Gijzelaars
vangen
kogels op
voor Cambodjaanse soldaten
Brezjnev kondigt
nieuw economisch
vijfjarenplan aan
Nederland gaat minder uit
Beleefd optreden
levert jongen reis
naar cup-finale op
Man schiet
mensen
neer in
bakkerij
Troïka weer schouder aan schouder
VIETNAMESE VROUWEN EN
KINDEREN ALS „SCHERM"
FEESTGESCHENK VOOR RUSSEN
Schoenfabriek
sluit: 170 man
ontslagen
Geen subsidie
voor schoolboek
over verzet
Maandag debat
over prijzen
BUSREISJE
BEJAARDEN
ENDIGT
IN BOTSING
Meer zeeschepen
door kanaal
Gent Terneuzen
DAGGELD VERHOOGD
Vliegtuig ontploft;
33 mensen gedood
RADIO DE ROCK
Reactie
LOUIS WINT SERVICEWEDSTRIJD
Onderzoek naar
omstandigheden
waarin agent twee
man neerschoot
SALT
China
thuis of op reis...zorg dat u
l-altijd 'n doosje bij de hand hebt
Tirecteur: Dr. W. A. J. M. Haripr.
loofdredacteurL. Leijendekker.
'edaetie- en Administratie-adrei
ieuwstraat 9, Terneunen, tel. (01150)—7920.
bonnementsprijs
8,per kwartaal; per maand 2,70
-osse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
DE VRUE ZEEUW
WOENSDAG
22 APRIL 1970
25e Jaargang
No. 6226
Advertentieprijs; per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels S 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bii vooruitbetaling.
VermeldingBrieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummet vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgeversmaatschappij De Stem
De voorzitter van de Opperste
Sowjet Nicolai V. Podgorny,
tijdens zijn herdenkingsrede
ter gelegenheid van de herden
king van de 100ste geboorte
dag van Lenin, in het congres
paleis van het Kremlin. Geheel
rechts Brezjnev.
(Van onze redactie buitenland)
PNOM PENH Dertig Vietnamese burgers zijn bij Saang
in Cambodja neergeschoten. Zij behoorden tot een groep van
90 (onder wie bejaarden, vrouwen en kinderen), die de Cam
bodjaanse troepen gebruikten als scherm tegen dè Vietcong-
aanvallen. De Cambodjanen hadden de Vietnamezen uit ver
schillende dorpen met bussen weggehaald en naar het front
gevoerd.
Een Cambodjaanse generaal verklaarde tegenover een correspon
dent van het Amerikaanse persbureau Reuter: „Dit is een nieuw
experiment, waarmee wij een beroep op het geweten van de tegen
partij willen doen. Als de Vietcong op haar landgenoten schiet, is
dat onze schuld niet. Zij zullen dan ook hun posities verraden en
die zijn erg interessant voor ons".
De Vietotuezen werden ingevet bij
de strijd om het dorp Saang, dat de
Vietcong al twee dagen bezetten. De
Cambodjaanse troepen lagen aan drie
kanten van de stad, waar de vlag
van de afgezette prins Sihanoek wap
perde.
Ongeveer tweeduizend Vietnamese
militairen, gesteund door bommen
werpers en artillerie, zijn maandag
aan het derde grote offensief in Cam
bodja begonnen. Vijftien communis
tische militairen zouden gevangen
zijn genomen.
De Indonesische minister van bui
tenlandse zaken Malik, die maandag
zei dat Thailand, Singapore, Maleisië,
de Philippijnen, India, Nieuw-Zee-
land en Australië zich bereid hebben
verklaard een conferentie te begin
nen over Cambodja, heeft gisteren
gezegd dat ook Japan, Birma en Cey
lon mee willen doen. Volgens Malik
zouden ook China en Noord-Vietnam
moeten worden uitgenodigd. Malik
had maandagavond een gesprek met
de Amerikaanse ambassadeur in Dja
karta. Galbraith, die hem verzekerde
dat de V.S. de huidige Cambodjaanse
regering geen wapens zullen geven.
Het Cambodjaanse hoofdkwartier
heeft een verklaring uitgegeven,
waarin wordt ontkend dat Zuidviet-
namese troepen zij aan zij met de
Cambodjanen tegen de Vietcong strij
den. „In overeenstemming met zijn
politiek van strikte neutraliteit is
Cambodja niet van plan gecombineer
de operaties met buitenlandse troe
pen te voeren, wat hun nationaliteit
ook moge zijn", aldus het hoofdkwar-
(Van onze redactie binnenland)
KAATSHEUVEL De schoenfa
briek Diana in Kaatsheuvel gaat de
finitief dicht. De sluiting komt, na
dat de AmRo-bank geweigerd had 'n
reorganisatieplan te financieren. Di
ana had 170 man in dienst.
Het reorganisatieplan werd opge
steld, nadat de directie op 23 april
het bedrijf eerst liquideerde, enkele
uren later deze beslissing herriep en
surséance van betaling aanvroeg.
Het plan voorzag in een inkrimping
van de produktie van 2200 schoenen
tot 1200 schoenen per dag. De reor
ganisatie zou ontslag voor 70 van de
170 betekenen.
De nu ontslagenen zijn jong en zijn
kwalitatief goede werknemers. De di
recteur van het gewestelijk arbeids
bureau in Waalwijk ziet geen enkel
probleem bij het zoeken van nieuw
werk voor de Diana-wericnemers. In
de omgeving van Waalwijk zou al be
langstelling bestaan voor de vrij
gekomen arbeidskrachten. De vak
bonden zijn over een en ander inge
licht.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Minister Veringa van
Onderwijs kan geen subsidie verlenen
voor de uitvoering van het plan van
de Algemene Ned. Onderwijzersfe
deratie (ANOF) om in schoolboek-
vorm levensverhalen te publiceren
van enkele bekende verzetsstrijders,
die tijdens de bezetting zijn om
gekomen.
De ANOF wilde deze publikatle
bij de herdenking van de bevrijding
dit jaar aan de scholen uitreiken.
Het verzoek om subsidie werd dooi
het ministerie doorgegeven aan het
„Nationaal Comité 25 jaar Bevrij
ding", overeenkomstig de geldende
regel, die door de ministerraad hier
voor was vastgesteld. Het comité
wees het verzoek op formele gron
den af. Dat bleek gisteren uit het
antwoord dat minister Veringa gaf
op vragen van het Tweede-Kamer
lid dr. H. A. Schuring (CHU).
RECHTER CARSWELL, door pre
sident Nixon voorgedragen maar
door de Amerikaanse senaat afgewe
zen als lid van het Amerikaanse
hooggerechtshof, heeft bekendge
maakt dat hij voor de republikein
se partij zal dingen naar een zetel
in de senaat.
DE ACHTJARIGE A. H. W. Philips
uti Boxmeer is bij het oversteken
van de weg door een auto gegrepen
en gedood.
tier.
Het officiële Russische persbureau
Tass zegt dat uit het aantal Ameri.
kaanse militairen dat ook na dè jong
ste door president Nixon aangekon.
digde terugtrekking in Zuid-Viet-
nam overblijft, blijkt dat Washing
ton de oorlog wil voortzetten. Nixon
moest wel rekening houden met de
openbare mening met het oog op de
congresverkiezingen van deze herfst,
aldus het persbureau in een bericht
uit Washington.
De communistische gedelegeerden
op de vredesbesprekingen in Parijs
hadden nog geen commentaar op het
terugtrekken van meer troepen uit
Vietnam. De toespraak van de pre
sident wordt nu grondig bestudeerd.
Men heeft wel laten doorschemeren
het getal door Nixon genoemd, na
melijk 150.000 militairen, niet hoog
genoeg te vinden.
(Van onze pari. red.)
DEN HAAG Het ligt in de be
doeling van de Tweede-Kamercom
missie voor Economische Zaken om
maandag een vergadering te wijden
aan de prijzenontwikkeling in dit
jaar. Dit naar aanleiding van een
brief van minister Nelissen (Econo
mische Zaken) waarin hij heeft ver
klaard dat het dringend nodig is een
strak prijsbeleid te voeren en waar
in hij tevens had medegedeeld dat
in het eerste kwartaal van dit jaar
de prijzen,met 2,3 pet. waren opge
lopen. (Zie De Stem van gisteren)
uouis JOÖSJKN
(Va een onzer verslaggevers)
BREDA Wat vrijetijdswerk
waarvan hij zijn hobby heeft ge
maakt en een behoorlijke dosis
service aan een toevallige klant
hébben de 13-jarige Louis Joosen
uit Breda aan een driedaagse reis
naar Milaan geholpen. Daar zal
hij als hoogtepunt van de reis de
finalewedstrijd om de Europacup
1 tussen Feijenoord en Celtic mo
gen bijwonen. Louis Joosen, le
klas leerling van de KTS in Bre
da, vindt het machtig: „Ik heb nog
nooit gevlogen en ben ook nog
nooit in het buitenland geweest.
Wie weet krijg ik zo'n kans nooit
meer. Dus heb ik hem met beide
handen aangegrepen".
Enkele weken geleden kwam
een onbekende man tanken bij
het Benelux pompstation aan de
Haagweg waar Louis in zijn vrije
tijd wat meehelpt. Zonder er iets
aan te verdienen, want hij wil la
ter „het vak" in en er nu alvast
zoveel mogelijk van opsteken.
Louis hielp de klant zoals hij
dat altijd doet. Netjes voltanken,
bandenspanning controleren, olie
stand nakijken, ruiten wassen en
zemen en de bestuurder het teken
geven wanneer de rijbaan vrij is.
Die toevallige automobilist bleek
de directeur van een benzine
maatschappij te zijn. Hij was zo
tevreden over de service van
Louis, dat hij vorige week liet op
bellen naar de KTS en Louis ver
telde, dat hij een van de vijf prij
zen had gewonnen in de service
wedstrijd die zijn maatschappij
had uitgeschreven.
„Ik weet nog steeds niet wan
neer die meneer nu precies ge
weest is en wie het was. Hij liet
niets merken. Nu zit ik nooit stil
bij dat garagebedrijf. Er komen
regelmatig klanten en ik zorg
wel, dat ik er aan het werk blijf.
Dat werk is o.a. service geven.
Daaraan heb ik die reis te danken.
Bij de benzinemaatschappij heb
ben ze me verteld, dat ik 8 pun
ten had gekregen. Het maximum
was 10. Aan die 8 punten zaten
de reis en een gouden dasspeld
vast. Voor 10 punten had ik in
plaats van dat laatste een gouden
dasspeld met een briljant gekre
gen. Maar zo is het ook allang
goed", vindt hij.
Het voetballen staat bij Louis
een beetje op de tweede plaats.
„Ach, ik ga wel eens een enkele
keer met mijn vader mee. Zelf
voetbal ik wel eens op school tus
sen de middag, meer niet. Maar
ik vind Feijenoord wel een aar
dige ploeg.
(Van onze correspondent)
LEUVEN Gistermorgen heeft zich
op de weg tussen Leuven en Brussel,
ter hoogte van Erps-Kwerps, een
frontale botsing voorgedaan tussen 'ri
Nederlandse touringcar uit Geulle in
Limburg en een vrachtauto.
Van de 39 inzittenden van de tou
ringcar (bejaarde leden van een vrou
wenclub) zijn er 2 ernstig gewond en
28 in mindere mate. De twee inzit
tenden van de vrachtauto liepen ern
stige verwondingen op. De gewonden
zijn overgebracht naar ziekenhuizen
te Leuven.
De vrachtwagen die uit de richting
Brussel kwam en die een inhaalma
noeuvre aan het uitvoeren was, moest
op een gegeven ogenblik remmen
voor een auto die links wou afslaan.
Bij het remmen op het vochtige weg
dek week de vrachtwagen naar links
uit en kwam in frontale botsing met
de Nederlandse touringcar.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM Tegen de 29-ja-
rige Amsterdamse hoofdagent G. A.
van D, die vorige week bij een op
stootje in de hoofdstad twee man
nen neerschoot, heeft de officier van
justitie, mr. H. E. van Renesse, bij
de rechter-commissaris een gerechte
lijk vooronderzoek gevorderd.
De vordering is gebaseerd op „zwaar
lichamelijk letsel door schuld" (art.
308wvs). In de nacht van 15 op 16
april loste de agent bij een opstootje
op de Oudezij ds Achterburgwal kort
na elkaar twee schoten. De 28-jarige
P. H. A. R. uit Den Haag werd in
zjjn buik getroffen en de 35-jarige
G. H. S. uit de hoofdstad in de
maagstreek.
D agent, die zich bedreigd voelde,
wilde een waarsohuwwingsschot los
sen maar zou toen door R. bij zijn
revers zijn gegrepen waardoor hij zijn
evenwicht verloor en het schot de
Hagenaar in de buik trof. Korte tijd
later, er was toen publiek uit een
café bijgekomen, zou de agent, die
nog steeds met zijn pistool in de
hand liep een duw hebben gekregen,
waardoor hij enigszins voorover viel.
Toen zou het tweede ongelukkige
schot zijn afgegaan dat S. trof.
(Van onze correspondent)
DÉN HAAG Vermaak buitens
huis in de daarvoor bestemde „ver-
maaksinstellingen" wordt in Neder
land steeds minder populair. Dit geldt
ook het bezoek aan sportuityoeringen.
Een en ander blijkt uit de publika-
tie „Bezoek aan yermakelijksinstel-
lirigén 1968" van het Centraal Bureau
voor de Statistiek.
Het CBS heeft uitgerekend, dat het
totaal bezoekcijfer aan vermakelijk
heden in 1968 (76,3 mnl) sedert 1967
mét 5 min is teruggelopen.
Vergeleken met 1967 leed het bios
coopbezoek een verlies van 13,4 proc.
Het bezoek aan beroepstoneel
3,80 proc.) lag lager dan een jaar
tevoren. Deze daling manifesteerde
zich. zowel in West-Nederland als in
de rest van het land. Hetzelfde beeld
geeft het bezoek aan sportuityoe
ringen.
Daarentegen kon voor bezoek aan
cneerten een stijging 14,8 proc.)
worden vastgesteld, welke zich voor
al in het westen des lands en in de
grote gemeenten voordeed.
Het publiek besteedde in 1968 f 198
min aan toegangsbewijzen, dat is
f 3 min meer dan in 1967.
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU Voor het eerst sinds
de geruchtenstroom rond een machts
strijd in het Kremlin, stonden giste
ren Brezjnev, Kosygin en Podgorny
schouder aan schouder. Zij namen,
samen met de andere leden van het
politburo een ovatie in ontvangst. Dit
gebeurde in het Moskouse Paleis der
Congressen waar communisten van
zestig landen begonnen met de vie
ring van de honderdste geboortedag
van Lenin.
Partijleider Brezjnev kondigde bij
deze gelegenheid een nieuw vijfja
renplan aan. „Het centrale comité
en de regering", aldus Brezjnev,
„menen dat er reden is om een nieuw
economisch vijfjarenplan op te stel
len."
Zoals bekend is er in de Sovjet-
Unie een groeiende zij het voor
namelijk ondergrondse stroom van
kritiek <jp de Soyjetregering, Daar
van vonmt de kritiek op het starre
economische systeem een van de.be-
langrijkste elementen.
Volgens Brezjnev gaat het er nu
vooral om de arbeddsproduktiviteit
in alle bedrijfstakken te verhogen.
„Het socialisme heeft een einde ge
maakt aan de ellende van de Sovjet
boeren. De voorspelling van Lenin
over de eenheid van de boeren en ar
beiders is verwezenlijkt. De materi
ele en technische grondslagen voor
de bouw van het communisme zijn
gelegd. Wij hebben een machtige in
dustrie en een ontwikkelde land
bouw", aldus Brezjnev.
Over de onderhandelingen in Wenen
over de beperking van de strategi
sche wapens (SALT) zei Brezjnev
„We zullen onze actieve inspannin
gen om de bewapeningswedloop
welke vernietigend is voor de volke-
réu, een halt toe te roepen, voortzet
ten." De ontwapening moet worden
verzekerd en de kwesties tussen de
staten moeten op redelijke basis
worden geregeld."
Brezjnev geeft de Chinese ledders
de schuld van de huidige gespannen
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN. De binnenvaart
op het kanaal GentTerneuzen
loopt meer terug. Daarentegen wordt
het kanaal door zeeschepen steeds
drukker bevaren. Dat blijkt uit het
kwartaaloverzieht van de rijkswater
staat. In de eerste drie maanden van
dit jaar bevoeren 2478 zeeschepen
met een totaal laadvermogen van
4.431.975 brt. het kanaal in beide
richtingen. Dat zijn 311 schepen en
ruim een miljoen brt. meer dan in
het eerste kwartaal van 1969.
Het aantel binnenvaartschepen liep
in het afgelopen kwartaal terug van
17.732 in 1969 tot 15.178 dit jaar. Een
vermindering van 2554 schepen.
De goederenomzet van de binnen
vaart verminderde van 1.762.210 ton
tot 1.491.084 ton.
In de kanaalzone werden in het
eerste kwartaal van dit jaar 426 zee
schepen gelost of geladen: rede Ter-
neuzen 84, kanaalha-ven 256, Sluiskil
49, Axelse Sassing 4 en Sas van Gent
33. Dit tegen 316 in de overeenkom
stige periode van '69. De goederen
omzet steeg van 701.018 ton tot
796.388 ton. Wat de binnenvaart be
treft werden er 2459 schepen geladen
of gelost.
De brug bij Sluiskil ging geduren
de het afgelopen kwartaal 1970 maal
open, die in Sas van Gent 1798 maal.
De veerpont in Sluiskil zette ruim
135.000 voetgangers over en 72.500
fietsen.
AMSTERDAM (ANP) Gisteren
is door een stroom belastingbetalin
gen een verkrapping van de geld
markt opgetreden waardoor het
noodzakelijk werd het tarief van
daggeld (call money) te verhogen
en wel van 2 pet. tot drie en een
half pet. Op 16 april werd het tarief
verlaagd van twee en een half tot
twee pet.
verhouding tussen de twee grootste
communistische mogendheden ter
wereld. Slechts de vijanden van het
socialisme profiteerden van de anti-
Russische campagne die China de af
gelopen jaren heeft gevoerd. De
Chinees-Russische scheuring toont
dat „we helaas soms gevallen zien
waarbij de samenwerking tussen so
cialistische landen op de ernstigste
wijze wordt verstoord." De Sovjet-
Unie zal echter ijveren voor het her
stel van de goede betrekkingen tus
sen socialistische landen waar die
eijn verslechterd.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM In een vlaag van
verstandsverbijstering heeft een vijf
tigjarige man in de bakkerij van zijn
broer in het Rotterdamse Feijenoord
een pistool te voorschijn gehaald en
de 61-jarige boekhouder H. van de
Leer uit Rotterdam, en de 26-jarige
C. van der Jagt uit Slikkerveer neer
geschoten. De heer van der Leer
werd tweemaal geraakt, een keer In
zijn arm en een keer in zijn rechter
schouder. De heer van der Jagt
werd in de nek getroffen.
- Beiden -werden naar het Dijkzigt-
zlekenhuis gebracht, waar zij het in
middels redelijk goed maken.
Ook de schutter is in het Dijk-
zigtziekenhuis terechtgekomen. Hij
werd direct na de schoten door de
politie gearresteerd. Er was echter
met de man niets te beginnen. Hij
was volkomen over zijn toeren. Een
politiearts heeft hem tenslotte een
kalmerende injectie moeten geven
om hem zonder gevaar voor zichzelf
uit de bakkerij naar het ziekenhuis
te brengen.
Waarom de man op het personeel
van zijn broer heeft geschoten Is een
compleet raadsel. De beide getroffe
nen begrijpen er niets van en hebben
aan de politie verklaard volkomen
verrast te zijn geweest over de agres
siviteit van hun aanvaller. Het pis
tool waarmee is geschoten heeft een
kaliber van 0.635 en is in wezen
een lichtwapen. Waar de man het
pistool vandaan heeft gehaald is nog
niet bekend. De politie is nog niet in
staat geweest een verhoor af te ne
men
MANILLA (AFP) Drieëndertig
mensen hebben gisteren het leven
verloren bij een vliegtuigongeluk op
de Philippijnen 120 km ten noorden
van Manilla is volgens een woord
voerder van de Philippijnse lucht
vaartmaatschappij PAL een Hawker
Siddeley van deze onderneming
waarschijnlijk in de lucht ontploft.
De verkeerstoren van Manilla ver
loor 20 minuten voor de aankomst
van het toestel het radiocontact. Het
bevond zich toen op 3.000 meter hoog
te en zou aan de daling beginnen.
(ADVERTENTIES)
Noordstraat 107. Tel. 01150-4251
TERNEUZEN
by kleine ongemakken weldadig en verzachtend
voor de huid. grote doos 1.20 - familiedoos 1.80
