Reeds negen
gegadigden voor
wereldstrijd in Mexico
ARAM - DE HEER DER SLANGEN
TAL VAN GERENOMMEERDE
LANDEN UITGESCHAKELD
Portugal, Spanje en Zuid-Slavië
ontbreken volgend jaar
PRESIDENT 0NGANIA VAN ARGENTINIË VERBOLGEN
Drie spelers van
Gerben Karstens beschuldigd van
doping
WIM RUSKA UITGESCHAKELD IN MEXICO
Japanner Suma
wereldkampioen zwaargewicht
Staatssecretaris wil verbod van
gebruik cyclamaten in eet- en
drinkwaren
Estaudiantes
gearresteerd
Voetbalorogramma
IBltenJag 25 oktober 1969
DË VRIJE ZEËÜVV
Dieptepunt
Kans voor Italië
Engeland traint
Grote reizen
Karstens ontkent
„DAT IS NU EENMAAL
JUDO.
JAPANNERS LACHTEN
Voorzorg
Zware straffen
Sporttoto no. 11
Racing White
schorste
Bouwmeester
De strijd om plaatsing voor het
eindtoernooi in Mexico is zijn
beslissende fase ingegaan.
Negen landen zijn zeker van
deelneming en vijf landen heb
ben een retour naar Mexico bin
nen handbereik. De laatste wed
strijd in eroep twee, waar Tsje-
choslowakije moet afwachten
wat Hongarije doet in zijn ont
moeting teffen Ierland, is op 5
november. Daarna volgt eventu
eel een beslissingswedstriid. In
groep vijftien is de strijd nog
volkomen open. In deze groep
zijn Australië, Rhodesië en Israël
kandidaat voor de eindronde.
Naast Engeland als titelhouder
en Mexico als gastheer hebben
zich voor de eindronde geplaatst:
België, Zweden, West-Duitsland,
Brazilië, Uruguay, Peru en El
Salvador.
De vijf landen, die op „de
rand" van kwalificatie staan,
zijn Roemenië, Bulgarije, Ma
rokko, Italië en Rusland.
Enkele gerenommeerde landen
zullen niet aanwezig zijn. Zo
zag Zuid-Slavië dat vorig
jaar de finale om het Europees
kampioenschap bereikte zijn
kansen veirloren gaan. België
olaatste zich al geruime tijd ge
leden. De zege (40), die de
Zuidslaviërs afgelopen zondag
op de Belgen behaalden, was
voor hen slechts een gedeelte
lijke revanche. Ook Spanje werd
de weg naar Mexico versperd
door België. Het dieptepunt voor
de Spanjaarden was de neder
laag, die zij in de uitwedstrijd
tegen Finland leden.
Portüjfal, derde in het toer
nooi van ^966 in Engeland, had
aan het talent van Eusebio niet
voldoende om zich te klasseren.
De Portugezen leden nederlagen
tegen Griekenland, Zwitserland
en Roemenië.
Frankrijk heeft zich niét
meer kunnen herstellen van de
nederlaag in eigen land tegen
Noorwegen in groep vijf, waar
in Zweden zich kwalificeerde.
Schotland slaagde er voor de
derde achtereenvolgende keer
niet in het eindtoernooi te be
reiken.
EI Salvador heeft zich uit een
groep van elf landen geplaatst.
Marokko heeft een goede kans
dit voorbeeld te volgen, wan
neer a.s. zondag Soedan ver
slagen wordt.
Australië kwam als voorlopige
winnaar uit groep vijftien te
voorschijn.
Bulgarije heeft aan één punt
voldoende voor plaatsing, ter
wijl Roemenië eveneens één
ount moet halen uit de ontmoe
ting tegen Griekenland. Indien
Rusland in zijn laatste treffen
van groep vier tegen Turkije
gelijk speelt, zijn de Russen ze
ker van kwalificatie.
Italië, de huidige Europese
kampioen, moet de laatste twee
wedstrijden in groep drie tegen
Oost-Duitsland en Wales win
nen.
Engeland speelt als voorberei
ding op de verdediging van de
Jules Rimetbeker op vijf no
vember in Amsterdam tegen
Nederland. De Engelsen willen
trachten de prestaties van
Uruguay, Italië en Brazilië, de
enige landen die erin slaagden
de wereldtitel tweemaal achter
een te behalen, te evenaren.
Voetbalexperts achten de kan
sen van de Europese landen in
het eindtoernooi geringer dan
die van Zuid-Amerika, Europa
is echter door Engeland, West-
Duitsland, Italië en enkele
Oosteuropese landen goed ver
tegenwoordigd.
De loting voor de vier groe
pen van het eindtoernooi vindt
op 10 januari 1970 in Mexico
plaats.
Enige standen:
plaats in de eindronde, op Por
tugees grondgebied moest wor
den gespeeld, waarop de Por
tugese voetbalbond Lourenco
Marques (hoofdstad van Mozam
bique) voorstelde.
De secretaris van de Austra
lische bond, Brian Le Fèvre,
wil liever in Lissabon spelen:
„We kunnen dan bij winst op
Rhodesië op de terugweg Isra
el ontmoeten."
Australië heeft, indien het
Mexico haalt, het gehele zui
delijk halfrond moeten afrei
zen. In totaal zouden de Austra
liërs dan 77.200 kilometer heb
ben afgelegd.
Ook de Argentijnse president
Groep 1.
Roemenië
Griekenland
Zwitserland
Portugal
2 november:
Portugal
16 november:
kenland
Groep 3:
Oost-Duitsland
Italië
Wales
5 3 117 6—5
5 3 0 2 6 12—8
5 1 2 2 4 4—7
5 1 1 3 3 7—
Zwitserland
RoemeniëGrie-
3 2 1 0 5 7—4
2 1 1 0 3 3—2
3 0 0 3 0 2—6
4 november: ItaliëWales
22 november: ItaliëOost-Duits
land
Groep 4:
Rusland
Noord-Ierland
Turkije
16 november:
3 21 0 5 5—0
4 2 1 1 5 7- -3
3 0 0 3 0 1—10
Tu rkij eRusland
Australië heeft bezwaar tegen
het besluit van de FIFA om
de wedstrijd uit groep vijftien
tegen Rhodesië in Mozambique
te spelen. De voetbalfederatie
heeft bepaald dat de ontmoe
ting, waarvan de winnaar uit
komt tegen Israël voor een
Bij het anti-dopingsonderzoek
na de ronde van Lombardije op
11 oktober is de winnaar van
deze klassieker, de Nederlander
Gerben Karstens uit Prinsen
beek, positief bevonden. Per tele
gram heeft de Italiaanse wieler
bond dit op 23 oktober medege
deeld aan de KNWU. Eveneens
telegrafisch werd medegedeeld
dat Karstens vóór 25 oktober een
contra-expertie kan aanvragen.
Die contra-expertise moet vol
gens de reglementen van de UCI
plaatsvinden in hetzelfde labora
torium dat het eerste onderzoek
heeft verricht.
Na de ronde werden twee fles
jes urine afgenomen. Per tele
gram heeft Gerben Karstens een
contra-expertise aangevraagd en
medegedeeld dat hij zich bij dit
onderzoek zal laten bijstaan door
een Nederlandse farmacoloog,
die een expert is op het gebied
van dopingsonderzoek.
Karstens ontkent volledig do
ping te hebben gebruikt. Hij
heeft zich van juridische bijstand
verzekerd. Volgens Karstens en
zijn adviseurs maken de regle
menten van de UCI een recht
vaardig onderzoek onmogelijk,
omdat beide expertises door het
zelfde laboratorium worden ver
richt, dat beide flesjes in zijn be
zit heeft gehad vanaf het moment
van urine-afgifte. Mocht het
tweede onderzoek negatief uit
vallen, dan moet Karstens toch
ïille kosten verbonden aan het
onde. mek dragen volgens deze
reglementen. Is de uitslag posi
tief dan wordt hém de eerste
prijs ontnomen, volgt schorsing
en zijn de financiële nadelen voor
de renner niet te overzien. Juist
nu het de laatste tijd zo goed
ging, voelt Karstens zich ernstig
gedupeerd, maar hij heeft ver
klaard alles in het werk te zullen
stellen om aan te tonen dat hij
onrechtvaardig is behandeld.
„Deze reglementen lijken ner
gens op en hier is sprake van dui
delijke rechteloosheid", aldus
Karstens.
Juan Carlos Ongania heeft zijn
afkeuring uitgesproken over het
gedrag van de spelers van Estu-
diantes in de wedstrijd tegen
A.C. Milan.
In een communiqué dat don
derdagavond in Buenos Aires
werd uitgegeven, spreekt Onga
nia over „het beschamende ge
drag van de spelers van Estu-
diantes". Verder drukt de Ar
gentijnse president zijn verbazing
en bezorgdheid uit over het be
treurenswaardige schouwspel
waarin de meest elementaire
normen van de ethiek in de spart
werden verkracht
„De reputatie van Argentinië
in de wereld is in opspraak ge
bracht door het beschamende ge
drag van enkele onverantwoor
delijke personen", zei Ongania
verder, die de Argentijnse voet
balbond en de veiligheidsdienst
opdracht heeft gegeven de
strengste maatregelen te nemen
om de goede naam van de natio
nale sport te beschermen.
Het toernooi om de wereld
kampioenschappen judo is don
derdagavond in Mexico met een
grote verrassing begonnen. In
een van de eerste nart ij en van de
zwaargewichten verloor wereld
kampioen Wim Ruska (Neder
land) na een minuut van de Belg
De Wandeleer.
Wim Ruska werd definitief
uitgeschakeld in de strijd om de
titel in het zwaargewicht. Ruska
had via de herkansingen terug
kunnen komen, als de Belg win
naar van groep B zou zijn gewor
den, In de halve finales verloor
De Wandeleer na 21 seconden
van dê Japanner Suma.
De tweede Nederlandse ver
tegenwoordiger in het zwaarge
wicht, Dirk Eveleens, stond nog
korter dan Wim Ruska op de
mat. Na 58 seconden verloor hij
zijn eerste partij tegen de Rus
Onashvili, In de herkansing leed
Eveleens weer een nederlaag; hij
verloor na 5 minuten 19 secon
den van de Japanner Matsunaga.
De wereldtitel in het zwaarge
wicht werd veroverd door de
Japanner Shuji Suma. De titel in
het half zwaargewicht ging naar
de Japanner Fumio Sasahara.
Rick de Wandeleer, één 26-
jarige Belgische chemicus, heeft
Wim Ruska's ambitieuze plan
twee wereldtitels te veroveren
doorkruist. De weinig bekende
Belg nam op de openingsdag
Ruska in één minuut zijn titel
in het zwaargewicht af.
Ruska, sinds hij in 1967 in Salt
Lake City wereldkampioen werd
alleen door Klaus Glahn versla
gen. begon tegen De Wandeleer
sterk aanvallend, maar na zestig
seconden slaagde de Belg erin 'n
aanval over te nemen en met een
„harai-goshi" scoorde hij 't volle
punt.
..De Belg heeft de kans gekre
gen. Dat is nu eenmaa] judo.
zei Ruska. die zijn teleurstelling
nauwelijks kon verbergen. De
Wandeleer, die de raadgevingen
van coach Theo Huldemonte:
„Blijf altijd in de verdediging,
wacht de aanval af," zeer precies
had opgevolgd, zei: „Ik kan het
nog steeds niet geloven. Ruska
uitschakelen het is onvoorstel
baar."
De Japanners lachten, toen
Ruska door de Belg op de mat
werd gelegd. In de avonduren
bleek het lachen terijcht. De twee
titels die op het spet stonden,
kwamen in Japanse handen:
Shuji Suma werd de opvolger
van Wim Ruska. terwijl Fumio
Sasahara won bij de halfzwaar-
gewichten.
Opvallend was dat beide Ja
panners in de finale tegenover
Westduitsers stonden: Suma. van
oorsprong een halfzwaargewicht,
versloeg met een schouderworp
de 28-jarige Klaus Glahn na 3
minuten 27 seconden; Sasahara
wérd in de strijd tegen Peter
Hermann door de scheidsrech
ters sterkèr bevonden.
Naast Ruska sneuvelde nog 'n
kampioen van Salt Lake City,
n.l. dé Japanner Mitsuo Matsu
naga. Hij werd uitgeschakeld
door de Rus Givi Onashvili.
De staatssecretaris van sóciale
zakén en volksgezondheid, dr. R.
J. H. Kruisinga, heeft in een
brief aan de tweede kamer mede
gedeeld dat hij stappen heeft on
dernomen om te bevorderen, dat
het gebruik van cyclamaten aan
stringenter beperkingen zal wor
den onderworpen. Zo zal het ge
bruik in eet- en drinkwaren niet
meer worden toegestaan. Er
wordt naar gestreefd de' alge
mene maatregel van bestuur met
ingang van 1 januari 1970 in wer
king te doen treden.
Over de waag of het nodig zal
zijn zoetstoftablettên welke cy-
clamaat bevatten, beschikbaar te
houden voor suikerzieken of an
dere patiënten, heeft hij zich ge
wend tot de gezondheidsraad met
het verzoek hem hierover advies
uit te brengen.
Aangezien ér met betrekking
tot de ortderzoekmethodiek bij
proefdieren nog enkèle vraag
punten zijn, heeft dr. Kruisinga
het rijksinstituut voor de vólks
gezondheid opdracht gegeven tot
een nader onderzoek naar de
kankerverwekkende eigenschap
pen van het cyelamaat bij proef
dieren.
Hij wijst er ten overvloede op,
dat er geen definitieve aanwijzin
gen zijn dat cyelamaat kanker
verwekkend is bij de mens. Maat
regelen die worden getroffen om
cyelamaat uit eet- en drinkwa
ren té weren, moeten worden ge
zien als een voorzorgsmaatregel,
passend in het algemeen beleid
ten aanzien van de toelating van
hulpstoffen in eet- en drinkwa-
33) Haastig draagt de schipper
El-Kazzar naar binnen en legt
hem op een rustbank.
„Agua!! Wat heëft dit te be
tekenen?" barst het meisje woe
dend los, „is die man dood?"
„Inderdaad," is het droge ant
woord, „Men heeft hem een mes
in de rug geplant iets waar de
ruggen van ons stervelingen he
laas niet op zijn berekend,"
„Maar als men hem hier vindt,
worden wij verdacht van de
moord!! Waarom heb je de
schout niet gewaarschuwd!!??"
„Aangezien de schout in dat
geval morgen met een damasten
jas niet bontkraag zou lopen
pronken, iets, wat hij beter aan
mensen van mijn beschaving kan
overlaten. BovendienOp
dat moment klinkt plotseling een
zwak gesteun van de rustbank,
en wit van schrik breekt Agua
zijn woorden af.
„Grote genade!! Hij leeft
nog!!" roept hij dan, en haastig
buigt hij zich over dé oosterling
heen.
„Aram haal Aram van
Bar Barranca stamelt
de gewonde met zwakke stèm.
„Wi« heeft je neergestoken,"
bijt Agua driftig. „Wie?!!"
„Samson Sarnson, de wor
stelaar El-Kazzarg ogen
vallen toe en zijn hoofd zakt op
zij.
„Snel!! Verbindt zijn wonden
en haal een heelmeester!" be
veelt Agua, „Ik ga onmiddellijk
de kasteelheer waarschuwen!!"
Daags na de strijd om de
wereldbeker in Buenos Aires
werd tegen drie spelers van
Estudlantes, Alberto Poletti, José
Aguirre Suarez en Lujan Mane
ra, een arrestatiebevel uitge
vaardigd. Zij kunnen een straf
van minimaal dertig dagen krij
gen.
Aan Poletti wordt overtreding
van de regels tijdens een sport
wedstrijd ten laste gelegd; Sua
rez wordt van herhaalde agressie
beschuldigd. Toen zij zich bij de
politie meldden, werden zij on
middellijk opgesloten in de ge
vangenis „Villa Devoto", waar
zij Lujan Manera troffen, die de
avond tevoren voor dezelfde
overtreding als Poletti was ge
arresteerd.
De voorzitter van AC Milan,
Franco Carraco, verelde op het
vliegveld: „Zeven spelers zijn
tijdens de wedstrijd gewond ge
raakt. De ernstigste gevallen zijn
Nestor Combin (gebroken neus,
blauw oog, deel van het gezicht
gewond en enkele tanden ver
loren); Prati (hersenschudding)
en Rosato, die zich slechts lang
zaam kan verplaatsen en met het
been trekt. Verder heeft Sormani
een harde klap op de neus gehad,
terwijl Malatrasi herstelt van een
knockout.
De Argentijnse voetbalbond
heeft snel recht gesproken over
doelman Alberto Poletti en voorts
Over Suarez en Manera, die als
de hoofdschuldigen worden be
schouwd van de ongeregeld
heden. De straffen waren zwaar.
Poletti werd voor het leven uit
gesloten, Suarez werd geschorst
voor 30 competitiewedstrijden en
mag gedurende vjjf jaren niet
uitkomen in wedstrijden tegen
buitenlandse tegenstanders en
Manera kreeg een schorsing voor
20 wedstrijden en zal drie jaar
uitgesloten zijn van ieder inter
nationaal voetbalkontakt.
Buiten de straffen van de voet
balbond wacht de drie „sport
mensen" ook een strafrechtelijke
veroordeling.
De cijfers van de sporttoto van
het afgelopen weekeinde zijn;
Aantal deelnemers: 817.958
Bruto inleg:
Totaal prijzenbêdrag
1.725.723,90
776.576
Eerste prijs: 232.972,80
(6 winnaars; elk 38.828,80)
Tweede prijs: 155.315,20
(170 meldingen; ieder ƒ913,60)
Derde prijs: 232.972,80
(1870 meldingen; ieder 124,50)
Extra prijs: 155.315,20
(605 meldingen; ieder 256,70)
De Nederlandse oud-interna
tional Frans Bouwmeester, die
jarenlang voor het Bredase NAC
uitkwam, is vrijdag door zijn
huidige club. Racing White, voor
onbepaalde tijd geschorst. Bouw
meester was door het bestuur
van de Belgische club ter verant
woording geroepen wegens wan
gedrag, maar was niet ver
schenen.
BUENOS AIRES: Nestor Combin
(midden, met blauw oog), ster
speler van A.C. Milan, luistert
toe terwijl de Italiaanse ambas
sadeur Fabricoti (links) en een
kolonel van het Argentijnse leger
zijn vrijlating bespreken, na zijn
arrestatie omdat hij zijn dienst
plicht ontdoken zou hebben. De
„geschonden" Fransman is toch
met zijn ploeggenoten naar Mi
laan kunnen vertrekken.
VOOR ZATERDAG 25 EN
ZONDAG 26 OKTOBER 1969
EREDIVISIE
ADO—SVV
MVVTelstar-
Go Ahead—DWS
SpartaNAC
NECFeijenoord
Ajax—DOS
AZ '67—FC Twente
Haarlem—PSV
GVAV—Holland Syort
EERSTE DIVISIE
Helmond SportRCH
DFCVolendam
ExcelsiorVitesse
Willem II—HVC
Blauw WitVeendam
GraafschapCambuur
Fortuna VI.—FSC
ElinkwijkDen Bosch
HeraclesVolewijckers
TWEEDE DIVISIE
LimburgiaEDO
EindhovenZFC
HeerenveenGooiland
RBC—NOAD
W ageningenPEC
SC Drente—AGOW
Hermes DVS—VW
VeloxRod a JC
AMATEURS
EERSTE KLASSE E
SchijndelVlissingen
BrabantiaTOP
TWEEDE KLASSE R
BavelSC Gastel
Uno AnimoRKTVV
RACTerneuzen
AxelRWB
VCW—RKVVU
Rood WitLonga
DERDE KLASSE D
Steen—DOSKO
BreskensMETO
SchuttersHW '24
MOC '17Hontenisse
Zeeland SportGoes
VogelwaardeSteenbergen
VIERDE KLASSE H
NoormannenCorn Boys
ClingeRenesse
ECS—Oostburg
W alcherenKoewacht
SluiskilHansw. Boys
ZierikzeeBiervliet
RES. TWEEDE KLASSE C
Baronie III—RBC III
METO II—Rood Wit II
Roosendaal IITerneuzen II
Axel IIBreskens II
MOC II—DOSKO II
RES. DERDE KLASSE C
Vlissingen IIIZierikzee II
Zeeland Sport IIAxel III
Alliance II—RCS II
Goes IIMiddelburg III
ZATERDAGVOETBAL KNVB
(Voorronde beker)
HoekMeeuwen
WHS—AZW
WoudrichemRVVH
AFDELING ZEELAND
ZONDAGCOMPETITIE
IE KLASSE
DFSAardenburg
HoofdplaatZeelandia
LuctorDomburg
HulsterlooSchoondijke
PhilippineLewed. Boyg
RoburIJzendijke
RESERVE IE KLASSE
Corn Boys IIVlissingen IV
Terneuzen IIIHonten. II
Oostburg IIZeelandia II
Zeel. Sport IHVogelw. II
Goes HI—Middelb. IV
Walcheren IISteen II
2E KLASSE A
Aardenburg IISluiskil II
GraauwNoormannen II
Schoond. IIHulsterloo II
Breskens IIIPhilippine II
Biervliet IIRia W
3E KLASSE A
Clinge IIKoewacht II
Corn Boys UIVogelw. III
Hontenisse IIIAxel IV
HVV III—Graauw II
Sluiskil III—Ria WII
3E KLASSE B
IJzend. IIVlissingen V
Terneuzen VIGroede
Terneuzen VSchoond. III
Walcheren IIIHoofdpl. II
Zeel. Sport IVBreskens IV
ZATERDAGCOMPETITIE
IE KLASSE
Bevel.Arnem. II
Heinkensz.'s-H. Arendsk.
MevoMeeuwen II
NieuwdorpMiddelb. V
WemeldingeVCK
Zeel. Sport VWolfaartsd.
2E KLASSE B
ApolloCol. Boys
KatsBorssele
Sluis—SVD
Tern. Boys IISpui
Vlissingen VISeroosk.
ZaamslagOostkap.
3E KLASSE B
Hoedekensk.Tern. Boys Hl
AZW II—Nieuwdorp II
Yerseke IIKloetinge III
4E KLASSE F
Tern. Boys VCorn Boys IV