Spandon gaat poorten sluiten
TIENDUIZEND
KAPMEEUWEN
VERGIFTIGD
Spoorwegnet voor opheffing voorgedragen
BERNADETTE
DEVLIN
MOET HALF
JAAR BROMMEN
breda
Afvloeiingsregeling unicum voor het Zuiden
ZESHONDERD MENSEN KRIJGER ONTSLAG
t.
Jongste soon van Margriet half jaar
Soeharto en
Tito naar
Nederland
FORMELE EEG-PROCEDURE
VANDAAG
WARM,
MORGEN
KANS OP
ONWEER
MERGKX NU
AL IN
GELE TRUI
HAARWERK
RADIO DE ROCK
Gewonden bij
frontale botsing op
weg Axel-Terneuzen
Vaders op vaderdag
slechter „in de
textiel"
gezet dan andere jaren
saucijzebroodjes
BANKETBAKKER», £1
de MUL
Gas-
verwarming
ZEER BEWOGEN
ROL BANK
VOLLEDIGE LOON
Zorgen in Land van Saeftinghe
Poging tot ontvoering
van ambassadeur
in Uruguay mislukt
Geen berouw
Overwinnares
Grote vertraging
op vliegverkeer
naar Frankrijk
Kamerverkiezingen
op 28 april
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurL. Leijendekker.
Redactie- en Administratie-adres
Nieuwstraat 9, Temeuzen, tel. (01150)7920.
Abonnementsprijs m.i.v. 1 juli 1970:
9,20 par kwartaal; per maand 3,25.
Losse nummers 15 cenit, inclusief 4% B.T.W.
DE VRUE ZEEUW
ZATERDAG
27 JUNI 1970
25e Jaargang
No. 6278
Advertentieprijs per mm 16 cent; mr
per advertentie 2,40, exclusief 4%
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen h
advertenties) 5 regels f 1,15. Iedere regii
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitb I
VermeldingBrieven onder nummer, o I
bureau van dit blad, 50 cent verhogin
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m
Voor het maandagnummer: vrijdag
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG Spandon gaat dicht. De lopende orders
zullen door de Tilburgse fabriek worden uitgevoerd.
Daarmee is een bedrag van 6 miljoen gemoeid. Midden
september moeten alle 600 werknemers zijn afgevloeid.
Die afvloeiing gaat het bedrijf 2,7 miljoen gulden kosten. De aan
deelhouders - familieleden hebben hun aandelen in een trustfonds
ondergebracht bij de Kas-Associatie in Amsterdam. Dit fonds wordt
door de vakbonden beheerd. De aandelen gaan naar de eigenaren te
rug als de afvloeiingsregeling volledig is uitgevoerd.
Dit fonds is dus een soort waarborg. De vakbonden stellen dat die re
geling voor de textielindustrie in het zuiden van ons land zeer gunstig is.
Zij zijn vooral verheugd over het feit, dat zij van de Spandon-directie de
beschikking hebben gekregen over 200.000 gulden. Uit dit fonds kunnen zij
moeilijk plaatsbare gevallen financieel helpen.
Er zal een organisator uit het bank
wezen worden aangetrokken om de
liquidatie van het bedrijf te reali
seren. In het communiqué, waarin
wordt meegedeeld, dat voortzetting
van de produktie, zelfs op kleiner
schaal, niet mogelijk is, wordt duide
lijk gezegd dat de dure afvloeiings
regeling slechts kan worden uitge
voerd als de lopende orders vlot wor.
den afgewerkt.
(Van onze correspondent)
AXEL Op de provinciale weg
Axel-Terneuzen had ter hoogte van
het buurtschap Vaartwijk een fron
tale botsing plaats tussen een V.W.-
busje en een personenauto, waarbij
beide bestuurders zo ernstig werden
gewond, dat zij per ambulance naar
het ziekenhuis te Treneuzen moesten
worden vervoerd.
De bestuurder vam het busje, C. P.
D. uiit Axel haalde een paard en wa
gen in op het moment dait J. L. de
T. uit Nieuw en St.-Joostland uit te
genovergestelde richitiinig naderde, fi
de botsing, die hierop volgde, sloeg
het VW-busje driemaal over de kop,
waardoor ze» an pasagiers uit het bus
je schaat- en snij wonden opliepen.
Beide voertuigen werdien totaal ver
nield.
UTRECHT (ANP) Voor de spe
cifieke vaderdagartikelen als man
chetknopen, dassen met pochettes,
zakdoeken en sokken was dit jaar
weinig belangstelling. Dit meldt het
vakblad voor de Nederlandse textiel
branche ,Textielvisie'. De Nederland
se huisvaders kregen op vaderdag van
hun dierbaren eveneens nauwelijks
regenkleding. Ook wat betreft de kos
tuums bleven zij in de kou staan.
Lichtgewicht pantalons en vrijetijds-
kleding als shirts, shorts, badbroeken
(Bermudashorts) waren echter wel in
trek.
(ADVERTENTIES)
Warme
r.M TUNBU2M
■EN BEGRIP VOO*
Erkend gasfitte*
flooswSJkstraat 7-d
TERNEUZEN
Philips
televisie
Philips
radio
l£s=
Noordstraat 107. Tel. 01150-42S»
TERNEUZEN
De heer Ch. van Spaendonck heeft
de komenide opheffing van Spandon
in een zeer bewogen uiteenzetting
wereldkundig gemaakt. Hij stelde
steeds tegen de gesloten familiebe-
drijfsvorm te zijn geweest.
Ook streefde hij, zo zei hij, immer
naar samenwerking. Maar, zo vertel
de hij, de omzetting van een klein
familiebedrijf Spandons kapitaal is
slechts 450.000 gulden naar een
open NV wordt in Nederland zwaar
belast. Dat is voor kleiner'e bedrij
ven niet op te'brengen.
De ondergang van de NV Amdré
van Spaendonck en Zn. ziet hij in
de inzinking van de wollenstoffen-
markt, de buitenlandse concurren
tie, de te geringe en slechte arbeids
prestatie en het torpederen van zijn
plan eind vorig jaar tot kosten
verlaging. De heer Van Spaendonck
zei, dat hij het échec heeft zien aan
komen. toen de heer F. F. van Rijn
die in november voorzitter van de
directie werd. plotseling de prijzen
met 18 pet. verhoogde. Een vermoei
de man, duidelijk gedesillusioneerd,
gaf onomwonden toe, diat het in de
top van de NV al enige jaren niet bo
terde.
Reeds in 1968 was er onenigheid.
Hij onthulde dat de staf op een ge
geven ogenblik heeft gedreigd met
aftreden als hij weer in het bedrijf
als directeur zou terugkomen.
De rol van de kredietgever vam
Spamdon, de AMRO-bank, bleef in
het verhaal van de heer Charles van
Spaendonck vaag. Wel werd duidelijk
dat er bij de AMRO-bank eisen met
betrekking tot de samenwerking wer
den gesteld met de Tilburgse tex
tielfabriek Van Dooren en Dams,
waarvoor de directie van deze NV
niet voelde. De directie van dat be
drijf wenste, dat Spandon eerst zich
zelf zou saneren.
Er is vrijdag aan het Tilburgse
Gewestelijk Arbeidsbureau gevraagd
om ontslagvergunming voor het per
soneel. De vakbonden nemen aan, dat
honderden Spamdon-werknemers snel
elders geplaatst kunnen worden. De
uitvoerige afvloeiingsregeling garan
deert alle werknemers van 62'/2 jaar
en ouder tot hun 65ste jaar het vol
ledige loon en nog twee verhogingen.
Van donderdagavond laat tot vroeg
in de vrijdagmorgen hebben de vak-
bonden en de aandeelhouders gecon
fereerd over de afvloeiingsregeling.
Werknemers, die opzeggen binnen de
wettelijke opzeggingstermijn, krijgen
een 50 pet. van de resterende opzeg
termijn uitbetaald. Alle werknemers
krijgen een uitkering in eens die ho
ger wordt naarmate ze meer dienstja
ren hebben. Voorts zijn een aantal
voorzieningen getroffen, onder an
dere met het oog op de pensioenrech
ten. ziektekostemverzekeTingen en de
sollicitatiekosten.
(Van een onzer verslaggevers)
CLINGE/GRAAUW Saeftinghe-expert F. van de Zande uit Clinge
heeft de afgelopen weken bjj verschillende vogels in het uitgestrekte
Land van Saeftinghe vergiftigingsverschijnselen geconstateerd, ver
moedelijk veroorzaakt door afval van de chemische industrie op de
Schelde-over aan de Belgische zijde. De vergiftiging heeft vooral
onder de trekvogels veel slachtoffers gemaakt. De toestand is zelfs
zo precair, dat in het meest oostelijke gebied bij De Noord en de
Blauwe Plaat over een oppervlakte van naar schatting vijfhonderd
hectare alle vogelkolonies zijn verdwenen.
De sterfte zou worden veroorzaakt
door afval, dat door de chemische in
dustrie ongelimiteerd in De Schelde
wordt geloosd. Dat heeft een massa
le vergiftiging van vissen tot gevolg
gehad, die later door de vogelparen
aan de jongen werden gevoerd. De
meeste slachtoffers zijn de afgelopen
maanden gevallen onder de visdief-
jes, sterntjes en kluten. De verschil
lende soorten meeuwen in dit gebied
zijn sterker en ondervinden niet zo
veel last van de waterverontreiniging.
Toch schaf F. van de Zande (67)
oud-adjudant van de rijkspolitie in
Clinge, dat de afgelopen j aren ten
gevolge van de vervuiling toch ten
minste tienduizend kapmeeuwen zijn
gestorven. Dat zou de helft zijn van
het totale aantal. De grootste zorg
baart evenwel de massale verhuizing
van vogelkolonies.
Doordat de dieren het oostelijk kre-
kengebied zijn gaan mijden, dreigt el
ders in de polder een overbevolking
te ontstaan. De heer Van de Zande
vreest voor de komende jaren nog
grotere vogelsterftes als de Belgische
en Nederlandse overheid geen af
doende maatregelen nemen.
De enige mogelijkheid om aan deze
zorgelijke ontwikkeling een eind te
maken is volgens Saeftinghe-expert
aan de chemische industrie zuivering
van het geloosde afvalwater ver
plicht te stellen. Hij verdenkt er de
Belgische bedrijven van zonder enige
voorzorgsmaatregelen alle mogelijke
chemische afvalprodukten in de
Schelde te lozen, hoewel daar, behal
ve de waarneembare verontreiniging,
verder geen concrete aanwijzingen
voor zijn. De zorgelijke ontwikkelin
gen in het Land van Saeftinghe zijn
aanhangig gemaakt bij de Belgische
en Nederlandse overheid. De heer
Van de Zande draagt er zijn steentje
aan bij door -deze zaak zoveel moge
lijk in de publiciteit te brengen. Zo
wel hij als de vogelbescherming staan
vooralsnog machteloos in hun strijd
tegen de oprukkende industrie.
De situatie is het meest precair bij
Rilland-Bath. Tot voor kort kwamen
er kolonies van duizenden vogelparen
voor. De meeste zijn inmiddels ver
trokken. Vele hebben de verontreini
ging met de dood moeten bekopen.
„Er zjjn tijden", vertelt Van de Zan
de, „dat de dooie vis er met hopen
voorkomt. Daar komen de vogels op
af". De verschillende vogelsoorten
hebben gelukkig het gevaar juist op
tijd onderkend. „De vogels weten wat
er aan de hand is. Ze trekken weg in
de richting waar het Land van Saef
tinghe nog puur natuur is", aldus de
heer v.d. Zande. In de omgeving
van Graauw valt een duidelijke toe
name in aantel te bespeuren. Daar
strijken de paren neer, die aan de
oostzijde het veld hebben moeten rui
men voor de industrie.
Vervolg op pagina 3)
Prins Bernhard, de jongste zoon
van prinses Margriet en mr. Pieter
van Vollenhoven, is kortgeleden een
half jaar geworden. Bij die gelegen'
heid werd deze foto gemaakt.
SOEHARTO
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Premier De Jong
heeft gisteravond na afloop van de
ministerraad meegedeeld, dat er twee
staatsbezoeken op komst zijn. Het
eerste staatsbezoek zal worden afge
legd door president Soeharto van In
donesië, die na de vakantie naar Ne
derland zal komen. Later in het jaar
is het de bedoeling dat ook president
Tito van Joegoslavië een staatsbezoek
aan ons land zal brengen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Er is een serieuze po
ging ondernomen om de Nederlandse
ambassadeur in Uruguay, dr. Heimon
van Blankenstein te ontvoeren. Dat
de poging mislukte is te danken aan
het feit dat de ambassadeur niet thuis
was. Dit heeft minister-president De
Jong vrijdag meegedeeld aan het ein
de van 't wekelijkse kabinetsberaad.
(Van onze redactie
binnenland)
UTRECHT De directie
van de Nederlandse Spoor
wegen heeft het gehele Ne
derlandse spoorwegnet als
onrendabel voor stopzetting
aan de regering voorgedra
gen. Voor zover er rendabe
le trajecten voorkomen is
dat een gevolg van een ster
ke concentratie van reizigers
uit en naar verschillende be
stemmingen welke op een
bepaald stuk van dezelfde
spoorlijn gebruik maken.
Dat is bijvoorbeeld het geval
met de schakel Woerden-
Gouda in het verkeer tussen
de Randstad enerzijds en de
landprovincies anderzijds.
D brief van de NS-directie
heeft overigens alleen for
mele betekenis. In het Euro
pese vervoersoverleg is over
eengekomen dat onrendabe
le vervoersactiviteiten al
leen gehandhaafd kunnen
blijven indien de overheid
wit gewenst acht. Als con
sequentie daar van zal de
overheid aan de bedrijven -
in dit geval de spoorweg
maatschappijen de op de
ze onrendabele activiteiten
te lijden verliezen moeten
vergoeden. Een en ander
wordt in 1972 van kracht,
maar de spoorwegonderne
mingen moeten de verliesla
tende verbindingen voor 1
juli a.s. worden aangemeld
willen de spoorwegen ander
half jaar later geld zien.
In feite gebeurt thans in
bet groot, wat in de afgelo
pen jaren het geval is ge
west met de vijftien voor op
heffing voorgedragen onren
dabele verbindingen. Ook
daarbij stelde de spoorwegen
;ich op het standpunt dat de
ze lijnen slechts gehand
haafd konden blijven als het
rijk de tekorten bijpast. Zo-
zls men weet heeft de staats
secretaris van Verkeer en
Waterstaat een beslissing
hierover uitgesteld tot meer
inzicht in de financiële sane
ring van de Nederlandse
Spoorwegen zal zijn verkre
gen.
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN Groot-Brittannië's kleinste en jongste Lag!
afgevaardigde,, de 23-jarige Noordierse heldin Bernadette]
heeft zich gisteravond in Londonderry bij de politie gen
haar onmiddellijk overbracht naar de grimmige vrouwe
genis van Armagh. Bernadette moet zes maanden bromij
gens de rol die ze gespeeld heeft tijdens de onlusten v;|
jaar in de wijk Bogside van Londonderry.
Het hof van beroep van Belfast
besliste gisteren haar de vereiste
toestemming te verlenen om in
hoger beroep te kunnen gaan bü
de Lords van 't Hogerhuis in Lon
den. Miss Devlin werd wei even
bleek om de neus, toen de opper
rechter zijn beslissing bekend
maakte.
Op straat verklaarde ze nadien:
„Het ligt me zwaar op de maag,
dat ik naar de gevangenis moet en
daardoor mijn mensen niet zal
kunnen vertegenwoordigen in het
Lagerhuis. Ik begrijp de logica van
de rechters niet. De komende zes
maanden in Noord-Ierland zullen
zeer belangrijk zijn en mijn plaats
is dan in het Lagerhuis".
Bernadette Devlin moest volgens
het gerecht voorbeeldig gestraft
worden, omdat ze de oproerende
inwoners van de Bogside aange
spoord had de politie met benzine
bommen te bestoken. Ze maakte
trouwens zelf ook gebruik van
dergelijke projectielen. Maar de
onverbiddelijkheid van de opper
rechter kon haar toch niet tot in
keer brengen.
„Ik zou het weer doen, als het
nodig was", zei ze. „Ais mijn volk
aangevallen wordt, voel ik mij ge
dwongen om het te beschermen".
Van socialistische zijde worden
stappen gedaan om koningin Eli
sabeth er toe te bewegen Berna
dette Devlin amnestie te verlenen.
De vorstin kan dit slechts doen op
advies van de regering, die dan
allicht ook de regering van Ulster
zou raadplegen. Het lijdt echter
geen twijfel, dat deze laatste Ber
nadette Devlin tijdens de zomer
maanden liever in dan buiten de
gevangenis ziet. Juli en augustus
zijn bijzonder gevaarlijk in I
Ierland, omdat de protestant
allerlei uitdagende optocht!
ganiseren ter herdenk, ng v.'
slag aan de Boyne, waar 1
Willem de Derde van
12 juli 1688 de katholieke En. V
koning Jacob de Tweede verslagei
heeft.
Om tijdens deze periode van be
togingen en stijgende passie de
orde te kunnen handhaven, werd
de getalsterkte van de Britse troe
pen in Ulster zojuist op 8.000 man
schappen gebracht. De nieuwe mi
nister van binnenlandse zaken, Re
ginald Maudiing brengt, volgende
week een tweedaags bezoek aan
Ulster om er de toestand te he
spreken met de plaatselijke bur
gerlijke en militaire overheid. Ber
nadette Devlin hoopt, dat hij haar
in de gevangenis zal komen op
zoeken.
Als Maudiing vaststelt, dat de
spaiming onder de Noordierse ka
tholieken toeneemt ten gevolge
van miss Deviins gevangenschap,
zal hij ongetwijfeld de mogelijk
heid van amnestie in overweging
nemen. Indien daar echter niet toe
overgegaan wordt, zal Bernadette
tenzij ze de gevangenis regel
matig op stelten zet slechts on
geveer vier van de zes maanden
moeten uitzitten. Ze is van plan
veel te lezen en te schrijven in
haar cel, maar ze mag slechts een
maal per week bezoek en ook
slechts een brief per week ontvan
gen.
Een reporter vroeg miss Devlin
gisteravond of ze meende, dat ze
nu een martelares was. Ze schud
de kordaat het hoofd en antwoord
de: „Geen martelares, wei over
winnares".
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT Met een zuidoosten
wind wordt er opnieuw warme lucht
aangevoerd met vandaag een tem
peratuur boven de 25 graden. In de
loop van zondag wordt de onweer,
kans groter door een koufront dat via
zuidoost-Engeland en noordwest-
Frankrijk naar het noordoosten trekt.
Mogelijk vallen er plaatselijk, even
als in het begin van de week in
het noorden van het land buien met
neerslag van betekenis, waarnaar
wordt uitgezien.
Van de oceaan nadert na het bui
enfront wat koelere lucht, opnieuw
met opklaringen want de algemene
tendens van het juni-weer blijft wel
licht ook na zondag toch redelijk zo
mers.
(Van onze speciale verslaggever)
LIMOGES Eddie Merckx heeft
zijn eerste slag geslagen. De Belg
haalde niet vernietigend uit, daarvoor
was de proloog van de Tour de Fran-
een tijdrit over 7,4 kilometer tekort.
De kopman van Faemino liet de con
currentie echter duidelijk zien, dat
zijn vorm er na een zware Giro nog
ruim voldoende is om ook in de Ron
de van Frankrijk te kunnen heersen.
Merckx bleef als enige van de 150
renners onder de tien minuten: 9.57
Het hij voor zich afdrukken. Nog geen
acht seconden langzamer dan Merckx
eindigde Jan Janssen op de derde
plaats. De Ossendrechter, die ver
bluffend sterk reed, was daarmee de
beste Nederlander. Hij bleef met zijn
prestatie tevens voor op zijn kopman
Luis Ocana, de Spanjaard, die alge
meen gezien wordt als de naaste be
lager van Eddie Merckx.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS Tijdens het komende
weekend gaan 8 miljoen Fransen voor
vier weken met vakantie. Het groot
ste gedeelte vertrekt per auto. Wie
per vliegtuig naar zijn vakantie-oord
wil gaan zal zich moeten voorbereiden
op veel vertraging.
Weliswaar is een staking van de
piloten op het laatste ogenblik af
gezegd, maar daarvoor is in de plaats
gekomen een staking van het grond
personeel en een langzaam-aan-actie
van het personeel op de controle
toren. De vliegtuigen vertrekken
daardoor met grote vertraging en wie
van het buitenland naar de twee Pa
rijse vliegvelden Orly en Le Bourget
komt, loopt het risico dat hij boven
Parijs een uur of nog langer rond
cirkelt alvorens te mogen landen. Als
gevolg van deze staking heeft Air
France alle vluchten afgezegd naar
België, Nederland, Zwitserland, West
en Oost-Duitsland, Parijs - Lyon,
Parijs - Nice en de helft van de
vluchten Parijs - Londen.
Wie uit Nederland brieven schrijft
naar Frankrijk moet zich er niet
over verbazen als hij geen antwoord
krijgt, want door afwisselende sta
king bij de Franse PTT worden brie
ven en drukwerken met. grote ver
traging bezorgd.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De datum voor de
a.s. kamerverkiezingen is definitief
vastgesteld op 28 april 1971. Dit is
gisteravond na afloop van de minis
terraad meegedeeld.
(ADVERTENTIE)
De grootste kollektie dames-
en herenhaanverk vindt
U in de showrooms van
PELATTI
Ginnëkenweg 43, telefoon 01600-32288
Verkoop ook via Uw kapper. vrmiu
hem een introduktie.
