N.S-verlies herhaald
Tieners en containers
lichtpunten op de rails
centrale
verwarmingsmonteurs
en hulpmonteurs
Axeler Ambacht wil
wegen verbeteren
de
beste hekken
komen uit Best
Markten en veilingen
C. IJ. Ponsioen
Chr. Kalkman
B en G
MONTAGE KRACHTEN en
GRONDWERKERS
Banketbakkerij
VAKANTIEREGELING
SLAGERS TERNEUZEN
REORGANISATIE
Sas leent kwart
ton voor cultuur
Diploma's van
huishoudschool
Aram en de Zeekoningm
Afwezig
Afwezig
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
TREKKING
LOTERIJ
Technisch Buro MAMPAEY N.V.
VOOR BROOD
EN GEBAK DAT AF IS:
VAN STRIEN'S BAKKERIJ
APPELTAART
1.98
VAN STRIEN'S BAKKERIJ
NET MEISJE
VOOR DE HUISHOUDING
De Zaterdag-aanbieding
„FIJNE BANKETBAKKER"
4 TRAMPOLINO'S
voor 1.95
Kalfsvlees- en
Garnalenkroketten
Subbauunternehmen BSN
SLAGERIJ IJSEBAERT,
SLAGERIJ P. VAN ES,
SLAGERIJ P. VAN ES,
SLAGERIJ G. MARSILJE,
GEMEENTE TERNEUZEN
4
VRIJDAG 26 JUNI 1970
4
O -
(Van een onzer redacteuren)
UTRECHT. De Nederlandse Spoorwegen zijn in 1969 op hetzelfde ver-
liessaldo gearriveerd als het jaar daarvoor: tachtig miljoen gulden. Daarin
is de rijksbijdrage van zeventig miljoen voor vergoeding van de zogenoemde
bedrijfsvreemde lasten al verdisconteerd. De stijging van de ontvang
sten werd volledig opgeslokt door die der uitgaven, in beide gevallen 38
miljoen. Het goederenvervoer boekte de beste vooruitgang met negen pro
cent, waardoor een totale omzet van bijna driehonderd miljoen werd be
reikt. In het reizigersvervoer werd tien miljoen meer aan kaartjes verkocht,
voor 374 miljoen in totaal. Voor het eerst sinds 1963 werd er, naar kilo
meters gerekend, meer gereisd: twee procent meer.
Voor die bescheiden stijging mo
gen de spoorwegen voorai de jeügd
dankbaar zijn, want het zijn de
kopers van een zogenoemde Tiener-
toerenkaart die het grootste aandeel
in de stijging hebben geleverd. Zij
legden met hun 85-duizenden ge
middeld 250 kilometer per dag af en
samen 170 miljoen kilometer.
Ook uit de andere cijfers blijkt
dat het licht verbeterde resultaat in
de reizigerssector voornamelijk aan
het werken met stunt-tarieven moet
worden toegeschreven. Gast-Vrij-ac
tie, dagabonnementen, Twee-plus-
kaarten, weekeinde-retours, 65-plus-
campagnes leidden tot een zeker
verkoopsucces. Daartegenover staat
dat het algemene abonnementsver-
voer afnam, terwijl de grootste klap
geïncasseerd werd bij het militaire
vervoer dat maar liefst met dertien
percent daalde. Niet wegens een
verminderde beweeglijkheid van de
krijgsmacht, maar omdat de dienst
plichtigen blijkbaar liever hun reis
geld handje-contantje ontvangen dan
in de vorm van vervoerbewijzen.
Het resultaat in het goederenver
voer geeft meer reden tot vertrou
wen, omdat de belangrijke stijging
werd geboekt in weerwil van de
verdergaande verminderen van het
kolenvervoer, maar liefst met zeven
tien percent. Het vervoer van bulk
goederen in gesloten treinen, erts,
kalk, mijnsteen, wegenbouwmateri
aal, steeg echter beduidend. Met na
me het containervervoer ontwikkel
de zich voorspoedig. NS vervoerde
66.000 containers tegen 20.000 in het
voorafgaande jaar. Daarmee bedroeg
het marktaandeel van de rail in het
containervervoer 35 pet.
Overigens is deze verbetering van
het goederenvervoer in politiek op
zicht ook dringend gewenst. Uit de
kostenspiitsingcijfers blijkt immers
dat in 1968 het goederenvervoer met
een verlies van 44 miljoen gulden
een twee keer zo groot aandeel had
in het totale verlies dan het reizi-
gersvervoer. Ook als de hoofdkosten
voornamelijk aan het reizigersver
voer worden toegekend blijft er nog
een verlies van zeventien miljoen in
de goederensector. NS verwacht dat
het stukgoederenvervoer in 1973
kostendekkend zal zijn. Ook het wa-
genladingvervoer zal worden gereor
ganiseerd.
De NS-busdochters leden in 1969
voor het eerst -gezamenlijk- verlies,
namelijk twee ton. Het jaar daar
voor was er nog ruim vijf miljoen
winst gemaakt. Dit jaar wordt er
tien miljoen verlies verwacht. Het
NS-jaarverslag begint met negen pa
gina's vervoersfilosofie, een exegese
van het rapport „Spoor naar '75". De
thema's openbaar vervoer als een
heid, introductie van het algemeen-
economisch én maatschappelijk nut
als maatstaven naast bedrijfsecono
mische en meer-jarenplanning vor
men er de hoofdlijnen van.
GOES, 24 juni Groene kruis
bessen export 3542. Aardbeien
zonder dop (4 kg per krat) Senga
"Sengana I en II 160, Regina I en II
148, Red Gauntlet I en II 143, diver
se rassen aardbeien I en II 143.
Aardbeien met dop (2 kg per krat)
Red Gauntlet I 146—147,II 86—137.
.Aardbeien per doos Vola I 39, Senga
Sengana I 42, Cambridge Vigour II
30, Red Gauntlet I 3250, II 2235.
Diversen: rode bessen per doos I 53
—79, II 3766, rode bessen per kg (2
kg per krat) I 150, II 100103, fram
bozen per doos I 156, II 116121,
kaspruimen per kg II 90, kersen I
220—225, II 191—221, III 61. Groen
ten: per sfuk: kropsla I 1319, II 6
—10, komkommers I 2836, bloem
kool 6 st. per kr. 4685, id. 8 st. 31
62, id. 10 st. 1628, afw. 1530 en
d.d., per bos: peterselie 24, kroten
2231, uien 13—33, sjalotten 67,
bonenkruid 1517, per kg: oude
aardappelen 2228, nieuwe aardap
pelen grote 79—89, drielingen 63
73, kriel 6169, andijvie 3037, spi-
Konstanz 494 (onv), Rheinfelden
404 (-7), Straatsburg 466 (-10), Plit-
tersdorf 607 (pl. 4), Maxau 688 (pl.
6), Plochingen 171 (-23), Mannheim
(551 (-5), Steinbach 138 (pl 5),
Mainz 451 (-3), Bingen 347 (onv),
Kaub 406 (pl. 2), Trier 284 (-4),Ko-
blenz 381 (onv), Keulen 391 (pl. 6),
Ruhrort 573 (pl. 4), Lobith 1185
(onv), Nijmegen 964 (-1), Arnhem
943 (pl 1), Eefde IJssel 520 (onv),
Deventer 394 (onv), Monsin 5450 (-
10), Borgharen 3860 (-47), Belfeld
1113 (pl 1), Grave beneden de sluis
503 (pl 3).
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL. Het waterschap Axe
ler Ambacht wil in 1971 overgaan
tot de reconstructie van in totaal
ruim vier kilometer wegen. De
gedeelten, die men wil verbete
ren liggen op grondgebied van de
gemeente Terneuzen en Sas van
Gent. Het voorstel tot reconstruc
tie zal op donderdag 2 juli ter
sprake komen op de algemene le
denvergadering, die om twee uur
in Cultureel Centrum De Halle
in Axel wordt gehouden.
Op de nominatie om gereconstru
eerd te worden staan onder meer:
de Margarethaweg (510 meter), de
Papeschorweg (660), de Maatstraat
(900) en het weggedeelte vanaf de
Catharinadijk tot aan de Driegezus-
tersdijk, ter lengte van 3300 meter.
De plannen moeten ter goedkeu
ring worden ingezonden aan Gede
puteerde Staten van Zeeland, krach
tens een artikel van het wegenregle
ment Zeeland.
Verwacht wordt dat in de kosten
voor verbetering van de Margare
thaweg en de Papeschorweg (beide
quartiaire wegen) een subsidie van
vijfenzeventig procent zal worden
verkregen op grond van de wet
Uitkeringen Wegen. De verbetering
van beide andere wegen zal kunnen
geschieden met subsidie van de cul
tuurtechnische dienst.
De kosten voor reconstructie van
de quartiaire wegen wordt inclusief
de grondkosten en BTW geraamd op
236.900 gulden, waarvan de subsi
diëring plaats zal vinden in tien
jaren. Voor rekening van het water
schap zal tenslotte 44.900 gulden van
het totale bedrag komen. De kosten
voor verbeterin gvan de andere we
gen bedragen 511.600 gulden waar
van 266.034 gulden ten laste van het
waterschap komen.
De verharding van de Margaretha
weg is blijkens de stukken voor
komende vergadering nodig in ver
band met de zware fransporten op
dit traject dit met het oog op de
geplande dijkverzwarigen. Verwacht
wordt daarnaast dat de verkeersin
tensiteit op deze weg de komende
jaren zo zal toenemen, dat de huidi
ge breedte van drie meter binnen
korte tjjd niet meer zal voldoen aan
de gestelde eisen.
Door de verbetering van de 510
meter van de Margarethaweg onder
hands op te dragen aan een aanne
mer, zullen de kosten ongeveer
12.000 gulden lager liggen, omdat
men daarbij goedkoop zand uit de
Westerschelde kan betrekken.
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT - In de raads
vergadering ging men akkoord met
het garanderen van een geldlening
groot f. 27.375 voor het Cultureel
Centrum te Sas van Gent. In een
brief van dertien juni bleek dat de
Stichting Cultureel Centrum een le
ning van f. 60.000 wilde aangaan in
plaats van f. 27.400, dit in verband
met de iets hoger uitgevallen kosten
van de toneelaccommodatie en de
invoering van de BTW per 1 januari
1969. Van particuliere zijde is het
geraamde bedrag van f. 47.000 tot f.
37.500 teruggebracht. Uit een brief
van achttien juni jongstleden bleek
dat het ministerie een extra subsidie
heeft verleend, zodat men nu alleen
nog een aanvullende lening van f.
27.375 nodig heeft.
nazie II 68, rabarber I 2122, II 7
19, spitskool 2835. gr. sav.kool 27
29, rodekool 4857, tomaten A
108, C 855, CC 40, tuinbonen I 55
56, II 41, doperwten 6977, snijbo
nen II 175179, afw. 111, Prelude
bonen 248254, dubb. pr.bonen 290,
komkommers afw. 25, pootuien 50
51, uien 22.
KAPELLE, 25 juni Kruisbessen
I 3543, II 35. Aardbeien voor in
dustrie zonder dop Regina I en II
154, iS.engana I en II 165, Red Gaunt
let I en II 148, diverse rassen I en II
148. Aardbeien met dop per doos Red
Gauntlet I 43—50, II 26—47, Vola II
32—43, Sengana I 40—42, II 18, Re
gina I 41, Gorella I 40-^2, II 30—34,
Rode bessen per doos I 5577, II 29
59. Frambozen per doos I 90148,
II 5894. Kersen per kg Early Ri
vers I 224, II 102140. Aardbeien per
kg met dop I 161, II 118154. Rode
bessen per kg II 133.
(Van onze correspondent)
AXEL Een 41-tal leerlingen van
de huishoudschool van de ZLM „Het
Molenkwartier" in Axel is tijdens
een speciale bijeenkomst in het
schoolgebouw aan de Tuinstraat een
diploma uitgereikt. Achttien meisjes
kregen het diploma assistenten H,
dertien het diploma assistenten N en
tien slaagden er als kappersbedien
de.
De getuigschriften werden uitge
reikt door de directrice van de
school, mejuffrouw Ten Harkei en
de heer J. van de Hout, leraar aan
de school. In zijn felicitatietoespraak
liet deze laatste doorschemeren, dat
de theorie-resultaten voor zover het
de categorie kappersbedienden be
trof, niet zo geweldig waren ge
weest, maar dat de examens over
het algemeen toch wel réden tot
tevredenheid gaven. De geslaagde
leerlingen werden later namens de
ZLM nog toegesproken door mejuf
frouw Van der Lee.
De examenuitslag is als volgt:
Assistenten H: T. Aarnoutse, I.
Bakker, C. de Beer, E. Bracke, I. de
Bruyne, L. den Doelder, S. Dondorp,
M. van Doorn, M. Goossen, G. Jager,
A. Kusters, K. van Langevelde, te-
samen met R. Oppeneer de twee
besten van de cursus, met op de
voet gevolgd door L. Riekwel, die
de derde plaats bezette, M. Lippens,
A. Naeye, A. Schuitvlot. T. Ver-
straeten.
Assistenten N: M. van Bambost,
V. de Block, I. van de Bos, I. Buyck,
R. de Coene, M. Grootveld, M. Ha
melink, A Reminsen, I. Robijn, M.
Seghers, E. Vink, C. Waelput, A.
Witte. Eerste, tweede en derde van
deze cursus werden achtereenvol
gens C. Waelput, M. Hamelink, I.
van de Bos. Mejuffrouw Hamelink
kreeg bovendien de leerkrachten-
prijs, uitgereikt voor speciale ver
diensten in het afgelopen cursusjaar.
Kappersbediende: L. Adam, G. de
Groote, J. de Hooge, J. van de
Hoofd, R. Kindt, T. Maas, T. Mar
tens, Marjan Scheele, Mieke Scheele,
tevens eerste en E. v. Steenbergen,
gen.
41-24
Als enig antwoord trekt. Eén-oog bliksemsnel zijn zwaard. „Dat is een
belediging!!.", brult hij wild. „Zijn zwaard schiet vooruit, maar ook Aram
heeft zjjn wapen getrokken en rinkelend ketsen de wapens op elkaar.
Onmiddellijk is de gelagkamer vol rumoer Andere bezoekers springen
schreeuwend overeind, stoelen vallen om Maar boven alle lawaai klinkt
de schreeuwende stem van de kaperkapitein: „Jij wilde mij mijn Ambre
afnemen, hè!! Mijn zeekoningin het hoofd op hol brengen met je mooie
manieren Daar!: Neem dat, gemene landrot!!" En het duel tussen beide
zwaardvechters wordt zo heftig, dat zij niet merken, dat een troepje
gewapende soldaten de gelagkamer binnentreedt
42-24
Juist, als de piratenhoofdman weer een fanatieke uitval gedaan heeft, die
door Aram vakkundig wordt gepareerd, ziet de jonge ridder een wel heel
vreemde kans om het gevecht te beëindigen. Zijn zwaard flitst omhoog en
met een brede boog snijd' het staal dwars door de koorden van een zware
amp. Kapitein Eén-oog, die er juist onder staat, krijgt het gevaarte met een
geweldige klap op het hoofd. Verdoofd zakt de piraat door de knieën, zijn
zwaard klettert tegen de plavuizen. En op datzelfde moment wordt Aram
door sterke handen beetgegrepen Twee soldaten wringen hem het zwaard
uit de hand. anderen grijpen de nog versufte kaper in de kraag. Dan treedt
een officier naar voren. „In naam der Senaat van Ithaca arresteer ik u
wegens het verstoren der openbare orde", zegt hij luid. „Soldaten, voer die
twee kemphanen weg, de waard gaat ook mee, als getuige!!"
Met grote vreugde en
dankbaarheid aan Maria
geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon en
broertje
JOOST
Ad van der Linden
Toos van der Linden-
Brouwers
Marianke
Halsteren, 24 juni 1970
Binnenpad 29
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus; die
wij bij gelegenheid van
ons 55-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen, be
tuigen wij aan allen,
vrienden en kennissen
oiize oprechte dank.
A. Bogaart-Steijaert
Terneuzen, „De Blide",
kamer 6.
UROLOOG
VLISSINGEN
Tel. 4004
t/m 12 juli
ARTS - BIERVLIET
van 27/6 tot 13/7
Waarneming: Dr. H. Hof
stee. Spreekuur te Bier
vliet: maandag t/m vrij
dag, 16.00 uur.
Voor Driewegen en Hoofd
plaat neemt waar: Dr. H.
v. d. Pas, IJzendijke.
voor het Rode Kruis
afdeling Terneuzen
Aantal prijzen 17: le prijs
250,- lot nr. 8283; 2e prijs
100,- lot nr. 6949; 3e prijs
50,- lot nr. 3717; 4e tot
en met 7e prijs elk 25,-,
loten nrs. 2227, 6563, 2314
en 8570; 8e tot en met 17e
prijs elk 10,-, loten nrs.
8030, 1093, 3439, 9684, 2861,
7377, 7417, 4179, 3603 en
627.
Prijzen af te halen op het
kantoor van de AMRO-
Bank, Nieuwstraat 2, Ter
neuzen.
In ons bedrijf kunnen wij op korte termijn plaatsen:
voor diverse projekten in Zuid-Holland, Zeeland en
Noord-Brabant
Indien U hiervoor belangstelling heeft kunt U onderstaande strook
ingevuld aan ons opzenden.
heeft belangstelling voor de functie van
en wenst hierover met spoed nadere informatie te ont
vangen.
Wieldrechtseweg 30 - Dordrecht - Tel. 01850 - 41566
zoekt voor haar montageploeg in Sleeuwijk enige
-Inlichtingen en aanmeldingen, tel. 04998 - 2710 of bij de
heer M. Noteboom, Esdoornlaan 33, Sleeuwijk.
van 2.25 voor
Noordstraat 79 - TERNEUZEN - Telefoon 3198
Eet VAN STRIEN'S Volkorenbrood
voor uw gezondheid!
GEVRAAGD
Werkster aanwezig, 1 dag per week.
MEVR. CRACAU
Axelsestraat 23 - Terneuzen - Telefoon 2486
van de
een heerlijk KORSTGEBAKJE met francy-pain
vulling en opgemaakt met ananas, abrikozen,
mandarijntjes enz.
Steeds voorradig
Banketbakkerskwaliteit
WESEL-BLUMENKAMP
vraagt voor zijn bouwwerken in Duitsland,
Voor montage:
S A MTAIRINSTALLATEURS
C.\ -MONTEURS
AUTOGEENLASSERS
Voor bouw:
BEXONTIMMERLIEDEN
METSELAARS
IJZÉRVLECHTERS
voor akkoord- en uurloon. Goede sociale voor
zieningen. Aanmelden dagelijks van 8.00 tot
10.00 uur; zaterdags van 10.00 tot 20.00 uur;
zondags van 10 00 tot 13.00 uur. Persoonlijk
of telefonisch Kolpingstraat 93, Nijmegen, tele
foon 08800-52655 of 50230.
van 29 juni t.m. 11 juli:
Vlooswijkstraat 57
Van 29 juni t, m. 13 juli:
Geraniumstraat 24
Wilhelminaplantsoen 4
Dr. Buyzestraat 15
tijdelijke verkeersmaatregelen
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter algemene kennis dat in verband
met de bouw van een bejaardencentrum aldaar
de naamloze weg die een verbinding vormt tus
sen de van Steenbergenlaan en het Oostelijk
Bolwerk vanaf heden aan het verkeer is onttrok
ken en wel voor een periode van ca. twee jaar
of zoveel korter of langer als nodig zal blijken
te zijn.
Terneuzen, 25 juli 1970
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester
A. J. van Pagee, secretaris