racing the Boogie Rob Hoeke's
Boogie Woogie Quartet Philips
stereo 961 822 LCY.
PAUL DECKERS
Ed Asken
Wie zich verschuilt achter de naam
Ed Askew, blijft ook na het horen
van diens op Fontana verschenen l.p.
een volslagen raadsel. Ook hoes biedt
hier geen uitkomst, want waar men
bij de meeste platen wordt doodge-
smeten met informatie, blijft alles
waaruit de identiteit van deze zan
ger/gitarist zou kunnen blijken hier
zorgvuldig beperkt tot een fotootje
van een ongeveer 6-jarig knulletje
op de achterzijde van de hoes.
Op de plaat zelf zijn een aantal
liedjes te beluisteren, die stuk voor
stuk wel aardig zijn, maar achter
elkaar snel in een afgrijselijke uni
formiteit ontaarden. De teksten zijn
weliswaar sprankelend, doen zelfs op
sommige plaatsen aan het vroegere
poëtische werk van Bob Dylan den
ken, maar daar staat tegenover, dat
vooral de monotone en véél te hard
opgenomen gitaarbegeleiding veel
van het plezier vergalt.
Ed Askew ESP-disk, hier uit
gegeven door Fontana STL 5519.
P.D.
Een wereld van zoet gevooisde me
lodietjes, show en klatergoud op ba
sis van vakmanschap. Plaisir
d'amour. La Bamba, Sweet Leilani,
Schone Donau, Auf der Reeperbahn,
Written on the wind etc. Zegt het
wat, dan kun je je hart ophalen aan
deze selectie. Aan de kwaliteit van
de plaat zelf dan maar niet te zwaar
beuren, want dat houdt niet over.
The world of phase 4 stereo (Decca
378 006 NQ)
H.E.
Olympiade
Wereldje
De wereld van....? Van u? Kies
maar Artiesten als Frank Chacks-
field, The Raymond Singers, Cathe-
rina 1/alen te, Edmundo Ros, Werner
Muller, Wil Glahé, Ted Heath e.a.
vormen het wereldje van deze plaat.
De sportliefhebbers moeten de mu
zikale consequentie maar trekken uit
het feit dat de volgende Olympische
Spelen in Duitslandgehouden wor
den. Dat deden Peter Alexander,
Alexandra, Rex Gildo, Michael Holm
Udo Jürgens, Mireille Mathieu en
Rickey Shayne al. Samen met de
producent storten zjj de baten van
deze lp in de sportkas van deze 20e
spelen. Je kunt deze plaat dus kopen
op sportieve en/of muzikale gronden.
De plaat is al hoog op de hitlijst
genoteerd, zodat we ons over de in
directe opbrengst voor deze edelmoe
dige zangers en maatschappij ver
der geen zorgen mee behoeven te
maken. Ze staan allen hun mannetje
om ons nu al in de „richtige Deut
sche Schlagersfeer" te brengen. Land
der Lieder, Illusionen, Anuschka,
Heute bin ich so verliebt, Barfusz im
Regen, Madchen, Madchen dat
zijn enkele titels, die de fans wel bij
ie genoemde artiesten wéten te
plaatsen en sportliefhebbers moge
lijk „begeisteren". Tenslotte leeft de
mens niet van sport alleen.
Stunde der Stars 2 (Ariola-Euro-
disc 80400 XT)
H.E.
18.40 NIEUWS
18.45 PETITE ABEILLE
Voor de kleuters
19.00 ANTENNE-SOIR
Waalse actualiteiten
19.25 PLUM-PLUM
Programma voor de kleintjes
19.30 WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN WIELRENNEN
TE LEICESTER
20.00 JOURNAAL
20.30 WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN WIELRENNEN
TE LEICESTER
20.45 RANCH L
Western. 5de aflevering ,La
ville sans loi"
21.35 STER EXPéRIENCE
„REGAIN"
Vakantieportret
22.15 LéNIGME JEANNE d'ARC
Deel 8, „De macht van Jeanne
wordt vernietigd"
22.45 JOURNAAL
20.00 (kleur) JOURNAAL
Aansluitend weerbericht
20.15 (kleur) REPORT
Reportages over het nieuws
van gisteren en morgen
21.00 TE GAST AAN DE MASCH-
SEE (kleur)
Een optreden van internatio
naal bekende artiesten uit de
wedstrijden „Einer wird ge
winnen".
21.45 (kleur) TITEL, THESEN,
TEMPERAMENTE
Cultureel magazin
22.30 (kleur) JOURNAAL MET
COMMENTAAR EN WEER
BERICHT
22.50 (kluer) REVUE 70
Nieuws over ontwikkelingen in
wetenschap en techniek
22.35 (kleur) JOURNAAL
19.45 (kleur) HEUTE
Journaal, actualiteiten en
weerbericht
20.15 GESUNDHEITSMAGAZIN
PRAXIS (kleur)
In een documentaire wordt het
een en ander verteld over de
vorderingen die gemaakt zijn
bij operaties aan het vaat-
weefsel
Aansluitend, kort nieuws
21.00 DE BIJZONDERE FILM:
FéNYES SZELEK
(kleur) Hongaarse speelfilm
22.20 (kleur) JOURNAAL
Aansluitend weerbericht
22.30 (kluer) INTERNATIONALE
KORTE FILM
23.00 SLUITING
Maandag 10 augustus
HILVERSUM I 402 M
VPRO: 12.00 VPRO-Maandag:
klassieke muziek, berichten, repor
tages en interviews (13.00-13.10
Nieuws). NOS: 14.45 Het gebruik
van drugs, lezing. 15.20 Stereo: Eu-
rojazz. 16.00 Nieuws. AVRO: 16.03
Brazilians: lichte muziek uit Latijns
Amerika. 16.30 Uit de tent gelokt:
vakantieprogramma voor en door de
kinderen. 17.30 Licht orgelspel.
Overheidsvoorlichting: 17.40 De po
litie Nü. AVRO: 17.55 Mededelingen
18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal.
18.30 Stereo: Krabbels in de kant
lijn: licht muziekprogramma' en
praatje. 19.30 Nieuws. R.V.U.: 19.35
Tussen Wet en Wad: Een cultuurge
schiedenis van de Groningse Joden
tot 1940. Spreker: Dr. J. Meijer.
NOS: 20.05 Wereldkampioenschap
pen wielrennen te Leicester. 20.15
Komt U maar: lichte muziek en
discussie over actuele zaken, met
telefonische reacties van luisteraars.
(21.00-21.10 W.K. wielrennen te Lei-
cester; 22.05-22.10 W.K. wielrennen
te Leicester). Bond zonder Naam:
22.20 Op de 65-plus tour, lezing.
NOS: 22.30 Nieuws 22.40 Medede
lingen AVRO: 22.43 Radiojournaal.
NOS: 22.55 Stereo: Metro's Concert
Music door Metropole Orkest. 23.25
Radiorama: een boek als wasmid
delklankbeeld. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM n 298 M
12.00 NCRV: 12.00 Los-Vast, geva
rieerd programma. (12.21 Voor boer
en tuinder; 12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.30 Nieuws;
12.41 Actualiteiten) 14.00 Disco di
versen (gr.) 14 30 Stereo: Jeugd en
kamermuziek (VI): instrumentaal
ensemble: oude muziek 15 00 Gere
formeerde middagdienst NOS: 15 30
Zoeklicht op Nederland' informatie
over Friesland, afgewisseld met mu
ziek. (16.00-16.02 Nieuws) 17.20
Overheidsvoorlichting' Enige aspec
ten van de volksgezondheidszorg
van Suriname, 2e deel Spreker:
Freek van Wel. NCRV* 17 30 Kin
derkoor: Nederlandse liederen en
liedjes. 17 45 Voor de jeugd 18 00
Stereo: Meisjeskoor en licht instru
mentaal sextet: amusementsmuziek.
18.19 Stereo: Lichte grammofoonmu-
ziek 18.30 Nieuws 18.41 Actualitei
ten. EO: 19.00 Wij hebben een
woord voor de wereld: veelgevraag
de geestelijke muziek 19.20 Refor
matie en reveil 19.35 Muzikaal in
termezzo. 19.45 Opbouw: wekelijkse
Bijbelstudie NCRV: 2000 Bregenzer
Festspiele 1970: een programma
over 25 jaar muziek, theater en
muziektheater in en rond Bodensee.
22.00 Stereo: Licht orkest en zangso
listen. 22.20 Avondoverdenking.
22.30 Nieuws 22.40 Literama: radio
kroniek over boeken, schrijvers en
toneel. 22.55 Stereo: Moderne or
kestmuziek (gr.) 23.25 Tussen con
certzaal en music-hall: lichte en ern
stige muziek in Frankrijk tussen de
twee wereldoorlogen. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
TROS: 12.00 Nieuws. 12.03 Jam-
on-Radio. 13.00 Nieuws. KRO: 13.03
Waarom niet: ontspannen lunchpro-
gramma. 14.00 Nieuws. 14.03 Hol
ster: pop- en countrymuziek. (15.00-
15.03 Nieuws.) 16.00 Nieuws. 16.03
lORRRrrrr....: pop-magazine. 17.00
Nieuws. 17.02-18.00 Draaijijofdraai-
ik: verzoekplaten.
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Muziekpro
gramma. (12.08-12.15 Landbouwkro-
niek. 12.40-12.48 Weerbericht en
SOS-berichten voor schippers.) 12.55
Buitenlands persoverzicht. 13.00
Nieuws, weerbericht, mededelingen,
dagklapper en SOS-berichten voor
schippers. 13.20 Tafelmuziek. 14.00
Nieuws. 14.03 Concert. (15.00-15 03
Nieuws.) 16.00 Nieuws. 16.03 Beurs
berichten. 16.09 Voor de zieken
17.00 Nieuws, weerbericht en mede
delingen. 17.15 Licht muziekpro
gramma. 18.00 Nieuws. 18.03 Ver-
zoelplaten voor soldaten. 18.28 Paar-
desportuitslagen. 19.30 Promenade-
concert. 20.00 Operaconcert. (20.30-
21.15 Wielrennen: baan W.K. voo'
beroepsrenners te Leicester.) 22.on
Nieuws en berichten. 22.10 Lichte
muziek. 23.00 Nieuws. 23.15 Liedr
ren 23.40 Nieuws. 23.45-0.15 Voi
de zeelieden.
Dinstlag 11 augustus
HILVERSUM I 402 M
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Oc'
tendgymnastiek 7.20 Stereo: Lich
grammofoonmuziek. 8.00 Nieuw
8.11 Radiojournaal. 8.20 Lich
grammnfoonmuziek. (8.30-8.33 I
groenteman) 8.50 Morgenwijde
'NOS: 9 00 Uitgebreide reportage
herhaling NOS-programma. 9.35 W
terstanden 9.40 Muziek uit de M
deleeuwen en Renaissance. 10
AVRO Voor de kleuters. 10.10 A
beidsvitaminen (gr.). (11.00-11
Nieuws) 1130 Rondom 12: pr
gramma voor de vrouw (115
Beursberichte11).
HILVERSUM II 298 M
NCRV: 700 Nieuws. 7.11 Het li
vende woord 7.16 Stereo: Op h
eerste gehoor: klassieke muzie
(7 25 Horen en zien; 7.30 Nieuw
7.32-7.50 Actualiteiten.) 8.1
Nieuws 8.11 Te Deum Laudamt.
klassieke gewijde muziek. 81-
Nieuws 8.32 Touringclub: vakantn
tips en informaties. 8.45 Sterei
Klassieke orkestmuziek (gr.). 9 c
Gymnastiek voor de huisvrouw. 9
Stereo: Lichte grammofoonmuzn-
9 35 Stereo: Muziek voor blaasorki
(gr.) 10.00 Het blijvende Israël:
belse verkenning. 10.15 Klassie;
Duitse operafragmenten. 11
Nieuws. 11.03 Stereo: Viool en pia:
(gr semi-klassieke muziek. 11.
Voor de zieken 11.55 Mededelinge'
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
VARA' 9.00 Nieuws 9.02 Plaatje
voor de pep (10 00-10 02 Nieuws
1100 Nieuws 11 03 Een opvallei
vrolijke gev »ide visite: lich
platenprogramma. (12.00 Nieuws.)