Meer dan 7 miljard!
RA1FFE1SENBANK
TERNEUZEN
VOORLOPIG OPGESCHORT
„Voordeel
van de twijfel"
ANAB-V00RZITTER TREKT VAN
LEER TEGEN „HYENA IN DE
SOCIALE VERZEKERING"
BEMIDDELINGSPOGING VAN EGYPTE
NOG GEEN RESULTAAT
PRESIDENT
THIEU DREIGT
MET AFTREDEN
VOETBALPROGRAMMA
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 1 november 1969
Het idealelveekellfllu'Otul Noordstraat 79 - Terneuzen - telefoon 3B19
Wbif Ac'Mi'an-6 STRAFZAAK WIM VAN HANEGEM
Feijenoord
Nederland—
Engeland op radio
en t.v.
De sporttoto
Twee autocoureurs
omgekomen
Diefstal in
Toulouse
Brand
op KNSIVI-steiger
in Paramaribo
Spionagegeval
in Zwitserland
Auto-ongeluk
in Bolivia
Vrouw uit
bovenverdieping
gevallen
Vrijwilligers
Staking
Italiaanse
bankemployé's
Autopark
4'
Zweeds-witbrood dwarsgebakken van VAN STRIEN
De eerste wedstrijd tussen AC
Milan en Feijenoord, die 12 no
vember in Milaan wordt ge
speeld, zal worden geleid dooi
de Westduitse scheidsrechter
Hans-Joachim Weyland. Zijn
landgenoten Walter Eschweiler
en Paul Kindervater zijn aan
gewezen als grensrechter.
De N.O.S.-radio zendt woens
dag 5 november van 20.30 tot
22.05 uur via Hilversum II een
rechtstreeks verslag uit van de
interland-voetbalwedstrijd
NederlandEngeland die in het
Olympisch stadion in Amsterdam
wordt gespeeld. Verslaggevers
zijn Dick van Rijn en Wim Hoo-
gendoorn.
De N.O.S.-televisie brengt om
23.00 uur via Nederland I een
samenvatting van deze wedstrijd.
Commentator is Koen Verhoeff.
De cijfers van sporttoto 12 van
het afgelopen weekeinde zijn:
Aantal deelnemers: 834.542
Bruto inleg: 1.809.936,90
Totaal prijzenbedrag: 814.472
Eerste prijs: 244.441,60
(18 meldingen; elk ƒ13.574
bruto)
Tweede prijs: 162.894,40
(648 meldingen; elk 251,30)
Derde prijs: ƒ244.441,60
(7.803 meldingen; elk ƒ31,30)
Extra prijs: ƒ162.894,40
(2.123 meldingen, elk ƒ76,70).
De commissie van beroep van
de KNVB heeft gisteren besloten
de aan Wim van Hanegem opge
legde schorsing van drie wed
strijden op te schorten.
De commissie die vrijdag een
beslissing zou nemen over het
beroep van zowel Wim van Ha
negem als van de heer H. J. van
Dalen, gedelegeerde van het
bondsbestuur, tegen de aan Van
Hanegem opgelegde straf, heeft
de behandeling van het beroep
uitgesteld, omdat een juiste be
handeling niet op korte termijn
mogelijk is. Aangezien men Van
Hanegem het „voordeel van de
twijfel" heeft gegeven, is beslo
ten zijn straf voorlopig op te
schorten.
Feijenoord-manager G. Brokx
was blij verrast met de eerste
uitspraak van de commissie van
beroep in de zaak-Van Hanegem.
Verrast, maar vooral blij. Hij
vertelde: „Nadat ook de KNVB
beroep had aangetekend tegen de
beslissing van de strafcommissie
mochten wij verwachten dat de
commissie van beroep er iets aan
zou doen. Wij zijn verrast door
de snelle uitspraak van de com
missie en blij met het opschorten
van de straf. Het lijkt mij een
winstpunt dat er uitstel is ge
geven omdat de commissie van
beroep dat meestal slechts doet
EREDIVISIE:
ADO—GVAV
SW-MW
TelstarGo Ahead
DWS—Sparta
NAC—NEC
FeijenoordAjax
DOS—AZ '67
FC TwenteHaarlem
PSVHolland Sport
EERSTE DIVISIE:
Helmond SportElinkwijk
RCHDFC
VolendamHeracles
VolewijekersExcelsior
VitesseWillem II
HVC—Blauw Wit
VeendamGraafschap
CambuurFortuna VI.
FSCDen Bosch
TWEEDE DIVISIE:
LimburgiaVelox
EDOEindhoven
ZFCHeerenveen
GooilandRBC
NOADBaronie
PECSC Drente
AGOVV—Hermes DVS
VVV-Roda JC
AMATEURS
EERSTE KLASSE E:
HelmondRKC
Veerse BoysSparta '25
AllianceMiddelburg
TOPSchijndel
DESKBrabantia
VlissingenTSC
ZUID I
TWEEDE KLASSE B:
RKTW—Bavel
TerneuzenUno Animo
RWB—RAC
RKVVU—Axel
Longa—VCW
SC GastelRood Wit
DERDE KLASSE D:
DOSKOV ogelwaard r
GoesSteen
METOZeel. Sport
HVV '24—Breskens
HontenisseSchutten
SteenbergenMOC 1
VIERDE KLASSE II:
RenesseNoormannen
OostburgClinge
KoewachtRCS
Hansw. BoysWalcheren
BiervlietSluiskil
Corn BoysZierikzee
RES. TWEEDE KLASSE C:
Rood Wit 2Baronie 3
Terneuzen 2METO 2
Breskens 2Roosendaal 2
DOSKO 2—NAC 4
RBC 3—MOC'17 2
RES. DERDE KLASSE C:
Axel 3Vlissingen 3
RCS 2Zeel. Sport 2
Alliance 2Middelburg 3
Hulst 2Goes 2
ZATERDAGVOETBAL K.N.V.B.
TWEEDE KLASSE B:
Zwart Wit '28—CSVD
ArnemuidenExcelsior
BarendrechtHBSS
ZwaluwenZwerver
KWHMeeuwen
NoordwijkTer Leede
ZUID I DERDE KLASSE
SleeuwijkWoudrichem
Tern. BoysDinteloord
NOAD '32—Rillandia
BVC '54—AZVV
KrabbendijkeGood Luck
VIERDE KLASSE B.
YersekeHoek
SmerdiekKapelle
WHS—Kloetinge
WissekerkeVeere
ChrislandiaNieuwland
AFDELING ZEELAND
ZONDAGCOMPETITIE
EERSTE KLASSE:
AardenburgLuctor
DomburgSchoondijke
Lewed. BoysHoofdplaat
I Jzendij keDFS
ZeelandiaRobur
HulsterlooPhilippine
RES. EERSTE KLASSE:
Vogelwaarde 2Corn Boys 2
Steen 2Goes 3
Vlissingen 4—Oostburg 2
Zeelandia 2Terneuzen 3
Middelburg 4Walcheren 2
Zeel. Sport 3Hontenisse 2
TWEEDE KLASSE A:
RIA 1Aardenburg 2
Noormannen 2Hulsterloo 2
Terneuzen 4Philippine 2
Schoondijke 2Graauw 1
Sluiskil 2Biervliet 2
DERDE KLASSE A:
Axel 4Corn Boys 3
Graauw 2Hontenisse 3
Vogelwaarde 3Clinge 2
Sluiskil 3—HVV 3
RIA 2Koewacht 2
DERDE KLASSE B:
Breskens 4IJzendijke 2
Zeel. Sport 4Terneuzen 5
Hoofdplaat 2Schoondijke 3
Vlissingen 5Terneuzen 6
Walcheren 3Groede 1
ZATERDAGCOMPETITIE
EERSTE KLASSE:
BevelandersHeinkenszand
's H. Arendsk. 1Arnemuiden 2
Meeuwen 2Zeel. Sport 5
Middelburg 5—VCK 1
WemeldingeNieuwdorp
WolfaartsdijkMevo
2E KLASSE B
BorsseleZaamslag
Col. BoysSluis
Seroosk.Tern. Boys 2
SduiKats
SVDOostkapelle
Vlissingen VIApollo
3E KLASSE B
AZVV 2—Yerseke 2
Hoek 2Krabbendijke 2
Nieuwdorp 2Kloetinge 3
SSVHoedekensk
4E KLASSE F
Corn Boys 4Hoek 3
Oostburg 3—AZVV 3
Philippine 3Zaamslag 2
Sluis 2Tern. Boys 5
Tern. Boys 4Spui 2
wanneer er het vermoeden be
staat dat men tot een voor de ge
strafte gunstiger uitspraak komt
De commissie van beroep kent
nu ook de stukken. Hoewel ik in
grote lijnen mijn kritiek op de
strafrechtspraak in de KNVB
handhaaf, heeft de beslissing van
de commissie van beroep mij de
voldoening gegeven dat over Van
Hanegem bij de tweede behan
deling van zijn zaak waarschijn
lijk gunstiger en ook redelijker
zaL worden geoordeeld. Nu is er
een kans dat Van Hanegem zal
spelen in de eerste wedstrijd
tegen A.C. Milan".
De Amerikaanse coureurs Ri
chard Smith en Jim Hanyon
zijn donderdag om het leven ge
komen, toen hun wagen kort na
de start van de strijd om de dui
zend mijl van Californië van de
weg raakte. Bij een tweede on
geluk raakten twee coureurs
gewond, waarna bij een derde
ongeval de Amerikaanse film
ster Steve McQueen ternauwer
nood aan de dood ontsnapte.
Steve McQueen, bekend o.m.
van „Builit en the Thomas
Crown Affair", raakte met zijn
wagen van de weg in een bocht
bij San Quintin, maar liep geen
verwondingen op. Hij zette la
ter de strijd voort.
Uit een brandkast in het sta
tion van Toulouse is donderdag
middag 360.000 frank aan con
tanten gestolen, een deel van
het uit te betalen loon aan
spoorwegpersoneel. De kast moet
op de normale wijze geopend
zijn.
AMSTERDAM: Ajax heeft zich
donderdag voorbereid op de ko
mende grote ontmoeting tegen
Feijenoord: er is druk getraind
om met zo goed mogelijke kaar
ten op tafel te komen. We zien
hier v. 1. n, r. Krol, Suurbier,
Cruyff, Hulsboff. Van Dijk en
Michels.
Vrijdagochtend is op de stei
ger van de KNSM in Paramaribo
een felle brand uitgebroken. Een
groot deel van de daar opgesla
gen aangevoerde lading uit het
buitenland werd een prooi der
vlammen. De omvang van de
schade kon nog niet worden vast
gesteld.
7.000.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbank te Utrecht. Ruim zeven miljard gul
den. Ook U kunt profiteren van de gunstige
voorwaarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
de spaarbank met volledige bankservice
TERNEUZEN - WALSTRAAT 7/BEETHOVENHOF 126
AXEL SLUISKIL HOEK
Noordstraai 6 Ir. C. Lelyplein 12 Juüanastriat 13
BANSTEAD (Engeland): Danny
Kaye, de grote kindervriend,
laat goedmoedig zijn haard in
specteren door een leerling van
een school voor emotioneel ge
stoorde kinderen, die hij don
derdag bezocht. De baard was
helemaal echt: Danny liet hem
groeien voor zijn rol in een
nieuwe film, die in première
gaat in Londen.
De voorzitter van de Neder
landse agrarische bedrijfsbond,
de heer S, van der Ploeg, is vrij
dagmorgen in Utrecht fej van
leer getrokken tegen de ex-land
bouwer in de omgeving van Win
schoten die zijn bedrijf verkocht
en die na bij zijn zoon in dienst
te zijn geweest „werkloos" werd
en dientengevolge 26 weken lang
een w.w.-uitkering ontving van
ongeveer 400 gulden per week.
„Een misselijk geval", zo zei
de heer Van der Ploeg op de ver
gadering van de vakgroep land
bouw van de A.N.A.B., „Deze
hyena in de sociale verzekering
haalt de centen en dubbeltjes
binnen die de arbeiders aan pre
mies hebben opgebracht".
Zoals bekend heeft de heer
Van der Ploeg als tweede kamer
lid over deze zaak vragen gesteld
aan minister Roolvink. Hij wil
onder mee,- weten, of d« ex-boer
geen handelingen heeft gepleegd
De Zwitserse minister van de
fensie, Gnaegi, heeft vrijdag op
een persconferentie in Bern mee
gedeeld dat Alphonse Hübscher
de man is geweest die afschrif
ten van vertrouwelijke documen
ten over het door Zwitserland
aanvaarde Amerikaanse radar
systeem „Florida" in handen
heeft gespeeld van de socialisti
sche afgevaardigde Hubacher,
Deze had de voor- en nadelen
van dit systeem toén openlijk
aan de orde gesteld.
Hübscher, die op het militaire
vliegveld van Dubendorf bij Zü-
rich heeft gewerkt, heeft bekend
diverse vertrouwelijke dokumen-
ten over het radarsysteem ge
fotografeerd te hebben en de
fotokopieën Hubacher in handen
te hebben gespeeld.
die dn bedrijfsvereniging hebben
benadeeld en of zijn w.w.-uit
kering met terugwerkende
kracht kan worden ingetrokken
en teruggevorderd, De heer Van
der Ploeg zei, dat hij er het volste
vertrouwen in heeft dat minister
Roolvink, als mocht blijken dat
er formeel niets tegen praktijken
als die van de Winschoter boer
kan worden ondernomen, de
werkloosheidswet zodanig zal
veranderen, dat er niet meer op
deze manie)- misbruik van kan
worden, gemaakt.
Door het omslaan van een
vrachtwagen waarmee een groep
landarbeiders van Cochabamba
naar Santa Cruz in Bolivia reden,
zijn 19 mensen omgekomen en 14
gewond. Het ongeluk gebeurde
woensdag. De vrachtwagen was te
zwaar beiaden.
Vrijdagmiddag is de 64-jarige
mevrouw PoortmanUlfman uit
Rijssen. toen zij bezig was met
het schoonmaken van de ramen,
uit het raam van haar bovenver
dieping gevallen. De vrouw
stortte neer voor de ogen van
haar man en was op slag dood.
Van Palestijnse zijde in Cairo is
meegedeeld dat een delegatie van
..het commando van de gewapende
Palestijnse strijd" donderdagavond
in Cairo is aangekomen. De afvaar
diging kwam uit Amman en niet
uit Damascus waar Yasser Arafat,
de voorzitter van de organisatie
voor de bevrijding van Palestina,
zich op het ogenblik bevindt.
Het in Beiroet verschijnende
blad „Le Jour" weet te melden dat
Arafat niet naar Cairo wil gaan
voor overleg met de Libanezen.
In het gebied rond het Libanese
dorp Rachija dat bij de Syrische
grens ligt, is de toestand nog
steeds gespannen. Donderdag is
President Ngoejen heeft vrij
dag verklaard te zuilen aftre
den, als zijn soberheidsprogrr
wordt afgewezen. In een televi
sierede ter gelegenheid vun de
nationale feestdag van Zuid-
Vietnam riep hij de bevolking
op, er voor te zorgen dat het
land geen buitenlandse hulp
meer nodig heeft. „Als wij onze
toekomst zelf willen bepalen,
moeten wij ophouden ons te ge
dragen als bedelaars door altijd
op buitenstaanders te vertrou
wen".
Het staatshoofd sprak uitslui
tend over binnenlandse kwes
ties. Hij zei niets over de ko
mende rede van president Ni
xon op 3 november.
President Thieu betoogde, dat
de vorige week aangekondigde
nieuwe belastingen betrekking
hebben op luxe-goederen en
dat de stedelijke bevolking zich
in dit opzicht meer opofferin
gen zal moeten getroosten dan
de bewoners van het platteland.
daar hevig gevochten tussen Liba
nese regeringstroepen en Palestijn
se guerrillastrijders. Volgens een
woordvoerder van het Libanese
leger zouden vijf guerrillastrijders
gesneuveld zijn en twee gewond.
De bemiddelingspogingen van
Egypte hebben tot dusver geen
resultaten van betekenis opgele
verd.
Generaal Saleh Mahdi Ammasj,
vice-premier van Irak, is vrijdag
uit Cairo naar Beiroet vertrokken
om te trachten een oplossing te
vinden voor het geschil tussen de
Libanese autoriteiten en de Pales
tijnse verzetsorganisaties. In Cairo
heeft hij overleg gepleegd met ver
tegenwoordigers van deze organi
saties en met de opperbevelhebber
van het Libanese leger, generaal
Boestani, die daar met Egyptische
functionarissen besprekingen voert
over een regeling van het conflict
in Libanon.
Uit Beiroet is gemeld dat 5000
mannen tussen de 18 en 35 jaar
zich als vrijwilliger hebben gemeld
bij het Libanese leger.
De in totaal 110.000 Italiaanse
bankemployé's zijn vrijdag voor
24 uur in staking gegaan. Zij wil
len aan hun salariseisen en eisen
aangaande de w&rktijd meer
kracht bijzetten.
De nieuwe belastingmaatrege
len treffen voorts buitenlanders
en buitenlandse ondernemingen,
alsmede Vietnamezen die naar
het buitenland gaan. Daartegen
over staat, dat het leger doel
treffender zal worden georga
niseerd; het ambtenarenkorps
en het autopark van de over
heid zullen worden ingekrom
pen en het aantal overheidsge
bouwen zal worden verminderd.
Als deze bezuinigingsmaatrege
len goed worden uitgevoerd, zal
er geen devaluatie van de pias
ter nodig zijn, aldus Thieu.
Wat de oorlog betreft ver
zekerde hij, dat Zuid-Vietnani
de strijd moet winnen. Hij veeg
de hieraan toe, dat hij afwijzend
staat tegenover een deling van
het land, de vorming van een
coalitiekabinet en een „ongun
stige vrede die van buitenaf
wordt opgelegd".
Aan het slot van zijn rede zei
Thieu, dat voor hem „de natie
meer betekent dan het presi
dentschap". Hij deed eep be
roep op het gezond verstand van
de bevolking.