Een Nederlander leest gemiddeld
drie kwartier per dag in zijn krant,
net als u.
HEER
IS
UW
KANS
STAF de FEBER
GROOT SENSATIONEEL NIEUWS!
EEN TWEEDE
ASSISTENTE
OPLEIDING VOOR
ZIEKENVERZORG(ST)ER
J)cla de c^Ce
eeuw
van
Monteurs,
hulp-monteurs,
lassers,
leerling bankwerkers en
productie-werkers
Begrafenisonderneming
„Zuylen"
BELASTING
BESPARING
„DE BLAAUWE HOEVE"
Verpleegtehuis Hulst
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
BEDIENDE-HULP
De nieuwste
BAUKNECHT V0LAUT0MAAT
Model 1970
En nu komt het Alleen bij ons
geen 1198,- maar j QQQ
BEKENDMAKING
GEMEENTE BORSELE
4
MAANDAG 15 JUNI 1970
4
Opgenomen in Gods Heerlijkheid mijn lieve man
ADOLF SMID
op de leeftijd van 41 jaar.
A. C. Smid-Wiersema
Leliestad, 13 juni 1970,
Hoek van het IJ 59.
De rouwdienst zal worden gehouden op donder
dag 18 juni om 13.30 uur in de Brugzaal te Lelie-
stad, waarna de teraardebestelling zal plaatsvin
den op de algemene begraafplaats te Leliestad.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de Brugzaal.
MODEVAKSCHOOL
Axelsestraat 62, Terneuzen, Tel. 01150-5036 b.g.g.
M-dame Curiestraat 7, tel. 01150-2181.
U kunt zich vanaf heden aanmelden
voor de volgende ochtend-, middag
en avondcursussen.
KNIPPEN EN NAAIEN
(voor eigen gebruik).
COUPEUSE EN COUPEUSE-
LERARES.
Beide cursussen zijn zowel
ginners als gevorderden.
voor be-
Aanmelden op bovenstaand adres.
N.V. CENTRALE SUIKER MAATSCHAPPIJ
SUIKERFABRIEK „WITTOUCK" BREDA
VRAAGT
Door onze veelzijdige apparatuur bieden
wij een afwisselende en interessante werk
kring.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te rich
ten aan onze afdeling Personeelszaken.
Barnsteenstraat 13, Breda. Verzorging van begra
fenissen en crematies Vraagt per 1 augustus a.s.
Leeftijd 16 a 17 jaar.
Gedacht wordt aan iemand met
ULO (M A.V.O.)-dipIoma, met goe
de cijfers voor de handelsvakken.
Typediploma gewenst.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk te richten
aan: Begrafenisonderneming „Zuylen", Postbus
3, Breda.
Sluit nu een pensioen-
of aandelen/zekerheids
verzekering
Uitgebreid advies bij
CURSUS:
Gedurende twee jaar is men praktisch werkzaam op een van de afde
lingen voor chronisch zieken of demente bejaarden van het verpleeg
tehuis. Een dag per week worden de theorielessen gegeven.
TOELATINGSEISEN:
In september a.s. de leeftijd van 17 jaar bereiken en na het Lager On
derwijs tenminste 3 jaar voortgezet algemeen onderwijs hebben geno
ten.
HUISVESTING:
Deze wordt geboden in een moderne vrij van het verpleegtehuis staan
de personeelsflat.
SALARIËRING:
De landelijk geldende salarisregelingen met een toeslag voor onregel
matige diensten zijn van toepassing.
INDIENSTTREDING:
Uiterlijk 15 augustus as. dient men in dienst te treden.
Eerdere indiensttreding is mogelijk.
Aanmeldingen; Bij de directie van de Blaauwe Hoeve, Truffinoweg 2,
Hulst, telefoon 01140 - 3458.
VOLGENS ONHERROEPELIJKE OPDRACHT
van
RECHTSANWALT DR. JUR ROLF HINZE,
KLEVERSTR. 80, DüSSELDORF
DEURWAARDER M. H. Pieters, Nwe Bosclistraat 26, Breda,
een zeer belangrijke en urgente
OPENBARE VEILING
houden van
EEN WAARDEVOLLE OPGESLAGEN ZENDING
zijden en wollen
PERZISCHE TAPIJTEN
verpakl in 5 balen en 1 container
en 1 baal zelden geziene, zorgvuldig geselecteerde
OOSTERSE TAPIJTEN
OPGEHOUDEN GEDURENDE DOORZENDING
voor
TOTALE LIQUIDATIE
door middel van een Openbare Veiling
op last van Crediteuren
Financiers van uitsluitend luxe artikelen
De distributie van deze waardevolle zending werd tegengehouden en
ze werd opgeslagen in het verband van de originele order tengevolge
van een >nts'aan dispuul betreffende onmiddellijke betaling
Er is opdracht gegeven voor een urgente poging tot liquidatie van
de zending IN HEI PAKHUIS van te fir-ma
OOMEN BROUWERS Agentschap VAN GEND EN LOOS
Internationale Transporten, Prins Frederikstraat 9 OOSTERHOUT
OP DINSDAG 16 JUNI 1970 OM 2.30 UUR n.m (PRECIES)
De verpakkingsdokumenten geven de volgende plaatsen van herkomst
aan:
Baal BC 25784/1 - Perzisch Bakhtiar. Kharag, Ghioravan. Royal
Kirman. Sultanabad e.a
Baal BC 25784/2 - Perzisch Mecca, Anilijas, Khorassan. Daulata-
bad, Figuraal Koum (ged. met zijde).
Baal BC 25784/3 - Perzisch Ardalan. Toroul, Bokhara, Chahar-
Mahal, Sarouk-Mir e.a.
Baal BC 25784/4 - Perzisch E.-fahan. Afschari Turkestan. Moodi-
Abedeh. Kurk-Keschan e.a
Container BC28572 - Perzisch Najafabad, Golpaigan. Farah-Abad,
Meshkinshahr. zijde Natanz, Khoram-
shar e.a.
Baal BC 25784/5 - Oosters Kazak. Ferduz, Kabulistan, Luri. Ba-
louehistan.
en de balen zullen pas op de mo 'an de veiling ter inspectie en be
schrijving worden geopend de u kan VANAF 10 UUR tot een half
uur voor de veiling DOOR HET PUBLIEK worden bezichtigd.
Uitsluitend
bü vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Welk meisje wil «raag serieus
werk verrichten? Kom tUdens
de werkuren eens in onze mo
derne elektronische montage
afdeling KUkeD en u rail en
thousiast etfa over aei soon
werk dat mei uitsluitend Looi
neisjes wordt vervaardigd
violandt» >i.V Woensdrecto»
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1969 te koop. Min Kanstraat
16-20 Breda. Tel. 01600-39900.
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van li
laar ot ouder m de elektron!
sehe montage-afdeling van
Aviolanda N.V te Woens-
drecht Komt u eens prater oi
vraag telefonische inlichtingen
01646-450 s avonds 01641-182
jf 01640-6264
Wegens inruil te koop aange
boden: Peugeot 504 INJ. 1969.
Peugeot 404 diesel 1968, Peu
geot 404 1966, VW Karmann
Ghia 1600 L 1966, Morris 850
combi 1966. Fiat 125 1967
Ford 12 M 1963. Autobedrijf
Van Kaam N.V.. Antwerpse
straatweg 373, Bergen op
Zoom, tel 01640 34775. b.g.g.
33543.
Geen massa- ol lopende band
werk maar licht en schoon
werk wordt geboden aan meis-
les van 16 jaar ot ouder in de
elektronische montage-afde-
ung btj Aviolanda NV te
Woensdrecht U kunt dage-
ulks op ons kantooi inlichtin
gen verkrngen maar ook tele
fonisch 01646-450 's avonds
11641-18? ol 01640-6264
50 gebruikte wagens. VW ke.
vers - 1600 - bestelwagens van
f 1000.. tot f 7500,-. Govers
Bergen op Zoom. Roosevelt-
laan 196 01640-33910
Arbeiders voor Rotterdam,
Hoog loon, en goede soc. voor
zieningen. De Wilde, Hilsondis-
straat 5, Sprundel, tel. 01653-
2943.
Tc koop gevraagd
Te koop gevraagd aanhangwa
gens voor achter luxe auto.
Caravanbedrijf Slaakweg,
Heinkenszand. Tel. 01106
1659.
Te koop aangeboden
Zeilboot, type Pampus, 6.50 m
x 1.85 m, geheel compleet
dekzeil, prima zeilen met bui
tenboordmotor. Prijs n.o.t.k
Fazantstraat 17. tel. 38680 Bre
da.
Luxaflex jaloezieen en horren.
Een merk met wereldfaam en
5 jr gar. Wij komen u geh.
vrijbl. inl. en prijs opgeven.
Schrijf of belt u ons even. Wij
komen door geh. Brab. en
Zeeland, erkend Luxaflex-Dea
ler, Jespers, Speelhuisl. 27,
Breda. Tel. 01600-40073.
Vaderdag autoradiodag, com
pleet 125,-. Gratis inbouw. Es
so Rielseweg, Tilburg. 71883.
Gijzens Automobielbedrijf
biedt u te koop aan Mercedes
220D Diesel 1968
nieuw model
Mercedes 200D 1968
nieuw model
Mercedes 200D 1966
Mercedes 250S 1967
Simca Tourist Special 1970
VW 411 nieuw model 1969
Ford Cortina Caravan 1969
Opel 1700 4 deurs 1968
Opel 1700 2 deurs 1967
Fiat 850 de Luxe 1968
Honda 360 1969
Ford Taunus 15M 1968, 1967
Renault L4 1968 2 maal
Vauxhall Viva de Luxe 1968
Vauxhall Viva automatic 1968
Simca 1501, 1301, 1968, 1967
Triumph Herald Sport 1966
Karmann Ghia 1966
Simca 1000 GLS 1967 1966
Triumph MKIJ Sport 1968
Fiat 850 Sport 1967
Renault R10 1967
Verder diverse andere auto's
in voorraad al deze wagens
zijn schadevrij, keuring toege
staan, en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien; ga
rantie op onderdelen en ar
beidsloon; financiering mogelij,
ook inruil, het adres: Acade
miesingel 34a, recht tegenover
KMA, ingang langs de poort,
ook ingang Spoorstr. 32 vlak
bij het station, geopend 8 uur
tot 's avonds 8 uur. zondags 1
uur tot 6 uur. Tel. 39870 privé
43593.
Breimachines Swiss Magic, de
beste, geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemees-
traat 17, B.o.Zoom: Lange
Brugstraat 30, Breda; Nwe.
Markt 48, Roosendaal.
Gebruikte machines voor wei
nig geld. Alle machines gron
dig nagezien en met garantie.
Pfaff Naaimachinehuis, Korte-
meestraat 17. B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30, Breda: Nw
Markt 48, Roosendaal.
Elektrische naaimachine in
koffer vanaf f 259 tot f 998.
Pfaff Naaimachinehuis, Korte-
meestraat 17, B.o.Zoom; Lange
Brugstraat 30. BREDA: Nwe,
Markt 48. Roosendaal.
Jack Visser, Hulst. Op alle
grammofoonplaten 15 pet. kor
ting. Broodmarkt 6.
Te k. nog prima aardappelen
tegen zachte prijs. P. de Mey,
Molenweg 1. Ovezande.
vieuw stalen boot 5.50 m com-
oleet met nieuw Chrysler b.b,
■notoT 2500,. incl. BTW
TachtwerfLands, Zeelandhaven
Rergen op Zoom. Tel. 01640
37166.
Te huur oevraaqd
Gepensioneerd officier zoekt
'oor hem en zijn huishoudster
>tage, dan wel 3 kamers en
keuken. Brieven ond. no. 3001
Te buur aangeboden
Een moderne zit-slaapkamer
t.h. in Roosendaal (centrum)
met voorzijde op het westen
met ligbad (eventueel ontbijt
nogelijk). Br. onder no. 018777
K5.
Huiren
Waalwijk. Bungalow, gar. en
Bijzonder mooi gelegen
Vraagprijs f 82.000.- k.k. Tel.
'4160-3835.
Te koop op het eiland Tholen
te St.-Annaland uniek gelegen
woonhuis plm. 100 meter van
de jachthaven voorzien van
water en licht geschikt voor
weekend of permanente bewo
ning, prijs 16.500.-. Inlichtin
gen tel. 01666—423.
T.k. vrijstaande woning, met
grote tuin en schuur, vrij te
aanvaarden. Prijs n.o.t.k. Bez,
in overleg met de bewoners of
te bevr. Molendijk 103,
Jongenelen, Molendijk 95, Din-
teloord.
Auto's - Motoren
Lessen
10 autorijlessen voor 47,50,
vervolg, en losse lessen 8,-
BTW inbegrepen) Gratis VW-
fotolnstructieboek. Autorij
schoolcombinatie De Centrale
Aanmeldingsadressen Bergen
op Zoom: Huybergsestraat 11
tel. 36132 Breda: Haagdijk
141, tel 30168 Oosterhout
Klappey 19. tel 4379 Roosen
daal- Boulevard 113 t.e! 34097
T.k. polyester boot ca. 4 m 1.
met 3 pk b.b.-motor, event, te
gebruiken als zeilboot, tuig
aanw. compl. f 675. A. Dirken
Past. Coolenplein 1 Standdaar-
buiten, tel. 01652-2194.
Vakantieverblijven
Mobiele houten bungalows van
f 7995,-; Adria tourcaravans,
type 1970 3-4 persoons vanaf f
2968,-; Holliday sta-caravan
met 2 slaapkamers, reeds van
af f 7280,-; Minster tourcara
van vanaf f 3975,-; Belmont
sta-caravans, de nieuwste ty
pen 1970 v.a. f 6595.-. Knuppe's
Automobiel, en Caravanbe
drijf, Baaleseweg 33 a-b,
Chaam (N-Br). Tel. 01619-248.
Te huur leuke 8 pers. zomer
huisje te Baarland (bij Goes)
aan zee, vrij tot 3 juli. Inl tel.
ol 104—292.
Vakantie (diversen)
Zelfbouwers, polyester boten
voor huur van mallen en aan
schaf materiaal. Uw adres
H.A. Nova Vita, Wildertstraat
3, Oud-Gastel (bij Kuivezand.
Oudenbosch). Tel. 01652-2012.
Te koop 5-tour caravans met
gesloten voortent. Caravanbe
drijf Slaakweg. Heinkenszand
Tel 01106—1659
Te koop gevraagd salonwagen
lang 13 A 14 m, breed plm. 3
m. Caravanbedrijf Slaakweg
Heinkenszand, tel 01106-1659
Aangeboden unieke kleine 3-
pers. caravan, gewicht 340 kg
voor auto vanaf 850 cc, com
pleet ingericht, geïsoleerd, toi
let, vraagprijs f 2200,-. Dorps
straat 81, Nispen.
De grootste voorraad, de aller
grootste service, Belcrumgara
ge Breda.
Bezoek onze permanente au
toshow. Belcrumgarage Breda.
Geld tekort? Belcrumgarage
Breda, financiert vlot.
Te koop grote sortering sta
caravans met aparte slaapka
mers kunnen ook gefinancierd
worden Caravanbedrijf Slaak
weg, Heinkenszand. Tel.
01106—1659
Huwelijken
Heer, 37 jaar, schuldloos ge
scheiden, zoekt levenspartner
leeftijd 30-38 jaar. Brieven
met foto welkeo p erewoord
worden retour gezonden, onder
no. SK8550.
Nette heer 67 jaar, gezond
zoekt kennismaking met nette
vrouw, leeftijd 60 jaar, om
eenzaamheid op te lossen.
Brieven onder nr. SK 8658.
Huisdieren
Bouvier, 9 maanden oud. Bol-
lestraat 8, Etten-Leur.
Pension voor katten e» rustige
bonden. Zuidgeest 13. Bergen
op Zoom, tel 37564.
Diversen
SCAN PRESS Kopenhagen,
voor Nederland Box 369 Dor
drecht vraagt gratis super
kleurenfolders van Films, Ma
gazines, dia's, enz.
PARKEERTERREINEN
GEVRAAGD
voor het buffet
Prov.-boot Kruiningen-Perkpolder
in de kombuis.
onbekend met het vak geen bezwaar.
Aanmelden Zeedijk 2 - Walsoorden -
Tel. 01148-236.
Voor al uw reparatie, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten. Belcrumgarage Breda.
Eigen assurantie en financie
ringskantoor. Belcrumgarage.
Alle merken en typen steeds
in voorraad. Belcrumgarage
Breda.
Voor een betrouwbare ge
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Belcrumgara
ge Breda.
Garantie op onderdelen en ar
beidsloon. Belcrumgarage Bre
da.
Auto kopen en auto inrui3en?
Belcrumgarage Breda.
In. en verkoop van betrouw,
bare gebruikte auto's. Bel
crumgarage, Min. Kanstraat
16-20, Breda. Tel. 01600—39900
Geopend van 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 5
uur.
Te koop aangeb. Autom. Re
nault Dauphine i.z.g.st. 42.000
km, ANWB-keuring toege
staan. Tel. 0165037614 na 7
uur.
Te koop Renault 4 Export
1965, Laagse Leveplein 61,
Bergen op Zoom.
Te koop Heinkel scooter.
Chopinstraat 2 Halsteren
Garage „De Berk" Eindhoven
biedt aan ca 100 automobielen
tegen de laagste prlizen. met
100 pet garantie Tnruil en
financiering mogeliik. met
aanbetaling vanaf fl 200.-
Mercedes 190 D '65 fl. 3350,-
Taunus 20 M. 17 M. 12 M '66
'68 v^. fl 2450,- Opel 15 stuks
Kadett. Combi en Coupé) '65
'68 V.a. fl. 1750.- Fiat 124. 125
1500, 850 Coupé 1500 Sport
Cabriolet fl 3250.- en fl 2750.-
BMW 1600 200 '68 f] 5950 -,
BMW 1800 '66 fl 2950.-. Glas
1304 '66 fl 1850.- Triumph 12-
50 '65. 68 v.a. fl 2250.-. NSU
1000 '66 fl 1950,- Renault R
10, R 16 '67 fl. 2950.-, Simca
1501, 1000. GLS '67 fl 2950
Austin Seven '66 fl 2000.- VW
1600 TL. 1500. 130 '66. '67 fl
250,-, Peugeot 24 404 '66 ook
Diesel fl. 2950,-. Vauxhall '67 fl
2950,- Garage ..De Berk" Wil-
lemstr. 97a, Eindhoven Tel
040-23706. Geopend van 9-21
uur en weekends van 10-18
uur.
f
Voor iedereen die nu een
WASAUTOMAAT wil aanschaffen.
De meest geperfectioneerde en modernste
wasautomaat ter wereld.
De prijs van deze prachtige machine is
(inruilcomedie)
DUS EERLIJKE PRIJS 998,-
SLUISKIL Tel. 01157-389
De burgemeester van de gemeente Borsele maakt
bekend, dat met ingang van 17 juni 1970 gedu
rende één maand wederom voor eenieder ter
gemeentesecretarie, afdeling Algemene Zaken, te
Heinkenszand, Stenevate 10, ter inzage ligt het
besluit van Gedeputeerde Staten van Zeeland van
17 februari 1970, nr. 1046/342, 4e afdeling R.O.,
houdende gedeeltelijke goedkeuring van het dooi
de raad van de voormalige gemeente Borssele bij
besluit van 16 juni 1969 vastgestelde bestem
mingsplan „Industrieterrein Sloe", welk plan met
de daarbij behorende voorschriften en toelich
ting eveneens gedurende dezelfde termijn op
nieuw ter inzage ligt.
Volgens openbare bekendmaking van 20 maart
1970 werden zij, die zich reeds eerder met be
zwaren zowel tot de gemeenteraad als tot Ge
deputeerde Staten van Zeeland hadden ge
wend, alsmede zij, die bezwaren hadden tegen
de gedeeltelijke onthouding van goedkeuring dooi
Gedeputeerde Staten van Zeeland aan de voor
schriften behorende bij het bestemmingsplan „In
dustrieterrein Sloe" in de gelegenheid gesteld om
gedurende de termijn van tervisielegging bij de
Kroon beroep in te stellen.
Deze bekendmaking van 20 maart 1970 was
onvolledig, omdat volgens de Wet op de Ruim
telijke Ordening ook eenieder bij de Kroon beroep
kan instellen, die zich tijdig met zwaren tot gede
puteerde Staten hebben gewend, tegen wijzigin
gen, welke bij de vaststelling van het plan in hel
ontwerp zijn aangebracht.
In verband met het vorenstaande wordt be
kendgemaakt, d-ait zij die zich tijdig met bezwa
ren tot Gedeputeerde Staten van Zeeland heb
ben gewend tegen wijzigingen, welke bij de
vaststelling van het plan in het ontwerp zijn
aangebracht, gedurende een termijn van één
maand, ingaande 17 juni 1970, alsnog beroep kun
nen instellen. De beroepschriften moeten worden
gericht aan H. M. de Koningin en worden inge
diend bij de Minister van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening te 's-Gravenhage.
Heinkenszand, 9 juni 1970.
De burgemeester voornoemd,
G. H. E. M. van Waes.
