ISRAËLI'S DOODDEN 70 EGYPTENAREN
HULP
AAN
IBO'S
Informatie
bij fusies
moet beter
Strategisch
eiland leeg
Olie duurder
MINIROK
S.E.R.-COMMISSIE
WIL GEDRAGSREGELS
„Stereo-automatische parkeerwachtverneuker"
W oningzoekende
dreigt 9-hoog van
flat te springen
Griep eist
101 doden
RADIO DE KOCK
de MUL
Gas-
verwarming
Reddingspoging werd
echtgenoot en buur
vrouw bijna fataal
saucijzebroodjes
BANKETBAKKERIJ
EXTRA-TREINEN
VOOR 65+'ERS
VAKBONDEN
Protestactie op
gevaarlijk
kruispunt succes
UITVINDING VAN STUDENT WERKTUIGBOUWKUNDE T.H.-DELFT:
INSPECTEUR PRAAT ANDERHALF
UURMET SUCCES
IN EERSTE HELFT
VAN JANUARI
KRUISINGA WIL
ADVIES OVER
ADVERTENTIE
OUDERWETS LEKKER!
STERK VERLAAGDE PRIJZEN
Direkteur: P. J. van de Sande
Telefoon: (01150)—2073
Redaktie- en Administratie-adresSmidswal
Abonnementsprijs
8,per kwartaal; per maand t 2,70
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
VRIJE ZEEUW
ZATERDAG
24 JANUARI 1970
25e Jaargang
No. 6161
Advertentieprijs per mm 16 cent; minimum
per advertentie f 2,40, exclusief 4 B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties' (geen handels-
advertenties) 5 regels f 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
vrijdag tot n.m. 14 uur.
Uitgeefster N.V. v/h Fa. P. J. van de Sande,. Terneuzen
TEL AVIV De Israëlische lucht
landingstroepen hebben gistermid
dag het strategische Egyptische ei
land Sjadwan ontruimd na het meer
dan dertig uur te hebben bezet. Ge
durende die tijd demonteerden de
Israëli's, die met hefschroefvliegtui-
gen waren aangevoerd, een zecra-
darsttaion van Britse makelijk, dat
naar Israëlisch gebied werd ver
scheept. Voorts brachten zij twee
motortorpedoboten van de Egypte-
naren tot zinken en bliezen voor
hun vertrek nog Egyptische installa
ties op. Dit is gisteravond meege
deeld door een militaire woordvoer
der In Tel Aviv.
De Israëlische commando's dood
den bij hun inval minstens 70 Egyp
tische militairen, terwijl er 62 ge
vankelijk werden weggevoerd.
Hoewel er van- Israëlische zijde
van meet af de nadruk op werd ge
legd dat het niet in de bedoeling lag
het eiland blijvend te bezetten, zijn
de Israëli's langer op vijandelijk ge
bied gebleven dan ooit sedert de ju-
ni-oorlog van 1967.
Egyptische mededelingen volgens
welke 55 Israëli's bij de actie zou
den zijn gedood of gewond, werden
als „onzin" van de hand gewezen.
Volgens Tel Aviv sneuvelden drie
Israëli's en werden er zes gewond.
Vier-en-een-half uur was donderdag
om het eiland gevochten, dat op een
afstand van slechts vijftien kilome
ter van Bardaka ligt, de voornaam
ste Egyptische basis aan de Rode
Zee.
In ingelichte kringen in Israël
noemt men het buitgemaakte radar-
station weliswaar modern maar in
waarde niet te vergelijken met het
Russische radarstation dat een
maand geleden bij een bliksemactie
op Egypte werd buitgemaakt, om
dat het Britse leger vrijwel geen
geheimen voor de Israëli's heeft.
Een tegenaanval van twee Egyp
tische vliegtuigen de afgelopen
nacht, had geen succes, aldus Isra
ëlische mededelingen. Ook een po
ging van twee kleine Egyptische
vaartuigen een landing uit te voe
ren, mislukte. Vier Egyptenaren
werden hierbij gedood en een ge
vangen genomen. Een van de boten
ontsnapte.
Tot de gesneuvelde Egyptenaren
behoren de bemanningen van de
tot zinken gebrachte torpedoboten,
in totaal 40 man. De totale Egypti
sche bezetting van Sjadwan was,
volgens Israëlische mededelingen,
100 man. De sterkte van de invasie
macht is niet bekendgemaakt
De Israëlische luchtmacht voerde
gisteren weer aanvallen uit op mi
litaire installaties en kampen in de
directe omgeving van Cairo en in
de noordelijke en zuidelijke secto
ren van het Suez-kanaal. Het was
de vijfde aanval bij Cairo In ruim
twee weken.
Volgens minister van voorlichting
Galili hebben de aanvallen diep in
Egypte tot doel, de Egyptenaren te
tonen dat de daadwerkelijke toe
stand anders is dan „in de leugen
achtige propaganda (van de Egyp
tische autoriteiten) wordt voorge
spiegeld".
Waarnemers zeggen dat de aan
vallen bij Cairo midden op de dag
eens te meer aantonen dat Israël
het luchtruim beheerst in belangrij
ke strategische gebieden zoals Hei-
wan, waar een grote Egyptische
luchtmachtbasis wordt veronder
steld.
(Van onze redactie buitenland)
LAGOS Nood in het voormali
ge Biafra. In een ongebruikte
kraamkliniek (foto) worden 500
Ibo-kinderen verzorgd door vrijwil
ligers uit o.a. Engeland. En zij zijn
niet de enigen.
Uit Lagos wordt verder gemeld,
dat het kinderziekenhuis in Fort
Harcourt, Nigeria, behoefte heeft
aan kinderkleding, babyvoeding
(vooral melkpoeder) en medicamen
ten. Volgens het ministerie van
voorlichting zijn er talrijke kinderen
opgenomen die aan ernstige onder
voeding Hjden.
Het internationale Rode Kruis
heeft van de Nigeriaanse regering
machtiging gekregen tot het ope
nen van een luchtbrug tus«h Coto-
nou in Dahomey en Nigeria vöör
het vervoer van medicamenten en
levensmiddelen uit zijn voorraad
in Dahomey.
Drie vliegtuigen van het Rode
Kruis zijn gisteren naar Lagos ver
trokken met 18 ton medicamenten aw
en 13 ton gerookte Noorse vis.
Gisteren is te Lagos een DC-8
straalvliegtuig geland, dat door de
Amerikaanse regering gecharteerd
is.
ROTTERDAM (ANP) In het
kader van de door het ministerie van
Economische Zaken vastgestelde
prijsstructuur voor vloeibare brand
stoffen, zullen als gevolg van sei
zoeninvloeden met ingang van van
daag de prijzen van petroleum wor
den verhoogd met 0,40 per 100
liter.
De zware stookolieprijzen onder
gaan een stijging van f 1,95 per 1000
Ster/kg.
(ADVERTENTIES)
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
Warme
K HRNHJZW
EEN BEGRIP VOO»
Erkend gasfitter
'looswijkstraat 7-1
TERNEUZEN
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Donderdagavond
is de 32-jarige mevrouw J. E. L. M.
Geirland-de Wolf uit Terneuzen in
haar woning aan de IJsbaanstraat
door koolmonoxyde uit een defecte
geiser om het leven gekomen.
Raar echtgenoot, die even over half
tien thuis kwam, trof zijn vrouw op
de drempel van de keuken aan. Bij
pogingen om met mond op mond -
beademing zijn vrouw te redden,
raakten hij en een te hulp geschoten
buurvrouw bedwelmd, maar werden
door .de onmiddellijk gewaarschuwde
huisarts op het nippertje gered.
Nadat dë heer Geirland zijn vrouw
aangetroffen had, liep hij naar de
overburen, het echtpaar Casteels. Me
vrouw Casteels ging mee om hulp te
bieden, terwijl ha&r man dokter Nijs-
ten jr. waarschuwde. Toen deze ar
riveerde, trof hij drie bewusteloze
mensen aan.
Voor mevrouw Geirland was de
hulp te laat. Dokter Nijsten, bracht
onmiddellijk de heer Geirland en
mevrouw Casteels naar buiten. Per
ambulances werden de slachtoffers,
evenals het negen maande oude kind
van de familie Geirland, naar het
■ihuis gebracht
De heer Geirland en zijn kind,
evenals mevrouw Casteels zijn gis
termorgen uit. het ziekenhuis ontsla
gen.
DE PHILIPS-FABRIEKEN te Has
selt in Belgisch Limburg, waar circa
4000 man werken, is gisteren ge
sloten geweest als gevolg van een
wilde staking.
LONDEN (RTR) De Engelse
mannen kunnen rustig gaan slapen
en zij-hoeven 's nachts niet langer te
liggen tobben o>ver de vraag of de
minirok zal verdwijnen of niet.
Volgens de uitslag 'van 'n opinieonder
zoek, dat gisteravond in. de „Evening
Standard" is gepubliceerd, zullen de
meisjes ook in de toekomst de zoom
van hun rokjes tot hun dijen optrek
ken, na een jaar geflirt te hebben met
de tot de enkels reikende „maxi".
Zes van iedere tien vrouwen heb
ben te kennen gegeven de mini's veel
aardiger te vinden en dat zij die ook
in 1970 zullen handhaven. Zelfs de
meerderheid van de dames boven de
65 heeft zich ten gunste van de mini
uitgesproken.
En de heren der schepping? Van
elke tien mannen hebben er zeven
de ondervragers laten weten dat zij
de maxirrok onpraktisch vinden.
UTRECHT (ANP) De Nederland
se Spoorwegen hebben besloten, aan
staande dinsdag enkele tientallen
treinen verspreid over het hele land
extra te versterken in verband met
de verwachte grote toeloop van be
jaarden.
De vorige twee dinsdagen waarop
65-plussers gratis met de trein moch
ten reizen was, de belangstelling over
stelpend en op de knelpunten die
toen ontstonden, zal nu extra mate.
rieel worden ingezet.
Gratis reizen is alleen mogelijk voor
degenen die in het bezit zijn van.een
„65-)--kaart", de vastrechtka'art voor
reizigers van 65 jaar en ouder, die
normaliter recht geeft op reizen voor
half geld.
- A - 'ij'
(Van onze parlementaire redactie,
JDEN HAAG *- lipApmmissip ,Mit de Economische Raad
heeft één reeks gedragsregels opgesteld, die in acht genomen zouden
moeten worden bü het tot stand komen van fusies. Behalve voor aan
deelhouders worden vooral waarborgen voor de betrokken werk
nemers gievraagd. De S.E.R. is voorgesteld een commissie samen te
stellen, die op de naleving van de gedragsregels toezicht houdt.
De regels dienen om de kapitaalverschaffers en de werknemers, die bij
fusies betrokken worden, zo goed mogelijk tebeschermen. De regeling is
echter wel in de eerste plaats bedoeld als een vrijwillige zaak van het be
drijfsleven.
O De commissie vindt, dat bij voor
genomen fusies de aandeelhouders,
die moeten beoordelen of het voor
stel tot wijziging van de eigendoms
verhoudingen aanvaardbaar is, een
zo volledig mogelijke informatie
moeten ontvangen. Voorts moet wor
den voorkomen, dat met gebruikma
king van voorwetenschap een zoda
nige handel in de bij de fusie be
trokken aandelen wordt gedreven,
dat dit leidt tot benadeling van de
nog niet ingelichte aandeelhouders.
De gedragsregels met betrekking
tot de werknemers moeten een waar
borg scheppen, aldus de commissie,
dat bij het overwegen van de fusie
aan het werknemersbelang de nodige
aandacht wordt besteed. Bij de afwe
ging van de voor- en nadelen van de
fusie moeten dus niet alleen factoren
van financiële en marktstrategische
aard maar ook sociale factoren wor
den betrokken, zoals de werkgele
genheid in de betrokken onderne
mingen. Het is derhalve, nodig om
voorafgaande aan een fusiebesluit
aan een vertegenwoordiging van de
werknemers informatie te verschaf
fen over de economische en so
ciale kwesties en om overleg met die
vertegenwoordiging te voeren.
Vervolgens moeten de gedragsre
gels betrekking hebben op de sociale
gevolgen van de fusie, nadat tot fusie
is besloten.
Een belangrijk punt is de vraag,
wie als vertegenwoordiging van de
werknemersbelangen in het overleg
moeten worden betrokken. Hoewel
de commissie grote betekenis hecht
aan de vertegenwoordigende functie
van de ondernemingsraden, meent zij
dat de vakorganisaties de eerst-aan-
gewezenen zijn om dit overleg te
voeren.
Dit overleg, dat in een vroegtijdig
stadium moet plaatsvinden (nog voor
de beslissing over het al dan niet
doorgaan van een voorgenomen fu
sie) dient immers ter bescherming
van de werknemersbelangen. Deze
belangenbehartigingsfunctie valt de
vakbeweging toe als onafhankeliji
instituut. Overigens verplicht d
nieuwe ontwerp-wet op de ondemt
mingsraden de ondernemers reeds to
inschakeling van die raden bij fusies
Het inschakelen van de vakorga
nisaties is slechts verplicht, als dez<
zich tot het betrachten van geheim
houding van de verstrekte informatie
hebben verplicht.
Het bovenstaande geldt niet alleen
bij fusiebesprekingen, ook een N.V.
die een bod doet op de aandelen van
een andere ondierneming moet de
vakbeweging informeren over de
motieven en de gevolgen van het
bod.
De commissie heeft deze stellingen
uitgewerkt in een lange reeks zeer
nauwkeurig omschreven gedragsre
gels. Het spreekt vanzelf, dat dit al
les alleen zinvol is, als die regels
worden nageleefd. Dat naleven kan
niet rechtstreeks worden afgedwon
gen, omdat het om niet-wettelijke
regels gaat.
(Van een onzer verslaggevers)
BORNE Een twaalftal trekkers
heeft gisterochten precies negen mi
nuten de rondweg bij Borne geblok
keerd. Reden daartoe was het ontbre
ken van stoplichten, waardoor een ui
termate gevaarlijk kruispunt is ont
staan.
Donderdagavond werd een 17-jarig
meisje, M. B. A. Meijer uit Hertme
gedood, na door een auto te zijn aan
gereden. Dit was voor bewoners .uit
Saasveld, Hertme,, Borne en Zenderen
het sein om tot actie over te gaan.
Terwijl het verkeer was lamgelegd,
verscheen mr. C. P. M. Bevers, burge
meester van Borne, op het toneel om
mee te delen, dat de rijkswaterstaat
inmiddels besloten heeft alsnog dë
verkeerslichten voor zijn rekening te
plaatsen. De demonstranten maakten
daarop direkt de weg vrij.
(Van een onzer
verslaggevers)
DELFT Een student in
de werktuigbouwkunde aar
de T.H. Delft, de Utrechte
naar Willem Brekelmans
heeft een apparaatje gecon
strueerd, waarmee hij zijr
parkeerschijf, normaal be
stemd voor maximaal 1,5
uur parkeren in de blauwe
zone, automatisch Iaat ver
springen. De 26-jarige stu
dent heeft zijn ingenieuze
vinding „stereo-automatische
parkeerwachtverneuker" ge
noemd.
Daarmee is niets teveel ge
zegd, want elk half uur
krijgt het electromotortje,
waarmee de parkeerschijf is
uitgerust van de accu een
impuls, waardoor de schijf
een duwtje krijgt, juist vol
doende om de parkeertijd
met een half uur te verlen
gen. Dit spelletje tegen de
parkeerwacht kan maximaal
twee dagen duren zonder
dat de student naar zijn au
to behoeft om te kijken. Na
twee dagen moet hij het
wekkertje, dat de halfuur
tjes in de gaten hondt, op
winden.
Hoewel de uitvinding voor
de student in kwestie een
uitkomst-is, zal toepassing
op grotere schaal niet tot de
mogelijkheden behoren. Het
verzetten van de parkeer
schijf, of dat nu met de hand
gebeurt, of door middel van
een ingenieus ontwikkeld
apparaatje, blijft een ver
boden taak.
De Delftse politie, die gis
teren desgevraagd meedeel
de nog niet op de hoogte te
zijn van het bestaan van de
stereo-automatische par
keerwachtverneuker", neemt
zich voor dit kwaad zo snel
mogelijk de kop in te druk
ken.
De parkeerwacht ter plaat
se kijkt op dit moment uit
naar de lelijke eend van de
student en zal als men de
schijf ziet verspringen onge
twijfeld een bon op de auto
ruit duwen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Een 25-jarige
Hagenaar, getrouwd en vader van
twee kinderen, heeft gistermiddag
op een richel aan de buitenzijde
van de negende verdieping van het
kantorengebouw „Transistorium"
aan de Zwarteweg te Den Haag
gestaan en gedreigd naar beneden
te springen, om te protesteren te
gen de woonsituatie, waarin hij
en zijn gezin verkeert. Nadat er
bijna anderhalf uur met hem ge
praat was, verliet hij tenslotte zijn
standplaats, ruim 30 meter boven
de grond.
De man, die opperman van be.
roep is, was omstreeks 12 uur een
brandladder aan de buitenzijde
van het gebouw opgeklommen en
had positie gekozen op de negen
de verdieping, waar hij zich aan
de ladder vasthield. Hij zou een
bode hebben toegeroepen, dat hij
eerst een schriftelijke verklaring
moest hebben, voordat hij zijn
standplaats weer zou verlaten.
Zodra bekend werd, dat de man
zich op een zo gevaarlijke plaats
boven de grond bevond, kwamen
brandweer en politie in actie. Ter
wijl de brandweer beneden een
vangzeil gereedmaakte, dat vast
gehouden werd door 12 agenten
en brandweerlieden, ging de Haag
se inspecteur van politie J. J. Th.
Stoutjesdijk (30) naar de negende
verdieping, opende daar een deur
die vlak naast de brandtrap ligt
en begon de man kalmerend toe
te spreken. Anderhalf uur later
had de inspecteur succes en ging
de man naar binnen.
Waarschijnlijk taf het bericht
van een functionaris van de Haag
se dienst van volkshuisvesting,
dat inhield, dat de gemeente haar
medewerking zou gaan verlenen
bij het zoeken van huisvesting van
de man, mede de doorslag.
Het hoofd van het bureau stads
ontwikkeling en volkshuisvesting
van de gemeente Den Haag, de
heer J. Buis, had intussen laten
weten het gezin van de opperman
Op zeer korte termijn aan een
woning te zullen helpen.
De 23-jarige vrouw van de op
perman leeft „op één long" en
twee kinderen zijn wegens onvol
doende ruimte in hun woning aan
het Oranjeplein, in een kinderte
huis ondergebracht. De familie be
schikt over één kamer, een ge-
improviseerde keuken en een
bergruimte. Deze inwoongelegen-
heid kost het gezin per week 60
gulden.
In Den Haag geldt, dat men
eerst voor een woning in aanmer
king komt ais men drie jaar is ge-
Geheel bovenaan de man in
zijn gevaarlijke positie ter
wijl de inspecteur (rechts)
hem toespreekt.
trouwd, terwijl de opperman nog
maar twee en een half jaar ge
huwd is. Zijn vrouw is voor de
tweede maal getrouwd.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De griepepidemie
in ons land is toch omvangrijker ge
worden dan werd verwacht. Uit ge
gevens van een aantal peiistations
blijkt dat in de eerste helft van ja
nuari 101 mensen door griep het le
ven lieten.
Het is niet zeker dat de piek van
de epidemie nu al voorbij is. Wel
is de hoogste piek van de epidemie
van vorig jaar al overtroffen: in de
eerste week van januari stonden 1343
patiënten te boek, terwijl in de erg
ste week van vorig iaar bij dezelfde
peiistations 1275 zieken te boek ston
den.
In een week tijd werden begin ja
nuari 356 nieuwe gevallen gemeld bij
de peiistations. Het ministerie van
Sociale Zaken en Volksgezondheid
overweegt geen extra maatregelen.
Vaccinatie heeft enige tijd nodig voor
de effectieve periode intreedt. Be
jaarden en zieken is, toen de griep
kwam opzetten, geadviseerd zich te
laten inenten.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Staatssecretaris Krui-
singa van Sociale Zaken en Volksge
zondheid zal, naar aanleiding van de
brief van medische medewerkers aan
de subfaculteit farmacie van de Am
sterdamse universiteit over de ge
wraakte Aspro-advertentie, advies
vragen aan de Keuringsraad Openlij
ke Aanprijzing Geneesmiddelen en
Geneeswijzen (KOAG).
De briefschrijvers dringen er bij de
staatssecretaris op aan dat hij van
de KOAG zal eisen dat de tekst van
dit soort advertenties in het vervolg
wordt geweigerd. De KOAG, die be
oordeeld of advertenties ter aanprij
zing van geneesmiddelen verantwoord
zijn, zal volgende week advies uit
brengen aan de staatssecretaris.
Zoals bekend is door publikaties i-n
DE STEM deze zaak in discussie ge
komen.
(ADVERTENTIES)
Bontmantels ^\l J
Mantels
m Hantplkostuumv
Bontmantels ^\i
Mantels
Mantelkostuums -
Deux-Pièces
Tel. 04250-31620
Japonnen
Suede- en Nappa
mantels, overgoolers, spencerpakjes
HG BREDA
at 44 Eindstraat 14
31620 Tel. 01600-31086-
DEN BOSCH
SCHAPENmarkt 17
Tel. 04100-39125
