Attractieve modecoilectie
voor
1970
POCKETS
jkCoeLboeken
HOUDT
HET GEBIT
VAN UW KIND
SCHOON
I
Nieuwe
Mary Quant
kollektie
De vrouw heeft de
broek aan, maar
hoe lang nog?
EOEKHMBELVAN DE SANDE
•.v.v.v.w.v.v.v.
HOE MEER
ZIELEN
Zaterdag 18 oktober 1969 DE VRIJE ZEEUW
,,.V.W.VW.,.,.V
'.W.VV.V.V.VV
Vr d. Sande
'.V.W.V.V.V.Y
van de week
Het is plezierig om alvast weer iets
te horen over kleding voor dames en
kinderen voor de zomer van 1970. Het
is niet alleen plezierig, maar het leidt
wellicht de aandacht wat af van de
komende winterdagen, ook al omdat
velen er door geïnspireerd zullen
worden om donkere dagen en lange
winteravonden produktief te maken
met het zelf vervaardigen van mo
dieuze kleding. Dit slaat dan wel voor
namelijk op het handbreiwerk.
De Styling Groep van Bayer heeft
namelijk voor de zomer van 1970
reeds een aantal ideeën ontwikkeld,
een trend collectie dus, die als sug
gestie aan de industrie zal worden
voorgelegd en die in 1970 pas echte
mode zal worden.
Wat onder styling wordt samenge
vat zijn de invloeden uit onze omrin
gende wereld, waarbij culturele, eco
nomische en ook politieke situaties
een rol spelen. Deze invloeden doen
zich ook gelden in de kleding en het
is de taak van de stylisten deze trends
te lokaliseren, te verzamelen en ge-,
interpreteerd door te geven.
De trend zoals die door de Bayer
Styling Groep is gedacht, omvat veel
broeken, ultra-mini rokken, transpa
rant-look en gebreide en geweven
rrodelen, vervaardigd van draion ef-
PO itoppnorppo
AKTUEEL EN ATTRAKTIEF
Styling op het gebied van kinder
kleding is als het ware een aanvul
ling op de gedachte, de kledingpro-
blematiek in de kinderwereld te ver
eenvoudigen. Met kledingproblema-
tiek wordt bedoeld het aan- en uit
kleden, dat voor een kind zo gemak
kelijk mogelijk dient te worden ge
maakt.
De Styling Groep geeft niet alleen
ideeën wat betreft modellen voor kin
derkleding, maar ook ideeën die kleur
en kleurcombinaties betreffen. Het is
een aktuele en attraktieve kollektie.
Heel schattig en ultra progressief
zijn bijv. de gebreide hansoppen en
de vederlichte jasjes zonder knopen.
Die jasjes kunnen zowel op een lange
broek met jumper als op een ultra
mini-jurkje gedragen worden.
Een groene jumper met rok en bij
passend, dwarsgestreept jasje is ook
uitermate geschikt voor grotere ma
ten. Alleen aan de jeugd voorbehou
den, en dan nog alleen aan kleine
maten, is een bermuda met wijde pij
pen, gecombineerd met jumper en
lang jasje van bouclé-garen.
Een héél apart idee is de marine
blauwe pantalon met zijde-achtig ef-
fekt, met mouwloos lang vest van het
zelfde materiaal, waar een geel polo-
hemd bij hoort. Dralon-getextureerd,
dus glimmend, is ook een fel gekleur
de. oeblokte. zeer dunne bloes.
KLEURCOMBINATIES
De toegepaste prachtige kleurcom
binaties bij deze textiel zijn soms ont
leend aan bestaande kleurgroeperin-
gen, zoals bijv. aan die van Chinees
porcelein. Zo worden verschillende
kleuren bruin met blauw en groen-
pastel met rood gecombineerd. Geel
met grijs zijn de kleuren van een vest
met gerimpeld schootje en bijpassen
de pantalon. Mouwloze jurkjes zijn
gedacht met venstergaten, bijv. een
rij rechthoekige uitsparingen ter hoog
te van de taille. De gaten kunnen ech
ter ook ergens anders in de jurk zit
ten.
Voor een koele avond is een na-
turelkleurige, gebreide maximantel
zonder sluiting, die met bonte kleur
tjes geborduurd is en een voering
heeft van dralon-pluche. Zo'n jas is
een heerlijk bezit. Modieus is het ma
teriaal velours-trijp, antiek velQurs,
waar een lange broek in overgooier-
modèl .zeer flatteus van is. Antiek
v.elours is een stof die tussen elegant
en sportief in zit en dus vele toepas
singsmogelijkheden in zich heeft.
Gehaakte lange bloesjes nemen
in de kollektie een belangrijke plaats
in. Ze staan beeldschoon bij lange
broeken en coltruien. Gehaakt zijn
ook de bonte motieven, in geel, groen,
oranje en lila, die als het ware „ge
strooid" werden op een zwarte pon
cho, die met franje werd afgezet. Een
idee met vele mogelijkheden.
Opengehaakte, lange gevoerde wit
te japonnen zijn zeer apart voor de
avond.
BETTY TEELING.
Mary Quant is nog steeds een be
grip voor de jonge mode in de wereld.
Maar jonge mode wil helemaal niet
zeggen: mode uitsluitend Yoor jonge
ren. De mode van Mary Quant is be-
stëmd voor iedere vrouw, die ze dra
gen wil en iedere vrouw is immers
graag jong.
Mary Quant betekent mode-ver-
nieüwing, betekent introduktie van
nieuwe, modische trends. Die funktie
heeft Mary Quant óók in de schoe
nenmode. De eerste modellen waren
geen succes. De kollektie zomerlaar-
zen, die Mary Quant dit jaar lanceer
de, „deed" het niet goed. Reden hier
van is geweest, dat de modellen té
rrogressief waren.
De nieuwe Mary Quant kollektie
r zijn schoenen en laarzen munt
it door de bijzonder konsekwente
ïodische lijn én de praktische draag^
aarheid. De ontwerpen zijn gericht
op de smaak van de moderne vrouw.
De Mary Quant kollektie is gemaakt
op twee verschillende leesten. De
hakhoogten zijn 4'/2 en 6 cm. Bij en
kele modellen staan de hakken van
achteren ver buiten de schoen.
De 41/2 cm hak is het zwaarst ver
tegenwoordigd bij de laarzen. Zowel
qua modellering als materiaalgebruik
is een totaal nieuwe konseptie toege
past. Het beengedeelte bestaat uit
elastisch kunstlak, dat enigszins ge
krompen is en door zijn elasticiteit
gemakkelijk ieder been omsluit. De
gebruikte materialen zijn zwarte en
witte lak. Voor de schoenen is kalfs
leer gekozen in diverse kleuren.
Stijl Mary Quant betekent Mary
Quant van top tot teenvan make
up tot schoenen. Modisch nieuwe
schoenen. Door Mary Quant ontwor
pen, door de schoenfabriek Timtur
exklusie# voor Nederland vervaar
digd.
Pantalons voor dames zijn in be
trekkelijk korte tijd zo populair ge
worden dat niemand meer opkijkt,
wanneer hij een vrouw aldus uitgedost
op straat of in de winkel ontmoet. De
pantalon is niet alleen een bijzonder
praktisch kledingstuk, maar ook een
symbool van de emancipatie van de
vrouw en tenslotte, in ons bepaald
niet zachtzinnig klimaat, des winters
een veel warmer kledingstuk dan de
traditionele rok. Dus: Hiep, hiep, hoe
ra voor de pantalon! Maar de grote
Parijse couturiers, ofschoon die de
pantalon zelfs als avondkleding niet
•versmaden, zijn toch van mening dat
de glorietijd van de vrouwenpantalon
voorbij is. Pierre Cardin bijvoorbeeld
is zeer beslist in zijn mening over de
toekomst van de pantalon voor da
mes; hij gelooft er niet aan en gaat
v/eer meer aandacht besteden aan de
conventionele modellen van dames
kleding, van ouder tot ouder bestaan
de uit een rok, kort of lang.
(CONSU).
Een ia.ig, gtoa.i, gio.gebreid toilet dat gegarneerd is met
doorzichtige, plastic rondjes aan de onderkant van de
rok en de onderkant van de lange mouwen. Deze rondjes
geven een zacht ruisend effekt aan het avondtoilet.
Driedelig broekpak in wol met draion, bestaande uit parr
talon met gerende pijpen, lies met laag uitgesneden hals
waaronder een bloes wordt gedragen. Over het geheel
kan een lang vest worden gedragen, dat het ook heel goed
doet bij een mouwloos jurkje.
Steeds meer gaat men er in Groot-
Brittannië toe over met een aantal
mensen één woning of etage te huren.
Ook in Nederland begint dit mode te
worden. Voor velen is het aantrekke
lijker zijn huis met anderen te delen
dan van een kamerverhuurder(ster)
afhankelijk te zijn. In de Londense
avondbladen staan duizenden adver
tenties, waarin vooral jonge mensen
huisgenoten zoeken. Met drie, vier,
vijf of meer in één woning.
Men slgit zich bij elkaar aan ook
financieel gezien is dit voor velen een
oplossing; er bestaat nu eenmaal een
groot gebrek aan voordelige kamers
en- kleine woningen en gaat bij
elkaar wonen.
De taken in de huishouding worden
onderling verdeeld en dit gemeen
schappelijk wonen verschaft vaak de
door velen zo verlangde en gemiste
gezelligheid. Zowel in eenvoudige
woningen als in statige herenhuizen
treft men dit verschijnsel van „flat
sharing" veelvuldig aan.
(CONSU).
WAAR HET OP AAN KOMT
Wilt u dat uw kind een goed geuit
krijgt en houdt, denk dan aan de
volgende 6 punten:
j;
1. een goede voeding is van het
grootste belang;
2. borstvoeding heeft een goe- t
de invloed op de ontwikke- 1
ling van de kaken en op de j
tanden, die daarin groeien.
Krijgt uw kind flessevoeding,
zorg dan dat de opening in de 1
speen zo klein mogelijk is. j
Geef uw kind ongeveer een j
kwartier de tijd voor zijn
flesje; 1
3. als uw kind bijvoeding krijgt:
wees zuinig met suiker en
zoetigheid; geef geen biscuits
of lange vingers; wen uw
kind ook later niet aan de zoe-
te smaak;
4. leer het zo spoedig mogelijk
zijn tanden gebruiken door
het flink te laten kauwen;
5. houd tanden en kiezen van
uw kind schoon.
6. geef uw kind het goede voor-
beeld door zelf verstandig te
eten, weinig te snoepen en j
uw gebit goed te verzorgen. J
Deze week hebben de meeste
schoolkinderen herfstvakantie en
voorlopig staat er dus geen huiswerk
op hét programma. Omdat het
's avonds al vroeg donker is, komt er
ook niet veel meer van buitenspelen.
Destemeer tijd kan er worden vrijge
maakt voor gezellige familiespelletjes,
waarbij tussentijds warme melkdran-
ken worden geschonken, zoals cho
colademelk, anijsmelk enz. enz. Zelf
gebakken koekjes of truffels, waarbij
de kinderen mogen helpen, verhogen
de feestvreugde bij zo'n ovnerwachte
gezellige avond.
ZONDAG: gevulde puntbroodjes met
kaasragoüt; spruitjes, aardappe
len, ossehaas; advocaat coupe.
MAANDAG: groentesoep; bloemkool
met tomatensaus, gebakken
kaasplak, aardappelpuree.
DINSDAG: koolrolletjes met gehakt,
aardappelen; caramelvla.
WOENSDAG: gebakken aardappelen
met kaas; watergruwel.
DONDERDAG: gebakken léver, ap-
pelcompóte, aardappelpuree,
zoete macaronischotel.
VRIJDAG: gebakken bokking, rode
kool, aardappelen; muesli.
ZATERDAG: clubsandwich: aries-
meelDaD.
ADVOCAATCOUPE
Klop 1/2 kopje gemberjam met 1/2
kopje advocaat en 1 kopje slagroom
tot vladikte. Doe de massa even in
zes coupeglazén en steek er een
waaier in.
GEMBERMELK
8 dl melk, 2 eetlepels gembersiroop,
suiker naar smaak. Breng de melk aan
de kook en giet er ai roerende de
gembersiroop bij. Voeg zo nodig nog
wat suiker toe.
8 dl melk, amandelextract, suiker.
Meng door de warme melk enkele
druppels amandelextract. Maak de
drank op smaak met wat suiker. Geef
er een kaneelwafeltje bij.
/-. DAM: Ter gelegenheid van zijn 100-
jarig bestaan heeft een groot mode
huis een shew met een toekomstvisi
gehouden. Verschillende internatio
naal bekende ontwerpers waren hier
bij aanwezig.
Noordstraat 57 - Temeuzen - Tel. 2073
Zorg ervoor, dat de klevende
laag op de tanden en kiezen,
waarin de bacteriën zo welig tie
ren, zoveel mogelijk verwijderd
wordt. Dat betekent, dat u het
gebit van uw kind al moet poet
sen als het een jaar oud is, liefst
na alle maaltijden, maar in ieder
geval vóór het slapen gaan. Dat
vormt ook een goede gewoonte
bij uw kind, dat het straks heel
normaal gaat vinden zijn tanden
en kiezen dagelijks minstens
twee maal een goede beurt te
geven. Het is niet noodzakelijk
tandpasta te gebruiken. Goed
poetsen met water is al genoeg.
Gebruik een kleine (kinderjtan-
denborstel.
Op de foto een polyeter/katoenen
boernoes met streepmotisven. Dit
ontwerp van „Men's Club" kan zowel
door dames als door héren als nacht
hemd aedragen worden.