Moore won meer
sympathie dan
sir Alf Ramsey
Matig peil in
doelpuntloze
openingsstrijd
DUIZENDEN TF. T A A T
DOOR VERKEERSCHAOS
Mexico-
allerlei
Kaarten voor
hoge prijzen
van de hand
VREDESTEIN
Beroep
in zaak
Moore"
Engeland
en Brazilië
favorieten
V
Crachter blijven
of inhalen
Rusland
tactisch
superieur
Kindvall
2 treffers
in generale
Uw macht over het stuur
LICHTDRUKKEN
FOTOCOPIEëN
STENCILWERK
van e&intf/er
ONINTERESSANT
DERDE SPORTPAGINA VAN MAANDAG t JUNI 1970
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-STAD Reeds bij de
wereldkampioenschappen voetbal
in Engeland werd er gewaar
schuwd dat de strijd in 1970 in
Mexico koste wat kost een revan
chewedstrijd zou worden tussen
het Zuidamerikaanse voetbal en
de vertegenwoordigers van Euro
pa. Toen immers wekten uitspra
ken zoals die van sir Alf Ramsey,
(die de Argentijnse voetballers
„wilde beesten" noemde) en die
van de Zuidamerikaanse pers,
(die over Europees „slacht-voet
bal" schreef), aan heide zijden
van de Atlantische Oceaan een
diepe verontwaardiging.
Daarom zou het geenszins verwon
derlijk zijn als vooral Engeland met
de chauvinistische coach Alf Ramsey,
hiervan het slachtoffer zou worden.
In de Mexicaanse pers blijkt reeds
een anti-Engelse stemming en toen
het Engelse team tijdens de openings
ceremonie het Aztekenstadion betrad
werd het uitgejoeld.
Omdat het conflict tussen Zuid-
Amerika en Europa berust op sen
sationele krantenberichten heeft Me
xico daar afstand van willen doen.
Ook de FIFA heeft het conflict wil
len begraven en in publicaties her
haaldelijk te kennen gegeven dat nie
mand en ook het voetbal niet, er mee
is gediend als de strijdbijl bij de pu
blieke opinie weer werd opgegraven.
De affaire Bobby Moore, voor veel
aanhangers van de koude oorlog een
klapstuk, bracht de gemoederen ech
ter weer in beroering.
Gelukkig was men het er van Bue
nos Airos tot in Boekarest over
eens dat de zaak in Bogota als een
„betreurenswaardige vergissing"
moest worden gekenmerkt, die voor
het Engelse team in Mexico geen na
delige gevolgen mocht hebben. De
pers en de publieke opnie schaarde
zich over de hele weeld achter de
Engelse aanvoerder Bobby Moore.
„De sympathie, die sir Alf Ramsey
in '66 bij velen had verspeeld door
zijn hekelende uitspraken, en die hij
zelf in de eerste weken in Mexico
door zijn optreden vergeefs had ge-,
probeerd terug te winnen, werd door
de Engelse aanvoerder in Bogota
wel teruggewonnen.
Daardoor stond het in de opinie-
strüd tussen Europa en Zuid-Ameri-
ka aan het begin van het toernooi
weer 0-0. „Wat dat betreft", merkte
een Mexicaanse official op", zullen
de doelpunten ook in het veld wor
den gescoord...."
(ADVERTENTIE)
VOOR UW
en
snellere service
Halen en brengen wanneer
IJ wenst.
Breda Waalwijk
Wilhèlminastr 30 Grotestr 323
01600-32950 04IS0-2757
Geen enkel Europees land heeft
de wereldbeker in Latijns-Amerika
gewonnen. Van de Latijns-Ameri
kaanse landen heeft alleen Brazilië
in Europa gewonnen.
ARBITER HOME-REFEREE
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO-STAD De traditie wil, dat het land dat het eindtoernooi
om het wereldkampioenschap voetbal organiseert, in dat eindtoernooi
een vooraanstaande rol speelt. Zweden bereikte in 1958 voor eigen
publiek de finale, Chili eindigde vier jaar later als derde en Engeland
slaagde er in 1966 zelfs in de wereldtitel te behalen. Afgaande op
het openingsduel van het eindtoernooi om het wereldkampioenschap
1970, de ontmoeting tussen Mexico en Rusland, ziet het er naar uit,
dat dit keer met die traditie zal worden gebroken. Want, wat Mexico
in de onbeslist (00) geëindigde ontmoeting met de Russen pres
teerde was zo matig, dat het een hele grote verrassing zou zijn, wan
neer het organiserende land dit keer verder komt dan de kwartfinales.
Hetzelfde geldt trouwens ook voor de Russen. Ook zij konden alles
behalve imponeren, ofschoon zij in tactisch opzicht duidelijk superieur
waren.
MexicoRusland, in het met 110.000
toeschouwers tot de nok gevulde Az
teken-stadion, was hopelijk geen
graadmeter van hetgeen de miljoenen
voetballiefhebbers over de gehele
wereld in de komende weken te
wachten staat. De openingswedstrijd
van wait moet worden de grootste
voetbal-demonstratie van deze eeuw,
werd een -bar vervelende vertoning,
waarin het tempo laag lag en het
aantal wervelende acties tot een mi
nimum beperkt bleef. In de verzen
gende hitte kostte het Rusland be
trekkelijk weinig moeite de aanval
lend zwakke Mexicanen van de zege
af te houden, al hadden de Russen
niet alleen te maken met de tegen
stand van in groene shirt geh'dde
gastheren, maar ook met de zwakke
leiding van de Duitser Kurt Tsohen-
soher, een home-referee van het zui
verste water.
Rusland en Mexico hadden zich
wellicht het best voorbereid op dit
kampioenschap. Rusland speelde dit
BOGOTA (AP) Zowel de
aanklager als de verdediger zijn
in beroep gegaan tegen de beslis
sing van de rechter in Bogota,
die de Britse voetballer Bobby
Moore afgelopen week vrij liet
nadat hij van diefstal was be
schuldigd.
Moores advocaat, Laverde, is
in beroep gegaan tegen de voor
lopige invrijheidsstelling, waar
toe rechter Dorado had besloten.
Aanklager Bonett heeft geëist
dat Moore opnieuw wordt ge
arresteerd.
Rechter Dorado had Moore
vrijgelaten omdat er geen over
eenstemming was „in tijd, plaats
en omstandigheden" van de ver
meende diefstal, zoals die door
de getuigen waren gegeven.
Als de advocaat zijn beroep
wint zal de zaak formeel worden
gesloten. Wint de aanklager ech
ter dan kan Moore formeel wor
den gearresteerd middels een
Columbiaans consulaat, hetzij in
Mexico, hetzij in Londen.
Dorado heeft gezegd Moore in
ieder geval niet te zullen dag
vaarden op het consulaat in
Mexico zolang de wereldkam
pioenschappen aan de gang zijn.
jaar niet minder dan 18 oefenduels,
onder andere in Joegoslavië, Brazilië,
Peru, El Salvador, Bulgarije, Mexico
en Colombia; Mexico kwam nog vier
keer vaker in het veld.
Desondanks, kwamen beide landen
nu niet verder, dan enkele maanden
geleden, toen zij eveneens in het Az
teken-stadion, na negentig minuten
ook al niet tot scoren waren geko
men.
Raul Cardenas, de Mexicaanse coach,
die al sinds de vierde januari van dit
jaar met zijn ploeg in een trainings
kamp verblijft, had voor het eerste
duel van het met zeer veel spanning
tegeimoet geziene toernooi een tac
tiek uitgedacht, welke uitsluitend
was gebaseerd op verrassende uitval
len.
Anders is het niet te verklaren,
waarom Mexico met vier man op het
middenveld en slechits twee aamvals-
spitsen Lopez en Fragoso speel
de. Rusland daarentegen maakte er
geen geheim van wel te willen aan
vallen. Coach Katsjalin had Bisjo-
vets, Efryutskjin en Nodia opdracht
gegeven zo dicht mogelijk in de
buurt van het doel van Calderon te
blijven. Dat Kaïtsjalin desondanks
geen risico wenste te nemen een
gelijk spel zou ook voor Rusland een
goed resultaat zjjn, omdat aangeno
men mag worden dat de wedstrijden
tegen België en El Salvador zullen
worden gewonnen bleek uit de
verdedigende rol, welke hij Vladimir
Muntjan, de 23-jarige Russische voet
baller van het jaar, in de oefenwed
strijden de gevaarlijkste aanvaller,
had toebedeeld.
Muntjan fungeerde als speciale be
waker van Hector Pulido, de meest
aanvallende middenvelder van Mexi
co, dat in deze wedstrijd niet kon be
schikken over Enrique Borja, het
Mexicaanse idool, dat de wedstrijd
vanwege een blessure vanaf de kant
moest volgen.
MexicoRusland werd, zoals ge
zegd, een oninteressante vertoning,
waarin pas in de laatste twintig mi
nuten pogingen in het werk werden
gesteld om een beslissing te forceren.
Tot gerichte schoten kwamen ech
ter zowel de Russen als de Mexica
nen niet, waardoor de doelverdedi-
gers Anzor Kavazatsjvili en Ignacio
Calderon een bijzonder rustige mid
dag hadden. Erg fel ging het er in
het veld overigens niet toe, al haalde
scheidsrechter Tsohenscher drie keer
de gele kaart te voorsch n om een
waarschuwing aan te duiden. Waar
schuwingen aan het adres van achter
eenvolgens de sterk spelende Russi
sche middenvelder Asatiani, verdedi
ger Evgeni Lovsjev en diens collega
Gennadi Logovet.
Dat Tschenscher in de rustige wed
strijd, waarin Hernandez bij de Me
xicanen het meest opviel en Lopez
voor rust een tweetal redelijke kan
sen onbenut liet, duidelijke sympa
thieën liet blijken voor de Mexicanen
was natuurlijk geen reclame voor het
scheidsrechterscorps, dat in de ko
mende weken in actie komt. Het is te
hopen, dat de collega's van de Duit
ser zich van een andere zijde zullen
laten zien. Anders zou het verloop
van dit toernooi wel eens zoals dat
vier jaar geleden in Engeland gebeur
de kunnen worden beïnvloed door
de zwakke arbitrage.
Moment uit de eerste wedstrijd om de wereldbeker tussen Mexico en Rusland: duel tussen een Mexicaan en
een Rus onder de gespannen blikken van de met strooien hoeden uitgeruste menigte.
MEXICO STAD (A.N.P.) Dui
zenden kaarthouders hebben de ope
ning van het toernooi om het we
reldkampioenschap voetbal gemist.
Een uur voor het begin van de ope
ningsplechtigheid, twee uur voor de
Acht spelers hebben vier keer ge
doelpunt in een wereldkampioen
schapswedstrijd. Het zijn Eusebio
(Portugal), Leonidas (Brazilië), Ade-
mir (Brazilië), Schiaffino (Uruguay)
Wetterström (Zweden), Willimowski
(Polen), Kocsis (Hongarije) en Fon
taine (Frankrijk). De Fransman Jus-
te Fontaine heeft in de wereldkam
pioenschappen 1958 veertien doel
punten gemaakt een record.
Pele heeft in Guadalajara aange
kondigd zich in 1973 uit de voetbal
sport te zullen terugtrekken. „Dit is,
wat er ook mag gebeuren, mijn laat
ste wereldkampioenschap", verklaar
de de „zwarte parel", die verder uit
legde: „Het wordt voor mij steeds
moeilijker voor dit soort toernooien
de juiste lichamelijke en geestelijke
gesteldheid te bereiken. Bovendien
wordt het tijd dat ik eens meer tijd
aan mijn gezin en zakelijke bezighe
den kan geven".
De 29-jarige Pele, die voor de der
de keer voor Brazilië aan het wereld
kampioenschap deelneemt, deed reeds
tijdens het toernooi om het wereld
kampioenschap in 1966 in Engeland
een dergelijke uitspraak, waar hij la
ter op terugkwam. „Maar ditmaal
staat het vast", aldus Pele, „dit is
mijn laatste wereldkampioenschap".
De scheidsrechterscommissie van
de internationale voetbal federatie
(FIFA) heeft een aantal interpreta
ties gegeven van spelregels die in de
Europese- en Zuidamerikaanse lan
den anders worden benaderd.
De scheidsrechterscommissie stelde
dat aanvallen „van achteren" zal zijn
toegestaan zolang bij de aanval niet
de tegenstander maar slechts de bal
wordt gespeeld. Deze interpretatie is
duidelijk ten gunste van de Europese
ploegen, die een dergelijke wijze van
aanvallen als normaal beschouwen.
Vrboden in Mexico zal zijn dat spe
lers bij het nemen van hoekschoppen
in het doelgebied gaan staan met de
opzet de doelverdediger te hinderen
zonder zelf te prberen de bal te spe
len. Patent op deze speelwijze heeft
Jack Charlton, de lange stopper van
Engeland, die door zijn hinderlijk po-
sitiekiezen ettelijke keren ploeggeno-
ten de gelegenheid heeft geboden te
scoren na een hoekschop.
aftrap van Mexico - Rusland, stond
het verkeer op de toegangswegen
naar het Aztekenstadion muur- en
muurvast. De parkeerplaatsen bij het
stadion bleken bij lange na niet vol
doende capaciteit te hebben om alle
automobilisten de gewenste plaats te
verschaffen.
De politie, ziende dat de stroom
geen meter vooruit meer zou kun
nen, begon met een aantal toegangs
wegen af t» sluiten en probeerde
daarna de kilometers lange rij stil
staande auto's terug te geleiden. Het
was een hopeloos karwei, dat de
chaos slechts vergrootte. Honderden
automobilisten wachtten in een
gloeiende hitte gelaten af of hun
wagen misschien nog vooruit zou ko
men, duizenden lieten hun voertui
gen in de steek op de plaats waar de
stilstand absoluut leek te zijn gewor
den en gingen te voet verder, hopend
het stadion nog tijdig te hereiken.
Te midden van de ruim 100.000 toe
schouwers werden de enkele duizen
den ontbrekenden niet gemist. Zij
die wel tijdig naar het stadion waren
vertrokken, zagen een kleurrijke
openingsceremonie, waarbij de zes
tien landen werden vertegenwoor-
digd door jonge Mexicanen, die op
kwamen in het tenue van de deel
nemende landen. De ruim 100.000 in
het Azteken-stadion de capaciteit
is bijna 100.000 toeschouwers beju
belden de vlaggedragers van West-
Duitsland hartstochtelijk, maar joel
den even hard toen de Union Jack
van Engeland werd „voorgeleid". De
Engelsen zijn niet populair in de
Mexicaanse hoofdstad na enkele dui
delijk anti-Engelse krantenverhalen.
De Russische ploeg was bij de ope
ningsceremonie vertegenwoordigd
door een aantal reservespelers. Van
het moment dat zij opmarcheerden
weerklonk een luid boegroep, dat pas
afliep toen Mexico, tomeloos beju
beld, de gloeiende arena binnenstap
te.
De Mexicaanse president Gustavo
Diaz Orda opende het eindtoernooi
officieel, waarna duizenden gekleur
de ballons werden opgelaten. Aan
vankelijk had men duiven willen la
ten loslaten, maar vain dat idee was
men afgestapt omdat werd gevreesd
dat de duiven door de gedeeltelijke
overkapping van het stadion te zeer
zouden worden beperkt in hun
vluchtmogelijkheden.
MEXICO STAD (A.N.P.) In de
laatste uren voor de openingswed
strijd Mexico - Rusland waren op de
zwarte markt, ondanks de strenge
straffen die in het vooruitzicht wa
ren gesteld, de prijzen voor toegangs
kaarten enorm gestegen.
Kaarten werden aangeboden voor
een dikke driehonderd gulden en
gingen voor die prijs van de hand
ook. Voor het tienvoudige bedrag
werden kaarten aangeboden voor de
hele serie van tien wedstrijden in
het Aztekenstadion. Die aanbieding
ligt ongeveer drie keer zo hoog als
de officiële prijs.
De Mexicaanse regering heeft ge
zegd dat iedereen die betrapt wordt
bij het verkopen van kaarten tegen
een hogere prijs dan erop staat aan
gegeven, een boete krijgt van 3000
gulden en bovendien twee weken ge
vangenis zal oplopen.
Aan de andere kant is er een groep
menisen, die zijn toegangsbewijzen
aan de straatstenen niet kwijt kan,
namelijk reisbureaus, die plaatsen
vooruit hadden besteld voor de wed
strijden. De kaarten voor de wed
strijden in de hoofdstad leverden
geen enkel probleem op, maar voor
Leon, Toluca en Puebla en in wat
mindere mate ook voor bepaalde ont
moetingen in Guadalajara is de be
langstelling kleiner dan werd ver
wacht. De Mexicaanse organisators
weigeren echter categorisch de
plaatskaarten terug te nemen.
De reisbureaus klagen dat zij bo
vendien te veel hebben moeten be
talen voor de kaarten, waardoor zij
blijven zitten met plaatsbewijzen die
hun bij „inkoop" meer hebben gekost
dan. zij er bij een normale verkooo
voor mogen vragen. Een groot aantal
kaarten dat nog in handen is bij de
reisbureaus zijn bovendien passe
partouts die, nadat eenmaal de eer
ste wedstrijd zal zijn gespeeld, vrij
wel volledig onverkoopbaar worden.
Voor de wedstrijd Mexico - Rus
land zouden ruim 5000 kaarten be
schikbaar zijn voor de Mexicaansp
„armen" volgens een wet, die zegt
dat ten minste vijf procent van da
toegangsbewijzen bij openbare eve
nementen te koop moet zijn tegen
betaalbare prijzen voor de minder
draagkrachtigen. Reeds vrijdag gin
gen de eerste gegadigden in de rij
slaan bij de twee kantoren in de
stad waar kaarten zouden worden
verkocht en bij het Aztekenstadion,
dat ook een verkoopbureau had.
Kort voor zondag de verkoop be
gon, beslisten de organisators echter
dat bij het stadion geen kaarten zou-
QUADALAJAR Wedden op
voetbalwedstrijden is onwettig in
Mexico, maar dit heeft de Mexica
nen niet belet grote bedragen te
plaatsen op hun favorieten. Een van
de bookmakers, die beweert al meer
dan 400.000 dollars (ongeveer ander
half miljoen gulden) aan wedden
schappen te hebben behandeld, ver
telde dat Engeland en Brazilië gelijk
staan. De andere noteringen: Italië
6—1, Rusland 251, West-Duitsland
81, Tsjechoslowakije 81, Urugu
ay 201, Mexico en België 501 en
Peru 801, Zweden, Roemenië en
Bulgarije 2501, El Salvador 500
1, en Marokko en Israel 10001.
den worden verkocht. Bij de kanto
ren, waar wel kaarten, beschikbaar
waren, ontstonden chaotische toe
standen, waarbij de Mexicaanse po
litie zeer hardhandig optrad.
Ove Kindvall: ook in Mexico op
schot.
(Van onze speciale verslaggever)
MEXICO STAD In de vermoe
delijke laatste oefenwedstrijd van
't Zweedse elftal scoorde Feijenoord-
speler Ove Kindvall tweemaal. Hij
droeg daarmee belangrijk bij aan de
zege (3-0, rust 2-0), die de Scandi-
naviërs in Toluca op Necaxa uit Me
xico Stad behaalden. Het 3e doel
punt van de Zweden kwam op naam
van Leif Eriksson, die een strafschop
benutte.
Gianni Rivera, de „Golden Boy"
van het Italiaanse voetbal is het mid
delpunt van een zeer gespannen sfeer
in het Italiaanse gezelschap in Me
xico.
Rivera zou aan buitenstaanders heb
ben meegedeeld dat het beleid van
de Italiaanse bondsofficials bij de
twee vorige toernooien om het we
reldkampioenschap (Chili en Enge
land) beneden peil is geweest. Rive
ra liei zich zelfs ontvallen: „De toen
malige coaches stelden de elftallen
samen na overleg met journalisten".
Een dergelijke uitlating van Rive
ra namen de Italiaanse leiders niet en
de voorzitter van de technische com
missie Walter Mandelli heeft zater
dag ruim drie uur met Rivera (AC
Milan) gepraat om de gespannen
verhouding, waar de opmerkingen
een gevolg van waren, uit de we
reld te helpen. Het gesprek heeft ech
ter geen enkel resultaat gehad. Het
is waarschijnlijk dat Gianni Rivera
de eerste wedstrijd van Italië in het
eindtoernooi niet zal meemaken.
Overigens heeft Rivera de laatste
dagen normaal met de ploeg meege-
traind. Na de training stelde Rivera:
„Het lijkt net of ik er niet meer bij
hoor, ik ben uitgeschakeld. Het toer
nooi is voor mij misschien al afge
lopen",
(ADVERTENTIE)
O
8
O
leder moment staat U voor beslissingen. U moet er dan zeker van zijn
dat U de bewegingen van Uw auto volkomen beheerst.
Verantwoord autorijden,inhalen,accelereren, bochten nemen, remmen
is alleen mogelijk met goede banden.
Vredestein banden - tubeless, nylon, radiaal - bezitten de kwaliteit en
de eigenschappen om de capaciteiten van U en Uw auto ten volle tot
hun recht te doen komen.
VREDESTEIN
Sprinë
Soepel. Radiaal. Breed
