\kcuumverse, gemalen koffie
Ziherrnerl
van Douwe
Dat is handig!
VAN DE SANDE
SCHEEPVAARTEN VAST
Data examens midden
standsdiploma 1970
Markten en veilingen
NETTE WERKSTER
Van de Sande
ENORME
VRAAG
KOELHUIS-
BOTER
GEMALEN KOFFIE
VACUUM VERPAKT
^PER/y7
Naast Douwe Egberts bonenkoffie
is er nu Zilvermerk.
Vacuumverse, gemalen koffie,
ideaal voor uw snelfilter.
Extra gemakkelijk voor
een weèkend met veel aanloop
of een ander e onverwachte
situatie.
Douwe Egberts A
vacuumverse koffie
T
isiii
4n het zilveren pakje.
.lekkere koffie!
mm
GEMEENTE TERNEUZEN
N.V. „DE HOOP"
AUTOMONTEUR
LEERLING-MONTEUR
AUTOBUSCHAUFFEUR
BEDRIJFSSCHILDER
BEZORGERS
gevraagd
A. v.d. Veeke
Bakkerij
v. d. Linde
SPECULAAS
65 ct. p. 100 gr.
IN ZAAMSLAG
Krediet van halve
ton voor
bejaardenzorg
Vragen aan Luns
over steun aan
Zuid-Afrika
Goedkoper water
voor Den Haag:
kosten f 30 min.
zaterdag 6 december 1969
D5 VRtJf ZEEUW
l
-L Éi:
- I
Door deze vervullen wij de droeve plicht u mede
te delen dat na een kortstondig lijden, van ons
is heengegaan, onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
JACOBUS YSEBAART
weduwnaar van
Jacomina de Kraker
in de ouderdom van, ruim 81 jaar.
Terneuzen
S. Dees-IJsebaart
C. K. Dees
Hoek
J. Fellner-Dees
W. Fellner
Terneuzen
M. Bakx-Dees
A. Bakx
Hoek
I. van Waes-Dees
R. van Waas
Terneuzen:
R. Dees en verloofde
M. Dees
en achterkleinkinderen
Hoek, 2 december 1969
Molendijk 44.
Condoleance-adres: Steenkamplaan 92, Terneu
zen.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
5 december a.s. des n.m. 2.30 uur, na vooraf
gaande rouwdienst in het Kerkcentrum der Ned.
Herv. Kerk, aanvang 2 uur.
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden
in het „Ant. van Leeuwenhoek" ziekenhuis te
Amsterdam, onze lieve zuster, behuwdzuster en
tante
MARIA APOLONIA DIELEMAN
oud 52 jaar
sinds 1940 weduwe van
H. P. Binders
Terneuzen
fam. Dieleman
Hoek
fam. Rinders
Terneuzen, 3 december 1969.
Amsterdam
Hedten overleed zacht en kalm in „De Blauwe
Hoeve" te Hulst, onze lieve moeder en oma,
ANNA. MARIA GEELHOEDT
weduwe van
Jacobus Johannes van Arenthals
in de ouderdom van ruim 69 jaar.
Namens de familie:
A. van Arenthals.
Zaamslag, 3 december 1969, „Huize Rustoord".
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op zater
dag 6 december des namiddags om 2.30 uur, na
voorafgaande rouwdienst in „Huize Rustoord",
Molenstraat 1, Zaamslag.
DRUKKERIJ
Uw adres voor
VERENIUINGSDRUKWEHh
FOLDERS
GEBOORTEKAARTJES
HUWELIJKSKAARTEN
ROUWCIRCUl AIRES
ENVELOPPEN
NAAMKAARTJES
enz. enz
TERNEUZEN
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
maken bekend dat het
OVERDEKT INSTRÜCTIEBAD „DE HONTE"
aan de Bellamystraat op navolgende tijden
GESLOTEN
zal zijn:
Vrijdag 5 december, na 18.00 uur.
Woensdag 24 december, na 18.00 uur.
Donderdag 25 december, de gehele dag.
Vrijdag 26 december de gehele dag.
Woensdag 31 december, na 18.00 uur.
Donderdag 1 januari, de gehele dag.
Voor het onderhoud van onze kantoren vragen
wij een
Werktijd: 6.15 - 8.15 uur en 17.00 - 19.00
uur.
Afd. Personeelszaken,
Stationsweg 4, Tel. 01150 - 7940, TERNEUZEN
GEVRAAGD voor ons bedrijf te Axel
goed loon - prettige werkkring
Automobielbedrijf GARAGE CITO
Gebr. Esselbrugge N.V.
Buitenweg 37, Axel.
Voor het Algemeen
Dagblad
Aanmelden t
Joseph Haydnstraat 25
TERNEUZEN
voor heerlijke gevulde
royaal belegd met
amandelen
Axelsestraat 18
Terneuzen Tel. 2339
Drukkerij
Noordstraat 55
Terneuzen
Uw adres voor
GEBOORTE.
KAAR TJES
HUWELIJKS.
KAARTEN
AMSTERDAM (ANP) De koersen van de internationale waarden heb
ben gisteren geen veranderingen van enige betekenis te zien gegeven. De
stemming was nauwelijks prijshoudend, hetgeen uit de openingskoersen
naar voren kwam. Evenals maandag en dinsdag verliep de handel in de
toonaangevende fondsen uiterst kalm. Dit was ook het geval met de staats
fondsen. AKZO daalde 20 cent tot 112.50, Unilever gaf een halve gulden
prijs op 119. Philips was nauwelijks prijshoudend op 64.60 Hoogovens aan
de zwakke kant op 107 (107.90). Kon. Oüe bleef onveranderd op 147.70.
Later zakte AKZO verder in tot 112, Hoogovens tot 106.80 en Kon. Olie tot
147.10. Unilever herstelde zich een kleinigheid tot 119.20.
In Wall Street is dinsdag het Dow Jones-gemiddelde voor industrie-aan
delen even beneden de 800-grens geweest. Direct daarna kwam het daar
weer bovenuit. Toch sloot de markt er lager. Van de Nederlandse fondsen
gaf Unilever in New York 3/8 dollar prijs, Kon. Olie bleef er onveranderd
en Philips steeg er 1/8 dollar.
Van de cultures moest HVA wederom terrein prijsgeven. Dit fonds daalde
een vol punt tot 58.5. De scheepvaartsector zette kalm en licht verdeeld in.
Het was later deze sector die de beurs nog enige kleur gaf. De handel werd
zelfs actief door vraag van het publiek. Aangezien deze vraag in een zeer
dunne markt terecht kwam, liepen de koersen snel op. Zo verbeterde Kon.
Boot van 108 tot 111. Terwijl de overige aandelen in deze afdeling boven
het voorgaande slotniveau uitkwamen. De staatsfondsenmarkt schommelde
merendeels rond het voorgaande slotniveau.
De inschrijvingen op de 5-8 pet. obligaties van het bouwfonds voor Lim
burgse gemeenten van gisteren op 99% pet., worden ten volle toegewezen.
Hieruit blijkt, aldus de beurs, dat deze lening is mislukt.
Het beleggingsfonds Rolinco keert voor de 3e achtereenvolgende jaar een
bonus aan aandeelhouders uit in de verhouding van twee nieuwe aandelen
op 13 oude stukken.
Van de internationale waarden verliet AKZO de markt op 112.20, Hoog
ovens 106.70, Philips 64.60, Unilever 118.80 en Kon. Olie op 147.10, De
scheepvaartsector trok verder aan, sloot vast en op vrijwel het hoogste punt
van de dag.
GOES, 3 dee. Groenten: per
stuk: kropsla 1114, cl d.d., knolsel
derij met groen 823, per bos: sel
derij 78, peterselie 813, per kg:
aardappelen 2425, witlof I 142
152, afw. 82, rodekool 921 en d.d.,
wittekool 610, groene sav.kool 11
29, boerenkool 1323, spruiten I
2563, II 2555 en d.d., andijvie I
36, II 1548, afw. 22 en d.d., uien
20—30, prei 20—30, veldsla 112—152,
koolrapen 1217, wijnpeen 1516,
knolselderij 29.
MIDDELBURG, 2 dec. Tomaten
all 408—546, bil 432, cll 282—348,
Cox's 75-80 74—76, 70-75 56—65, 65-
70 33—47, 60-65 22—26, 55-60 18, III
grof 31, Goudrenet 85 2533, 80-85
19—34, 75-80 22—32, 70-75 26, 70-80
23, 65-70 15—22, lid 15, III grof 17
—18, Spencer 75-80 30, 70-75 26, 65-
70 1824, Golden Delicious 80-85 26,
75-80 21—29, 70-75 20—28, 65-70 15—
20, 60-70 16—18, IH grof 18, St. Re-
my 60-65 65—66, Lobo 85 25, 80-85
21, 75-80 20, 70-75 15, Glorie van Hol
land 75-80 19, Conference lid 32
34, III grof 50—53, fijn 15—34, Jona
than 80-85 24, 75-80 21—23, 70-75 21
—22, 65-70 14—20, 60-65 10, III grof
17, Comtesse de Paris 65-75 28, 55-60
1724, III grof 25, aardappelen:
Koopm. bl. gr. 3435, dr. 15, groen
ten: glassla 10—19, andijvie 1535,
TERNEUZEN, 3 dec. Per 100
stuks: sla II 1225, per stuk: bloem
kool all 83, per bos: selderij 14, pe
terselie 69, knolselderij 1519, per
kg: Bintjes 19.4019.50, andijvie 27
36, boerenkool 1119, breekpeen
1021, kroten 14, prei 3964, sav.
kool 2328, rodekool 21—26, witte
kool 1726, spruiten 2556, uien 4
35, waspeen 1013, witlof a 133
135, all 122—132, b 31—136, bil 127
129, afw. 61117, appelen: Cox's
Or. I 80 52—54, 75 50—57, -70 43—58,
65 36—38, II 80 49—50, 75 42—52, 70
42—51, 65 30—35, 60 20—25, III grof
1521, Golden Delicious II 80 19
21, 75 15—26, 70 15—24, 65 15—16,
III grof 9—15, Jonathan II 75 15, 70
23—28, 65 13—17, 60 10—11, Goud
renet II 75 30, 65 2729, peren: Con
ference I 65 60, 55 4854, 50 2425,
III grof 40, fijn 1920, Doyenné du
Cornice II 80 74—80, 70 71—87, 65
65—84, 60 50—59. HI grof 45—63, fijn
29—36.
DEN HAAG (ANP) In de open
bare bestuursvergadernig van het
Produktschap voor Zuivel heeft de
secretaris, de heer M. J. Maas, van
morgen meegedeeld, dat tot en met
1 december ons land 5.800 ton koel-
huisboter door het V.I.B. is verkocht.
Tot 15 december mag men boven de
toegewezen 7.500 ton nog 2.500 ton
verkopen voor binnenlandse con
sumptie, zodat tot de vijftiende nog
4.200 ton extra mag worden toegewe
zen. De vraag is echter zódanig, dat
opslag van deze boter in het koelhuis
opnieuw noodzakelijk wordt, hetgeen
aanzienlijke kosten meebrengt. De
boter moet namelijk drie weken na
afname zijn omgepakt. De botercom-
missie stelt voor de ompaktermijn te
verlengen tot 17 januari.
(Van een onzer verslaggevers)
ZAAMSLAG. De gemeenteraad
van Zaamslag heeft tijdens de jongste
raadsvergadering besloten de Stich
ting Bejaardenzorg in Zaamslag een
krediet van maximaal 50.000 te ver
lenen als werkkapitaal. Het geld is
nodig voor de realisatie van het be
jaardentehuis.
Goedgekeurd werden voorts het
voorstel tot verpachting van een per
ceel Zeedijk, onder voorwaarde dat
het gedeelte voor het publiek toegan
kelijk blijft en de gemeentebegroting.
Bovendien werd besloten gebruik
te maken van het krediet van de
bank voor Nederlandse Gemeenten
tot een, bedrag van 250.000,
KAPELLE, 3 dec. Kroetap-
pelen wit 10 60, rood 7.90, Jonathan
I 75 24—25, 70 25—27, 65 23—26, 60
15—17, II 75 17—25, 70 11—22, 65 12
—17, 60 6—13, lid 6, grof 7, Golden
Delicious I 80 24—25, 75 28, 70 26, 65
18—19, 60 10.60, II 85 19, 80 16—22,
75 12—26, 70 12—23, 65 10.60—16, 60
10.60, grof 12, fijn 10.60, Goudrenet
I 85 34—36, 75 33—36, 65 22—23, II
85 30, 75 29—31, 65 19—20, lid 10.60,
grof 10.6015. fijn 10.60, Cox's Or. I
75 53—63, 70 5i—54, 65 36—38, 60 23
—25, 55 10.60—15, grof 10.60—21,
Rode Goudrenet I 75 29. Zoete Erm-
gaard I 70 84. 65 78, II 65 73. 60 63—
67, 55 47—48, lid 20—25, grof 32, fijn
Winston I 75 37, 70 30, 65 16, 60
70 26, 65 18, grof 6, Spencer I 80
32—39, 70 36—44, 60 18—24, H 70
1533, 60 18, grof 1516, Conference
I 65 58—61, 60 53—56, 55 37—38, II
65 44—54, 60 43—50, 55 33—39, lid
2023, grof 32, fijn 1020, kroet 6
8, Doyenné du Com. II 80 8185, 75
88—93, 70 91—96, 65 85—90, 60 56—
63, 55 35, grof 53—62, fijn 27—27„
kroet 10, St. Remy I 80 72, 70 77—
84, 60 78—83, II 80 65, 70 72, 60 69,
lid 40—50, grof 50—60, fijn 30, Gie-
ser Wildeman I 55 1.03, II 60 115, Le-
gipont grof 27, fijn 11, Comtesse de
Paris I 65 34, 55 31, II 65 22—26, 55
2223, II 55 rijp 716. Groenten:
rodekool 1421, sav.kool 14—18,
spruiten 67, prei 29—39, wittekool
1016, boerenkool 24, aardappelen
20.
(Van onze pari. redactie)
DEN HAAG Het kamerlid Wle-
renga (P.v.d.A.) wil van minister
Luns weten waarom Nederland geen
geld meer wil geven aan het fonds
van de Verenigde Naties voor rechts
bijstand aan slachtoffers van de
apartheidspolitiek in Zuid-Afrika.
Minister Luns had aanvankelijk
geantwoord dat de rechtsbijstand in
Zuid-Afrika de laatste tijd is verbe
terd, zodat een bijdrage van ons land
niet meer zo dringend nodig was. De
heer Wierenga wil weten waar de
minister zijn informaties vandaan
heeft. Verder vraagt hij of minister
Luns misschien meent of de rechts
bijstand naar maatstaven van een
rechtsstaat voldoende is bij het
maandag j.L begonnen proces in Pre
toria tegen 22 Afrikanen, waaronder
de echtgenote van Nelson Mandela
die tot levenslange verbanning op
het Robbeneiland is veroordeeld.
DEN HAAG (ANP) Na jaren
lang praten met o.m. de gemeente
Rotterdam, die participeert in de
N.V Waterwinningsbedrijf Brabant
se Biesbosch, heeft het gemeentebe
stuur van Den Haag thans een
eigen plan laten ontwerpen voor de
nodige voorzieningen om de drink
watervoorziening in het Haagse ver
zorgingsgebied veilig te stellen. Het
ia het plan „Andelse Bekken". Het
biedt tal van voordelen boven elke
andere mogelijkheid, zowel in be
stuurlijk, technisch als financieel op
zicht. De gemeenteraad wordt voor
gesteld in beginsel te besluiten het
plan „Andelse Bekken" uit te voe
ren. Dan zal rivierwater van bijzon
der goede kwaliteit aan de Andelse
Maas, tussen Heusden en Loeve-
stein, worden onttrokken. Dit water
gaat ongefiltreerd naar de Haagse
waterleidingsinstallaties in Bergam
bacht, vanwaar het via de bestaande
transportleiding naar het waterwin
gebied in de Scheveningse en Wasse-
naar3e duinen gaat. De gemeente
raad wordt gevraagd een kwartmil
joen gulden beschikbaar te stellen.
De uitvoering zal rond f. 30 miljoen
kosten.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De data van de
examens voor het midenstandsdjplo-
ma algemene handelskennis in 1970
zijn bekend geworden.
Het schriftelijk gedeelte zal plaats
vinden op woensdag 22 april 1970 en
het mondelinge gedeelte zal worden
afgenomen in de periode 29 juni tot
en met 8 juli 1970.
