SUCCESSEN VOOR WIL VAN BUNSCHOTEN
Weer record
voor Linda
de Boer
Wordt de postgiro nog makkelijker?
21% rente
f.
f.
do's makkelijk!
Keiharde
trainings-
aanpak
WEER ZEGE
B. SPASSKI
Signalement
van UT Arad
SPORT
geld opnemen
in het buitenland
gratis
giroboekjes
f
Wie nü nog geen postgiro neemt, maakt zich het
leven gewoonweg een stuk moeilijker. En duurder!
KORT]
Rob Dijkstra
verloor auto
Nederland tegen
Polen voor de
Coupe Galea
DINSDAG 21 JULI 1970
(Van onze sportredactie)
LEEUWARDEN En weer kon Wil van Binschoten-van
Breukelen lachen. Weer had een van haar pupillen een
Nederland record verbeterd. En weer was het Linda de
Boer die daarvoor zorgde. Op de tweede dag van de Ne
derlandse kampioenschappen verbeterde zij haar eigen
nationale aspiranten- en seniorenrecord op de 800 meter
vrije slag met drie seconden. Zij zracht het nieuwe record
op 9 minuten 45,6 seconden.
De pupil van Wil van Breuke
len (de naam waaronder zij voor
Nederland diverse grote overwin
ningen behaalde) bleef in de fina
le ver voor op PSV-zwemster As-
trid Verver, die daarmee haar uit
zending naar Barcelona in gevaar
zag komen.
Ook op de 800 meter vrije slag be
haalde een lid van de zwemclub Naar-
den („Wij zijn een grote familie", al
dus Wil van Breukelen) een over
winning. Ton van Klooster zwom een
.tijd van 9.09.1, waarmee hij ver voor
bleef op nummer twee Rudi Beau
fort. Wil van Bunschoten blijkt dan
toch gelijk te krijgen. Dikwijls kreeg
zij kritiek te verduren op haar manier
van training. Nu blijkt dat de kei
harde training van haar vruchten
gaat afwerpen. Waar veel zwemmers
en zwemster door de slechte weers
omstandigheden tot matige tijden, ko
men haar pupillen tot grootse pres
taties. Voor Wil van Bunschoten zijn
deze kampioenschappen een persoon
lijke triomf.
UITSLAGEN
800 meter vrije slag meisjes onder 16
jaar: 1 Linda de Boer (Naarden) 9
minuten 45,6 seconden (nieuw Ne
derlands senioren- en aspirantenre
cord). 2 Astrid Verver (PSV) 10.06.0,
3 Lenny de Jong (VZC) 10.07.8, 4
Harany van Boerum (VZC) 10.21.9.
800 meter vrije slag jongens onder
16 jaar: 1 Ton van Klooster (Naar
den) 9.09.1, 2 Rudie Beaufort (RVZ)
9.42.1, 3 Gijs Stroboer (Robben) 9.05.9
800 meter vrije slag dames: 1 Sia
Telkamp (De Kikker) 10.23.7. 2 Ma
deleine van der Vleden (Zian) 10.36.0.
Linda de Boer verbeterde tijdens
de nationale zwemkampioenschappen
het nationaal record 800 m vrije slag.
3 Tineke Maat (VZC) 10.37.3.
800 meter vrije slag heren: 1 Piet
Brouwers (Zian) 9.20.6. 2 Rinus van
Beek ('t Y) 9.24.0. 3 Rob Vonk (Zian)
9.24.1.
TENNIS De Cadanees Mike Bel-
kin heeft gisteren in Sao Paulo de
Braziliaan Thomas Koch verslagen in
een wedstrijd voor de Davisbeker
(finale Interamerikaanse zone). De
cijfers waren: 6-8 8-6 6-3 6-4. Daar
mee kwam de stand in het duel op
2-2, zodat de partij tussen Edison
Mandarine (Braz.) en John Sharpe
(Can.) de beslissing moet brengen.
BAARN (ANP) De Baarnse
autocoureur Rob Dijkstra, nationaal
kampioen in de categorie toerwa-
gens van 850 - 1000 cc, heeft bij een
brand zijn wagen, een Fiat Abarth,
waarmee hij zich dit seizoen op
nieuw naar de eerste plaats in de
strijd om het nationaal kampioen
schap had gereden, verloren. Door
het overspringen van een vonk is
bij het benzine tanken brand ont
staan in de loods bij zijn woning
aan de Oosterstraat in Baarn. De
loods met race-auto, diverse onder
delen en enkele motoren, brandde
geheel uit. De schade wordt ge
raamd op ongeveer F 50.000,-
F Üw geld gaat rente
V geven bij de
Postgiro. Want per
W 1 augustus 1970 wordt op
particuliere rekeningen 21/2°/o rente
vergoed over max. 10.000,-. Die
rente zai worden berekend over het
laagste saldo per halve maand.
Interessant nieuws, vindt u niet?
Naast alle andere voordelen van de
Postgiro betekent dit, dat uw geld
niet voor niets op uw rekening staat
Het groeit. Het is voordelig in
beweging al Iaat u het rustig staan.
Dat is een goede zaak!
"méf IÉ' f Binnenkort kunt u
SÊ met de gegaran-
deerde girobetaal-
W kaart geld opnemen in het
buitenland. Zonder kosten.
Voorlopig in Duitsland, Frankrijk,^
Denemarken, Noorwegen, Zweden
en Finland. En er komen nog meer
landen bij.
Tot een afgerond bedrag* per kaart
kunt u straks vreemde valuta
opnemen. Op alle postkantoren in die
landen. Met girobetaalkaarten op zak
zit u dus nooit zonder geld. Reis-
gemak in optima forma! Rekening- j
houders die girobetaalkaarten
gebruiken ontvangen nader bericht. 3
V Het snelle en
M M gemakkelijke
betalingsverkeer
W per Postgiro is nü volstrekt gratis
geworden. De boekjes met over-
schrijvingskaarten (waarvoor u tot
heden ƒ1,- moest betalen), krijgt u
per 1 augustus 1970 voor niets.
Gratis girokaarten met gratis
enveloppen om ze ongefrankeerd
te verzenden en nog rente toe...
wat een prettig idee dat zóveel gemak
zó makkelijk binnen uw bereik komt!
de postgiro
hl Duitsland DM 100,Frankrijk Ffra 200, Denemarken Dkr200, Noorwegen Nkr 200, Zweden Skr 200, Finland Fmk,100.
AMSTERDAM (ANP) De uitsla
gen van de 6e ronde in het IBM-
sehaaktoernooi luiden:
Grootmestergroep: Ree Csam 1-0;
Gligoric-Poloegajewski afgebr.; Jongs
ma-Hort 0-1; Scholl-GeHer 0,5-0,5;
Uhlmann-Hartogh afgebr.; Ciric-Lan-
geweg 1-0; J anosevic-Spasski 0-1;
Tringow-Donner 0,5-0,5.
Stand na 6 ronden 1 Spasski (Rusl.)
4,5; 2/4 Poloegajewski (Rus.), Gligo-
rie (Z.-Sl.), Uhilmann (O.-Dld.) 3,5
1 afgebr.; 5 Geiler (Rus.) 3,5; 6/8 Ci-
ric (Z.-Sl.), Tringow (Buig.), Hort
(Tsj.) 3 pnit.; 9 Scholl (Ned.) 2,5
1 afgebr.; 10/12 Janiosevic (Z.-Sl.),
Donner (Ned.), Ree (Ned.) 2,5; 13
Hartooh (Ned.) 2 2 afgebr.; 14/15
Langeweg (Ned.), Csom (Homg.) 2:
16 Jongsma (Ned.) 1,5.
Meestergroep: Cortlever-v.d. Weide
afgebr.; Hamann-Bednarski afgebr.;
Piket-Prins 0-1; Tatai-Westerinen af
gebr.; Timann-Adorj an 0,5-0,5; Maro-
vic-Van Geet 1-0.
Stand na 6 ronden: 1 Adorjan
(Hong.) 5 pnt.; 2 Prins (Ned.) 4 1
afgebr.; 3 Timman (Ned.) 4 pnt.; 4
Marovic (Z.-Sl.) 3,5; 5 Tatai (It.) 3;
6/7 Piket (Ned.), Westerinen (Finl.)
"2,5 pnt.; 8 Hamann (Den.) 2 +2 af
gebr.; 9/10 Bednarski (Polen), Cort-
lever (Ned.) 2 1 afgebr.; 11 Van
Geet (Ned.) 1,5; 12 v.d. Weide (Ned.)
1 1 afgebr.
SPASSKI
ARAD (ANP) UT Arad, de
tegenstander van Feijenoord in
de Europacup I, is de voetbal
club van de textielarbeiders in
de vlak bij de Hongaarse grens,
in West-Roemenië, gelegen oude
vestingstad Arad.
De vereniging werd in 1945
opgericht en heeft van dat mo
ment af steeds een vooraanstaan
de rol gespeeld in de nation ale
competitie. In de voortdurende
strijd tussen de clubs uit de pro
vincie" en de verenigingen uit
de hoofdstad Boekarest is de
ploeg uit Zevenburgen herhaal
delijk succesvol geweest. Voor
de twee titels in successie uit
de laatste seizoenen behaalde
UT Arad al drie keer eerder
het nationale kampioenschap. UT
Arad heeft ook twee keer het
toernooi om de Roemeense voet
balbeker gewonnen, in 1953 voor
het laatst. De coach van de ploeg
is Nicae Dumitres, Coco Dumi-
tres voor zijn bekenden.
De Roemeense kampioensploeg
speelt tamelijk franjeloos en
voor Roemeense teams zeer
rechtlijnig voetbal. Het systeem
dat de laatste seizoenen wordt
gespeeld is een loepzuiver 4-2-4-
systeem, dat soms met kleine
variaties aan de tactiek van de
tegenstander wordt aangepast.
De meest opvallende speler bij
de komende tegenstander van
Feijenoord is aanvaller Otto
Demb rovski, die slechts het
tweede gedeelte van de compe
titie bij UT Arad heeft meege
speeld, maar niettemin vijftien
keer scoorde. Daarmee deelt hij
de derde plaats op de topscorers-
lijst in Roemenië, na Oblemenco
van Universitatea Craiova (17)
en Tataru van Steaua Boekarest
(16), met Dobrin van Arges Pi-
testi en Neagu van Rapid Boe
karest. Tot de steunpunten van
het elftal, dat in rode broek, wit
shirt en rood-witte kousen
speelt, behoren verder doelman
Gheorghe Gornea, een oud-inter
national, middenvelder Nicolae
Lereter en aanvaller Flavius
Domide.
PARIJS (ANP) Voor de demi
finales van de Coupe Galea hebben
zich zestien landen geplaatst. Deze
zestien gekwalificeerden zijn ver
deeld in vier zones, De winnaars
van de zones plaatsen zich voor de
finalepoule, die van 30 juli tot 4
augustus zal worden verspeeld in
Vichy. Nederland is ingedeeld in de
Tsjechische zone en zal moeten uit
komen tegen Polen. De andere de
mifinale in deze zone gaat tussen
Bulgarije en Tsjechoslowakije. De
wedstrijden moeten gespeeld wor
den tussen 23 en 26 juli.
IN 'T
GEWICHTHEFFEN Tijdens de
Europese kampioenschappen ge
wichtheffen heeft die Rus Szombath-
ley drie wereldrecords verbeterd itn
de categorie superzwaargewicht. De
Russische gewichtheffer Jan Tals
bracht het wereldrecord drie Olym
pische oefeningen in de zwaarge
wichtklasse op 562,5 kilogram. Het
oude record stond op naam van de
Rus Jakoebofski met 560 kilogram.
AUTOSPORT De Nederlandse
autocoureur Hezemans is op het cir
cuit van Silvers tone (Engeland)
tweede geworden in de oudste wed
strijd van Groot-Brittannië, de Royal
Automobile Club Tourist Trophy Ra
ce. Hezemans, die in een „fabrieks
Alfa Romeo reed, moest zijn meerde
re erkennen in de Australiër Brian
Muir (Chevrolet Camaro).
BOKSEN José Legra (Spanje)
heeft in Madrid de Europese titel
boksen in het vedergewicht veroverd
door een overwinning op de Italiaan
Tommaso Galli. Legra, in Cuba ge-
horen, zegevierde op punten.
ZEILEN De Nederlandse zeiler
Fred Imhoff is achter de Westduit
ser Libor en de Oostenrijker Geiger
als derde geëindigd in het algemeen
klassement van de Kieler Woche in
het nummer Flying Dutchman. De
Nederlanders Staartjes en Bulder be
zetten in het algemeen eindklasse
ment respectievelijk de derde en
vijfde plaats.
PAARDESPORT In Aken heeft
de Russische ploeg beslag gelegd op
de wereldtitel dressuur voor equi
pes. Iwan Kalita met „Tarif", Elena
Petoesjka met „Pepel" en Iwan Ki-
simov met „Ichor" behaalden 4617
punten. West-Duitsland kwam
slechts twee punten te kort.
VOETBAL. De Portugese rege
ring heeft de hoogste onderscheiding,
de medaille voor verdienste in de
sport, toegekend aan de Braziliaanse
ploeg, die het wereldkampioenschap
voetbal behaalde in Mexico.
Joop Zoetemelk werd gisteren in zjjn woonplaats Rijpwetering
uitbundig gehuldigd vanwege het feit dat h(j er tijdens zijn
dehuut in de Tour de France in was geslaagd achter „groot
meester" Eddy Merckx de tweede plaats op te eisen.
