Drie faillissementen
fataal voor
valutamarkt
E. A. Ysebaert N.V.
JMeie
aan alle moeders van
Aantal Eurodollars groeit fenomenaal
Markten
WOENSDAG
GEHAKTDAG
Telefonisch
Kostbaar
Dimlop en Pirelli
wecken samen
Waterstanden
MEDEWERKERS
N.V. DE HOOP
Adri van Wijck
BETONTIMMERL1EDEN
Albert Heyn - winkelcentrum te Etten.
A O - fa. Koevoets - Kerkwerve te Etten. Spar Z.B. - fa. Pertijs - van Bergenplein, Leur.
IFA-markt - fa. v. Gennip - Tolhuislaan, Etten. VéGé Z.B. - fa. Schipperen - K. Brugstraat, Leur.
Kindervoeding-Specialisten
Wij nodigen alle jonge moeders (en vaders) uit voor de
„Babies van nü Show", te houden op vrijdagavond a.s.
6 maart, (koopavond in het restaurant van het winkel
centrum te Etten-Leur). Deze show is geheel gratis,
brengt geen enkele koopverplichting met zich mee en wordt
georganiseerd door Alete/Moienaar Kindervoeding-Specialisten.
Een avond vol verrassingen - gratis consumpties. Aanvangstijden
7, 8 en 9 uur 's avonds. Deelnemende aktie-winkeliers:
Woensdag 4 maart 1970
DE VRIJE ZEEUW
(Van onze sociaal-economische redactie)
LONDEN Twee of drie faillissementen kunnen een catastrofale
kettingreactie veroorzaken. Dit heeft een Europese bankier gezegd
van de fenomenale groei van „het monster" - de 50 miljard dollar
grote Eurovalutamarkt. Hij gaf uiting aan de vrees, die sommige
staatsbankiers en economisten de laatste maanden in diplomatieker
taal uitgesproken hebben.
AI deze deskundigen zijn van mening, dat de Eurodollarmarkt een niet
te controleren bron van „hot money" is, die de grondslagen van het inter
nationale monetaire stelsel dreigt aan te tasten.
Nog alarmerender achten zij de
kans op kredietrisico, omdat handels
banken te grote verplichtingen op
zich nemen, waardoor een land in
betalingsmoeilijkheden zou kunnen
geraken. Bovendien bestaat het risi
co dat leningnemers failleren. Het ge
hele web van nauw met elkaar ver
weven leningen ter grootte van vele
miljoenen dollars zou dan doorbroken
worden.
Louis Camu, president van de
Bank van Brussel, zegt, dat de enor
me hoeveelheid vlottend kapitaal in
de markt - Eurodollars, Euromarken,
Eurofranken en zelfs Euroyens, „de
financiering van de internationale
handel helpt". Hij voegt hieraan
echter toe, dat „deze Eurovaluta in
de handen van diegenen, die ze be
zitten, een niet te controleren instru
ment van speculatie is".
Eurovaluta's zijn valuta's buiten 't
land van oorsprong - dollars in Lon
den bijvoorbeeld, of D-marken in
Zwitserland, Franse franken in
Frankfort of Tokio. Om het precies
te zeggen is er geen feitelijke markt:
de transacties komen tot stand tus
sen handelsbanken en makelaars die
per telefoon of telex met elkaar con
tact houden.
Tachtig procent van de Eurovalu
ta's bestaat uit dollars. De resteren
de tien miljard bestaat uit marken,
Zwitserse en Franse franken alsme
de yens. De dollars stromen sinds de
tweede wereldoorlog Europa binnen
door tekort op de Amerikaanse beta
lingsbalans.
Leningen in Eurovaluta's worden
primair opgenomen door de grote in
ternationale concerns, die daarmede
hun uitbreidingen buiten de Verenig
de Staten financieren, alsmede door
de Amerikaanse banken, om te kun
nen voldoen aan de geldbehoefte van
hun cliënten, die anders door de
krap-geldpolitiek van de regering ge
dupeerd zouden worden.
De onverzadigbare vraag naar
geld van de Amerikaanse banken en
de snel stijgende rentetarieven in de
Verenigde Staten hebben de rente
voet op de Euromarkt in de afgelo
pen zomer doen stijgen tot niet min
der dan 14 procent. Dit is een van de
andere bezwaren van de Europese
centrale bankiers tegen de Euro-
markt. Om te voorkomen dat hun ei
gen gelden wegstromen, werden de
centrale banken gedwongen hun dis
contotarieven tot ongekend hoge ni
veaus op te schroeven.
Geen enkele geldgever in Groot -
Brittannië was geïnteresseerd in 't
verstrekken van geld tegen 8 of 10
procent rente als hij op de Euro-
markt 12 tot 13 procent kon krijgen.
De centrale banken raakten de
greep op hun eigen binnenlandse kre-
dietpolitiek en markten kwijt.
Nadat zij de Verenigde Staten ja
renlang verweten hadden de inflatie
te exporteren door voortdurende bui
tenlandse tekorten, kwamen zij .met
grote bezwaren tegen de Amerikaan
se krap-geldpolitiek, die de Ameri
kaanse banken dwongen op grote
schaal dollars te repatriëren, waar
door het geld in Europa schaars en
duur werd.
Een onmogelijkheid om te betalen
buiten de wil van de geldnemer lig
gen: door een stroom speculatief „hot
money" uit een land zou dat land
gedwongen kunnen worden valuta-
tamaatregelen te nemen. Verder zou
'een land kunnen devalueren, waar
door de terugbetaling van de dollars
te kostbaar zou worden voor de des
betreffende onderneming.
Tot dusverre hebben zich betrekke
lijk weinig van dergelijke gevallen
voorgedaan. Bezorgde autoriteiten en
economisten zeggen, dat door enkele
grote faillisementen een vertrouwens
crisis zou kunnen ontstaan, waar
door de gehele nauwverweven kre
dietsstructuur met een klap zou kun
nen instorten.
DRUNEN, 2 maart Fruit: appe
len 10-67. Groenten: andijvie 40-70,
knolrapen 2-18, knolseldery 3-46,
komkommers 30-74. Kool: boeren 6-
93, rode 13-43, savoy 15-30, witte 11-
24, peterselie 8-20, prij 15-75, radijs
56, raapstelen 11-22, selderij 5-20, sla
12-25, sla 50-55 (per kg), spinazie 112-
167, spruiten (geschoond) 35-234,
spruiten (ongeschoond) 25-116, uien
12-75, waspeen 10-20, wortelen 5-16,
witlof 6-106.
OUDENBOSCH, 3 maart Sprui
ten D I 180-186, D 2 167, AA I 121-
130, AA 2 52, A I 96, A 2 42, onge
schoond 59-62, breekpeen 8-11, sjalot
95, prei 36-74, boerenkool 43-56, wit
lof 68-107, afw. 50.
STEENBERGEN 3 maart Uien
middel 55, 60, Kriel 43, 81, Pickles
29, 97, Aardappelen: Bintje 35 op:
24 24, 20.
ZWIJNDRECHT, 3 maart An
dijvie 129, spinaziè-152159, boeren
kool 68, uien 4060, veldsla 25120,
witlof al 113—118. all 92—110, bil
70—93, spruiten a 90—110, b 88—119,
d 69100, knolselderij 542, sla al
1828, cl 1224, komkommers 60
pl. 75, 50 pi. 62—64, 40 pi. 52—55. 35
pl. 45—47, 30 pl 37—39, 25 pl. 33—
34, krom 8285, stek 1691, selderij
818, peterselie 2022.
LÖNDEN (AP) De Britse ban
denfabrikant Dunlop gaat samen met
de Italiaanse bandengigant, Pirelli.
De nieuwe combinatie vertegenwoor
digt een waarde van een miljard
pond (8,5 miljard gulden).
Dunlop heeft in 128 fabrieken
102.500 mensen in dienst en Pirelli in
28 fabrieken 76.000. Elke firma zal 'n
aandeel in de andere gaan nemen,
dat ligt tusen de 40 en de 49 percent.
De aankondiging van de samen
werking deed de aandelen van Dun
lop op de Londense beurs-stijgen tot
37 shilling (12 gulden). Dunlop zowel
als Pirelli bewegen zich op een uit
gebreid terrein, waaronder de fabri
cage van sportartikelen en precisie-
instrumenten. Ook hebben beide fir
ma's rubberplantages.
Konstanz 337 (-5), Rheinfelden 289
(-2), Straatsburg 358 (-6), Plitters-
burg 528 (-7), Maxau 594 (-25), Plo-
chingen 190 (-5), Mannheim 530 (-4))
Steinbach 257 (-15), Mainz 509 (-52),
Bingen 410 (-43), Kaub 502 (-67),
Trier 502 (-18), Koblenz 522 (-64),
Keulen 588 (-77), Ruhrort 840 (-91),
Lubith 1491 (-57), Nijmegen 1240-35)
Arnhem 1192 (-46), Eefde IJsse] 757
(-10) Deventei 634 (-11), Monsin 5610
(plus 20), Borgharen 4345 (plus 24),
Belfeld 1579 (-16), Grave beneden de
sluis 805 (onv).
Op D.V. vrijdag 6 maart a.s. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
Z. WISSE en
C. WISSE-VERHELST
de dag te herdenken, dat zij 40 jaar in de echt
verbonden zijn. Moge God hun nog vele gezonde
jaren geven, om te zijn, te midden van hun
dankbare en geliefde
kinderen en kleinkinderen
Receptie zaterdag 7 maart van half acht tot half
tien in gebouw „Pro Rege", Jongestraat te Ter-
Wij kunnen direct plaatsen
van 18 - 50 jaar
voor ed fabricage van betonartikelen.
vdbr de fabricage van betonartikelen.
U dagelijks terecht bij de afdeling Personeels
zaken van
Stationsweg 4, Tel. 01150-79 40, TERNEUZEN
Heden werd van ons weggenomen onze geliefde
man, vader en grootvader
KRIJN LOOF
echtgenoot van
J. Meer tens
op de leeftijd van 76 jaar.
Zondag 1 maart 1970.
J. Loof-Meertens
P. Loof
S. J. C. Loof
J. A. Loof
L. Loof-Bakker
en kleinkinderen.
Terneuzen, 1 maart 1970.
Verl. van Steenbergenlaan 7.
De teraardebestelling zal DV. plaats hebben he
den, woensdag 4 maart des n.m. 2.30 uur vanuit
de Goede Herderkerk.
Liever geen bezoek.
500 gram KWALITEITSGEHAKT
500 gram IIALSCARBONADE
500 gram VET GEZOUTEN SPEK
500 gram VARKENSLAPJES
500 gram BRAADVLEES
200 gram GELDERSE HAM
200 gram SNIJWORST
1 bakje HOOFDKAAS
(uitsluitend varkenskop)
SLAGERIJ
1.79
2.99
1.00
4.29
4.29
1.15
1.15
1.00
VLOOSWIJKSTRAAT 57
TEL. 2212
TERNEUZEN
MODE-COIFFURES
ZUIDLANDSTRAAT 30
TERNEUZEN
TELEFOON 2533
Aannemerskombinatie NEFRADU
vraagt op korte termijn
Aanmelding vrijdig 6 maart in Hotel Terminus te Goes (t.o. station van
20.00 tot 22.00 uur of telefonisch 01184-2334-4940.