Rusland in
verlenging
gewipt: 1-0
ITALIË KWAM PAS NA DE RUST
TOT UITSTEKENDE ACTIES: 4-1
De Moraes kreeg
zeker geen geld
HEBT
'T
WEEKEND
BEETJE
BEET0
GEHAD?
Mexicanen
bleken
kansloos
Shirts Pele
WEDSTRIJD
ZEER MATIG
iiJCfüRNHORNEN
gestolen
Wonderteam
W.K. voetbal
MORRIS
Op dreef
Lijst van
topscorers
Mexico City: Rusland-Uruguay 0-1
Guadalajara: Peru-Brazilië 2-4
LeonEngeland-West-Duitsland 2-3
TolucaMexico-ltalië 1-4
Garage P. Kool
MEXICO OP TV
VAKANTIE....
Programma voor
halve finale
BEEKMAN N.V.
TWEEDE SPORTPAGINA VAN MAANDAG 15 JUNI 1970
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO CITY. Verslag
gevers van Associated Press die
de wedstrijden in Mexico volg
den hebben uit de spelers die ze
in actie hebben gezien hun ster-
renploeg samengesteld. Wie deze
spelers voor een club zou willen
kopen, zou zo'n 50 miljoen gul
den op tafel moeten leggen, mis
schien wel meer.
De AP-ploeg (433): Gor
don Banks (Engeland); Atilio
Ancheta (Uruguay), Justavo Pe-
na (Mex.), Bobby Moore (Enge
land) en Fachetti (Italië); Wil-
fried vam Moer (België), Franz
Beckenbauer (West-Duitsland)
en Roberto Rivelinio (Brazilië);
Jai-r (Brazilië), Gerhard Müller
(West-Duitsland), Pele (Brazi
lië).
De Italiaanse doelman ligt geslagen op de grond. Het eerste Mexicaanse doelpunt, gescoord door Gonzales is een feit. Italië vocht echter
uitstekend terug.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-CITY Tot aan de
rust van de kwartfinale Rusland
Uruguay hebben de 70.000 toe
schouwers in het Aztekenstadion
niet kunnen genieten van opwin
dend voetbal. Aangezien Uru
guay, zoals gewoonlijk, sterk het
accent wenste te leggen op de ver
dediging en de Russische aanval
lers ook hun dag niet schenen te
hebben, werd er bijna uitsluitend
op het middenveld gespeeld.
Toch kreeg Rusland een paar
goede kansen. Bijvoorbeeld toen
Khmelnitski in de tweede minuut
vrij voor Mazurkiewicz een schit
terende pass van Jevriushiskin
verprutste. De blonde Jehvriushis-
kin was overigens de beste aan
valler, die zijn collega's een groot
aantal goed geplaatste hoge voor
zetten schonk.
Gianni Rivera scoort hier het tweede Italiaanse doelpunt. Hij
steekt zijn arm juichend omhoog terwijl de Mexicaanse verdedigers
kansloos zijn.
(Van onze speciale verslaggever)
TOLUCA Voor 32.000 uitzinnige toeschouwers in het Bomboner-
stadion te Oluca hebben Mexico en Italië de eerste helft van hun kwart
finalewedstrijd afgesloten met een gelijk stand: 11. Onder groot
enthousiasme waren de eerste kansen voor de Mexicanen, die voor de
eerste maal buiten het Aztekenstadion speelden. Ventolra (eerste
minuut) en Gonzalez misten echter. Toch wisten de nerveuze Italia
nen in de eerste zes minuten drie hoekschoppen te forceren, maai
de Mexicaanse defensie had daar voorlopig geen moeite mee. In de
negende minuut kwam Boninsegna wel dicht in de buurt van doelman
Calderon, maar ook hij faalde. Over het algemeen traden de Mexica
nen vastbesloten op, terwijl de Azzuri moeite hadden om de precisie
in hun acties te leggen.
vrijstaande Riva „ontdekte". Van zes
tien meter had Calderon geen kans:
2-1 voor Italië.
Vertwijfeld poogde Mexico nog te
rug te komen, maar dezt overmoed
werd meteen afgestraft. Nadat Burg-
nich nog knap een schot van Hector
Pulido van de doellijn af had ge
haald, werd het in de 70e minuut 3-1
door Rivera. De „Golden boy van
Milaan" benutte een ogenblik van
paniek in de Mexicaanse achterste
linie.
In de 77e minuut schoot Riva eerst
tegen Calderon aan. De bal kwam op
nieuw voor de voeten van „Het won
der van Cagliari". die nu wel in het
net schoot: 4-1.
Een murw geslagen Mexico speelde
zich zonder veel hoop naar het einde,
waar slechts uitschakeling wachtte
Viermaal moest Calderon capituleren
op schoten, die hij in de eerste drie
wedstrijden nimmer te verwerken
had gekregen.
OPSTELLINGEN
Mexico: Calderon, Vantolra, Pena
Guzman. Perez, Gonzalez, Munguila
Pulico. Valdivia, Fragoso en PadiRa
Italië: Albertosi. Burgnich, Cera, Ro-
sato. Facche.tti, Bertini. De Sist.i. Do-
menghini: Mazzola, Riva en Bonin-
Na dertien minuten namen de gast.
heren de leiding. Fragoso ontdeed
zich op het middenveld van Rosato en
hij bediende vervolgens Gonzalez.
Deze „volleerde" de bal van zes me
ter ineens achter Albertsis: 1-0.
Gesteund door het snelle succes
wisten de Mexicanen een veldover-
wicht te krijgen. Italië moest voor
lopig nog naar het juiste ritme zoe
ken na deze tegenslag. In de 16e
minuut dwong Pulido doelman Al-
bertose tot een fraaie save, waaruit
de bal tot hoekschop werd verwerkt.
De Italiaanse schoten stuitten tel
kens op de achterhoede van Mexico
af en Riva en Domenghini gaven ook
niet altijd de juiste richting aan de
inzetten mee. In de 25ste minuut
kwam de gelijkmaker. Toen Domen
ghini bij een massale Italiaanse aan
val de bal hard en laag in de rich
ting van Calderon schoot, veranderde
Guzman de bal zodanig van richting,
dat de Mexicaanse doelman kansloos
was: 1-1.
Calderon moest hiermee voor de
eerste maal in dit toernooi een tref
fer toestaan. Tot de rust bleef deze
stand gehandhaafd.
segna.
Toeschouwers32.000.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO CITY. De medische
commissie van de FIFA heeft be
kendgemaakt dat de controle op het
gebruik van verboden stimulerende
middelen na de wedstrijden Rusland
El Salvador, ZwedenUruguay en
BraziliëRoemenië, geen overtredin
gen van het reglement heeft aange
toond.
Een commissie van onderzoek
van de FIFA heeft, naar aanleiding
van de arbitrage van de wedstrijd
UruguayZweden, het volgende
communiqué verstrekt:
„Scheidsrechter De Moraes (Bra.)
heeft van geen van beide ploegen fi
nanciële aanbiedingen gehad. De pre-
(ADVERTENTIE)
ÜHITIBM
UVUHO
Off. Morris- MG- Triumptidealet
Laan van Luxemburg 3
Telefoon 01650 35108.
ROOSENDAAL
sident van de FIFA (Sir Stanley
Rous) heeft het volste vertrouwen in
de integriteit van deze scheidsrechter
en hij zal zonder twijfel in aanmer
king komen voor het leiden van an
dere internationale wedstrijden. De
vervanging van De Moraes door Lan
dauer (V.-St.) als arbiter heeft niets
te maken met moeilijkheden, die tus
sen de Braziliaanse scheidsrechter en
vertegenwoordigers van Zweden of
Uruguay zouden zijn ontstaan. Tegen
Uruguay zal geen enkele strafmaat
regel worden genomen, hoewel de
FIFA van mening is dat het incident
nimmer dergelijke proporties zou
hebben aangenomen wanneer Uru
guay zich, net als Zweden, onmid
dellijk had neergelegd bij de beslis
sing van de FIFA om De Morae:
voor deze wedstrijd te vervangei
door Landauer."
De FIFA ontzenuwde hiermei
het gerucht dat de scheidsrechte)
voor de wedstrijd contact zou heb
ben gehad met Zweden of Uruguayer-
en dat hij om die reden zou zijn ver
vangen. Het gerucht was in de we
reld gekomen doordat Zweedse ver
slaggevers met een wrang gevoel
voor humor aan collega's uit Zuid
Amerika hadden verteld dat De Mo
raes zou zijn vervangen omdat hij na
contact met vertegenwoordigers van
een van de twee bij de wedstrijd be
trokken landen niet meer onbevoor
oordeeld tegenover de wedstrijd zou
kunnen staan.
In de tweede helft zijn de labiele
kwaliteiten van Mexico duidelijk aan
het licht gekomen, terwijl de aan
vallers van Italië, met name de top
scorer in de nationale competitie
Luigi Riva van Cagliari, eindelijk op
dreef kwamen. Bovendien brachl
Guini Rivera, voetballer van het (aar
in Europa, als vervanger van Mazzola
"indelijk finesse in het optreden van
de Italiaanse oloeg. Direct na de
oauze wist Calderon met de grootste
moeite een kopbal van Riva te
'toppen.
De Italianen gooiden alles over d(
lanvai. maar Bertini en Boninsegn,\
werden grof opzii gezet door de Mexi
caanse achterspelers. Onder luide aan
moedigingen werd de thuisDloeg naa-
het doel van Albertosi opgezweept
'nderdaad kwam er een Mexicaan'
kwartiertje. Padilla miste een kans or
'en pass van Gonzalez en een af
rtandsschot van Guzman ging in d'
ï2e minuut naast. Even later schoo'
"^uiido uit een vrije tran juist over
Toen de Mexicanen uitgeraasd wa
-en en geen succes hadden behaald
togen de Italianen met hernieuwd'
moed ten aanval. In de 65e minuii'
orof'teerde Riva van een aarzeling ir
de Mexicaanse verdediging. Rivera
schoof de bal uit een vriie trap door
naar De Sisti, die op zijn beurt ée
De televisie besteedt vandaag nog
aandacht aan de gisteren gespeelde
kwartfinale-wedstrijden in Mexico.
Op Nederland I begint om 18.00 uur
een reportage een samenvatting
van de wedstrijden ItaliëMexico en
RuslandUruguay. Duitsland geeft
om 20.15 uur samenvattingen van de
kwartfinale-wedstrijden, terwijl Bel
gië om 21.50 uur een volledige wed
strijd uitzendt.
De Italiaanse doelman Enrico Albertosi (links) werkt de bal uii
zijn doel terwijl een Mexicaanse aanvaller tracht te koppen. Rechts
de Italiaan Giacinto Facchetti en de Mexicaan Aaron Pedilla (11).
De Nederlandse scheidsrechter Lau
van Ravens heeft het tot nu toe niet
gemakkelijk gehad. Hij moest her
haaldelijk waarschuwingen uitdelen
wegens te hard spel.
In de tweede helft werd het strijd
toneel ook af en toe eens verplaatst
naar de helft van Rusland. Maar
hoewel de Uru's soms met zelfs vijf
man aanvielen en een paar goede
kansen kregen Maneiro schoot in
de 46e minuut fraai in en Kawazasj-
wili redde even fraai bleef de
kwaliteit van het spel toch beneden
peil. Terwijl de Zuidamerikanen
langzaam maar zeker het spel gingen
beheersen sleepte de vervelende ver
toning zich naar het einde. De ver
lenging of de loting moest dus de
beslissing gaan brengen.
De loting bleek niet nodig, want
Victor Esparrago schoot Uruguay in
de 117e minuut naar de halve finale.
OPSTELLINGEN
Rusland Kawazasjwili, Afonln,
Dzodzoeasjwili, Kapliehniy, Sjester-
nef, Koertsilawa, Asatiani, Muntian,
Bishovets, Jevriashiskin, Khmelnitski
Uruguay Mazurkiewicz, Ancheta,
Matosas, Ubinas, Montero, Mujica,
Maniero, Morales, Cortes, Cubilas,
Fontes.
(ADVERTENTIE)
Schoen - Service Bedrijf
heeft van 6 t.m. 8 juli
Ons adres
Godevaert Montensstr. 37
(bij v. Coothplein)
Breda Tel. 34830
MEXICO De Westduitser Gerd
Müller, die in de wedstrijd West-
DuitslandEngeland weer een doel
punt scoorde, staat nog steeds boven
aan de topscorerslyst van het wereld
kampioenschap voetbal 1970.
De stand 1. Gerd Müller (Ddl) 8;
2. Cubillas (Peru) en Jair (Bra.) 5;
4. Bishovets (Rusl.) en Seeler (Wdl)
3.
(ADVERTENTIES)
Bent u voor dag en dauw 't water op gegaan
om het één en ander aan de haak te slaan?
En waren de vissen een beetje happig
of kwam u met lege handen en verhalen over
op-het-laatste-nippertje-van-de-haak-springende
giganten thuis? Hebt u ook ervaren dat een
handzaam hulpmotortje het halve viswerk is?
Neem zo'n buitenboordmotor van Mercury.
Zo'n pittig 4 pk-modei. Ideaa.
voor sportvissers. Je komt
er mee waar je zijn wil.
Wier en andere obstakels ten
(Van onze speciale verslaggever)
GUADELAJARA. Namens de
Jraziliaanse voetbalploeg is bekend
gemaakt dat er uit het motel waar
ie voetballers logeren tien hemden
'an dt grote voetballer Pele zijn ge-
tolen.
Dit is vermoedelijk donderdag ge-
eurd.
Alle hemden van Pele dragen het
ummer 10, zijn geluksgetal.
Als men Peles hemden tegen zon-
lag niet zal hebben gevonden, en
iaarover maakt men zich weinig il
lusies, dan zal de .koning' een hemd
moeten lenen van tegenstanders uit
da eerste ronde, die h(j toen als sou
venir had weggegeven. Want het was
te kort dag om nog nieuwe te gaan
maken.
spijt. Zonder lawaai. Zonder breek-
pen geharrewar. Zonder start
problemen. Erg betrouwbaar. (En dat is
pertinent geen visserslatijn.)
Trouwens, Mercury heeft modellen van 4 pk
tot 135 pk. Voor Iedere vorm van
watersport. Om te onthouden.
Om eens nader te informeren.
Bij uw dealer bijvoorbeeld of bij
de importeur.
FINST IN MANIAC PNOFUISIO1!
International Mercury Outboards Ltd.,
Fond du Lac, Wis.. USA
importeur: Kimman Nautic N.V.
Hoge Rijndijk 303 - Zoeferwoude
Telefoon (01710) 40241.
MEXICO-CITY. Het program
ma voor de halve finales (woensdag
17 iuni) ziet er nu als volgt uit: Bra
ziliëUruguay, West-DuitslandIta-
ut
Dealer MERCURY voor BREDA en Omstreken
AD MAESSEN Wilhelminasingel 46, Breda, Tel. 39)63.
Dealer voor ZEEIAND
Kloetingseweg 5, Goes, Tel. 01100-7383.
