BENZINE
WEER
DUURDER
Vuile lucht in Rijn
mond en Z.-Limburg
Marineman uit VS verdrinkt bij Vlissingen
Jumbo-jet (met 361
passagiers) gekaapt
Veerboot
slaat om:
150 doden
VANDAAG TOPGESPREK
Mogelijk topgesprek
Kosygin-Nixon
HONDERDEN VISSEN
PLOTSELING DOOD
IN TERNEUZEN
Pater gooit steen
door ruit
van sexwinkel
F 35.000 uit
brandkast
Twee doden
op de weg
door
hart-infarct
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
Vaticaan zwijgt
SHELL PRAAT MET
VEROLME
jen
Duitsland
Bij Hema-Waalwijk
In Baarle-Nassciu
en in Sittard
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx. Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
m per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
HoofdredacteurL. Leijendekker. H M MBk H H IjjpH H| MM MOM flk SK
Hfc H» W. O S «wil® O O SK3 tS iW O O m an H Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handeis-
Ml £M Kt UB KG B K O 8L Sb B_ fla O O O Ml S advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
Redactie- en Administratie-adresH| Bj H K; |H gfl^ jUjN |k ®Bjj| ksjm 23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel (01150)—7920. O H BÉ M HM O O SB M U ÜT O O SS BB
■V H H B B B B B B B ^B BI VermeldingBrieven onder nummer, of Adres
■^B Hn» ^B B ^B BLm ^n^B ^B H[ bureau van dit blad, verhoging.
Abonnementsprijs m.i.v. 1 juli 1970; B^^ ^^Bl BB B Bl BI^B ^^BB BB HB B
f 9,20 per kwartaal; per maand 3,25. Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W. M^^AG 25e Jaargang Voor maandagnummer^ydag tot v.m.
Gironummer 1945433 3 AUGUSTUS 1970 No. 6309 11 uur.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN De dag voordat
hij met verlof naar de Verenigde
Staten zou gaan en de dag na zijn
verjaardag, is de 21-jarige Ameri
kaanse marineman W. J. S. gister
middag bij het strand van Vlissin
gen verdronken. De Amerikaan is
afkomstig van de Amerikaanse mij
nenveger „Dash", vlaggeschip van
het Amerikaanse smaldeel, dat op
dit ogenblik een bezoek brengt aan
de haven van Vlissingen.
Nadat alarm was geslagen, werd
een grootscheepse reddingsactie op
touw gezet Behalve reddingsboten
en loodsboten, werden kikvorsman
nen van het Amerikaanse smaldeel
ingezet.
S. was samen met zijn kameraad
,T. B. S. (20) bij het strand van de
Boulevard Evertsen gaan zwem
men. Doel was de duiktoren van
bet badstrand, die bij hoog water
een flink eind jn zee staat. Op een
gegeven ogenblik merkte J. B. S.
dat zijn kameraad achterop raakte
en in moeilijkheden kwam. Hij
waarschuwde de badmeester en en
kele mensen in zijn directe omge
ving. Behalve de politie namen red
dingsboten en loodsboten aan het
redding- en zoekwerk deel. Een
team van kikvorsmannen vond het
slachtoffer na 5 minuten.
Het stoffelijk overschot is over-
georacht naar het St.-Josefzieken-
huis in Vlissingen.
Zondagmiddag is de 7-jarige Mar-
tinus Eekels uit de C. Houtman
straat te Den Bosch in de Zuider
pias aldaar verdronken. Het jonge
tje was met zijn vader en broertje
naar deze plas gegaan, doch werd
vermist, nadat hij zich alleen met
een bootje op het water had bege
ven. Enkele personen uit het aan
wezige publiek wisten hem vrij snel
op te duiken doch de levensgeesten
waren toen reeds geweken.
De 13-jarige jongen J. C. R. Bet-
tinger uit Utrecht is zaterdagmid
dag verdronken in het Henschoter-
meertje in het nog niet voor pu
bliek opengestelde recreatiegebied
van de stichting „Utrechtse Heu
velrug" onder Woudenberg.
Zaterdagmiddag is het 4-jarig
meisje A. Kwakman uit Weert in
een grote put in een bos aan de
Maarheezer Huttendijk in Weert
verdronken. De put is vorig jaar bij
graafwerkzaamheden ten behoeve
van het legerkamp Budel ontstaan.
RUN OP STRANDEN
VERSTOPT WEGEN
Zo vol waren de stranden van Scheveningen en Zandvoort.
Arabieren
verdeeld
(Van onze redactie buitenland)
CAIRO Ministers uit zeven Arabische landen komen vandaag
in de Libische hoofdstad Tripoli bijeen ter bespreking van het door
Egypte, Jordanië en Israël aanvaarde Amerikaanse vredesplan. Dit is
in Caïro bekendgemaakt. Er komt echter ook een plan van Libië ter
tafel over opvoering van de militaire acties tegen Israël. Er heerst
grote onenigheid in het Arabische kamp.
Aan de conferentie zullen volgens
de bekendmaking deelnemen de mi
nisters van buitenlandse zaken en
defensie van Egypte, Jordanië, Sy
rië, Libië en Soedan. Irak en Algerië
doen niet mee. Algerië liet weten,
dat het niet bereid is tot een bijeen
komst „in Tripoli of elders" op basis
van uitvoering van het plan-Rogers,
„dat louter en alleen de definitieve
liquidatie beoogt van de heilige rech
ten van het Palestijnse volk". Algerië
steit zich onvoorwaardelijk op aan
de kant van het Palestijnse verzet,
aldus de verklaring.
DEN HAAG (ANP) De ben
zine wordt opnieuw iets duurder.
Als gevolg van gewijzigde markt
omstandigheden zullen vandaag en
kele aardolieprodukten in prijs wor
den verhoogd, aldus een mededeling
van de gezamenlijke oliemaatschap
pijen. De prijs van superbenzine en
gewone benzine gaat aan de pomp
1,2 cent per liter omhoog. De prijs
van autogasolie aan de pomp wordt
verhoogd met 0,8 cent per liter.
Verder worden de prijzen voor
gasolie, huisbrandolie I en II en
dunne stookolie verhoogd met 80
cent per 100 liter. Hiermede wordt
de prijs van huisbrandolie I voor
particulieren f 11,10 - f 11,35 per
100 liter.
Deze prijsverhogingen vinden
plaats in het kader van de door het
ministerie van economische zaken
vastgestelde prijsstructuur voor
vloeibare brandstoffen.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON In Washington
doen momenteel berichten de ronde
over een mogelijk topgesprek tussen
premier Kosygin van de Sovjet-Unie
en de Amerikaanse president Nixon.
Deze zou in oktober de 25ste zit
ting van de algemene vergadering
van de Verenigde Naties moeten bij
wonen. Volgens Oosteuropese diplo
maten wil Kosygin deze bijeenkomst
in New York graag bijwonen, ten
minste als de komende twee maan
den de Amerikaans-Russische be
trekkingen niet door donkere wol-
verduisterd worden.
ROME (K.N.P.) Het Vaticaan
heeft geen enkel commentaar ge
geven op het communiqué, dat de
Nederlandse bisschoppen hebben
uitgegeven naar aanleiding, van het
gesprek van kardinaal Alfrink met
paus Paulus.
Volgens welingelichte kringen In
Caïro zal ook het centrale comité van
de Palestijnse verzetsbeweging een
delegatie naar Tripoli sturen om er
voor te zorgen dat de stem der guer
rillastrijders die het vredesplan
zonder meer van de hand hebben
gewezen en felle kritiek op presi
dent Nasser geuit wordt gehoord.
Of de Palestijnen tot de conferentie
worden toegelaten is echter niet be^
kend. Naar alle waarschijnlijkheid
zullen er op de bijeenkomst harde
woorden vallen. Syrië heeft de vre
desvoorstellen eveneens afgewezen,
maar dat wordt in Caïro slechts als
uiterlijk vertoon beschouwd.
Intussen schrijft het tijdschrift
„Time" vernomen te hebben dat Rus
sische piloten donderdag Egyptische
Migs-21 gevlogen hebben in een ope
ratie tegen Israël en dat enkele door
de Russen bestuurde Migs zijn neer
geschoten.
Hoewel alle partijen wel zo voor
zichtig zijn geweest om het niet toe
te geven, aldus „Time"",: hebben wij
vernomen dat er Russische piloten
betrokken waren bij dit incident, het
eerste waarbij door Russen bestuurde
Migs zijn neergehaald.
Een van de vele files met strandgangers: wachtende auto's voor het veer van Zijpe, richting Schouwen-Duive-
land.
NEW YORK (RTR/AFP/DPA) Voor de eerste maal in de geschiedenis
van de burgerluchtvaart is gisteren een Jumbo-jet van het type-747 naar
Cnba gekaapt. De Boeing van de „Pan American World Airways" was kort
na 05.00 Ned. tijd in New York opgestegen voor een vlucht naar San Juan
op Porto Rico. Toen het toestel zich op ongeveer 320 kilometer ten noord
westen van San Juan tevond, kreeg de piloot van een onbekende man op
dracht naar Cuba te vliegen.
ROTTERDAM (ANP) De Kon./
Shellgroep onderhandelt met Verol-
mes Verenigde Scheepswerven over
de bouw van tenminste een mam
moettanker in de 250.000 DWT-klas-
se, zo verklaarde gisteren, in ant
woord op vragen, de woordvoerder
van Shelltankers N.V.
SCHIEDAM (ANP) De centrale meld- en regelkamer luchtverontrei
niging van het openbaar lichaam Rijnmond heeft zaterdagavond de in
dustrieën in het Rijnmondgebied gevraagd de verspreiding van stankverwek-
kende stoffen beneden de 40 meter grens zoveel mogelijk te beperken. In
Zuid-Limburg werd gisteren sterke luchtvervuiling gemeld.
De deskundigen houden er rekening mee dat het huidige weertype met
zijn nadelige invloed op de zuiverheid van de lucht - zwakke wind en hoge
stabiliteit van de atmosfeer in de onderste luchtlagen - nog wel enkele da
gen blijft bestaan.
Vrijdagavond moest de centrale meld- en regelkamer het bedrijfsleven
waarschuwen om lage stankbronnen af te sluiten, hetgeen overigens gemid
deld wel 15 tot 20 maal per jaar gebeurt. Met name bewoners van de Rot
terdamse satellietstad Hoogvliet klaagden over prikkelende stank. Deze werd
veroorzaakt nadat de tanker „d'Amico Chemist" in de Eerste Petroleumha
ven nabij Pernis ballastwater overboord gepompt had, waarin nog resten
van de vorige lading methyl acrylaat voorkwamen.
Een gele stinkende damp maakte het gisteren noodzakelijk dat automobi
listen gisteren in de buurt van de staatsmijnen bij Heerlen en Kerkrade met
groot licht gingen rijden. Een woordvoerder van de actiegroep „De Rooie
Reuzen" deelde mee dat de luchtverontreiniging en het lawaai in dit gebied
sterk zijn toegenomen sinds men in de mijnen een nieuwe machine in ge
bruik heeft genomen.
Aan boord van dit grootste toestel
ter wereld bevonden zich 361 passa
giers en 17 bemanningsleden. De
Jumbo-jet kwam omstreeks half
twaalf op het vliegveld van Jose
Martin, nabij Havanna, aan.
De onbekende ging van boord. Vol
gens de piloot werd hij door de Cu
baanse autoriteiten in hechtenis ge
nomen.
Na een klein uur kon de Boeing
weer vertrekken. De gezagvoerder
had de vier motoren van zijn toestel
laten draaien om er zeker van te zijn
snel te kunnen opstijgen. Als hij ze
tot stilstand had gebracht, dan wa
ren er misschien moeilijkheden ont
staan, daar men op het Cubaanse
vliegveld niet over de benodigde
voorzieningen voor dergelijke reu-
zentoestellen beschikt. Ev enna 13.00
uur is de Jumbo-jet in Miami in de
Amerikaanse staat Florida aangeko
men.
Sinds het begin van dit jaar wer
den 22 vliegtuigen gedwongen naar
Cuba te vliegen. Over de gehele we
reld zijn dit jaar 34 gevallen van
vliegtuigkaping voorgekomen.
-Hoaé-regg
TERNEUZEN In de Schaatsvij-
ver nabij het sportpark te Terneuzen
zijn zondagmiddag volgens de eerste
berichten (hoofdzakelijk witvis) om
het leven gekomen tengevolge van
gebrek aan zuurstof en de lage wa
terstand.
(Van onze verslaggever)
MAASTRICHT Gistermid
dag omstreeks 1 uur heeft pater
Ed Krekelberg s.j. (57) een grote
steen door de etalageruit van
een Maastrichtse sexwinkel ge
gooid. De centimeter dikke spie
gelruit van drie bij twee meter
werd totaal vernield. Tevens ging
een hoeveelheid sexlingerie in
de etalage aan flarden. De ver
oorzaakte schade bedraagt f 2000.
Een pikante bijzonderheid is,
dat het gebeurde onder het oog
van een Maastrichtse rechercheur
die de pater naderhand meenam
naar het politiebureau voor ver
hoor. Nadat proces-verbaal was
opgemaakt, kon pater K. weer
vertrekken.
De pater had de rechercheur
gevraagd mee te komen naar de
sexwinkel. Toen de rechercheur
niet onder de indruk bleek te
zijn en weg wilde, gooide de
pater zijn steen.
BRIDGETOWN (RTR/AFP) Een
scheepsramp tussen de Caribische
eilanden St. Kitts en Nevis heeft vol
gens de laatste berichten aan min
stens 150 mensen het leven gekost.
De ramp deed zich voor met de
veerboot „Christina", die een dage
lijkse dienst tussen de twee Britse
eilanden onderhoudt. De boot was
zaterdagmiddag met 250 opvarenden
van St. Kitts vertrokken voor de
anderhalf uur durende oversteek naar
Nevis, maar werd dicht in de buurt
van laatstgenoemd eiland door een
plotselinge stormvlaa" "etroffen en
omgeslagen.
(Van onze verslaggevers en correspondenten)
BERGEN OP ZOOM/GOES Het zonnige weekeinde heeft vooral
in de zuidwest-hoek van Nederland grote drukte op de weg ver
oorzaakt. Gisteren in het bijzonder gaf rijksweg 58 het beeld te zien
van een massale in- respectievelijk uittocht van badgasten. Alles trok
richting Walcheren, Noord-Beveland en Schouwen-Duiveland. In de
avonduren was gisteren op rijksweg 58 sprake van een ware ver-
keersexplosie.
In de rest van het land deed zich slechts incidenteel filevorming voor,
zoals gistermiddag tossen Breda en Tilburg. Het verkeer op rijksweg 58
daarentegen gaf rond half acht een beeld te zien van een file auto's vanaf
Korteven tot 's Heer Arendskerke, een afstand van circa vijftig kilometer.
Op dit uur was het verkeersaanbod
vanuit Walcheren bijzonder groot.
Het verkeer via de bruggen over
rijksweg 18 naar Zuid-Holland vorm
de een file auto's die in beweging kon
blijven met een snelheid van circa
zeventig kilometer per uur.
Het veer Anna Jacobapolder-Zijpe
kon vanaf 17.00 uur het verkeer in
het geheel niet meer verwerken. Hier
kwamen wachttijden voor van meer
dan twee uur.
Het kruispunt Korteven onder Hoo-
gerheide heeft in dit weekend voor
enorme verkeersproblemen gezorgd.
De verkeerslichten bij dit kruispunt,
die er geplaatst zijn in verband met'
de openstelling van een rijbaan van
de Randweg Oost in Bergen op Zoom
moesten dit weekend constant met de
hand bediend worden. Er stonden ki
lometers lange files van beide zijden
van het kruispunt.
Duizenden Belgen hebben het afge
lopen weekend geprofiteerd van het
goede weer voor een bezoek aan de
Zeeuwsch-Vlaamse wateren. Ook voor
het strand bestond grote belangstel
ling. Zond-ag werden in Cadzand en
Retranchement aan het strand alle
records gebroken. Opvallend was ook
hier de grote stroom Belgen, die zich
gisteravond omstreeks half tien weer
richting Belgische grens voortbewoog.
Op de rijksweg van Perkpolder naar
de grens ontstond één lange file. Dat
zelfde was het geval op de weg van
Terneuzen naar Terhole, die verbin
ding geeft op de Perkpolder-grens-
route. Behalve voor het strand en de
Schelde bestond dit weekend ook een
overweldigende belangstelling voor
de recreatiegebieden „De Vogel" bij
Hengstdijk en „De Braakman" bij
Hoek.
De stranden verder naar het noor
den, zoals Scheveningen en Zand
voort, waren de afgelopen dagen af
geladen vol.
De Nederlandse Spoorwegen heb
ben gisteren ook gemerkt dat het
mooi strandweer was. Met extra en
met versterkte treinen werden on
geveer 15.000 badgasten vanuit Am
sterdam naar Zandvoort gebracht en
weer naar huis vervoerd. Tussen Rot
terdam en Hoek van Holland bedroeg
de extra klandizie voor de Nederland
se Spoorwegen 5.000 badgasten. Dat
waren echter geen records.
Bij temperaturen rond 25 graden
heeft over de Westduitse autowegen
de volgens de Algemene Duitse Auto
mobielclub grootste verkeersgolf van
het jaar in de richtingen zuid en
noord gereden. Op de autoweg Mün-
chen Salzburg deden zich in de nacht
(Van onze correspondent)
WAALWIJK In de nacht van
zaterdag op zondag is er ingebroken
bij de Hema Handelsonderneming
Sanders aan de Stationsstraat te
Waalwijk. Op de bovenverdieping
werd op het administratiekantoor de
brandkast opengebrand en f35.000.-
ontvreemd.
Bij het openbranden werd de
brandkast rondom afgeschermd door
middel van dekens om lichtuitstraling
te voorkomen. Deze dekens waren
afkomstig van de benedenwinkel. De
daders zijn vermoedelijk binnenge
komen met een valse sleutel.
van vrijdag op zaterdag 51 verkeers
ongevallen voor, waarbij 41 mensen
werden gewond en 110 auto's werden
beschadigd. Zaterdagochtend reden
3000 auto's per uur in de richting
Salzburg. Bij de grens met Oosten
rijk stonden lange rijen. Bij de Duits-
Deense grens vormden zich eveneens
kilometerslange files. Bij de grens
post Elten aan de Nederlands-Duitse
grens was de rij auto's anderhalve ki
lometer lang.
Ook in Frankrijk kwam het zater
dag tot een ware uittocht aangezien
augustus de traditionele vakantie
maand in dat land is. Al bij de uit
valswegen van Parijs vormden zich
tot tien km lange files. Aan de Spaan
se grens moesten toeristen tot vijf
uur lang wachten voordat zij Spanje
binnen konden rijden.
(Van onze correspondent)
BAARLE-NASSAU In Baarle-
Nassau is gistermiddag een automo
bilist, die met zijn auto uit de rich
ting Ulicoten naar de Hoogstratense-
baan reed, waarschijnlijk plotseling
onwel geworden. Zijn auto raakte
van de weg over een greppel en reed
door de ter plaatse aanwezige weide-
afrastering. Hij kwam een honderd
tal meters in het weiland tegen een
prikkeldraad tot stilstand. De be
stuurder is, naar alle waarschijnlijk
heid ten gevolge van een hartinfarct,
overleden.
Zijn vrouw, die naast hem in de
wagen zat, bracht het er zonder enig
letsel af, alhoewel de wagen flink
beschadigd werd. Het slachtoffer, de
50-jarige F. de Leeuw uit Tilburg,
werd per ambulance naar het Elisa-
bethziekenhuis in Tilburg overge
bracht.
Zaterdagmiddag is in Sittard de
53-jarige J. Plettenburg uit Sittard,
terwijl hij zijn auto bestuurde, ook
door een hartinfarct getroffen en
overleden. Zijn auto reed in volle
vaart door en schepte een 51-jarige
voetgangster, mevrouw V. uit Sit
tard. Zij werd ongeveer tien meter
meegesleurd en klem gereden toen
de auto tegen een boom tot stilstand
kwam. Zij liep levensgevaarlijke ver
wondingen op.
Bij een autobotsing op de brug
over de Noord in Alblasserdam zijn
zaterdagavond twee doden en twee
gewonden gevallen. De 40-jarige C.
van den H. uit Sliedrecht raakte,
vermoedelijk onder invloed, op de
brug met zijn auto in een slip en
kwam op de andere rijbaan frontaal
in botsing met een auto, waarin een
gezin uit Capelle a.d. IJssel zat. Van
den H was op slag dood, evenals de
moeder uit het gezin, de 42-jarige
mevrouw L. K. Larssen-Kaat. De
vader en een kind van tien jaar wer
den gewond.
Verder zijn o.m. drie kleuters in
het verkeer gedood. In Rosmalen
werd een 4-jarig meisje vlak bij
haar woning bij het oversteken aan
gereden. Ook bij het oversteken zijn
in Oplbo een 3-jarig jongetje en in
Opheusden eveneens een 3-jarig kind
overreden en ter plaatse overleden
