Feijenoord- en PSV-leiders zagen
A.C. Milan verliezen
Meer dan 7 miljard!
RAIFFEISENBANK
TERNEUZEN
Sporttoto keerde twee ton uit
aan een winnaar
Na „moratoriumdag" meningen
verdeeld in Ver. Staten
ARAM DE HEER DER SLANGEN
A.S. Roma won
verrassend met
2-3
VOETBALPROGRAMMA
f BEURSOVERZICHT
Maar volgende stap wordt
verwacht van president
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag .18 oktober 1969
Ander doelwit
Sporttoto
geen meldingen
van dertien
Nerveus
Veilig
Johan Schans won
zwemwedstrijd
over 30 km
Nederland-
Bulgarije op de
radio
Proftennis om
prijzenhedrag van
1,5 miljoen gulden
DURE BONTJAS
GESTOLEN
Mars
tegen de dood
Geen twijfel
ZELFVERBRANDING
Het Feijenoordduo Happel en
Brox en de PSV-leiders Linder en
Van Gelder waren speciaal naar
Milaan gereisd gekomen om de
tegenstanders van Feijenoord en
PSV in de strijd om de Europese
bekers aan het werk te zien. A.S.
Roma. de bescheiden geklasseerde
(tot donderdag 5 punten uit 5 wed
strijden) won verrassend met 3-2,
waardoor het op gelijke hoogte
kwam met A.C. Milan, dat 7 pun
ten heeft uit 6 wedstrijden. De ach
terstand van beide clubs op het
leidende Caglidri bedraagt twee
punten.
De wedstrijd werd vooruit ge
speeld, omdat A.C. Milan voor de
returnwedstrijd om de wereldbeker
tegen Estudiantes op 22 oktober
in Buenos Aires wordt verwacht.
Dat belette trainer Rocco niet al
zijn sterren op te stellen, maar de
spelers zelf leken minder gecon
centreerd dan gewoonlijk, want af
gezien van de wereldbeker vormt
de strijd om de Europa-cup voor
A.C. Milan het voornaamste doel
wit.
De bezoekers spreidden grote
activiteit ten toon en deden dat de
gehele wedstrijd, daarbij moreel
Voor sporttoto 10 zijn geen
meldingen wan dertien juist
voorspelde uitslagen binnenge
komen.
De cijfers zijn:
40 meldingen voor de tweede
prijs. Elk ontvangt bruto
8.157,>30 465 meldingen voor de
derde prijs; bruto ƒ614. 95 mel
dingen voor de extra prijs; bruto
ƒ2.146,80. Bruto-inleg 1.812.809.
Aantal deelnemers 843.208.
gesteund door een snelle openings
treffer. Al in de tweede minuut
scoorde de Spanjaard Peiro. Een
breed opgezette aanval was via een
pass van Dorodva naar Capello be
sloten met een schot op de paal.
Peiro werkte de terugspringende
bal in het net.
De tegenstoten van A.C. Milan
werden minder doeltreffend dan
normaal, maar in de tiende minuut
lanceerde Sormani de snelle Pra-
ti op maat en dat had een 11
stand tot gevolg. Elf minuten la
ter drongen de „Romanisti" op
nieuw tot ver in het doelgebied
van Milan door. Doelman Cudi-
cini stormde toe, maar werd mis
leid door Capello. De Roma-speler
scoorde met een simpele voetbe
weging.
Nervositeit was het gevolg. Dat
kwam tot uiting bij de kans, die
spitsspeler Combin in de 25e mi
nuut liet liggen. Een pass van Ri
vera bracht hem op enkele meters
vrij'voor het doel van Roma. Com
bin schoot naast.
VOOR ZATERDAG 18 EN
ZONDAG 19 OKTOBER 1969
BEKERWEDSTRIJDEN
(Eerste ronde)
SC DrenteGo Ahead
Velox—SVV
Fortuna VI.Cambuur
RCH—DWS
ZFCTelstar
HeraclesDen Bosch
WageningettNAC
RBCFSC
Helm. SportWillem II
HVCVolewijckers
Roda JC—GVAV
HeerenveenDOS
VitesseBlauw Wit
FC VW—ADO
GraafschapDFC
GooilandAZ '67
N OADHaarlem
Hermes DVS—Veendam
BaronieMVV
ElinkwijkNEC
AGOVVVolendam
ZUID I
RCSZeel. Sport
GoesVlissingen
Hansw. BoysHontenisse
Corn Boys—HVV '24
SluiskilVogelwaarde
BiervlietTerneuzen
ODIO—METO
HalsterenSteenbergen
FC BergenSchutters
VES '35Cluzona
DIVO—SC Gastel
ZundertBSC
Rood WitAlliance
Kaaise BoysInternos
Virtus—RKWU
SCOBoeimeer
DongenWVO
RaamsdonkWSC
GhaamGilze
WaspikBaardwijk
Uno Animo—TSC
LongaVeerse Boys
VOAB—RWB
ZATERDAGVOETBAL K.N.V.B.
2» klas B
Zwart Wit—Arnemuiden
ExcelsiorBarendrecht
HBSSZwaluwen
ZwerverRVVH
MeeuwenNoordwijk
CSVD—Ter Leede
ZUID I
3e klas
SleeuwijkTem. Boys
DinteloordNoad '32
Roda Boys—BVC '54
AZWKrabbendijke
WoudrichemGood Luck
4e klas B
HoekSmerdiek
KapelleW.H.S.
Kloetinge—Wissekerke
VeereChrislandia
NieuwlandYerseke
ZONDAGCOMPETITIE KNVB
(Afdeling Zeeland)
Eerste klas
LuctorHulsterloo
Aard en burgRobur
DFSDomburg
Lewed. BoysZeelandia
IJzendijkePhilippine
Schoondijke—Hoofdplaat
Res. eerste klas
Oostburg 2Middelburg 4
Walcheren 2Corn Boys 2
Zeel. Sport 3Terneuzen 3
Zeelandia 2Hontenisse 2
Goes 3Vogelwaarde 2
Vlissingen 4Steen 2
Tweede klasse A
Aardenburg 2Noormannen 2
Hulsterloo 2Biervliet 2
Breskens 3Ria W
Terneuzen 4Graauw
Philippine 2Sluiskil 2
Derde klasse A
Hontenisse 3Clinge 2
Koewacht 2Vogelwaarde 3
Ria W 2—HW 3
Graauw 2Corn Boys 3
Axel *4—Sluiskil 3
Derde klasse B
GroedeBreskens 4
Hoofdplaat 2Zeel. Sport 4
Walcheren 3Terneuzen 6
Terneuzen 5IJzendijke 2
Schoondijke 3Vlissingen 5
ZATERDAGCOMPETITIE KNVB
(Afdeling Zeeland)
Eerste klasse
Arnemuiden 2Mevo
's-H. Arendsk.Bevelanders
Heinkensz.Meeuwen 2
V CKNieu wdorp
Wolfaartsdijk—Wemeldinge
Zeel. Sport 5Middelburg 5
Tweede klasse B
BorsseleCol. Boys
OostkapelleKats
SerooskerkeApollo
SluisZaamslag
SVDSpui
Tem. Boys 2Vlissingen 6
Derde klasse B
AZW 2—Kloetinge 3
Krabbendijke 2—SSV
Nieuwdorp 2Hoedekensk.
Yerseke 2Hoek 2
Vierde klasse F
Hoek 3Tern. Boys 4
Oostburg 3Zaamslag 2
Philippine 3AZW 3
Spui 2Corn Boys 4
Tern. Boys 5Sluis 2
A.S. Roma begon na rust met
even offensieve bedoelingen. Het
duurde dertien minuten eer het
veldoverwicht in een treffer werd
omgezet. De Soanjaard Peiro be
zorgde zijn club een veilige voor
sprong van 31. Door een actie
van de dure aankoop Nestor Com
bin, gevolgd door een combinatie
met Rivera en een schot van Com
bin dat de Roma-doelman volko
men verraste, werd het verschil
tien minuten later verkleind tot
3—2.
De Nederl. beroeps-lange-af-
standzwemmer Johan Schans
heeft vrijdag voor de Syrische
kust een wedstrijd over 30 kilo
meter van Jeble naar Lattakia
gewonnen.
Johan Schans zwom de af
stand in 7 uur en 8 minuten.
Narwan Saleh (Syrië) die eer
der dit jaar de wedstrijd tussen
Capri en Napels won, eindigde
als tweede.
Schans kreeg voor zijn over
winning een prijs van duizend
dollar en een historische phoe-
nische vaas. In totaal namen 10
prog-zwemmers aan de wedstrij
deel. Bij de amateurs, waar ne
gen deelnemers om de eerste
prijs streden, ging de zege naar
Issam Kanaan (Syrië).
Op hun tocht werden de
zwemmers begeleid door vijf
helicopters die de juryleden,
eerste hulp en mondvoorraad
vervoerden.
7.000.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbank te Utrecht. Ruim zeven miljard gul
den. Ook U kunt profiteren van de gunstige
voorwaarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
de spaarbank met volledige bankservice
TERNEUZEN
AXEL
Noordstraat 6
WALSTRAAT 7/BEETHOVENHOF 126
SLUISKIL HOEK
Ir. C. Lelyplein 12 Julianastraat 13
De N.O.S.-radio zal woensdag
22 oktober van 20.25 tot 22.20 uur
via Hilversum II een rechtstreek
se reportage uitzenden van de
voetbalwedstrijd Nederland
Bulgarije, in het Feijenoordsta-
dion. Verslaggevers zijn Theo
Koomen en Dick van Rijn.
Voorafgaande aan deze repor
tage zendt de N.O.S.-radio van
20 tot 20.25 uur eveneens via
Hilversum II een programma uit
over bondscoach Georg Kessler,
dat is samengesteld door Gabri
de Wagt.
De twee grootste professional-
tennisgroepen, de „World Cham
pion Tennis" en de „Tennis
Champions", hebben besloten
samen te werken om in 1970
grote toernooien te organiseren,
waarvoor een prijzenbedrag be
schikbaar is van meer dan
400.000 dollar (ongev. 1.440.000
gulden).
De heer Michael Davies, uit
voerend directeur van de World
Champion Tennis en de heer
Fred Podesta, president van de
Tennis Champions, hebben vrij
dag meegedeeld dat een toer
nooi in Londen zal worden ge
houden en dertien in de Ver
enigde Staten. Daarvoor zijn
aangewezen New York, Boston,
Philadelphia, Washington, At
lanta, Los Angeles, Las Vegas,
St. Louis, Chicago, Detroit, Dal
las, Cleveland en Louisville in
Kentucky. Podesta en Davies
beschouwen de samenwerking
als een belangrijke stap in de
ontwikkeling van het prof-ten
nis.
Bij de Tennis Champions staan
onder contract de Australiërs
Rod Laver, Ken Rosewall, Roy
Emerson en Fred Stolle, de
Amerikanen Pancho Gonzalez,
Billie Jean King en Rosemary
Casals, de Spanjaard Gimeno en
de Frangaise Frangoise Durr.
Bij de World Championship
Tennis spelen de Australiërs
Roche, Newcombe, Owen David
son en Mal Anderson, de Zuid-
afrikanen Ray Moore en Cliff
Drysdale, de Joegoslaaf Nikki
Pilec, de Nederlander Tom Ok-
ker, de Brit Roger Taylor, de
Fransman Pierre Barthes en de
Amerikanen Dennis Ralston,
Butch Buchholz, Ron Holmberg
en Marty Riessen.
M
Evert Lyzenga, een 26-jarige blon
de vrijgezel uit 't Friese Akker-
woude, is de eerste grote prijs
winnaar in de sporttoto van dit
jaar. Toto-directeur J. Muilen
burg reikte de heer Lyzinga, na
afloop van zijn seizoen-arbeid bij
de gemeente Schiermonnikoog
De echtgenote van de bekende
dirigent Herbert von Kara jan,
die donderdag in Parijs bij
Pierre Cardin een luipaardbont
mantel had gekocht en deze voor
lopig in 'de winkel had achterge
laten, heeft enkele uren later te
horen gekregen dat de pels was
gestolen.
De jas kostte 17.000 dollar.
in de werkloosheidswet lopend,
een chèque uit van 193.339,81.
Lyzinga: „Nog een veertien dagen
a drie weken, dan ga ik weer
aan de slag. Ik heb het even een
poosje rustig aan gedaan na
Schiermonnikoog, nadat ik wist
de enige winnaar te zijn". Hij
was de man die alle wedstrijden
op het formulier van toto zes
juist had voorspeld'. In die toto
van ruim vier weken geleden
waren DWS—GVAV (2), DOS—
ADO (3), CambuurDFC (1) en
Fortuna VlaardingenWillem II
(3) de grote struikelblokken voor
de meeste deelnemers.
De winnaar, die al een jaar of vijf
in de toto speelt, had eerder een
prijs van 112 gulden binnenge
haald en was twee keer bij een
zo massale hoeveelheid deel
nemers van acht, dat er geen
uitkering op volgde.
Deskundigheid Lyzinga lachte:
„Ik zet maar wat. Het is voor
Op de foto bekijken E. Lyzinga
(l.) en J. Groendijk lachend de
cheque van ruim 200.000 gulden,
die hen zojuist door toto-direc
teur Muilenberg is overhandigd.
mij een gok". De winnaar krijgt
overigens maar de helft. „Ik
speel altijd samen met de fa
milie Groendijk, waar ik in de
kost ben". Het was een feestelijk
aangeklede prijsuitreiking in
Murmerwoude, waarbij ook bur
gemeester Faber aanwezig was.
In de Verenigde Staten zijn de
meningen verdeeld over de waar
de en de eventuele gevolgen van
de grootste anti-oorlogs-demon-
stratie uit de Amerikaanse ge
schiedenis, de woensdag gehou
den „inoratorium"-dag. „M-dag"
heeft bewezen dat miljoenen
Amerikanen genoeg van de Viet
namese oorlog hebben, maar
waarnemers twijfelen eraan of
de president dusdanig getroffen
zal zijn dat hij alsnog overgaat
tot een koerswijziging in zijn
Victnam-beleid.
Er is, zo zeggen de waar
nemers, geen sprake geweest van
een algehele nationale bewogen
heid. Er waren tegendemonstra-
ties en het dagelijks leven kwam
niet op grote schaal tot stilstand.
Moratorium-dag is over hiet
algemeen vreedzaam verlopen,
maar men vreest dat het bij Viet-
nam-betogingen die voor 14 en 15
november zijn aangekondigd,
minder rustig zal toegaan. Het
organiserend comité voor mora
torium-dag onder leiding van
Sam Brown is nog' vaag over de
plannen voor volgende maand.
Brown kondigde-aan dat er meer
landelijke demonstraties zullen
worden gehouden en zo nodig
ook in december, zolang de pre
sident zich niet verbindt tot een
onmiddellijke terugtrekking van
de troepen uit Vietnam.
Een andere groep, bekend on
der de naam „nieuw mobilisatie
comité voor beëindiging van de
oorlog in Vietnam", wil 13
november in Washington een
„mars tegen de dood" houden.
Veertig uur moet de optocht van
het erekerkhof Arlington langs
het Witte Huis naar het Capitool
duren en men rekent op zeker
45.000 deelnemers.
Dezelfde groep, die geweld
loosheid voorstaat, hoopt op 15
november honderdduizenden uit
het gehele land te trekken voor
29) Samson, bovenaan de trap
gekomen, vlucht een der zij
kamers in en juist als Aram
naar binnen stormt werkt de
krachtpatser zich omhoog in een
vensternis en springt zonder aar
zelen naar beneden. Langs de
wallen van het kasteel, over
wenteltrappen en door toren
kamers heen begint een wilde
jacht. Steeds weer slaagt Samson
er in met halsbrekende klimtoe-
ren zijn achtervolger af te schud
den, maar elke keer haalt Aram
zijn achterstand weer in. De
andere kasteelbewoners zijn het
spoor reeds lang bijster en buiten
de twee mannen is er niemand
te bekennen op de door koud
maanlicht beschenen wallen van
het kasteel Eindelijk slaagt
Aram er in Samson een dood
lopend gedeelte van de wallen
op te drij ven.-In wanhoop springt
Samson bovenop de vesting
muur, maar ontzet deinst hij
terug bij de aanblik van de
schuimende branding, die ver
beneden hem tegen de kasteel
muur beukt. Naar beneden
springen betekent een wisse
dooden reeds komt Aram,
hijgend naar adem, toege-
stormd
„Geef je gewonnen, Samson,"
schreeuwt hij. „het spel is uit!!"
Maar met dé enorme vuisten
krampachtig gebald wendt de
vluchteling zich om
„Kom m,e maar halen, vrind,"
snauwt hij dreigend, „nog nooit
eerder heeft iemand een gevecht
van Samson gewonnen!!"
een bijeenkomst bij het Witte
Huis.
Een teken dat volgende maand
militante groepen zullen deel
nemen aan de betogingen, kwam
van de radicale „studenten voor
een democratische maatschappij"
die hun aanhangers in pamflet
ten opriepen voor de november-
acties.
De „New York Times" schreef
donderdag dat president Nixon
na de demonstraties van woens
dag niet hoeft te twijfelen aan
het verlangen van de Amerika
nen dat hij met zijn tot nog toe
gevoerde politiek breekt. De vol
gende stap is duidelijk aan de
president, zo zeggen waar
nemers en velen verwachten een
regeringscampagne om de aan
hang te verkleinen van Vietnam-
critici die om meer acties op
straat vragen.
Het woord is op 3 november
aan de president van de Ver
enigde Staten als hij in een lan
delijke radio- en televisie-uitzen
ding alle aspecten van het Viet
namese conflict zal belichten.
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van vrijdag 17 oktober.
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla I 722,
II ƒ5—ƒ12.
Per stuk Bloemkool A 4450
et, All 15—38 ct, Bil 15—18 ct;
Gr. Komkommers 25 ct; Knol
selderij 211 ct.
Per bos: Selderij 11 ct; Peter
selie 2 ct.
Per kg: Andijvie 2635 ct;
Breekpeen 816 ct;,.KrpJen 5 ct;
Prei 2740 ct; Princ.bonen 91
174 ct;' Sav. kool 24—2Txt; Ro
de kool 7 ct; Spinazie '56—61 ct;
Spruiten 5160 ct; Snijbonen
(kas) 35140 ct; Uien 31 ct;
Waspeen 1011 ct: Witlof All
140 ct, B 60—145 ct, Bil 112—
138 ct, afw 2574 ct; Tomaten
A 86—98 ct, All 101 ct, B 105
—112 ct, C 59—84 ct.
HARD FRUIT:
Per kg: Appelen. Cox Orange
II m. 70 25 ct, m. 65 25 ct, m. 60
15 ct; Golden Delicious I m. 75
36 ct, m. 70 37 ct.
Peren. B. Louize I m. 60 50 ct.
m. 55 35 ct; Conference I m. 70
3638 ct, m. 65 3637 ct, m, 60
36 ct, m. 55 2223 ct. II m. 65
35 ct, m. 55 17 ct, III fijn 7 ct.
Een 33-jarige Spanjaard heeft
zich woensdag in het kantoor
van zijn werkgever in Parijs in
brand gestoken uit protest tegen
zijn ontslag. Met ernstige brand
wonden is .hij in een ziekenhuis
opgenomen.
INTERNATIONALS
VERDEELD
STAATSFONDSEN
VAST
De handel in de internationale
waarden had gisteren een kalm
verloop. In Kon. Olie ging het
meeste om- Bij de opening werd
gedaan 166,10. Kon. Olie steeg
donderdag in Wallstreet een dol
lar, hetgeen voor Amsterdam 'n
stimulans betekende.
AKU en Hoogovens gaven
ieder 30 cent prijs op resp. 118,30
en 109. Philips daalde een dub
beltje tot 66. In Unilever hadden
wat winstnemingen plaats waar
door 60 cent lager werd ingezet
op 113,60.
Later kwam er niet veel ver
andering. AKU liep iets op
118,40, Hoogovens 109,20 en Phi
lips tot 66,20.
De scheepvaartsector was'goed
gedisponeerd waarbij Scheep
vaart-Unie vast was op 123.
In de staatsfondsenhoek vielen
koersverbeteringen te constate
ren. Het vluchtkapitaal uit West-
Duitsland speelt vooy de staats
fondsen een belangrijke rol. De
vaste stemming komt van pas
want a.s. dinsdag wordt inge
schreven op de twee staatslenin
gen. Voor de 8 pet, 7-jarige
lening tegen 100 pet. wordt een
grote belangstelling verwacht,
vooral van het buitenland.
De handel in de internationale
waarden bleef kalm. AKU verliet
de markt op 118,10, Hoogovens
109,20, Philips circa 66, Unilever
113,20 en Kon. Olie op 165,70.
KLM was een paar gulden hoger
op 205.
Vergeleken met de slotkoers
van de vorige week was AKU
deze week gemakkelijker, Hoog
ovens en Unilever vast. Philips
en Kon. Olie zeer vast én KLM
onveranderd.
In de eerste periode verbeterde
Van der Grinten 5 op het gun
stige dividendvoorstel. Kluwer
en Wegener gingen ieder 1,
Bols 2 Thomassen en Drijver
f 1,50 en Billiton-II 1 omhoog.
Voor Albert Heijn werd tever
geefs acht gulden hoger geboden.
Ned. Ford steeg 5, Ned. Kabel 6
en Naarden 8 punten. Bijenkorf-
Beheer en Calvé gaven ieder 6
punten prijs. Hoek's machines
daalde 8 en Centrale Suiker-
maatschappij 6 punten, Gist-Bro-
cades gaf 1,10 prijs terwijl Des-
seaux zwak in de markt lag met
een koersverlies van 6 gulden.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier in Amsterdam
luiden:
Londen
New York
Montreal
Parijs
Brussel
Frankfort
Stockholm
Zürich
Milaan
Kopenhagen
Oslo
Wenen
Lissabon
Madrid
8.52—8.67
3.56%—3.61%
3.30—3.35
61.00—63.00
6.85—7.05
95.00—97.00
69.10—70.10
83.30—84.30
56.00—58.00
47.25—48.25
49.80—50.80
13.83—14.03
12.30—12.60
5.05—5.15
i t