HILVERSUMSE MILJOENEN DANS
Holland
F estival
in Breda
gratis
DANSGROEP VAN MERCE CUNNINGHAM, NEW YORK.
THEATER IN DER JOSEPHSTADT, WENEN.
TONEELGROEP THE NEW TROUPE, NEW YORK.
STEM
Ekseption"5
naar Cannes
en Palermo
Poslema presentator Vara-zomerprogramma
De Kanker
Auteurstheater
wil alleen
Nederlandse
produkties spelen
WOENSDAG 17 JUNI 1970
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM De beslissing van
de ministerraad om voor de jaren
1970, 1971 en 1972 per jaar 10 mil
joen uit de opbrengst van de Ster
reclame aan de dagbladen ter be
schikking te stellen, heeft in de
Hilversumse omroepwereld de nodi
ge ergernis gewekt.
Zelfs al heeft men begrip voor het
feit, dat er nog Nederlandse dagbla
den zijn, welke bij voortduring
schade ondervinden van de etherre
clame, dan nog is het onverteerbaar,
dat aandeelhouders van goed ren
derende dagbladconcentraties door
deze maatregel mede profiteren van
de opbrengsten uit de reclame-pot.
Dit overheidsbesluit is temeer on
begrijpelijk, nu de omroepfinanciën
zich in een dermate precaire situatie
bevinden, dat de begroting voor
1970 in weerwil van de sterk ver
hoogde inkomsten toch niet sluitend
te maken is.
Er bestaat tussen Den Haag en
Hilversum reeds maanden een ver
schil van inzicht over de hoogte der
reserveringen voor 1970. Minister
Klompé wenst, dat een bedrag van
24 miljoen als extra reserve zal
worden geboekt om o.a. de kosten
stijgingen te kunnen opvangen. La
ter wil de C.R.M. op de begroting
nog een extra post van 12 miljoen
voor dit doel uittrekken, omdat 24
miljoen niet toereikend blijkt. Dit
laatste voorstel werd unaniem door
alle omroepbesturen als onhaalbaar
van de hand gewezen, wil men niet
onmiddellijk in de rode cijfers be
landen.
En wat doet minister Klompé? Zij
vergroot het tekort op het omroep-
budget door nog eens 10 miljoen uit
de reclame-pot aan de dagbladen toe
te wijzen.
brengsten uit de ether-reclame, het
in Hilversum gemaakte investerings-
en nieuwbouwschema op de tocht
terwijl de kans dat de uurvergoe
ding voor t.v.-zendtijd verhoogd zal
worden van 11.500 gulden tot 13.000
gulden minimaal moet worden ge
acht.
Uit alles blijkt, dat de Haagse
prognose, nog daterend uit 1967,
over de besteding van de sterk stij
gende inkomsten der omroepen in
1970 over de gehele linie onjuist is
gebleken.
de installatie van de decors en stu
dio's tientallen miljoenen, welke hoe
vreemd het ook moge klinken, uit
de lopende middelen van een begro
tingsjaar dienen te worden betaald.
Immers, de overheid staat niet toe,
dat voor deze uiterst kostbare voor
zieningen een langlopende lening op
de vrije kapitaalmarkt wordt ge
plaatst. Een nieuwe t.v.-studio met
equipment dient in 1 a 2 jaar volle
dig te zijn afgeschreven. Een absur
de eis, welke noch in het bedrijfsle
ven noch bij de grote overheidsin-
De regeringscommissaris mr. J.
van der Dussen heeft tijdens een
vergadering van het NOS-bestuur
meegedeeld, dat hij op korte termijn
de visie van de minister ten aanzien
van dit verschil van mening tussen
Hilversum en Den Haag over de
reserveringen duidelijk hoopt te ma
ken.
Niettemin staat, door een her
nieuwde subsidiëring van de
schrijvende pers ten laste van op-
Men hield geen rekening met de
invoering der B.T.W. (12 procent)
en het effect der steeds sneller stij
gende loon- en bedrijfskosten. Een
procent salarisverhoging per jaar in
Hilversum vergt een uitgave van 1
miljoen, of wel 9,5 miljoen in 1969
en eenzelfde bedrag voor 1970. Om
dezelfde redenen stijgen ook de ho
noraria voor de uitvoerende en crea
tieve kunstenaars met ca. 5 miljoen.
Voorts vragen de nieuwbouw en
stellingen in praktijk wordt ge
bracht, laat staan haalbaar geacht.
De regeringscommissaris heeft
duidelijk laten blijken, dat hij be
grip heeft voor de precaire situatie
waarin Hilversum dreigt te geraken.
Zo wilde hij niet alleen de Haagse
prognose van 1967 toetsen aan de
realiteit, maar ook zo snel mogelijk
met een uitspraak komen over de
uur-vergoeding voor de t.v.-zendtijd.
Drie jaar geleden kon b.v. de
NCRV-televisie in een seizoen drie
t.v.-musicals produceren. Maar met
het huidige bedrag der uurvergoe
ding is men zelfs niet in staat om
één musical te financieren.
En dan te weten, dat in deze
zomermaanden vóór augustus al de
contracten dienen te worden afgeslo
ten voor de t.v.-produkties in het
winterseizoen 1970-'71. De Hilver
sumse producers staan voor een ho
pe'oze opgave.
Volgens het omroepbesluit moeten
de totaalbegrotingen in september
van het voorliggende jaar worden
ingediend. Indien men zich reali
seert, dat pas in april j.l. de raad
van beheer en het bestuur van de
NOS hun zegen aa ndit werkstuk
gaven en er inmiddels door onver
wachte inmenging van Den Haag
deze begroting dient te worden her
zien, dan is het zelfs voor elke leek
duidelijk, dat deze drastische ingre
pen de omroepen voor wel haast
onoplosbare financiële problemen
plaatsen. In de komende weken zul
len de financiële experts van maar
liefst 36 zendgemachtigden zich in
eindeloze vergaderingen moeten bui
gen over de cijfers, teneinde enigs
zins tegemoet te komen aan de door
Den Haag voorgestelde wijzigingen,
(lees bezuinigingen),.
De avant-gardistische dansgroep van Merce Cunningham uit New York,
(Van een onzer verslaggeefsters)
BREDA Breda deelt in be
scheiden mate mee in hetgeen het
Holland Festival dit jaar biedt. Be
scheiden, omdat het drie voorstel
lingen betreft, maar niet vanwege
het gebodene. Dat is de moeite
waard.
Zo kan men op vrijdag 26 juni
kennismaken met de avantgardisti-
sche dansgroep van Merce Cunning
ham uit New York en met de be
faamde componist John Cage, die de
leiding heeft over de muzikale bege
leidingsgroep.
De Merce Cunningham Dance
Compagny komt naar Breda met
drie eigen choreografiën Canfield
uit 1969 bij muziek van Pauline
Oliveros; Second Hand uit 1970 op
muziek van John Cage en Tread uit
'70 op muziek van Christian Wolff.
De decors zijn respectievelijk van
Robert Morris, Jaspers Johns en
Bruce Nauman. Op maandag 22 juni
geeft het Theater in der Josephstadt
uit Wenen een voorstelling van de
tragikomedie Das Wort van Arthur
Schintzler. Het speelt zich af in de
sfeer van het Weense literaire café.
De vijf bedrijven zijn op een draai
toneel gemonteerd en worden door
56 medewerkenden tot leven ge
bracht.
Op dinsdag 30 juni zal The New
Troupe uit New York twee eenak
ters van Sam Shepard spelen; The
Holy Gostly en Melodrama Play.
Regisseur is Tom O'Horgan, die
„Hair" regisseerde en is voortgeko
men uit de experimentele La Mama-
group. Het eerste stuk is een allego
risch weefsel van symbolen en spel-
handelingen, een door de regisseur
gecreëerd ritueel naar de tekst van
Shepard.
Het tweede gebruikt de stijlmid
delen van het melodrama „en sprong
in de hedendaagse afgrond van ver
loren identiteiten". Medewerkenden
zijn 20 acteurs, zangers, musici en
dansers. Een totaal-theater-experi
ment dus.
(Advertentie)
weekend-tip
Ga eens met uw gezin naar het Evoluon in Eindhoven;
een permanente expositie gewijd aan de mens, natuur en techniek.
U kunt er kennis maken met de wonderen der
wetenschap en een blik werpen in de toekomst. Het is een
onvergetelijke ervaring voor jong en oud.
Het Evoluon staat in Eindhoven, direkt aan de rondweg
en is het hele jaar geopend (behalve op le Kerstdag en
Nieuwjaarsdag). Dagelijks van 10-18 uur.
Op zon-en feestdagen van 12-18 uur. jjj; if
Er is een modern zelfbedieningsrestaurant.
Eva Kerbier en Klaus-Maria Brandauer in een scène uit „Das Wort" van
Arthur Schnitzler, dat het Weense Theater in der Josephstadt in Breda komt
spelen.
(Van onze omroepcorrespondent)
HILVERSUM Zoals bekend
keert het t.v.-programma Zomaar
een zomeravond terug op het televi
siescherm Dit t.v.-programma, dat
de vorige zomer door de VARA
werd uitgezonden, zal dit jaar weer
worden gepresenteerd door Koos
Postema Het komt rechtstreeks uit
een van de NOS-studio's in Hilver
sum, elke week beurtelings op vrij
dag en op zaterdag.
Het programma is een aaneen
schakeling van liedjes, actualiteiten,
het spel Zomaar een vraag, muziek
en improvisaties. De medewerkers
aan het eerste programma op zater
dag 20 juni zijn de Flirtations, Bob
Bellamy en het cabaret Ivo de Wijs.
De regie is in handen van Siem
Suurhoff en de eindredactie heeft
Herman Wigbold.
DIT BOEK kan troost en steun zijn
voor ieder, die ernstig ziek is en
het behoeft daarbij niet om kanker
alleen te gaan De schrijfster (jour
naliste, moeder bovendien van zes
kinderen) probeert in dit optimis
tische maar de waarheid nergens
schuwend boek, een steun te zijn
voor ieder, die, ernstig gehandi
capt, een nieuw leven op moet
bouwen met al de beperkingen, die
dit meebrengt. Zij leert het ernstig
ziek zijn te verdragen, er boven uit
te groeien en zij bewijst dat dit
alleen maar mogelijk is als men
zich boven zichzelf verheft. Na
drukkelijk legt zij verband tussen
de fysieke en psychische wissel
werking van een ziektebeeld en
geeft - door eenvoudig en zonder
omhaal van mooie woorden te ver
tellen - de weg aan, die men moet
inslaan om een nieuw leven op te
bouwen. Dat gaat dan niet via
goedkoop optimisme en nergens op
gefundeerd enthousiasme maar
weldient men diep in zichzelf te
treden om uit dit „zelf" de krach
ten te mobiliseren, die nodig zijn
om zichzelf eerlijk te zien en van
daar uit gestalte te geven aan een
nieuwe mens. De schrijfster nlijkt
daarbij grote steun te hebben on
dervonden van haar geloof en ver
trouwen in God.
J. MARTENS
Dr. Elisabeth Keller: Ik heb
de kanker overwonnen -(Bosch en
Keuning n.v., Baarn.)
5?'
(Van onze showredactie)
DEN HAAG De Nederlandse
groep „Ekseption" is uitgenodigd
ons land te vertegenwoordigen op
het eerste Siciliaanse Internationale
Folk Rock Jazz Festival „Palermo
Pop 1970", geproduceerd door Joe
Napoli. Het festival zal van 16 t.m.
19 juli plaatsvinden.
Ekseption heeft een top-plaats in
het programma van 18 juli, aan
welk concert o.a. ook deelnemen
The Crazy World of Arthur Brown,
Brian Auger And Trinity en andere
groepen en solisten uit Engeland,
Brazilië, Frankrijk, Hongarije, Israël
en Italië.
Vrijdag 17 juli zijn er o.a. Duke
Ellington en zijn orkest, Georgie
Fame, en Clarke Boland Big Band,
op de laatste avond. The Aretha
Franklin Show en The Rolling Sto
nes, die uitgenodigd zijn om de
„Peace Award" van de stad Palermo
in ontvangst te nemen. Voor het
Palermo Pop Festival zal Ekseption
op een ander belangrijk Festival
Nederland vertegenwoordigen: het
„Rosé d'Antibes" festival dat van
vrijdag tot zondag in Cannes wordt
gehouden. Op de laatste dag kiest
het publiek de beste groep, die de
„Rose d'Antibes" mee naar huis mag
nemen.
AMSTERDAM De toneelspeel
ster Ellen Vogel, een aantal schrij
vers onder wie Dimitri Frenkel
Frank, Hugo Claus en Harry Mu-
lisch en regisseur Fons Rademakers
hebben een globaal plan opgesteld
voor de bespeling van de Stads
schouwburg in Amsterdam. De
groep, die zich het Auteurstheater
noemt, wil uitsluitend nieuwe Ne
derlandse produkties op het toneel
brengen Het gaat niet uit van re-
produktie. maar van produktie en
daarmee wil zij zich onderscheiden
van alle andere toneelgezelschappen
Op een persconferentie in Amster
dam werd meegedeeld, dat een in
leidend gesprek was gehouden met
de Amsterdamse wethouder van
kunstzaken, de heer Polak, omdat
mer, hoopt voor dit plan subsidie
van de gemeente te krijgen. Voor
augustus zal een nader plan worden
uitgewerkt en zal getracht worden
andere spelers bij deze groep te
betrekken. Het ligt in de bedoeling
in het seizoen 1971-1972 te begin-
NEDERLAND I:
AVRO
17.00 AVONTUREN IN SPEEL-
GOEDLAND:
voor de kleuters.
17.05 (kleur)
HET WONDER DER NATUUR
„De natuurreservaten van In
dia
17.30 SLUITING
NOS
18.45 PIPO DE CLOWN
18.55 JOURNAAL
19.04 DEN HAAG VANDAAG
19.09 (kleur) PUFFENSTUF:
Afl. „De wielvogel"
CVK - IKOR KRO RKK
19.30 KENMERK
Over kerk en samenleving
NOS
20.00 (kleur) JOURNAAL
PSP
20.20 POLITIEKE UITZENDING
NOS
20.30 (kleur) HOLLAND FESTIVAL
'70: Serie directe uitzendingen
van eigentijdse voorstellingen.
Vanavond „Poetry Internatio
nal"
21.05 STICHTING SOCUTERA
21.10 LES MAUVAIX COUPS:
Liefde heeft twee gezichten
22.50 JOURNAAL NOS
22.55 (kleur)
WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN VOETBAL
MEXICO: Reportages van de
beide halve finales die in resp.
Mexico-City en Guadalajara
worden gespeeld
2.15 SLUITING
NEDERLAND II
18.45
18.55
19.04
19.20
20.00
20.20
21.45
22.15
22.20
23.00
NOS
PIPO DE CLOWN
JOURNAAL
AVRO
(kleur)
ACTIE ONDER WATER
Wat trekt sommige mannen
aan om een opleiding te vol
gen tot kikvorsman of duiker
INFO
Maandelijkse advies- en infor
matierubriek
(kleur) JOURNAAL NOS
ZEVEN WEKEN OP HET IJS
2e aflevering: en slot
(kleur) AFFICHE
Chansons programma gepre
senteerd door Jan Brusse
JOURNAAL NOS
TELEAC
VAMOS A VER Les 19
SLUITING
BELGIë (Nederlands)
18.55 ZANDMANNETJE
19.30 JEVANJONG
19.55 MEDEDELINGEN EN DE
WEERMAN
20.00 NIEUWS
20.45 PLEASE SIR
T.v.-feuilleton
21.25 MAHAGONNY
Spel van Bertolt Brecht en
Kurt Weill
23.30 NIEUWS
22.40 FILM
22.50 00.40 WERELDKAMPIOEN
SCHAP VOETBAL IN
MEXICO
Rechtstreekse repotage van de
wedstrijd die vandaag ge
speeld wordt in de halve fi
nales tussen de winnaar van
de kwartfinale te Mexico
(stad) en de winnaar van de
kwartfinale te Guadalajara
BELGIë (Frans)
17.25 NIEUWS
17.30 FEU VERT.
Gevarieerd programma voor
de jeugd
18.55 LES VOLANTS
Auto- en luchtvaartrubriek
19.25 PLUM PLUM
19.30 LA FEMME EN BLANC
20.00 JOURNAAL
20.30 SERVICE DES AFFAIRES
CLASSéES
Politie-feuilleton
21.00 CE PAYS EST a VOUS
Uitzending van Christian
Huart. Deel 2
21.30 SUSAN LENOX
22.50 WERELDKAMPIOENSCHAP
VOETBAL IN MEXICO
Halve finale
00.45 SLUITING
DUITSLAND I:
20.00 (kleur) JOURNAAL
20.15 UIT HET DAGELIJKS
LEVEN IN DE DDR
Informaties en dialogen
21.25 WIE DRIEMAAL LIEGT
Een quiz waaraan lichtgelo
vige kijkers beter niet deel
kunnen nemen
22.10 JOODSE VERHALEN
22.30 (kleur)
JOURNAAL MET KOMMEN
TAAR
22.50 (kleur)
WERELKAMPIOENSCHAP
VOETBAL IN MEXICO
Reportage van een halve finale
2.30 (kleur) JOURNAAL
DUITSLAND II:
19.45 (kleur) JOURNAAL
19.55 (kleur) COLOMBO
20.15 (kleur) ZDF-MAGAZIN
Informaties en meningen over
aktualiteiten
21.00 (kleur) GISELLE
Ballet van Theophile Gautier
en Jean Coralli
22.30 (kleur) JOURNAAL
Woensdag 17 juni
HILVERSUM I 402 M
VARA: 12.00 Stereo: Hallo ...Vol
luk!: licht muziekprogr 12.54 Voor
het platteland. 13.00 Nws 13 11 Ac
tualiteiten. 13.25 Stereo: Berlijns
Filharmonisch Orkest: klassieke
muz. (gr.). 13.45 Gesproken portret
14.00 Stereo: Promenade-orkest met
zangsoliste: operette-concert. 14.50
Stereo: Klassieke kamermuz. (opn
15.15 In de Toonzaal: moderne muz
voor en door de jeugd 16.00 Ifivn.
16.03 Stereo: Nederlandse Chansons.
16.20 Muziek en brieven, muzikale
lezing, 17.20 Kamerorkest en instru
mentaal Trio: klassieke muz 17,55
Meded. 18.00 Nws 18.11 Actualitei
ten. Politieke Partijen: 18 20 Uitzen
ding van D'66 VARA: 1830 Stereo:
Klink Klaar - zonder nonsens 19 30
Nws. 19.35 Buitenlands weekover
zicht. 19.45 Stereo: Melodieën-Ex
pres: licht muziekprogr. 20.10 Stereo:
Tango Rumba orkest en zangsolis
ten. 20.40 Rechts-back in Downing
Street 10?. progr rond de Britse
democratie en de a.s. verkiezingen.
21.00 Stereo: Promenade-orkest:
amusementsmuz. 21.35 Oh, kijk nou
'ns. Een Fjord: Verslag van een
actieve vakantie in Noorwegen.
22.00 Praten met Mies. 22.30 Nws.
22.38 Meded. 22.43 Actualiteiten.
22.55 Stereo: Symfonieorkest van
Los Angeles: moderne muz (gr.).
23,20 Radio Jazz Magazine. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II 298 M
KRO: 12.00 Stereo: Van twaalf tot
twee: ge var. progr (12.22 Wij van
het land; 12,26 Meded. t.b.v land
en tuinbouw; 12 30 Nws.; 12.41 Ac
tualiteiten; 13.00 Raden maar...,
quiz). NCRV: 14.10 Stereo: Phila
delphia Orkest en solist: klassieke
muz. 15.00 In 't zilver, progr voor
oudere luisteraars 16.00 Nws. 16 03
Stereo: Voor de jeugd 17.00 Stereo:
Twien-Popradio voor t(w)ieners.
Overheidsvoorlichting: 17.50 Samen
werking met ontwikkelingslanden
NCRV: 18.00 Strictly Country Style:
country and westernrubriek 18.30
Nws 18.41 Hier en Nu: actualitei
ten. NOS: 19.00 Openbaar Kunstbe
zit. 19.10 Discriminatie bij het on
derwijs: discussie over de homofiele
leerkracht. 19.35 Geen onderdaan
maar burger: uitzending over de
staatkundige vorming van de Neder
lander. 19 50 Progr voor blinden en
slechtzienden 20.00 Stereo Holland
Festival 1970: Magazine met repor
tages. interviews, discussies en pers-
kritieken: Noordelijk Filharnionisch
Orkest, met koor van de Nederland
se Baciivereniging en solisten klas
sieke en moderne muz 22.30 Nws
22.38 Cosa Nostra - ook uw zaak
licht muziekprogr met reportages
en berichten 23.55-24.00 Nws
HILVERSUM Hl 240 M EN FM
AVRO: 12.00 Nws 12.03 Zet 'm
op: vrolijk platenprogr (13.00 Nws.:
13.03-13 06 Radiojournaal). 14 00
Nws. 14.03 Gimmick: platenprogr
15.00 Nws 15.03 Arbeidsvitaminen
(gr.). 16.00 Nws. 16.03-18.00 Licht
platenprogr (17.00 Nws.; 17.02-17.05
Radiojournaal)
BRUSSEL NEDERLANDS 324 M
12.00 Nws. 12.03 Muziekprogr
(12.40-12.48 Weerbericht, meded en
SOS-berichten voor schippers) 12.55
Buitenlands persoverzicht. 13.00
Nws.. weerbericht, meded.. dagklap
per en SOS-berichten voor schip
pers. 13.20 Tafelmuziek. 14.00 Nws.
14.03 Voor de jeugd 14.50 Wedstrijd
radioschoolkoor (15.00 Nws.). 15.15
Voor de kinderen. 16.00 Nws 16.03
Beursberichten 16.09 Volksliederen.
16.30 Wedstrijd radioschoolkoor.
17 00 Nws.. weerbericht en meded.
17.45 Jazzmuz voor de jeugd 18.00
Nws 18.03 Popmuz 18.20 Lekenmo-
raal en -filosofie 18.50 Sport. 18.58
1 Taalwenken. 19.00 Nws., weerbe
richt en actualiteiten 19 40 Inter
mezzo 20.00 Operetteconcert. 22.00
Nws.. berichten en De .Zeven Kun
sten 22.20 Lichte muz. (23.00 Nws.).
23.40-23.45 Nws
Donderdag 18 juni
HILVERSUM 1 402 M
AVRO 7 00 Nws 7.11 Ochtend
gymnastiek, 7.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuz. 8.00 Nws 8.11 Ra
diojournaal 8.20 Stereo: Lichte
grammofoonmuz (8.30-8.33 De
groenteman). 8.50 Morgenwijding.
9.00 Stereo: Uit het land van de
rijzende zon: Japans Staatsorkest en
solist: semi-klassieke muz. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Schoolradio 10.00
Voor de kleuters. 10.10 Arbeidsvita
minen (gr.) (11.00-11.02 Nws.).
11.30 Rondom 12: progr. voor de
vrouw. (11.55 Beursberichten).
HILVERSUM II 298 M
KRO: 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord. 7.16 Stereo: Badinerie: klas
sieke en moderne muz. (gr.) (7 30
Nws.; 7.32 Actualiteiten; 7.50 Over
weging; 8.00 Nws.). 8.30 Nws. 8.32
Voor de huisvrouw. (9.00-9 10 Gym
nastiek voor de vrouw) NOS: 10 00
Wat heeft dat kind?, pedagogische
lezing. 10.20 Stereo: Muziek uit de
Barok (opn.) KRO: 1100 Nws.
11.03 Voor de zieken. 11.55 Meded.
HILVERSUM III 20 M EN FM
NCRV: 9 00 Nws 9.02 Terug van
weggeweest: muz. van toen voor
luisteraars van nu 9.30 Zzzoefff....:
lichte instrumentale muz. 10.00 Nws.
10.03 Muziek bij de koffie. (11.00
Nws.).
(ADVERTENTIE)
Tiiri&liik
Tijdelijk
j/y 3 Philips
Photoflux
flitsblokjes
