Chr. Willemstein in raad
te Hulst onderscheiden
Wat zijn
Pandbrieven?
Nieuwe richtlijnen voor
Koewacht, Overslag
en Zuiddorpe
Is lekker maar twee dagen lang?
Dat hebt u zelf in de hand!
house of enqland
Pandbrieven
VEEL WAARDERING BIJ AFSCHEID
Kom de
nieuwste
Pfaff
naaimachine
met de
„derde hand"
bij ons zien!
Statencentrale van
ARP kreeg
nieuwe voorzitter
Biervliet
Amsterdam /Rotterdam Den Haag/Hilversum Bussum /Arnhem
Groningen Eindhoven Breda /Alkmaar Maastricht
Toneelvereniging
Thalia jubileerde
Pogingen tot inbraak
in Terneuzen
Terneuzen
Raad IJzendijke
nam afscheid
Simultaandammen
met Tom Sybraiids
Beroepingen
VAN
KOOK?
C&|0J iet'
Hoogwater
Wat en waar
VANDAAG
Tentoonstellingen
Maandag 23 en dinsdag 24 maart 1970
DE VRIJE ZEEUW
(ADVERTENTIE)
Ieder raadslid kreeg, keurig ver pakt, een tinnen drinkbeker.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het scheidende lid van de raad van Hulst, de heer Chr.
Willemstein, is in de raadzaal van het stadhuis in Hulst onderscheiden
in de orde van Oranje-Nassau. Hij kreeg het gouden eremetaal uit
handen van burgemeester P. Molthoff tijdens de laatste officiële
raadsvergadering met de gemeenteraad in oude samenstelling. Voor
deze bijeenkomst bestond, evenals voor de receptie die daarop volgde,
grote belangstelling.
De heer Willemstein heeft de onder
scheiding gekregen voor zijn ver
diensten tijdens zijn 21-jarig lidmaat
schap van de Hulster gemeenteraad.
Hij was daarnaast lid of bestuurslid
van tal van andere verenigingen en
instellingen in de vestingstad. Voor
de gemeenteraadsverkiezingen van
(ADVERTENTIES)
De wonderbaarlijkste
naaimachine ooit ge
bouwd.
Kom een vrijblijvende
demonstratie'
bijwonen bij
Pfaff
Naaimachinehun
W. Rikken N.V.
BERGEN OP ZOOM tel. 5878
Kortemestraat 17
TERNEEZEN tel. 2294
Nieuwediepstraat 23
GOES tel. 4167
Papegaaistraat 4
HELST tel. 2215
B. F. v. Waesberghestraat 16
VLISSINGEN tel. 3729
Nieuwendijk 29
vorige maand had hij zich niet meer
beschikbaar gesteld.
Burgemeester P. Molthoff sprak in
zijn afscheidsspeech waarderende
woorden over de heer Willemstein
voor wie de onderscheiding volko
men onverwacht kwam.
De laatste raadsvergadering van
de Hulster raad is een waar
dige bijeenkomst geworden, met veel
aandacht voor het verleden en ver
trouwen in de toekomst. Burgemees
ter Molthoff was de eerste, die in zijn
toespraak een historisch overzicht
had verwerkt. Hij vertelde hoe vele
decennia geleden het presentiegeld
voor de raad nog 125,- per jaar be
droeg en dat het nu haast niet meer
te tellen is. Hij vestigde ook de aan
dacht op het feit, dat het in het ver
leden niet steeds een love-in was ge
weest, ook al sprak hij op de laatste
raadsvergadering bijzonder „lovend".
De raad van Hulst bestond uit een
goed stel raadsleden", had de burgei-
vader even tevoren gezegd. En: „Ik
weet zeker dat de raadsleden die on
aardige dingen hebben gezegd in het
verleden, daar nu spijt van hebben en
het anders :n ieder geval zeker nog
zullen krijgen".
Er waren ook cadeaus: voor alle
raadsleden een tinnen drinkbeker,
waarvan het gebruik door schout en
schepen uit vroeger tijden stamt.
Aanvankelijk waren die drinkbe
kers van zilver, maar toen er min
der gunstige tijden aanbraken wer
den ze van tin vervaardigd.
„De omstandigheden nopen er ons
helaas toe, om weer tinnen bekers te
overhandigen", aldus de heer Molt
hoff-
„Er ls geen reden voor feestvreug
de of aanleiding voor een uitbundige
feestpreek", merkte de heer J. Mar
tens op. Hij sprak namens alle ge
meenteraadsleden. „We mogen ons
gelukkig prijzen mee te hebben mo
gen werken aan het tot stand komen
van zoveel veranderingen", zei hij in
zijn betoog. Hij stond nog even stil
bij het feit, dat zes raadsleden in de
nieuwe gemeenteraad niet meer te
rug komen: C. Arenthals, Chr.
Willemstein, - H. Everaard, P. Broek-
aart, W. Warnier en G. Leeraert,
waarvan hij de heer Arenthals, met
zijn 38-jarige raadservaring, de „nes
tor" van het team noemde. „Het is
wel niet altijd koek en ei geweest",
zei hij tenslotte tot de heer Molthoff,
„maar we hebben u leren kennen als
een voorvechter en goed verliezer".
Gemeentesecretaris J. van Denderen,
voor wie het afscheid als secretaris
van Hulst ook voorgoed is, bracht
tenslotte nog dank aan alle gemeen
telijke medewerkers. Na het offici
ële gedeelte volgde in de Burgerzaal
nog een receptie.
(Van onze correspondent)
KAPELLE De A.R. Statencen
trale Goes heeft afscheid genomen
van haar voorzitter de heer J. Bal
kenende te Biezelinge, die in ver
band met zijn leeftijd zich niet meer
herkiesbaar had gesteld. De heer
Balkenende heeft vanaf 1946 zitting
gehad in het bestuur van de staten
centrale. In 1953 werd hij vice-voor-
zitter en sinds 1959 is hij voorzitter
geweest.
Vice voorzitter J. C. Fossen uit
Goes, die hem tijdens de in „de
Vroone" gehouden vergadering toe
sprak, wees op de grote betekenis
die de heer Balkenende heeft gehad
voor het politieke leven in Zeeland.
Hl] zei, dat het de heer Balkenende
voldoening zal geven, dat één zoon
van hem in de gemeenteraad van
Kapelle zit en daar wethouder is,
terwijl een andere zoon deze week
een zetel in de Provinciale Staten
heeft gekregen.
Tot nieuwe voorzitter van de A.R
statencentrale werd gekozen de
heer K. van Oosteom uit Kruiningen
In de vacature C. Clarisse te 's-Gra-
venpolder werd als bestuurslid geko
zen de heer P J. Elenbaas te Baar
land.
Bromfiets gestolen De heer
Boeije kwam zaterdagavond, toen hij
na een gezellige avond van duivenso-
ciëteit „Hoop" naar huis wilde terug
keren, tot de onprettige ontdekking,
dat zijn bromfiets was gestolen. Deze
stond voor het clubhuis van de soci
ëteit.
Is lekker 'gemakkelijk kleden voor u
maar twee dagen in de week weggelegd?
Natuurlijk, House of England heeft voor
die dagen geweldige dingen, zoals
slanke pantalons,vrolijke pullovers, stoere truien en noncha
lante shirts. Speciaal voor vakantie en weekend en toch voor
zeer door-de-weekse prijzen. Maar zet toch niét alleen in't
weekend de kleding-conventies overboord! Wij hebben
moderne light-weight kostuums en zorgeloze sportkolberts,
ongedwongen overhemden en kleurige dassen en sokken.
Om u, ook op dagen dat de plicht roept, lekker losjes en toch
uiterst verzorgd te kleden.Voor een heel ontspannen prijs nog
wel.Umoet maar eens komen kijken.
Hypotheekbanken financieren
woningbouw. De miljoenen die daarvoor
nodig zijn, moet een hypotheekbank
lenen. Met kleine bedragen.
Van mensen die geld willen uitlenen
tegen rente.
Die "uitleners" krijgen van de
Hypotheekbank een schuldbewijs.
Zo'n rentepapier heet Pandbrief.
Hypotheekbanken geven ze uit.
En uw bank of commissionair
verkoopt ze.
de Hypotheekbanken staan erachter
Een publicatie van de
Vereniging van Hypotheekbanken,
Adelheidstraat 8, 's-Gravenhage.
(Van onze correspondent)
BtHESKENS De toneelvereniging
Thalia heeft in het Casino, bij gele
genheid van het 25-jarig bestaan,
een toneeluitvoering gegeven, waar
voor goede belangstelling bestond.
Opgevoerd werd het toneelstuk in
twee bedrijven „Getrouwd of niet".
Men was vol lof over de kwaliteit
van spelers en speelsters
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Tijdens het week
eind werden twee pogingen tot on-
braak gepleegd bij de firma Veer
man aan de Industrieweg, waar
een ventilator werd gestolen en in
de aardappelopslagplaats van de fir
ma Van de Wege, eveneens aan de
Industrieweg Bij deze laatste werd
niets vermist
«ERGERLIJKE STAND
Geboren: Martina C., d. v. G. A.
Lensen-Meijer: Erica, d. v. L. P M.
Veire-Boerjan; Petra M. R., d v A
P. A. Lauret-Verstraeten; Pieter Bart,
z. v. H. Hoeve-van Paasschen; Anmek
C. G., d. v. D. R. P. M. van Maele-
Claeijs; Karin, d. v. F. de Caluwé-
van Neijhof; Albertus, z. v. A. L. L.
Mel-Moens; Manita, d. v. L. M. Dal-
linga-van der Linde: Jan Peter, z. v.
G. J. van Wijck-Bos; Peter M. Rz. v.
F. E. J. Jacobs-van den Branden; Ma
ria M„ d. v. H. G. Haelst-van de Vij
ver; Cornelia W. A., z. v. C. W. M.
Nieuwenhuizen-de Groote; Mylgia S.,
d. v. M. S. C, Uytrecht-Daflaar.
Ondertrouwd; J. W Bentz, 21 j. en
J. W. Kalden, 20 j.
Getrouwd: J. R. J. Fayet, 29 J. en
J. C. van Drongelen, 28 j.; F V. van
Bochove, 21 j. en C. E. Loof, 22 j.
Overleden: Catlina van Hoeve, 76 J.,
e. v. F. Moes; Petrus A. J. Rekkers,
54 j., geh.
Ingekomen personen: P. J. A. de
Hoon, Beethovenhof 108, St.-Jansteen;
J. P. Montenij, Diepenbrockstraat 21,
Zuiddorpe; A. F. M. Lindelauf, Die
penbrockstraat 299, Bergen op Zoom;
C. A. T. Maas. P. v. Anrooylaan 2,
Hillegom; C. Audenaert, Oostkolk-
straat 2, Middelburg; G. ,1 de Krij
ger, Jac. Catsstraat 25, Philippine; F.
Janssens, de -Genestetstraat 11, Jo
hannesburg Z.-A.; A. Wijnands, J. v.
Looystraat 2, Zevenbergen; J. E Tim
mer, Nieuwediepstraat 78, 's-Graven-
hage; H. Baumgardt, le de Korte-
straat 8, Aken Did.; D. McLeod, Beet
hovenhof 34, Gr. Brittannië; M. J. van
der Weele, Langs de Kreek 6, Veen-
dam; J. L. Meijer, Tramstraat 3,
's-Gravenhage; P. L. C. Wullems. Ho-
gendijk 40, Hontenisse; H. Versteeg,
Frans Halslaan 16, Oostburg; L. van
der Plas, P. van Anrooylaan 6, Kat
wijk; W. Bakker, P. van Anrooylaan
84, Soest.
Vertrokken' personen: A. A. Gue-
rand, Jac. v. Lennepstraat 35, Hoek;
W. G. Flamm, Debussyhof 195, Goes.
(Van onze correspondent)
IJZENDIJKE In de iaatstge-
houden gemeenteraadsvergadering
waarbij het gemeentepersoneel
met zijn dames aanwezig was
deelde wethouder A. J. Termote
mee, dat waarnemend burgemees
ter R. den Boer wegens ziekte niet
aanwezig kon zijn.
In zijn openingsrede wees waar
nemend voorzitter Termote erop,
dat met het verliezen van 'de zelf-
standigheid de praktijk zal uitwij
zen dat de lasten hoger en de ser
vice minder worden Veel van wat
men vroeger als normaal beschouw
de zal nu tot het verleden gaan
behoren. Hi] sprak de hoop uit dat
de vertegenwoordigers van IJzen
dijke in de nieuwe raad van Oost-
burg steeds op de bres mogen
staan voor de belangen van IJzen
dijke. Hij bracht dank uit aan de
kiezers en raadsleden voor het ver
trouwen. dat hij gedurende zijn 17
jaar als wethouder heeft mogen on
dervinden. Ook dankte hij burge
meester Ficq voor het vele dat hij
voor IJzendijke tot stand heeft ge
bracht Verder betrok hij in zijn
hulde ook het gemeentepersoneel,
dat tot volle tevredenheid zijn werk
heeft gedaan.
Wethouder Van Rijen, die even
het voorzitterschap in deze verga
dering waarnam, kon de heer Ter
mote meedelen, dat de koningin
hem onderscheiden had met de gou
den medaille in de Orde van Oran
je Nassau Daarna speldde hij de,
onderscheiding bij de heer Termote
op
Hierna nam wethouder Termote
de draad weer op en wees op het
vele werk, dat secretaris A. Hpn-
driksen de laatste twee jaren vooi
IJzendijke heeft verricht
- Raadslid A Bogaert wijst nog op
de bijzonder goede verstandhouding
tussen de verschillende partijen. Na
dat de heer Van Rijen de overleden
raadsleden Van Hijfte en Van Cad-
sand en de voorman gemeentewer
ken J. Martens had herdacht, werd
de vergadering met een gebed be
sloten. Daarna ging het hele gezel
schap naar hotel Lievens, waar een
maaltijd werd aangeboden.
(Van onze correspondent)
KAPELLE Woensdagavond 25
maart a.s. zullen in De Vroone in
Kapelle simultaanwedstrijden wor
den gespeeld. Hiervoor komt de Ne
derlands en Europees damkampioen
Tom Sybrands naar Kapelle. De wed
strijden beginnen om zeven uur, Sy-
brand zal spelen tegen tachtig tot
negentig dammers, die leden zijn van
verschillende clubs in alle delen van
Zeeland. Ook (voor individuele inwo
ners van Kapelle is er gelegenheid
om mee te doen aan deze simultaan
wedstrijden.
(Van onze correspondent)
AXEL Begin volgende week
zullen in Koewacht, Overslag en
Zuiddorpe, mede namens het ge
meentebestuur van Axel, huis-
aan-huis folders worden verspreid
oni de nieuwe bewoners van de
gemeente Axel van enkele te ne
men maatregelen op de hoogte te
stellen, zoals deze door de vier
samenwerkende gemeenten zijn
opgesteld. Per 1 "•«l a.s. zal er
maar één gemeentehuis zijn en
wel te Axel. Dit betekent echter
niet, dat de bewoners van de drie
andere gemeenten voor alle zaken
naar Axel zullen moeten komen.
Voorlopig zijn op dinsdag- en don
derdagmiddag de volgende zituren
vastgesteld
Te Overslag van 1 tot 2 uur;
te Zuiddorpe van 2.15 tot 3.30 uur;
te Koewacht van 3.45 tot 5.15 uur
in de oude gemeentehuizen.
Voor allerlei kleine zaken als pas
poorten en rijbewijzen, uittreksels
uit de bevolkingsregisters, arbeids
kaarten, rijtijdenboekjes, zal men
daar terecht kunnen.
Voor aangiften voor de burgerlijke
stand (geboorte, ondertrouw, huwe
lijk en overlijden) en sociale zaken
zal men naar de gemeentesecretarie
te Axel moeten komen. Dit geldt ook
voor andere zaken als het aanvragen
van bouwvergunningen en hinder,
wetsvergunningen In bepaalde ge
vallen kar. men vooraf op het zituur
overleg plegen met de aanwezige
ambtenaar Hierbij wordt vooral ge
dacht aan oudere mensen, die over
leg willen plegen over de algemene
bijstandswet of andere sociale uitke
ringen Deze kunnen, in plaats van
zelf naar Axel te gaan, een bezoek
van de maatschappelijk werkster
aanvragen Het kantoof van de ge
meente-ontvanger is eveneens in het
stadhuis gevestigd en geopend van
9 - 12 uur.
Met het oog op het overbrengen
van de administraties zullen de ge
meente-secretarieën van Axel. Koe-
GEMEENTE TERNEE ZEN
Burgemeester en wethouders van
Terneuzen brengen ter algemene ken
nis dat in de week van 23 maart t/m
27 maart 1970, in verband met Goede
Vrijdag, het huisvuil in de dinsdag
en vrijdagwijk (ook de buitenwijken)
slechts één keer opgehaald zal wor
den, namelijk op dinsdag 24 maart
aanstaande.
In de week van 30 maart t/m
april wordt, in verband met de twee-
de paasdag, het huisvuil in de maan
dag- en donderdagwijk eveneens
slechts één keer opgehaald, namelijk
op donderdag 2 april 1970
Het gebruik van plastic zaxken, ge
merkt G.R. Terneuzen. wordt aanbe
volen.
Terneuzen, 19 maart 1970.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
wacht, Overslag en Zuiddorpe voor
het publiek gesloten zijn op: donder
dag 26 maart, vrijdag 27 maart
(goede vrijdag), zaterdag, zondag en
maandag (Pasen) en dinsdag 31
maart a.s
Voor zaken betreffende de burger
lijke stan'd kan men tot en met 31
maart a.s nog terecht op de ge
meentehuizen van Koewacht, Over
slag en Zuiddorpe.
Het bestuur van de nieuwe ge
meente zal worden voorgesteld de
brandweren te Koewacht en Zuid
dorpe te handhaven.
Na net bekend worden van meer
dere nieuwe gegevens zal opnieuw
een circulaire worden uitgegeven.
(ADVERTENTIE)
NED HERV. KERK
Beroepen te Dinteioord T Lekker-
kerker te Oosterwolde (Gld
Bedankt voor Amstelveen - Buiten-
veldert M van den Bosch te Goes.
GEREF GEMEENTEN
Tweetal te Rotterdam A. Hooger-
land te Werkendam en J. C. West-
strate te Meliskerke
Beroepen te Ouddorp Chr. van den
Poel te Yerseke.
(ADVERTENTIE)
Kalm maar, Chif-O-Net,
de nieuwe huishoudhulp
van Johnson Johnson,
dept het wel weer op.
Chif-O-Net, 't Duizend Dingen
Doekje van zacht
absorberend textielvlies,
U spoelt het uit onder de
kraan en gebruikt het keer op
keer. Handige Chif-O-Net
voor alle mogelijke
schoonmaakkarweitjes.
En wordt er een te vuil, dan
neemt u een nieuwe.
Er zitten er 6 in zo'n
zeskantig pak.
Let er eens op in de winkel.
Eentje gratis proberen?
Schrijf dan even naar
Johnson Johnson,
Antwoordnummer 28,
Amersfoort.
Plak geen zegel, die betalen wij.
't Duizend Dingen Doekje I
Morgen, dinsdag 24 maart. Bergen
op Zoom: 4.45 en 17.04 uur, Hans-
weert: 3.56 en 16.16 uur, Made en
Drimmelen: 7.11 en 19.43 uur, Ter
neuzen: 3.15 en 15.33 uur, Vlissingen:
2.46 en 15.02 uur, Wemeldinge: 4.35
en 16.54 uur.
Films
GOES
Grand 20 uur:
De dolle dwaze waaghalzen van de
scherpe bochten, a.l.
HELST
Bioscoopgebouw 20 uur:
Zo schieten de Schotten, 14 jr.
MIDDELBERG
City 20 uur
De bastaard, 18 jr.
OOSTBERG
Ledeltheater 20 uur: Ik een vrouw
(II) 18 j.
TERNEEZEN
Luxor 20 uur:
Sectie „S" contra Goldman, 14 jr.
VLISSINGEN
Alhambra 20 uur
Via erotika, 18 jr.
ANTWERPEN
Artis: De jouwe, de mijne, de onze
a.l.
Astra: Onze dokter is de beste ai
Festa: Hibernatus a.l.
Monty: Sneeuwwitje en de zeven
dwergen a.l.
Ritz: De keikoppen van de Monte
Carlo-rally a.l.
Forum: Ben Hur 14 jaar
Metro: Schiet niet op de sheriff
14 jaar
Ambassades: De verdoemden 18 j.
Moderne: De laureaat 18 jaar
Odeon: Mijn oom Benjamin 18 jaar
Quellin: De clan van de Sicilianen
18 jaar
Rubens: West side story 18 jaar
Savoy: Satyricon 18 jaar
GENT
Century: Charo 14 jaar
Savoy: Ons landhuisje 14 jaar
Select: Funny girl 14 jaar
Plaza: John en Mary 14 jaar
ST.-NIKLAAS
Select: Bambi a.l.
Renova: Aanval op de gepantserde
wagen 14 jaar
Century: „If" 14 jaar
Scala: Casino Royale 14 jaar
Toneel - Muziek - Dans
MIDDELBURG
Rijkskweekschool (Aula) 10.45 uur:
Trio Adr. Bonsel (fluit), Victor
Swillens (hobo) en Herman Kruyt
(piano). Jeugdconcert voor het
voortgezet onderwijs i.s.m. Het
Schuolconcert.
VLISSINGEN
Britannia 10.30 en 14.15 uur:
„Twee emmertjes water halen" van
Aad Greidanus door de Nieuwe Co-
medie Jeugdvoorstellingen voor het
lager onderwijs.
ANTWERPEN
Kon. Ned Schouwburg 20 uur: „De
familie Tot" van Stefan Orkény.
Opgave van deze rlibriek tel. 01180-
7438 of Postbus 116 te Middelburg.
ROTTERDAM
Museum Boymans: Expositie schil
derijen, tekeningen en grafiek van
K B Kitaj (t.m 8 aprü).
Rotterd. Kunststichting, Zuidplein
Henk Overduin. boeken, blokken
en prenten (t.m 29 mrt.). Werkd.
van 10-17 en zon van 12-17 uur.
Rotterd. Kunstkring W. de With-
straat 35 Giahcarlo Sangregorio,
sculpturen (t.m 11 april). Werkd.
10-17 zon. van U-16 uur.
Rotterd Kunststichting, Zuidplein
Expositie schilderijen en tekenin
gen Jan Roeland (tm. 31 mrt).
Werk 10-17, zon. van 12-17 uur.
WESTDORPE
Galerie Troutzaerte: Expositie
schilderijen van Roe] Frankot
(t.m 31 mrt.). Ma. t.m. zat van
9-18 uur, zon. van 14-18 uur.
