NIEUWE KOFFIEMELK
niet machtiq
lekker licht
,,Ja,zówilikook
wel naar Australië,
naar in'ii kinderair
tijdelijk ter
kennismaking vanl89voorlö3
Q RAIFFEISENBANK
{coupon ook wel naar Australië, j
EEN FRIESCHE VUG PRODUCT
1
Lekker gezond lekker anders lekker lekker.
Lekker zaterdagavond
lekker by de lunch
lekker zondagmorgen
lekker mee naar school
en kantoor
altyd lekker,
zeg nou zelf.
Nieuwe koffiemelk: Malto.
Niet te vet, niet te schraal!
Precies goed voor een smakelijk
kopje koffie. Malto: niet machtig,
lekker licht!
rerideiriezen
U begint üw buitenlandse reis
natuurlijk bij de Raiffeisen-
bank. Wij kunnen u alle
vreemde valuta leveren. Ook
zorgen wij voor uw jeig-
cheques en een gecombi
neerde bagage- en reison-
gevallenverzekering;
onmisbaar voor onbezorgd
en veilig reizen. Overigens:
wij regelen alle zaken die
met uw reis te maken
hebben. Dat is de uitge
breide service van de
Raiffeisenbank. Méér
inlichtingen vindt
u in onze brochure.
DE STEM VAN VRIJDAG 17 APRIL 1970
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
BERGEN OP ZOOM: Antwerpsestraat 149-151 - Tel. 01MCM662
Zandstraat/hoek Sibeliusstraat - Tel. 01640-5632
HALSTEREN Dorpsstraat 39 - Tel. 01641-353
Rozijnenbrood.
Publicatie v.d. Ned. Ver. v.d. Handel ln Gedroosde Zuidvruchten Mathenesserlaan 472, Rotterdam*
Weet u wat
lekkertussendoor is?
't Was vorig jaar om deze tijd. Ineens
komt Mies, een goede kennis van me,
binnenzetten:
„Ik ga over een paar weken naar
Kees en Anja in Australië!" Ik dacht,
nou dapper hoor, op je 67e. „Varen",
•zei ze d'r prompt achteraan.
En ze vroeg of dat niets voor mij
was. Want per slot van rekening heb ik
ook een zoon in Australië. Ja heus! Met
vrouw en drie kinderen. Ik dacht: ik
varen? Kom, ik ben geen zeeman...
Maar toen kwam Mies terug.
Tjongejonge, bruin! En 'n verhalen,
't Hield niet op. Over haar kinderen en
kleinkinderen natuurlijk. En over
Australië.
En ze was ook bij mijn kinderen op
bezoek geweest. Enig. O ja, dat varen...
dat schijnt iets te zijn! Ik kan het echt
niet allemaal navertellen. Maar ze is met
een P O-schip gegaan.
„Alsof je al die tijd thuis in je tuintje
in de zon ligt", zei ze. „Je hoeft geen
hand uit te steken; ze doen alles voor
je". Zalig hè!
En je kon op die boot gewoon naar
de kapper. En boodschappen doen. En
naar de film als je zin had. Zeeziek?
Nou, dat bestaat op zo'n P O-schip
kennelijk niet meer.
En wat dacht u? Dit jaar ga Ik.
Ja, varen met P O. Fijn naar m'n
Janderen. Net als Mies vorig jaar. Want
zó wi1 ik ook wel naar Australië...
Wilt u, op weg naar Australië, voor
onbepaalde tijd Zuid-Afrika bezoeken?
Ook dat kan. Er komt regelmatig een
P O-schip langs om u weer op te
pikken, wanneer u maar wilt.
Afvaarten vanaf Rotterdam in 1970.
ORONSAY 23 mei laagseïzoen
IBERIA 28 augustus hoogseizoen
ORCADES 21 oktober hoogseizoen
ARCADIA 13 november hoogseizoen
PRIJZEN: Minimum-tarieven per per
soon van Rotterdam naar Sydney.
LAAGSEÏZOEN HOOGSEIZOEN
(van 29/12 t/m 3/6) (van 4/6 t/m 28/12)
Enkele lA Enkele H
reis retour reis retour
Eerste klasse
2 pers. hut z/douche/wc
2.363,- ƒ2.249,- ƒ2,888,- ƒ2.748,-
Toeristenklasse
2 pers. hut z/douche/wc
ƒ2.100,- 1.995,-ƒZ337,- ƒ2323-
4 pers. hut z/douche/wc
ƒ2.013,- 1.917,-ƒ2.074,- ƒ1.978,
Naam
I Straat
J Woonplaats:....,...—..
I Tel.;™Myn reisbureau i§:
IO Zend mij het programma met vertrekttfden en
pryzen voor reizen naar Australid/Zuid-Afi>
I ka. c
J O Zend mü het lündienstenprogramma 0
I a Deze coupon opzenden na*
I apJi I P O, Postbus 1917. Amste*-
J n-^ dam of Postbus 525, Antwer-
t
