DIT JAAR WEER EEN MOOIE ZOMER?
Gastarbeiders: wij
zijn er alleen
om de welvaart
op peil te houden
PAKJE
BOTER
5 CENT
OMHOOG
DRIE LEERLINGEN GESCHORST
Joegoslaaf ramt
coaster: 2 doden;
matroos vermist
lllllll
maak van
elkefeestdai
een échte vleesaag
Etenpleister op wond
ARBEID VOOR
15-JARIGEN
VERBODEN
Conflict op Sociale Academie Breda
DRAMA OP WESTERSCHELDE
Ed. Kennedy
bedankt
voor elpee
de sterke verf
Juni waarschijnlijk de warmste maand
VEEL KRITIEK OP REGERINGSNOTA
Nederlanders
eten steeds
minder brood
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De buitenlandse werknemers
in ons land hebben het gevoel dat zij er al
leen maar zijn om onze welvaart op peil te
houden.
Lagere prijs
BELGISCHE PINT
DUURDER
Overleden Stone
voor f 1,3 miljoen
in schuld
goed idee
Directeur: Dr. W. A. J. M. Hark*.
Hoofdredacteur: L. Leijendekker.
Redactie- en Administratie-adres
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150)7920.
Abonnementsprijs
8,per kwartaal; per maand f 2,70
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
DE VRIJE ZEEUW
VRIJDAG
15 MEI 1970
25e Jaargang
No. 6244
Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
per advertentie f 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels f 1,15. Iedere regel meer
23 cent. Kleine advertenties bii vooruitbetaling.
Vermelding Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummei vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze weerkundige
medewerker)
DE BILT Mogen wij wat de zo
mer betreft een herhaling van de
goede (in cijfers) en bij het publiek
als zeer mooi aangekomen zomer
van 1969 verwachten? De algemene
mening die de toekomstige vakan
tieganger er over heeft is niet zo
gunstig. Getuige de veel te beluis
teren uitspraken als: „Zo'n mooie
zomer als die van verleden jaar mo
gen wij niet verwachten". Wanneer
men ons met alle nodige voorzich
tigheid een tendens van de komen
de zomer vraagt, zonder een pistool
op de horst, zien wij in de eerste
plaats niet in waarom deze zomer
het minder zou doen dan die van
1969. Voor deze bewering hebben
wij wat ruggesteun gevonden in de
statistische cijfers der zomers over
de laatste 100 jaar. In die periode
kwam het zes maal voor dat er twee
tot vijf warme zomers achter elkaar
volgden. Het laatste en zeer duide
lijke voorbeeld tussen 1932 en 1940,
toen in De Bilt zelfs acht opeenvol
gende zomers boven het normale
etmaalgemiddelde van 16.4 C ble
ven.
Nu willen wij niets afdingen van
de mooie zomer van 1969 maar zo
als wij verleden jaar bij de terug
blik al opmerkten was het in cij
fers helemaal niet zo'n geweldige
zomer. Het kan geen kwaad de
zwakke plekken nog eens aan te
stippen: gemiddelde maximum tem
peratuur van juni in De Bilt 0.5 C
lager dan normaal en 4 (normaal 5
zomerse) dagen, zonneschijn 224
uren (vrijwel normaal), neerslag
landelijk normaal 54 mm, op de Ve-
luwe mat Elspeet 104 mm. Juli zo
mers, augustus tot 15 dito. Daarna
extreem nat. In die tweede helft
290 mm regen te Giethoorn, lande
lijk gemiddelde 154 mm regen (nor
maal 82 mm). Totaal over de drie
zomermaanden in De Bilt 12 uren te
weinig zon, 23 tegen normaal 18 zo
merse dagen boven 25 C, neerslag
landgemiddelde 256 normaal 213
mm normaal. Aan de hand van deze
cijfers kan toch moeilijk worden
gesteld dat het een geweldige zomer
is geweest.
De volop zomerse indruk die de
zomer van 1969 heeft nagelaten kan
geheel worden toegeschreven aan
de kritische periode waarin het
fraaie weer zich afspeelde. Het be
gon namelijk rond half juli en duur
de tot half augustus, juist toen de
meeste mensen vakantie hadden. De
vakantiegangers in ons land van de
eerste week juni, de tweede week
juli en tweede helft augustus heb
ben koud en slecht weer gehad".
Wat wij niet mogen verwachten
is dat in deze zomer evenals in 1969
uitgerekend de periode van de
school- en bouwvakvakanties op
nieuw een zeer warme, droge en
zonnige periode treft. Met de al aan
gekondigde voorzichtigheid menen
wij vergeleken met koude lentes
(als dit jaar) de warmste periode
wat vroeger te mogen verwachten.
Na lentes die of wat de temperatuur
of wat de overvloedige regenval be
treft met 1970 zijn te vergelijken
volgde meestal een warme tot zeer
warme junimaand. Dit in 1888, 1903,
1917, 1936, 1966. In 1929 lag de top
in september, in 1941 was juni en
juli zeer warm. Het is ook in 1970
met geen computer aan te geven
hoe het precies gaat worden. Resu
merend durven wij te stellen 1. dat
de zomer in cijfers niet slechter dan
1969 behoeft te worden; 2 dat men
niet mag verwachten dat de tempe-
ratuurtop juist in de school- en
bouwvakvakanties zal vallen zoals
in 1969. 3. dat in vergelijking met
vroegere koude of natte lentes waar
schijnlijk de warmste periode wat
vroeger komt n.I. in juni met een
begin rond eind mei, daarna een te
rugslag en een opleving in augus
tus.
t -Ni
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG In Nederlandse
zuivelkringen wordt volgende week
een verhoging van de boterprijs voor
de consumenten verwacht van 5 a 6
cent per pakje. Dit is een gevolg van
de instemming die het Europese par
lement in Straatsburg en de EEG-
autoriteiten in Brussel hebben be
tuigd met een verzoek van de Ne
derlandse regering om de interventie
prijs voor boter te mogen verhogen.
Deze verhoging betekent in feite een
herstel van de oude situatie.
Toen bijna anderhalf jaar geleden
in Nederland de BTW werd inge
voerd werd deze belasting ook over
boter geheven. Landbouwminister
Lardinois vond het ongewenst dat als
gevolg hiervan de boterprijs, die toch
al niet de boterconsumptie stimuleert,
zou stijgen, omdat hierdoor de consu
ment zich wellicht nog meer van de
boter zou afkeren en de boterberg al
dus nog sterker zou groeien. Daarom
verlaagde hij, met instemming van
„Brussel" in gelijke mate de inter
ventieprijs voor boter, d.i. de prijs
waarvoor de overheid onverkoopbare
boter overneemt. Hij durfde dit aan
omdat de algemene verwachting was
dat de EEG-ministerraad kort daar
na in het algemeen de zuivelinterven-
tieprijzen zou gaan verlagen om daar
door de zuivelproduktie negatief te
beïnvloeden. De EEG-ministerraad
stelde een dergelijke beslissing ech
ter telkens weer uit. Intussen zette
de Nederlandse landbouw minister-
Lardinois steeds meer onder druk om
dat de melk in ons land als gevolg
van de verlaging van de boterinter-
ventieprijs minder opbracht.
Voor deze druk is ir. Lardinois ge
zwicht: hij heeft de EEG-autoriteiten
in Brussel verzocht goed te keuren
dat hij de correctie van anderhalf
jaar geleden ongedaan maakt. Brus
sel en ook het Europese parlement
hebben hiermee gisteren ingestemd.
Hierdoor wordt de thans geldende in
terventieprijs van 606,35 per 100 kg
op 19 mei a.s. weer gebracht op het
peil van 1 januari 1969, t.w. f 628,07.
Deze verhoging met f 21,72 komt voor
de consument neer op een prijsverho
ging van rond 5 cent per pakje, om
dat de vrije marktprijs ongeveer ge
lijk is aan de interventieprijs. In feite
voelt de consument wat de bntorpriis
betreft nu dus pas de invloed van de
;nvoering van de BTW.
Steeds meer worden zij zich daarvan bewust. De politieke,
juridische en economische structuur waarin, zij zich weten, be
zorgt hen angstgevoelens.
Deze mening werd gisteren verkondigd door een Griekse functiona
ris van de Haagse stichting begeleiding buitenlandse werknemers, tij
dens een hoorzitting die een speciale commissie uit de Tweede Kamer
hield naar aanleiding van de regeringsnota „buitenlandse werkne
mers".
Deze nota, die in januari door de ministers Roolvink (Sociale Zaken),
Polak (Justitie), Nelissen (Economische Zaken) en Klompé (CRM) aan de
kamer werd aangeboden, heeft nogal wat kritiek losgemaakt. De heer Chateau,
directeur van de Amsterdamse stichting buitenlandse werknemers, sprak
gisteren zelfs over de ontwikkelingshulp, die de landen rond de Middellandse
Zee sinds jaren aan Nederland verstrekken.
Deze visie werd feitelijk onder
steund door drs. Groeneveld, secre
taris van de contactgroep van werk
gevers in de metaalindustrie. Deze
contactgroep verenigt 550 midden-
grote ondernemingen. De heer Groe
neveld zei dat de metaalindustrie niet
langer meer goed zou kunnen func
tioneren wanneer het aanbod van bui
tenlandse arbeidskrachten zon ver
dwijnen. Hij wees op de geringe mo
biliteit van de Nederlandse werkne
mer, waartegenover de geringe honk
vastheid van de buitenlander op de
arbeidsmarkt een uitkomst is.
De contactgroep van metaalwerk
gevers zou graag zien dat er een re
geling komt dat buitenlanders, die
naar Nederland komen om te werken,
14 dagen de tijd krijgen om zich te
oriënteren op onze arbeidsmarkt. Een
dergelijke regeling bestond reeds eni
ge jaren geleden, maar werd in 1968
ingetrokken. De contactgroep wil een
soepeler toelatingsbeleid voor buiten
landse werknemers en legalisatie van
het verblijf van hen die illegaal in
ons land werken. De heer Groeneveld
wees de kamerleden erop dat de on
derbezetting in de metaalbedrijven
ten gevolge van de overspannen ar
beidsmarkt zal leiden tot kostenstij
ging en prijsverhoging. Het inzetten
van buitenlanders zag hij als een op
lossing voor een te overspannen ar
beidsmarkt.
De commissie buitenlandse arbei
ders van de centrale werkgeversorga
nisaties deelden niet alle opvattingen
van drs. Groeneveld. Deze commissie
toonde zich tegenstander van het toe
staan van een spontane immigratie
van buitenlandse werkkrachten. De
tewerkstelling zou dan ontaarden in
een chaos, aldus drs. Grevers, secre
taris van de commissie.
Teleurstelling over de regerings
nota was er bij alle woordvoerders
van stichtingen tot bijstand of bege
leiding van buitenlandse werknemers.
De landelijke stichting tot bijstand
aan buitenlandse werknemers vond
dat de ministers in hun nota louter
economisch redeneren en te weinig
oog hebben voor het welzijn van de
buitenlanders. De stichting wil stren
ge maatregelen tegen ronselaars, veel
meer prioriteit voor hereniging van
de gezinnen van buitenlandse werk
nemers en een waningcontingente-
ring voor de gastarbeidersgezinnen,
waartoe de gemeenten garant zouden
moeten staan voor de financiering van
deze woningen.
De Amsterdamse werkgroep ,DAR'
benaderde het vraagstuk van de bui
tenlandse werknemers vanuit het oog
punt der ontwikkelingssamenwerking.
De werkgroep kwam met een alter
natieve nota, die bij meerdere kamer,
leden met lof werd ontvangen. Daar
in wordt onder meer een macro-eco
nomische analyse van kosten en ba
ten gegeven, zowel gezien vanuit Ne
derland ais vanuit het land van her
komst van de buitenlandse werkne
mers. Ook andere woordvoerders we
zen op de taak die de Nederlandse ge-
Vervolg op pag. 5)
Een hongerige gevangene in Cam
bodja krijgt voedsel uitgereikt.
Strijdkrachten geven de dorpsbewo
ners te eten, zodra ze uit hun schuil
plaatsen tevoorschijn komen.
DEN HAAG (A.N.P.) Bij de
Tweede Kamer is een voorstel tot
wijziging van de arbeidswet inge
diende Met deze wijziging wil minis
ter B. Roolvink van Sociale Zaken
en Volksgezondheid komen tot een
voorwaardelijk arbeidsverbod voor
15-jarigen.
Het verrichten van arbeid door 15-
jarigen zal slechts geoorleefd zijn, in
dien voldaan wordt aan twee voor
waarden:
1) dat tenminste een hele of twee
halve dagen per week binnen de
werktijd wordt deelgenomen aan een
cursus voor partieel onderwijs en
vorming.
2) Dait de op de cursus doorge
brachte tijd wordt doorbetaald of de
loonderving wordt vergoed.
Een uitzondering op het voorwaar
delijk arbeidsverbod voor I5-jarigen
wordt gemaakt voor vakantie-arbeid.
(ADVERTENTIES)
Aan dit teken herkent u de zaak waar
gerust uw schoenen kunt kopen.
Kt
KORTE BRUGSTRAAT 1 BREDA
fttfl
„„en"-"""""''6'8
Ritssluitingpakken 169,-
(Van een onzer
verslaggevers)
BREDA Drie leerlin
gen van de sociale acade
mie in Breda zijn ge
schorst door het interim-
overleg van de academie,
't vertegenwoordigend o-r
gaan van docenten en
leerlingen. Het zijn Ellis
Driessen, Peter van de
Nieuwendijk en Theo
Schuurmans. In samen
werking met de zogenaam
de honderd procent-groep
en de experimentele klas
hebben ze voor vanmor
gen om tien uur een ple
naire vergadering bijeen
geroepen.
Het interim-overleg heeft
het drietal geschorst om
dat zij weigerden gehoor
te geven aan de oproep tot
overleg met dit orgaan. De
drie hebben om een con
flict op te roepen onlangs
het academiegebouw van
binnen en buiten volge-
kladderd met leuzen. Het
interim-overleg eiste, dat
men hierover in discussie
zou treden. Een enquête
onder de academie-bevol
king gaf als uitslag, dat
de drie verplicht moesten
worden, eerst de schade te
herstellen voordat tot dis
cussie kon worden over
gegaan. Het bezwaar van
het interim-overleg kan
wellicht het best ais volgt
worden geformuleerd: het
drietal heeft wel een con
flict opgeroepen, maar
heeft geweigerd het (tij
dig) te hanteren. Men
hoopt vandaag enige dui
delijkheid te krijgen in de
motieven die tot de schil
deractie aanleiding gaven.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN In dichte mist is gistermorgen het Joegoslavische
motorschip Pobjeda (1817 brt) op de Westerschelde tussen Terneuzen
en Hoofdplaat op de voor anker liggende coaster „Basse Indre" (499
brt) gevaren. De scheepsramp voltrok zich binnen enkele minuten. De
kustvaarder zonk zo snel dat de 9 koppen tellende bemanning nau
welijks de tijd had in de reddingboten te gaan.
Vermoedelijk doordat een van de
twee reddingboten in de davids bleef
hangen en omsloeg zijn de 40-jarige
gezagvoerder J. P. Durand en de 37-
jarige machinist A. Lemercier ver
dronken. Hun stoffelijke overschot
ten zijn inmiddels geborgen. De 27-
jarige matroos P. Galline wordt ver
mist.
De zes andere bemanningsleden
van de kustvaarder werden door de
„Pobjeda" opgepikt. Zij zijn door de
RP 10 van de rijkspolitie te water
groep Terneuzen in Terneuzen aan
land gebracht. De overlevenden zijn
ondergebracht in hotel Pays Bas. Zij
kregen van hun rederij met het oog
op de verzekering eien strikte zwijg
plicht opgelegd.
De „Basse Indre" kwam van Ant
werpen met een lading blik. "Wegens
de dichte mist op de Westerschelde
ginig de coaster op korte afstand van
boei 17 even ten noordoosten van
Hoofdplaat voor anker. Om tien over
negen werd de Fransman ter hoogte
van de brug door de van zee kamen
de Joegoslaaf geramd en overvaren.
De „Pobjeda" van de T/A Express
Line Hep weinig schade aan de boeg
op. Enige uren later kon het schip
zijn weg naar Antwerpen vervolgen.
Aan boord van de „Pobjeda" beweer
de men de Franse kustvaarder niet
te hebben gezien voordat het te laat
was. Na de aanvaring schoot de be
manning vf>n j et .Joegoslavische
schip direct' te Hulp met reddingbo
ten en réddimgigordels. Een van de
Joegostaven sprong zelfs van zijn
schip om de Franse drenkelingen te
hulp te komen. Ctoder de geredden
bevond zich ook een Belgische loods.
(ZIE VERDER PAGINA 2)
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM In ons land is het
broodverbruik per hoofd van de be
volking in de afgelopen tien jaar van
circa 87 kg tot bijna 66 kg per jaar
of met 24 pet. gedaald. In dezelfde
periode verminderde het aantal bak
kerijen tot de helft, van ruim 12.000
tot 6.000. Deze cijfers verstrekte gis
teren mr. P. J. Wintels, secretaris
van de Stichting Nederlandse Bakke
rij Tentoonstelling.
Als voornaamste oorzaken van het
in groten getale verdwijnen van bak
kerijen sinds 1959 noemde hij de
broodprijspolitiek van de overheid,
de technische ontwikkeling en het
steeds verder dalend broodverbruik.
Volgens mr. Wintels is uit de en
quête gebleken, dat de Nederlandse
huisvrouw positief ten aanzien van
het brood staat. Over het algemeen
hecht zij aan een ontbijt met brood
en vindt zij het van groot belang dat
het door haar lekker bevonden brood
overal verkrijgbaar is. Bovendien
stelt zij de bezorging aan huis op
hoge prijs.
De huisvrouwen is ook gevraagd
op welke wijze naar haar mening het
broodverbruik bevorderd zou kunnen
worden. Een kleine meerderheid
meende dat een forse prijsdaling van
bijv. 10 cent dit zou kunnen bewerk
stelligen, maar vond toch langere
versheid, goede voorlichting van de
bakker aan de consument en veel,
overal verkrijgbare, broodsoorten be
langrijker dan een lagere prijs.
BRUSSEL (AP) Vanaf 11 juni
gaat het bier in de Belgische cafés
50 centimes meer kosten, aldus is gis
teren officieel bekendgemaakt. Een
pint zal dan 8,50 frank kosten.
LONDEN (AP) Brian Jones, de
Rolling Stone die vorig jaar stierf, liet
een schuld van 1,3 miljoen achter.
Het zijn voornamelijk belastingschul.
den. Jones werd in het zwembad
voor zijn huis dood aangetroffen, drie
maanden nadat liij zich van de pop
groep had afgescheiden.
NA HET HANDEN WASSEN mist
een Duitse vrouw uit Wiesbaden
haar ring ter waarde van f 40.000.
Ze had de ring in de toiletruimte van
het Amsterdamse Hotel de l'Europe
afgelegd.
TWEE PERZEN, die handelden in
verdovende middelen, zijn woensdag
in Perzië terechtgesteld. Beiden kre-
de kogel.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Kapelaan
L. Testers van Sas van Gent
heeft - zoals eerder gemeld - de
John. F. Kennedy-langspeelplaat
die tot stand is gekomen door
medewerking van parochianen
van de Interlandkerk in Sas van
Gent aan Edward Kennedy ge
stuurd.
In deze plaat zijn ook diverse
uitspraken van wijlen president
Kennedy verwerkt. Voor de tek
sten van de gebeden heeft ka
pelaan Testers gezorgd. De mu
ziek werd verzorgd door de heer
A. Vermast.
Als dank ontving kapelaan
Testers een brief van senator
Edward Kennedy met de vol
gende inhoud: „Ik wil u hierbij
mededelen, hoe zeer ik uw pas
send aandenken aan president
Kennedy waardeer. Het is voor
mij en mijn familie een bron
van grote kracht, te weten, dat
zijn verwachtingen en idealen
voortleven. Er kan geen groter
huldeblijk aan zijn leven be
staan. Uw gedachten en gebe
den zullen voor ons veel blijven
betekenen".
(ADVERTENTIES)
Publicatie van de Stichting Voorlichtingsbureau Vlees,Vleeswaren en Vleesconservon