Na
Rotterdam
de rest
van Europa
FESTIVAL ZONDER ONOVERKOMELIJKE MOEILIJKHEDEN
De nieuwe
deodorant Sportif
van Boldoot
maakt van een
m
m
m
LIKDOORNS!
P-Ter kennismaking 7 5 centkorting:
Hoogtepunten
NA EEN PAAR
UUR VOEL
JE JEZELF
HELEMAAL
THUIS
een frisse mode-ontwerpster.
V
I
I
DINSDAG 30 JUNI 1970
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Modder, zon, muziek, liefde, verstopte
toiletten, hasjwoorden die de sfeer van het afgelopen week
eind in het Kralingse Bos te Rotterdam zeker niet omschrij
ven, op zo'n hoogst benaderen. Nederland, en het vaste land
van Europa, hebben dus het eerste grote popfestival achter de
rug. Ongeveer 130.000 mensen, langharige, kortharige, lang-
gerokte jonge mensen, hebben zich drie dagen lang geamu
seerd met 35 popgroepen en met elkaar.
optrad naar schatting 60.000 mensen.
De rest was te' vinden in het bos, in
de disco- of filmtenten, bij de
kunstmarktjes, op de campingplaat
sen of in de Kralingse plas.
De medische dienst tien artsen
en veertig verplegenden (allen vrij
willigers) kon alles gemakkelijk
bijbenen: 578 mensen werden korte
tijd in het hospitaal verpleegd. Dok
ter Wafelbacker zei: „We kregen
hoofdzakelijk hoofdpijnklachten bin
nen, die ^.veroorzaakt werden door
warm weer en te weinig drinken.
Verder wat wondjes, en andere voor
de hand liggende dingen. Gelukkig
konden we het allemaal aardig aan."
Het drugteam (voor het eerst was
er zo'n gelegaliseerd instituut op een
groot festival aanwezig) hielp 278
mensen (merendeels „flippers") en
3000 andere mensen aan een sten-
ciltje, waarin veel informatie over
drugs werd gegeven. Bovendien liet
het team om de paar uur „beursbe
richten" omroepen. Zondag waren
de prijzen 300 tot 400 procent boven
normaal gestegen.
Over de hekken rond het terrein
klommen naar schatting enkele dui
zenden inglippers. Een „social ste
ward", 'belast met de bewaking en
net als drieduizend anderen getooid
in een shirt met de woorden „We
help you", liet er zich tolerant over
uit. „Ach", zei hij, „al die jongen?
hebben geen geld. Laat ze maar op
een iets minder legale manier genie
ten".
De muziek, die de groepen over
de massa uitstortte, is lang niet
altijd van subliem gehalte geweest.
De geluidsinstallatie van een half
miljoen liet het soms afweten, het
programma werd elk half uur ver
anderd en de wisseling tussen de
groepen verliep traag. Niemand
stoorde er zich aam. Wanneer een
groep zich weinig geïnspireerd toon
de hield het publiek zich kalm. An
dere groepen werden door het hand
geklap opgestuwd tot grote hoogte.
Hoogtepunt van de eerste avond
was voor zeer velen zeker het optre
den van Jefferson Airplane. De
massa was warm gedraaid door de
simpele maas- felle rock door
spekt met Zuidamerikaanse ritmen
van Santana. Toen Grace Slick
van de Airplane na opkomst tegen
de bediening van de lichttorens
riep: „Hay fuckers put out the light.
People cant see our lightshow" was
het sein voor een geweldige dialoog
met het publiek gegeven. Eerst met
oude nummers White Rabbit maar
later met harde nieuwe nummers
van het Volunteers-LP. De tune
„Got the revolution" werd de hele
nacht door in het bos gehoord.
Hoogtepunten van de tweede dag
waren The Byrds (uiteraard), Coun
try Joe Mc Donald en Family. De
Byrds bepaalden zich aanvankelijk
tot het vlekkeloos, maar vlakke op-
ratelen van oude hits (Mister Space
man, So you want to be a rock-and-
rollstar, etc.). Maar toen om Easy
Rider geroepen werd, ontwaakten
SlO's-r McQuin en consorten lang
zaam maar zeker. Vier keer werden
ze teruggeroepen. Na hun optreden
wist Jeff Dexter te melden dat ze 4
juli in het Amsterdamse Fantasie II
zullen optreden.
Country Joe en de Family moes
ten opboksen tegen een ware water
val uit de hemel. Country Joe
McDonald lukte dat beter dan de
Family. Door zijn grote festivalerva
ring wist hij de regen te bezweren
en de mensen te laten denken dat
popmusici machtiger zijn dan de
weergoden. Family's experimentele
muziek was daar minder voor ge
schikt. Maar een nummer van hun
nieuwste „Song for me" werd punt
gaaf en breed uitgesponnen (35 mi
nuten) gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Wie boven
de dertig is, voelt zich in het
gezelschap van al die tiendui
zenden jongeren een ouwe zak,
weet je wel. Je hebt zo'n grote
behoefte niet meer om stoned te
raken, zelfs niet om een trip te
maken. Stel je voor, dat je ge
flipt zou raken; too mad, man.
En je kijkt uit je ooghoeken
toch iets langer dan de anderen
naar een bloot meisje, dat zich
in extatische bochten wringt
voor The Flock. Trouwens, die
vreemde kleren die je ziet. 't Is
te gek, weet je wel. Maar weet
je wat nog veel gekker is? Dat
je jezelf na een paar uur hele
maal thuis voelt. Dat je merkt,
dat je helemaal niet meer ver
wonderd bent. Want wie is dat
eigenlijk wél in dit enorme ge
zelschap van vogels, wier plui
mage niet gewoon divers is,
maar uitbundig en buitenissig
afwijkend.
Dat je merkt, weet je wel,
dat je jezelf met net zoveel
genoegen laat bekijken door de
gluurders, die vanaf hun keuri
ge bootje op de waterplas ge
schokt en geamuseerd (dat ook)
naar de wallekant kijken. Soms
een verrekijker voor de ogen
tillend om dat meisje met al
leen maar een net aan binnen
handbereik te halen of die jon
gen, die gymnastische oefenin
gen uitvoert met helemaal niks
aan, of zomaar een vreemd uit
gedost personage, van wie je
niet eens kunt zien of het nou
een jongen of een meisje is;
lange haren hebben ze bijna
allemaal, weet je wel.
En waarom zouden de dagjes
mensen niet mogen kijken.
Want laten we eerlijk zijn: het
was een uniek evenement. En
als je jezelf teveel gebonden
vindt aan het zondagse pak, de
zaterdagse t.v., je mooie boot
kun je toch altijd nog een beet
je de sfeer meeproeven als je er
naar kijkt. Laten we maar ho
pen, dat er de volgende keer
nog veel meer kijkers zijn.
Want de kijkers zijn in ieder
geval nog van goede wil, weet
je wel. Of niet soms?
Door de vele regen was de stem
ming in het begin van de zondag
een beetje gedaald. Pas toen Mungo
Jerry zich met regelrechte vrolijke
beat op het podium nestelde kwam
de sfeer weer helemaal terug.
De enorme hoeveelheden afval,
plastic bordjes, papier etc. gingen
spontaan de lucht in. Laat op de
avond waren Pink Floyd en Soft
Machine aan de beurt. Beide groe
pen, wier muziek veel op elkaar
lijkt, speelden nog steeds voor een
even grote massa als er zaterdaga
vond luisterde. Niemand wilde aan
het einde van het festival denken.
Voor de schoonmaakdienst is dat
einde trouwens nog lang niet in
zicht. Het hele bos lag zondagnacht
bezaaid met een immense hoeveel
heid rommel.
De kater van een geweldig feest.
John Morris, organisator van het
Woodstockfestival, die voor deze ge
legenheid de jongens van Mojo-Pro-
ductions assisteerde, verklaarde: „In
Amerika is men tegenwoordig te
geëngageerd met de oorlog in Viet
nam en alle verdere ellende om nog
op een grasveld happy bij elkaar te
gaan zitten. Dit festival in Rotter
dam moet echter voor Europa de
eerste stap zijn voor een hele serie
festivals van geluk, vrede en goede
muziek".
Een massa zonder hysterie; la
chende en genietende mensen; een
festival zonder onoverkomelijke
moeilijkheden. Geslaagd in de eerste
plaats door de gedachte: „Als ieder
een iedereen helpt heeft iedereen
een fijne tijd".
De balans die na dit popfestival
opgemaakt kan worden slaat op alle
fronten naar de positieve kant door.
Ondanks het feit dat het muzikale
programma wat de tijd betreft hele
maal uit de hand liep; dat de regen
vaak met bakken uit de hemel viel,
was nergens een ontevreden geluid
te beluisteren. Rond het podium ap-
plaudiseerden, rookten, dansten, za
ten al naar gelang de groep die
(ADVERTENTIE)
Alle bezige, bedrijvige
mensen, hij is er! Uw eigen
overtuigende deodorant!
Sportief geurend. Koel. Veilig.
In groene verpakking. Met
ingebouwde zekerheid voor
urenlange frisheid. Juist in de
heetste uren van uw leven.
Een levensblije deodorant.
boi_doot
deodorant sportif
Net als de blauwe
en rose Boldoot
deodorants
verkrijgbaar in
spray, roller en
stick.
NEDERLAND I:
NOS
18.25 TOUR DE FRANCE
Vierde etappe over 215 km van
Rennes naar Lisieux
18.45 PIPO DE CLOWN
18.55 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend het weerbericht
KRO
19.04 BRUINTJE BEER (kleur)
19.08 DAKTARI (kleur)
20.00 JOURNAAL NOS (kleur)
Aansluitend het weerbericht
20.20 BRANDPUNT
21.00 ANDT WILLIAMS-SHOW
(kleur). Rond Williams treden
vanavond als gasten op: Ken
Berry, Peggy Lipton, The
Temptations en The Ormond
Brothers.
21.50 WIJ HEREN VAN ZICHEM
De achtste aflevering van de
serie rond de Witte van Ernest
Claes gaat onder de titel „Ba,
ja ik, zei dat kwezelke".-
22.35 JOURNAAL NOS
Aansluitend het weerbericht
22.40 SLUITING
18.45
18.55
19.04
19.09
19.30
NEDERLAND II:
NOS
PIPO DE CLOWN
JOURNAAL (kleur)
Aansluitend het weerbericht
DEN HAAG VANDAAG
HOLLAND FESTIVAL 1970
Achtergrondinformatie over
dit festival.
AVRO
WAT NU MR. DEEDS?
(kleur) Een actueel probleem
komt in deze aflevering aan de
orde. Zal een buurtcafé plaats
moeten maken voor een kan
toorflat? Aan dit probleem
werd als titel ontleend: „De
kroeg op de hoek".
20.00 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend het weerbericht
PEYTON PLACE
DE OPSTANDING (kleur)
Tweede deel van de uit vier
afleveringen bestaande film
feuilleton, gebaseerd op de ro
man van de Russische schrij
ver Tolstoi.
AVRO'S TELEV1ZIER-
MAGAZINE
JOURNAAL NOS (kleur)
Tweede deel van de' uit vier
afleveringen bestaande film
feuilleton, gebaseerd op de ro
man van de Russische schrijver
Tolstoi.
AVRO'S TELEVIZIER-
MAGAZINE
JOURNAAL NOS (kleur)
Aansluitend het weerbericht
SLUITING
20.20
21.10
22.00
22.50
22.00
22.50
23.00
BELGIë (Nederlands):
15.20—15.55 RONDE VAN FRANK
RIJK. Rechtstreekse reportage
van de 4e etappe
19.25 ZANDMANNETJE
19.30 TIENERKLANKEN
19.55 MEDEDELINGEN
20.00 NIEUWS
20.20 RONDE VAN FRANKRIJK
Filmverslag van de vandaag
verreden etappe
20.30 ZOEKLICHT
20.35 ZELFBEDIENING
TV-spel van Eberhard Fechner
22.05 VERGEET NIET TE LEZEN
Auteurs te gast in de studio
22.40 NIEUWS
BELGIë (Frans):
15.20—15.55/16.55 TOUR DE FRAN
CE.
18.35 NIEUWS
18.40 THéATRE DES SURPRISES
Voor de kleuters
18.55 LA PENSé ET LES HOMMES
Uitzending van lekenfilosofie
en -moraal.
19.25 BéBé ANTOINE
Voor de kleuters
19.30 LA PRINCESSE DU RAIL
20.00 JOURNAAL
Tussen 20.20—20.30 Tour de
France
20.30 PORTRAIT
21.00 10de VERJAARDAG VAN DE
ONAFHANKELIJKHEID VAN
KONGO
22.30 LE FRANCOPHONISSIME
Amusementsprogramma
23 00 JOURNAAL
DUITSLAND I:
20.00 JOURNAAL (kleur)
Aansluitend weerbericht
20.15 EUROPARTY (kleur)
Vandaag een rendez-vous in de
Olympische stad München
2100 INSTITUTSOMMER
Film van Klaus Wildenhahn
^2.30 JOURNAAL MET AANSLUI
TEND COMMENTAAR
Aansluitend weerbericht
22.50 iTOUR DE FRANCE
23.00 CONCERT VOOR DE KUNST
ACADEMIE VAN BERLIJN
De componist Ladislav Kup-
'kovic heeft een experimenteel
concert samengesteld, dat uit
gevoerd wordt door het en
semble Hudba uit Praag.
DUITSLAND II:
19.45 HEUTE (kleur)
20.15 DE SPORTSPIEGEL (kleur)
Vandaag o.a. een onderwerp
over sport en kunst, waarbij
de vraag gesteld wordt of
sportprijzen altijd lelijk moe
ten zijn. Aansluitend: kort
nieuws.
21.00 IHR AUFTRITT, AL MUNDY
(De dief van Washington).
Afl.: „Deze keer verliest de
speelbank".
21.50 IMPULSE (kleur)
Discussie n.a.v. een door de
minister van cultuur ingestel
de commissie ter bevordering
van het studeren via de tele
visie.
23.15 SLUITING
Dinsdag 30 juni
HILVERSUM I 402 M
jfVVRO: 12.40 Toppers van toen
(gr.). 13.00 Nieuws. 13.11 Radiojour-
naai. NOS: 13.30 Spiegel van België:
muziek en nieuws van onze zuider-
buren. 14.00 Promenade Matinee,
door Pro Arte Trio en Promenadeor
kest. AVRO: 15.10 Internationale
Muziekspiegel: opnamen van klas
sieke muziek. 16.00 Nieuws. 16.03
Kwispel, quiz. 16.10 Stereo: Mimosa:
programma van klassieke en moder
ne mini-muziekjes. 16.35 Henk Ba-
dings in gesprek met Willem F.
Strietman (II). 17.15 Klassieke ka
mermuziek (opn.). 17.30 Trefpunt:
discussierubriek voor actuele zaken.
17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Radiojournaal. 18.25 Stereo:
Dansorkest The Skymasters met
zangsoliste. 18.55 Paris vous parle.
19.00 Jazz Spectrum: Louis Arm
strong 70 jaar (V). 19.30 Nieuws.
19.35 Vanavond: gevarieerd pro
gramma. 22.00 Muze zonder Make-
Up: kleinkunst uit het buitenland.
22.30 Nieuws. 22.38 Mededelingen.
22.40 Radiojournaal. NOS: 22.55 Zin-
Tuig nr. 20, klankbeeld. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM II 298 M
KRO: 12.00 Stereo: Van twaalf tot
twee, gevarieerd programma. (12.22
Wij van het land; 12.26 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws; 12.41 Actualiteiten; 13.00-
13.05 Raden maar....). 14.00 Stereo:
Musiesta: licht muziekprogramma.
14.30 Pizzicato: muzikaal middag
magazine. (16.00 Nieuws). 17.00
Overheidsvoorlichting: Nieuws uit
de Nederlandse Antillen. Spreker:
H. L. Braam. 17.10 Voor de kleuters.
17.15 Hai!, jeugdprogramma. 18.30
Nieuws. 18.41 Actualiteiten. 19.00
Nabeschouwing Ronde van Frank
rijk. 19.05 Stereo: Eigen fabrikaat,
lichte muziek. 19.45 Wie is in gods
naam Jezus Christus?, lezing. 20.00
Mixtuur: moderne en klassieke mu
ziek (opn.). 21.15 In de autobus,
hoorspel. 22.05 Stereo: klassieke
grammofoonmuziek. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nieuws. 22.40 Parlements-
overzicht. 22.50 De zingende kerk,
muzikale lezing. 23.05 Stereo: Jazz
in Den Bosch. 23.30 Lichte grammo
foonmuziek (stereo). 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III 240 M EN FM
NOS: 13.00 Nieuws. 13.03 Radio
Tour de France: Popmuziek in 4
etappes, afgewisseld met directe re
portages van het Franse fietsfeest.
(14.00, 15.00 en 16.00 Nieuws). VA
RA: 17.00 Nieuws. 17.02-18.00 Mix:
licht muziekprogramma.
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nieuws. 12.03 Muziekpro
gramma. (12.40 Weerbericht en
SOS-bericht'en voor schippers). 12.55
Buitenlands persoverzicht. 13.00
Nieuws, mededelingen, dagklapper
en SOS-berichten voor schippers.
13.20 Lichte muziek en flitsen van
de Tour de France. (14.00, 15.00,
16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten.
17.00 Nieuws). 17.15 Jazzmuziek.
18.00 Nieuws. 18.03 Verzoekpro
gramma voor soldaten. 18.28 Paar-
desportuitslagtn. 18.30 Taalwenken.
18.32 Intermezzo. 18.35 Wegwijs we
zen. 18.40 Lichte muziek. 18.45
Sportkroniek. 18.52 Taalwenken.
18.55 Lichte muziek. 19.00 Nieuws,
weerbericht en actualiteiten. 19.40
Grammofoonmuziek. 19.45 Syndicale
kroniek. 19.55 Intermezzo. 20.00 Ka
mermuziek. 22.00 Nieuws, berichten
en De Zeven Kunsten. 22.20 Lichte
muziek. (23.00 Nieuws). 23.40
Nieuws.
Woensdag 1 juli
HILVERSUM I 402 M
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Socialistisch
strijdlied. 7.23 Stereo: Lichte gram
mofoonmuziek. (7.33-7.38 Van de
voorpagina). VPRO: 7.54 Deze dag.
VARA: 8.00 Nieuws. 8.11 Actualitei
ten. 8.22 Stereo: Lichte grammofoon
muziek. (8.35-8.40 Van alle markten
thuis, praatje voor de huisvrouw).
9.06 Uit eigen huis: opnamen. 9.35
Waterstanden. 9.40 Stereo: Lichte
grammofoonmuziek. 10.00 Plaatjes
voor de pep. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Nieuws. 11.03 Voor de vrouw.
HILVERSUM n 298 M
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het le
vende woord. 7.16 Stereo: Op het
eerste gehoor: klassieke grammo
foonmuziek. (7.25 Horen en zien;
7.30 Nieuws; 7.32-7.50 Hier en Nu:
actualiteiten). 8.00 Nieuws. TROS;
8.11 Luister uit.... en thuis: verzoek-
platenprogramma. (8.30-8.32
Nieuws; 9.00-9.10 Gymnastiek voor
de huisvrouw). 9.30 Voor de kleu
ters. 9.45 Stereo: Radio Kameror
kest: klassieke en semi-klassieke
muziek. 10.15 Voor de vrouw. 11.00
Nieuws. 11.03 Aktua: radiomagazine
met nieuws, nieuwtjes, reportages,
commentaren en veel muziek. 11.55
Mededelingen.
HILVERSUM III 240 M EN FM
NCRV: 9.00 Nieuws. 9.02 Zing,
zing, zing: lichte vocale muziekjes.
10.00 Nieuws. 10.03 Mengelmuze:
nieuwe langspeelplaten met kritisch
commentaar. EO: 11.00 Nieuws.
11.03 Gospelsound: muziekprogram
ma, speciaal voor jonge mensen.
(ADVERTENTIE)
of eelt? voor slechts f2.851
p weer Iepen zonder pijn!
