Terneuzen won streekderby
Sluiskil nog steeds
ongeslag
en
HYV alleen op kop
Gemeente Terneuzen
TERNEUZEN
AXEL 1-0
Tern. Boys-
Woudrichem 2-2
Burgemeester van Montreal eist
onderzoek naar achtergrond onlusten
f
DE VEIJE ZEEUW
Maandag 13/dinsdag 14 oktober 1969
Oe Thant
optimistisch
over Vietnam
Amerikaans
vrachtvliegtuig
verongelukt
Wie "beweert, dat hij de grootste vissen
vangt omdat hij (QüO) rookt,
spreekt natuurlijk visserslatijn!
Wie echter beweert, dat (6^) een
prima halfzware shag is,heeft gelijk!
Of u nu kanjers of alleen maar
onder-de-maatjes vangt, steek er een
bij op, dan rookt u
in ieder geval voortreffelijk!
WHS—Hoek 1-1
Zelfvernietiging
Secretaris-generaal Oe Thant
van de V. N. heeft zaterdag ver
klaard dat hij nog nooit zo opti
mistisch is geweest als nu wat de
toestand in Vietnam betreft, om
dat de kans van het Vietnamese
volk om zonder inmenging van
buitenaf over zijn eigen lot te be
slissen nog nooit zo groot is ge
weest. Thant zei dit tegen jour
nalisten toen hij zijn kantoor in
New York verliet.
Oe Thant merkte op dat presi
dent Nixon bezig is de toestand
in Vietnam te bestuderen in het
licht van de jongste gebeurtenis
sen en dat hij met de Amerikaan
se minister van buitenlandse za
ken, William Rogers, van gedach
ten heeft gewisseld over „een
mogelijke bijdrage tot het schep
pen van voorwaarden die gunstig
zijn voor het herstel van de vréde
in Vietnam".
Het was zoals gewoonlijk ge
zellig druk bij deze Zeeuws-
Vlaamse derby, maar wat het
spef betreft zijn de toeschouwers
niet aan hun trekken gekomen.
Er waren te veel vrije trappen
en er werd te vaak maar een
eind in het wilde weg getraot.
Axel is het meest in de aanval
geweest, hetgeen een corner
voordeel opleverde van 9 tegen
2, maar het ontbrak de Axelaars
aan een „afwerker." Axel heeft
in de slotfase nog van alles ge
probeerd, maar ondanks de fel
le druk bleef Tërneuzen over
eind al was 't soms maar op het
nippertje.
Nadat R. Polderman de bal
aan het rollen had gebracht,
kwam het eerste schot van Ver-
bunt, door Roose goed wegge
plukt. In de 10e minuut vloog
een mooi schot van Dey net over
Oppeneers heiligdom. Enkele
minuten later stompte Roose
bij een gevaarlijke corner van
Lensen de bal net op tijd weg,
eer P. Dey kon inkoppen.
NOORMANNEN—CLINGE 5—4
Door twee doelpunten van
Koen Minderhoud leidde de
thuisclub bij de rust met 20,
maar door Ras en Verschuren
werd na de thee de opgelopen
achterstand vlot weggewerkt.
Nadat Moens voor 32 had ge
zorgd bogen De Block en Ras de
Clinge-achterstand naar een 3—4
voorsprong om. In de laatste vijf
minuten sleepten de Noorman
nen door doelpunten van Moens
en Koen Minderhoud toch nog
een onverdiende zege uit het
vuur (54).
De Boys hebben tegen het ein
de de winst onnodig uit handen
gegeven. Zelfs zag het er nog
even naar uit dat het op een ne
derlaag zou uitlopen.
Er werd in een matig tempo
gestart. Na tien minuten brak
Jan Jonkman door, maar in plaats
van voor te zetten naar De Rub
ber, schoot hij recht op doelman
Van Straten. Twee minuten la
ter was het raak. Aanvoerder
Van Dixhoorn gaf een zuivere
pass naar Dieleman en deze
plaatste de bal bij Dave de Rub
ber die beheerst inschoot.
Tn de 38e minuut waren de
Boys dicht bij een tweede tref
fer, toen Simons een voorzet gaf
en Jonkman fraai inkopte, maar
de paal bracht redding. De Rub
ber ving de terugspringende bal
op en schoot over.
Na de rust lanceerden de Boys
diverse aanvallen maar dat ge
beurde niet agressief genoeg om
tot succes te komen. In de 24e
minuut sloegen de Boys een Bra
bantse aanval af. De Smet betrok
Hamelink op het middenveld in
het spel die ineens een diepte
pass gaf naar de op links opere
rende Simons. Deze zag Meijer
op volle sneheid aankomen en
schoof hem de bal toe, waarna
Meijer hard en zuiver inknalde
(20). Woudrichem bracht een
wisselspeler in het veld, J. van
Straten. In de 32e minuut kro
pen de Boys door het oog van een
naald, toen een schot van IJ. van
Straten niet werd weggewerkt.
Gelukkig stond Schoonakker op
de doellijn en hij wist de bal weg
te werken. Woudrichem zag dat
de defensie van 'de Boys niet wa
terdicht was en in de 35e minuut
viel het eerste tegendoelpunt.
De Jonge gaf J. van Straten vrij
spel en deze schoot raak (21).
Twee minuten later was het ge
lijk toen Hamelink verzuimde J.
van Straten aan te vallen (22).
De bezoekers probeerden daarna
de volle winst uit het vuur te sle
pen. maar met kunst- en vlieg
werk wist de Boys-verdediging
staande te blijven.
Woudrichem verdiende dit ge
lijke spel, maar bij een grotere
inzet-hadden de Boys 'deze.ont-
moeting^steUig* kunnen* winnen.
RENESSE—RCS 1—5
RCS behaalde een verdiende
maar geflatteerde zege. Door De
Nooijer werd het 01. Na rust
zorgden Karreman, Waisapy en
De Nooijer voor een 04 stand
waarna Van den Hoek een tegen-
punt maakte (14). Vlak hierna
bracht De Nooijer de eindstand
op 15.
OOSTBURG—WALCHEREN
2—0
Bij de rust was de stand nog
blank. Na de rust was Oostburg
iets sterker en dat werd uitge
drukt in doelpunten van De
Vries en Oosterbaan waar tegen
over de bezoekers niets konden
stellen (2—0).
KOEWACHT—SLUISKIL 0—3
Een verdiende, maar wat royaal
uitgevallen Sluiskil-overwinning.
Na een kwartier zorgde de 16-
jarige De Schepper voor het ope
ningsdoelpunt (01).
In de tweede helft maakte
Steenpaal na zes minuten er 02
van en 'een kwartier voor tijd
bracht De Feber de zege defini
tief in veiligheid (03).
HANSW. BOYS—ZIERIKZEE
1—2
In de 30e minuut kon Klink
met een fraai doelpunt de score
openen (01) en dat werd ook
de ruststand. Na de thee maakte
Vermeulen er na 10 minuten 02
van, maar toen Quakkelaar na
een half uur de achterstand tot
12 reduceerde, kwam de Zie-
rikzee-zege nog in gevaar. Het
bleef echter een nipte 12 over
winning.
CORN BOYS—BIERVLIET 1—2
In de eerste helft was er 20 mi
nuten gespeeld, toen een hoek
schop de thuisclub noodlottig
werd. De bal werd goed voor doel
gebracht waar De Regt hem in
eens op zijn schoen nam en dat
betekende 01. "In de tweed'
helft kogelde Maes een vrije tra],
fraai en onhoudbaar in het Bier-
vlietdoel (11), maar negen mi
nuten voor tijd sleepte Bocck-'
hout de volle winst nog voor de
bezoekers uit het vuur toen hij',
een foutje in de verdediging af
strafte (12).
Sheilds ving het leer op maar
schoot naast. In de 23e minuut
kreeg F. Bakker de bal op links
in vrije positie toegespeeld. Hij
gaf een voorzet naar Polderman
die in de linkerbenedenhoek
raakkopte (10). In de 34e mi
nuut plaatste Verbunt de bal
uit een vrije trap in het Ter-
neuzense doelgebied, maar de
vuist van Roose bracht redding.
In de laatste minuten voor
rust moest Terneuzen nog twee
corners toestaan. Axel begon,
de tweede helft met een hevi
ge druk op het Terneuzen doel,
waarbij Lauret door Dieleman
onderuit te halen de situatie
redde. In de 13e minuut liet
de roodzwarte defensie 'n voor
zet van Dieleman lopen. Roose
dook onder de bal door maar
Bouchaut deed 't al even slecht
door naast te schieten.
Axel bleef aandringen. Van
der Hooft wist de bal net tot
corner te werken eer Sheilds
gevaarlijk kon worden en Len-
sen kopte vlak langs het doel.
Eerst na twintig minuten kwam
de eerste Terneuzense aanval.
Oeij gaf een pass naar Viveen,
Ook deze Axelse aanval leverde
geen doelpunt op.
die Polderman in de juiste po
sitie speelde. Deze jeugdige aan
valler werkte zich langs twee
Axelse verdedigers, maar schoot
recht op keeper Oppeneer. Axel
kwam terug met een gevaarlijke
corner van Lensen, waaruit
Meijer de bal bijna in eigen doel
werkte. Bij een misverstand in
de Axelse defensie schoot Vi
veen naast. Even later sprintte
Van der Peijl op een diepte
pass. Oppeneer keerde het schot
en toen Van der Peijl opnieuw
inschoot, redde Marthese op de
doellijn. Axel zette nu een laat
ste offensief in maar het lever
de geen gelijkmaker op.
Het werd dus een tamelijk for
tuinlijke Terneuzense zege. Vrij
algemeen was men van gevoe
len dat een gelijk spel de juiste
verhouding zou zijn geweest.
Sheilds kreeg geen enkele kans
bij keer er Roose.
In een van weerszijden goed
gespeelde wedstrijd heeft Hoek
een kostbaar puntje mee naar
huis genomen. Dit was geen slecht
resultaat, daar Hoek het zonder
De Koeijer moest stellen. Na een
tamelijk gelijkopgaand spél nam
WHS na 25 minuten de leiding,
die tot een kwartier voor het ein
de gehandhaafd bleef. Uit een
corner die De Blaaij onhoudbaar
inkopte, kwam de stand in even
wicht. Bij Hoek viel deze zater
dag vooral het spel van J. 't Gil
de op.
VOGELWAARDE—STEEN 4—0
Een verdiende zege van de
thuisclub. Uit een voorzet van
Jjtrooband maakte Erpelinck er
1—0 van. Even voor rust kwam
er weer een combinatie met Er
pelinck en nu scoorde Strooband
(20). Vijf minuten voor tijd
schoot Strooband raak en uit een
doelworsteling bepaalde Erpe
linck de stand op 40.
GOES—BRESKENS 1—1
Vóór rust was Breskens de
betere ploeg. Een ongelukkige
terugspeelbal van Lamain bracht
Scherbejjn een niet te missen
kans (01). Vijf minuten voor
rust lepelde Debbaut de bal op
het hoofd van Lamain en met ge
lijke stand ging men rusten.
Daarna kwam Goes in de meer
derheid. Aanval op aanval rolde
op de veste van Manneke af,
maar de doelman wist van geen
capituleren.
HVV—MOC 1—1
In deze technisch goede wed
strijd bleken de ploegen aan
elkaar gewaagd. Na 16 minuten
kogelde De Badts hard in de bo
venhoek (10). Na rust bleken
de snelle Bergse uitvallen gevaar
in te houden. Half in de tweede
helft schoot linksbuiten Foppele
tegen de HVV-lat, maar Roels
stond op de juiste plaats om met
een kopbal te retourneren (11).
Beide ploegen kregen nog kan
sen, maar het bleef gelijlk.
Bij Saigons vliegveld Tan
Son Nhoet is zaterdagavond een
Amerikaans militair vracht
vliegtuig van het type C-119 op
twee huizen neergestort. De zes
inzittenden van het toestel en
tien Zuitvietnamèse burgers, die
zich in de huizen bêvondèn,
kwamen om het leven.
Burgemeester en wethouders
van TERNEUZEN;
overwegende, dat bij raadsbe
sluit van 27 april 1967 hun col
lege is gemachtigd tot het uit
oefenen van de bevoegdheden
tot het nemen van verkeers
maatregelen;
dat bij besluit van Gedepu
teerde Staten van Zeeland d.d.
9 september 1969 no. 1343/197,
2e afdeling de in de gemeente
Zaamslag aangelegde paden die
zijn gelegen in het door de ge
meente Terneuzen aangelegde
wandelpark, voor zover gelegen
tusen de grens van de bebouw
de kom en de Otheense Kreek,
zijn aangeduid als voetpaden;
dat in bedoeld wandelpark
nog enige paden zijn aangelegd,
die binnen de 'bebouwde kom
van (de kern) Terneuzen zijn
gelegen;
dat genoemde paden zijn be
stemd voor voetgangersverkeer
en derhalve in het belang van
het verkeer als voetpaden die
nen te worden aangeduid;
dat de hiervoor genoemde pa
den in beheer en onderhoud zijn
bij de gemeente Terneuzen;
gelet op het bepaalde in arti
kel 132 van het Reglement ver
keersregels en verkeerstekens en
op de beschikking van de Minis
ter van Verkeer en Waterstaat
van 29 december 1966 nr. 76727;
besluiten:
1. door het plaatsen van bor
den 61 van de bijlage II van
het Reglement verkeersre
gels en verkeerstekens de
binnen de bebouwde kom van
(de kern) Terneuzen in het
wandelpark tussen de Cats-
polderdijk en de Otheense
Kreek gelegen paden aan te
wijzen als voetpaden;
2. dit besluit ter openbare ken
nis te brengen en in afschrift
mede te delen aan:
a. Gedeputeerde Staten van
Zeeland te Middelburg;
b. de Hoofdingenieur-Direc
teur van de Rijkswater
staat te Middelburg;
c. de Koninklijke Nederland
se Toeristenbond A.N.W.B.;
de Koninklijke Nederland
se Automobiel Club;
de Koninklijke Nederland
se Motorrijders Vereniging;
allen te 's-Gravenhage;
d. de kantonrechter te Ter
neuzen;
e. de Officier van Justitie,
afd. Kantongerechtzaken
te Middelburg;
f. de Arrondissementsrecht
bank te Middelburg;
g. de Officier van Justitie
bij de Arrondissements
rechtbank te Middelburg.
Terneuzen, 7 oktober 1969.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Burgemeester en wethouders
van TERNEUZEN;
overwegende, dat bij raadsbe
sluit van 27 april 1967 hun col
lege is gemachtigd tot het uit
oefenen van de bevoegdheden
tot het nemen van verkeers
maatregelen, gegrond op artikel
132 van het Reglement verkeers
regels en verkeerstekens;
dat op het gedeelte van de
Schoollaan tussen de Axelse
straat en de Steenkamplaan zeer
intensief aan beide zijden wordt
geparkeerd hetgeen tot gevolg
heeft dat het verzorgingsverkeer
t.b.v. de aldaar gevestigde be
drijven dubbel parkeert;
dat het afslaande verkeer van
de Axelsestraat naar de School
laan hiervan ernstige hinder on
dervindt en wél zodanig dat dit
verkeer geregeld gestremd
wordt;
dat het in verband hièrmee
gewenst is het stoppen te ver
bieden aan de noordzijde van
het gedeelte van de Schoollaan
tussen de Axelsestraat en de
Steenkamplaan;
dat de hiervoor genoemde
wegen zijn gelegen binnen de
bebouwde kom van (de kern)
Terneuzen en bij deze gemeente
in beheer en onderhoud zijn;
gelet op het bepaalde in arti
kel 132 van het Reglement ver
keersregels en verkeerstekens en
op de beschikking van de Minis
ter van Verkeer en Waterstaat
van 29 december 1966 nr. 76727;
besluiten:
1. door het plaatsen van borden
51 van de bijlage II van het
Reglement verkeersregels en
verkeerstekens het stoppen
te verbieden aan de noord
zijde van het gedeelte van de
Schoollaan tussen de Axelse
straat en de Steenkamplaan;
2. dit besluit ter openbare ken
nis te brengen en in afschrift
mede te delen aan:
a. Gedeputeerde Staten van
Zeeland te Middelburg;
b. de Hoofdingenieur-Direc
teur van de Rijkswater
staat te Middelburg;
c. de Koninklijke Nederland
se Toeristenbond A.N.W.B.;
de Koninklijke Nederland
se Automobiel Club;
de Koninklijke Nederland
se Motorrijders Vereniging;
allen te 's-Gravenhage;
d. de kantonrechter te Ter
neuzen:
e. de Officier van Justitie,
afd. Kantongerechtzaken
te Middelburg;
f. de Arrondissementsrecht
bank te Middelburg;
g. de Officier van Justitie
bij de Arrondissements
rechtbank te Middelburg.
Terneuzen, 7 oktober 1969.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Burgemeester en wethouders
van TERNEUZEN;
overwegende, dat bij raadsbe
sluit van 27 april 1967 hun col
lege is gemachtigd tot het uit
oefenen van de bevoegdheden
toe het nemen van verkeers
maatregelen, gegrond op artikel
132 van het Regiement verkeers
regels en verkeerstekens;
dat het in verband met de
aanwezigheid van het Zuidland-
theater aldaar en de geringe
en van het democratisch bestuur
beoogt."
Volgens burgemeester Lucien
Saulnier wordt deze activiteit
in sommige gevallen geïnspi
reerd en gefinancierd door
buitenlandse politieke regimes
die gekoppeld zijn aan een in
ternationale, dezelfde opvattin
gen als wij heeft over de fun
damentele vrijheden van de
mens. In andere gevallen, zei
hü, „worden dezelfde ideeën
en hetzelfde actieplan onder
steund door de reeerine van
Canada."
breedte noodzakelijk is het dub
bel parkeren op de ZuiJland-
straat voor dit gebouw te voor
komen om de mogeliikheden
voor het aan en afrijden van
leveranciers en bezoekers van
dit theater te verbeteren;
dat het in verband hiermede
gewenst is het parkeren te ver
bieden aan de zuidzijde van de
Zuidlandstraat op het gedeelte
tussen de kruising Bellamy-
straat/Zuidlandstraat en 'n punt
op een afstand van 50 meter
vanaf deze kruising in oostelijke
richting;
dat de hiervoor genoemde we
gen zijn gelegen binnen de be
bouwde kom van (de kern) Ter
neuzen en bij deze gemeente in
beheer en onderhoud zijn;
gelet op het bepaalde in arti
kel 132 van het Reglement ver
keersregels en verkeerstekens en
op de beschikking van de Minis
ter van Verkeer en Waterstaat
van 29 december 1966 nr. 76727;
rr R Tr
besluiten:
1. door het plaatsen, .varn 'borden
49 van de bijlage II van het
Reglement verkeersregels en
verkeerstekens het parkeren
te verbieden aan de zuidzijde
van de Zuidlandstraat op het
gedeelte tussen de kruising
Zuidlandstraat/Bell amy straat
en een punt op een afstand
van 50 meter vanaf de krui
sing in oostelijke richting;
2. dit besluit ter openbare ken
nis te brengen en in afschrift
mede te delen aan:
a. Gedeputeerde Staten van
Zeeland te Middelburg;
b. de Hoofdingenieur-Direc
teur van de Rijkswater
staat te Middelburg;
c. de Koninklijke Nederland
se Toeristenbond A.N.W.B.;
de Koninklijke Nederland
se Automobiel Club;
de Koninklijke Nederland
se Motorrijders Vereniging;
allen te 's-Gravenhage;
d. de kantonrechter te Ter
neuzen;
e. de Officier van Justitie,
afd. Kantongerechtzaken
te Middelburg;
f. de Arrondissementsrecht
bank te Middelburg;
g. de Officier van Justitie
bij de Arrondissements
rechtbank te Middelburg.
Terneuzen, 7 oktober 1969,
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
ai veroordeeld is."
Volgens burgemeester Saul
nier wordt in de pamfletten op
geroepen tot aggitatie en acties
bij onderwijsinstellingen, sociale
en politieke strijd, bezetting van
fabrieken in geval van stakin
gen, revolutionaire krachtproe
ven, enz.
Deze feiten tonen aan dat
Canada een proces van „zelf
vernietiging" doormaakt en ma
ken optreden van de kant van
de regering en speciaal van de
premier noodzakelijk, aldus de
burgemeester van-* Montreal.
De autoriteiten van de Cana
dese stad Montreal hebben za
terdagavond van de federale
regering een officiëel onderzoek
geëist naar de onlusten van de
afgelopen week, die volgden
op een staking van politie en
brandweer. Het gemeentebestuur
spreekt van „ondermijnende
activiteit van personen en groe
pen die actief werken aan de
uitvoering van een plan, dat
vernietiging van alle vrijheid
Op een perconferentie be
schuldigde Saulnier de vereni
ging van jonge Canadezen, die
regeringssubsidie krijgt, van
ondermijning. De politie was ai
vele maanden in het bezit van
documenten, pamfletten en u-
pens, buitgemaakt in de kanto
ren van deze organisatie, die
„meer dan één lid telt dat we
gens terroristische activiteit