Wereldse kijk
op Goes
De onbegrensde mogelijkheden van
de Philips Cassette Recorder.
PHILIPS
Markten
H. J. Bakker
IN LE MONDE
(op vakantie b.Vé)
LOOPJONGEN
SEX
Sucrosa
Israël en E.E.G.
handelsverdrag
Aram en de Zeekonsngm
4 pits elektrisch
komfoor
vervalt
Apotheek Klaassen
Boekhandel
Van de Sande
jong
o ud
DINSDAG 30 JUNI 1970
(Van een onzer redacteuren)
GOES „In weerwil van een
paar stijlfouten sommige ne
ringdoenden zijn bezweken voor
een misplaatste reclame-ijver
zou de grote markt van Goes op
dinsdag, de marktdag, nog als
kader kunnen dienen voor een
scène uit „Heidenkermis" (een
vooroorlogse Franse film die het
leven in de Lage landen tijdens
de Spaanse tijd behandeld). De
Maria-Magdalenakerk, meer groot
dan schoon, en ook het vijftien-
de-eeuwse stadhuis bieden niet
veel om de geestdrift van de
oudheidkundigen te voeden. Het
in 1753 gebouwde hotel De Ko
renbeurs daarentegen verschaft
onverwacht comfort. In de hal
ontwaart de Franse bezoeker te
midden van Delfts-blauwe bor
den een gedenkplaat die eraan
herinnert dat Napoleon en Marie-
Louise hier in 1810 een nacht
doorbrachten, wat de patroon
soms aanleiding geeft u een glas
wijn aan te bieden".
Aldus een citaat uit een „Brief
uit Goes" welke deze week de
kolommen van het gezaghebben
de dagblad „Le Monde" sierde.
Ie schrijver is Maurice Denuziè-
re, een van die redacteuren van
deze Franse krant, die op gezette
tijden een dergelijke brief ver
sturen. nu eens uit Timboektoe,
dan weer uit Moermansk of Lima
en nu dan ook uit Goes. Als
degelijk Frans journalist verzaakt
Denuzière niet zijn Goese bevin
dingen in zowel een eigentijds
als in een historisch kader te
plaatsen. Het laatste element
vindt men- in de titel van zijn
relaas terug: „Jacqueline, prin-
cesse du pays inondé" of wel
„Jacoba, vorstin van het verdron
ken land". Het gaat dus om de
even ongemakkelijke als in de
liefde en de politiek onfortuinlij
ke Jacoba van Beieren. Denuziè
re weidt er uitvoerig over uit.
Het heden doet hij bondiger af,
maar niet minder trefzeker:
„Honderdduizend schepen per
jaar, zegt men, nemen deze pas
sage (bedoeld is het kanaal door
Zuid-Beveland) die
het verkeer tussen Antwerpen en
Amsterdam verzekert, zonder de
oeverbewoners ook maar in het
minst te verhinder .n de oesters
en kreeften te kweken welke
door de EEG en de zakelijke
vaardigheid van de inheemsen el
ke avond hun weg vinden naar
Rungis (de grote voedselveiling
van Parijs, red.).
In het Goese straatbeeld werd
de blik van deze Franse beroeps
toerist tevens getrokken door de
„sexshop-sigaren winkel-boek
handel", w,aar in de etalage de
verhandelingen over de inwijdin
gen in het sexuele leven met hun
verheffende omslagen in alle op
rechtheid naast onschuldige sou
venirs staan. Het meest getrof
fen blijkt hij door de Bevelandse
klederdrachten, die hij, vooral
wat het kapsel en de hoofdbe
dekking aangaat, indrukwekken
der vindt dan de Bretonse. Daar
bij vergeet hij niet te noteren dat
men aan de hoofdtooi kan zien of
men met een protestantse dan
wel met een katholieke schoon
heid te maken heeft. En onze
collega besluit: „Men kent de
oorsprong en de betekenis niet
meer van deze uitzonderlijke
haarsieraden die het geluk van
de fotografen en de winst van de
heiligschennende antiquairs uit
maken. Maar in een land waar de
bergen wolken zijn en waar de
mens de zee met grote dijkslagen
verjaagt, helpen een vergeten
vorstin en een beetje mysterieus
goud in het dameskapsel te dro
men".
(ADVERTENTIE)
voor £d„:
die koffie en thee
waar geen suiker
in mag
hui
Sucrosa,de kaloriebesparende zoetma-
kef zonder bijsmaak, zonder nasmaak.
(Van onze financiële redactie)
LUXEMBURG De Israëlische
minister van buitenlandse zaken
Eban heeft gisteren in Luxemburg
„voorkeurshandelsovereenkom
sten getekend die zijn land met de
E.E..G heeft afgesloten. Een over
eenkomst met Spanje ligt ter onder
tekening gereed, en besprekingen
over handelsovereenkomsten met
enkele Arabische landen verkeren
in een voorstadium.
De E.E.G. zal met onmiddellijke
ingang de invoerrechten op Israëli
sche producten als zuidervruchten
met 30 procent verminderen, terwijl
Israël invoerrechten van goederen
uit de E.E.G. met 5 tot 10 procent
zal verminderen. Israël zal ook per
jaar 300 ton textiel (katoen) mogen
invoeren tegen lager invoertarief.
De afspraken met Israël en Spanje
hebben kritiek uitgelokt van de
Verenigde Staten omdat hierin een
discriminatie zien wat betreft hun-
eigen uitvoer, voornamelijk op het
gebied van zuidervruchten.
TERNEUZEN, 29 juni Per 100
stuks sla 611, per stuk: bloemkool
A 51—85, A 2 22—61, B 38—45, B2
1637, C 2 20, groene komkommers
1834, per bos: peen 7577, kroten
27—40, uien 1123, per kg: Eerste
lingen 1471, andijvie 3843, peu
len 105, prei 1525, pr-bonen 126
192, prelude 184—193, sav.kopl 919,
rodekool 60, spitskool '4758, snijbo
nen 102120, uien 116, waspeen 75
81, tuinbonen 1314, tomaten A 95
102, B 111, C 6768, aardbeien per
doosje Elista 3541, Red Gauntlet 18
58, Gorella 41, rode bessen per
doosje 1842.
KAPELLE, 29 juni Frambozen
in doosjes per kg IX 306, I 2012-41,
II 181201. Rode bessen per kg (in
kratten van 2 kg) IX 166, I 142—
154, IIX 103—104, II 63, in kratten
van 5 kg IIX 86, II 55, per doos ex
tra 45, I 37—47, II 1839. Aardbeien
met dop per doos I 5260, II 3952,
met dop per kg I 174, II100179,
zonder dop voor industrie Sengana I
en II 169179, Red Gauntlet I en II
162166, diverse rassen I en II 159.
Kersen per kg Early Rivers I 155
174. Aardappelen I 3655, drielingen
2431, kriel 1619. Groenten:
bloemkool 2494, kroten 1926,
Oden 2024, kaspr.bonen 212, kas-
snijbonen I 161164, H 100. Met in
gang van deze week op maandag,
woensdag en vrijdag veiling voor in
dustrie en consumptie om 1 uur en
op dinsdag en donderdag om half 12.
Exportveiling tomaten op dinsdag en
vrijdag om 10 uur.
49-24
„Natuurlijk ben ik de Gravin van Toscane," zegt Ambre lachend. „Een zo
dapper en verstandig man als U bent, officier, herkent toch wel een
adellijke dame, als hij er oog iin oog mee staat?" „Wel ik. .eh ik ben welis
waar geen officier," hakkelt de wachtmeester met 'n kleur van trots over haar
vleiende woorden, „nog niet tenminste, maar ik zie toch wel ,dat U van
adel bent". Hij werpt een bewonderende blik op haar prachtige kleren.
„Alleen de senator Priamus is nog aanwezig. Ik heb de strikte orders hem
niet te storen, maar...eh-..voor u zal hij wel een uitzondering maken". Hij
salueert en loopt het gebouw in met een houding als was hij de keizer van
Rome. Helaas, de zelfverzekerdheid van onze soldaat is van korte duur. Want
als hij, toch een beetje aarzelend, het gordijn, dat de vertrekken van de
senator afsluit, opzij schuift om binnen te treden, springt Priamus met
gilletje overeind. De senator zit juist onder het mes van de barbier, zijn rode
gezicht voor driekwart bedekt onder een wolk van zeepschuim. „Idioot!!"
schreeuwt hij driftig, en, de kom met scheerzeep grijpend, werpt hij die
met een welgemikte zwaai in het gezicht van de verblufte schildwacht.-...
50-24
Ambre, die zodra de schildwacht verdwenen is nieuwsgierig het gebouw
is binnengelopen, kijkt verbaasd op, als zij opeens vain achter een gordijn
een luide schreeuwende stem hoort. „Schaapskop!! Eendvogel!, gilt de stem,
overslaand van woede, „heb ik je niet gelast mij onder geen beding te
storen!! Dat komt als een sluipmoordenaar binnenglippen, juist als de
barbier het mes op m'n keel zet!! Op dat moment wordt het gordijn open
gerukt en stormt de schildwacht, zijn gezicht druipend van wit zeepsop,
de gang op, achtervolgd door de dikke senator, die woedend met een
handdoek zwaait en een stortvloed van verwensingen uitbraakt. Hij had
me van schrik de strot wel kunnen afsnijden, die barbier gilt de
dikkerd woedend. „Naar de galeien ga je, jij zoon van een muilezel!! Ik
zal...." Plotseling verstomt zijn geschreeuw en staat hij verbluft stil, als hij
Ambre in het oog krijgt- „Oh ...eh...ik wist niet, dat ik zulk lieftallig bezoek
had," stottert de dikkerd, snel de zeep van zijn dikke wangen poetsend,
„Excuseer mijn vreemde uiterlijk, lief kind...een klein incident.-.kom verder
en vertel me, waaraan 'ik je komst te danken heb".
Heden is tot onze droefheid na een langdurig
geduldig gedragen lijden van ons heengegaan,
mijn geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, be-
huwdmoeder, oma, zuster, behuwdzuster en
tante
JANNEKE JOHANNA QUAAK
echtgenote van
Jan Huijssen,
op de leeftijd van 52 jaar.
Allen die haar gekend hebben zullen beseffen
hoe zwaar ons dit verlies valt.
Terneuzen:
J. Huijssen
Zelzate:
A. C. Huijssen
E. J. Huijssen-Verhoeve
Terneuzen:
S. J. Maas-Huijssen
P. Maas
J. J. Huijssen en verloofde
Familie Quaak
Cortje en Pascal
Familie Huijssen.
Terneuzen, 28 juni 1970.
Steenkarnplaan 24.
De teraardebestelling zal plaats hebben a.s. don
derdag 2 juli des n.m. 2.30 uur na voorafgaande
rouwdienst in de aula van de Zuiderbegraaf
plaats, aanvang 2 uur.
Voor de bewijzen van
deelneming ons betoond
bij het overlijden van onze
lieve zuster en tante, mej.
PAULINA H. J. WIKLAND
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
Mevr. J. P. M. de Vos-
Wieland
Terneuzen, Steenkarnplaan
2c.
TE KOOP
z.g.a.n.
WAGNERHOF 80
TERNEUZEN
CHIRURG
WOENSDAG 1 JULI 1970
het ochtendspreekuur in
het Juliana - ziekenhuis
Terneuzen.
GEVRAAGD:
voor enkele uren per dag.
NOORDSTRAAT 54 TERNEUZEN
Noordstraai 55
Terneuzen
Heden overleed vrij onverwacht mijn geliefde
man, zorgzame vader, broeder, behuwdbroeder
en oom, de heer
LOUIS DE POOTEK,
echtgenoot van
Anna M. Neve,
op de leeftijd van 61 jaar.
A. M. de Pooter-Neve
M. P. de Pooter
Familie de Pooter
Familie Neve.
Terneuzen, 28 juni 1970,
Axelsestraat 81.
De teraardebestelling zal plaatshebben a.s.
woensdag 1 juli des v.m. 11.30 uur.
Het goede boek
voor
en
vindt U in
Bewaren voor later.
Het hele jaar.
Muzikaal gezelschap.
Overal waar u gaat of staat, brengt
uw Philips Cassette Recorder sfeer en
gezelligheid. U kunt het zo gek niet bedenken;
altijd hebt u uw lievelingsmuziek voor elke
gelegenheid. Uw eigen selectie
pocketmuziek, zelf op de band vastgelegd
of kant-en-klare langspeel-programma's
in Musicassettes.
Bewaren voor later.
Het temperamentvolle spel van een
flamenco-guitarist, het ruisen van de zee,
stadsgeluiden of gesprekken.
Al die herinneringen kunt u bewaren.
Alles wat u kunt horen, kunt u opnemen
met een Philips Cassette' Recorder.
Een leuk idee ook bij uw vakantie
film of dia-reportage.
Het hele jaar.
Eenmaal thuis zult u
nog vele andere
Afleiding onderweg.
mogelijkheden ontdekken voor
uw Philips Cassette Recorder. Wat denkt
u van uw eigen muziek-bibliotheek op
Compact Cassettes? Handig èn voordelig!
Afleiding onderweg.
Zelfs onderweg in de auto, kan
uw Philips Cassette Recorder goede
diensten bewijzen. Enkele cassettes met
wat speciale liedjes en melodietjes voor
de kinderen b.v. kunnen wonderen doen.
De uren èn kilometers vliegen voorbij.
Musicassettes.
U kunt" otok,kant- en-klare langspeel-
programma's kójDen. Professioneel
opgenomen op z.g. „Musicassettes".
Keuze in overvloed in alle mogelijke
genres! Er zijn njeer dan 6.000
verschillende titels.
U kunt ze belufsteren via de
ingebouwde luidspreker, of
beter nog-door uw Philips Cassette
Recorder aan1 te sluiten op uw radio of
versterker-installatie
Muzikaal gezelschap.
Portable recorder.
'Een volledige recorder. Speelt af,
neemt op, waar, wanneer en wat u
maar wilt.
Batterij-voeding. Aansluiting voor radio,
versterker en netvoedingsapparaat.
Inclusief microfoon en draagtas. 219.-
De luxe portable.
Voor net- èn batterij-voeding.
Neemt op, speelt af, uit of thuis.
Groot uitgangsvermogen.
Modulatie-indicator. Inklapbare
draagbeugel. Inclusief microfoon. 299.-