West-Duitsland gaat
zondag naar de stembus
Thon Due Thang (81)
president Noord-Vietnam
DERTIEN PARTIJEN IN DE STRIJD
OM 496 BONDSDAGZETELS
Stabiliteit van economie en valuta
staat primair
PREMIER VAN ISRAEL VOOR
OFFICIEEL BEZOEK NAAR
VER. STATEN
Premier De Jong:
„REGERING GESCHOKT DOOR
TERREURDAAD IN DEN HAAG"
Minister Schumann in de V.N.:
BLIJVENDE REGELING VOOR HET
MIDDEN-OOSTEN
Begonnen als stoker in Frankrijk
Groene kaart
verdwijnt niet
HET WEER
DONDERDAG
25 SEPTEMBER 1969
Splinterpartijen
De deelstaten
Twee computers
Pompidou verleent
gratie
Luchtaanvallen
Overgang
Kosmos 301
gelanceerd
Vandaag
interpellatie over
zaak-Verolme
Nieuwe leider
republikeinse
partij
Kardinaal Döpfner
krijgt ultimatum
uit Italië
Rode vlag
De belangrijkste
Driemanschap
Voor vier jaar
TAMELIJK ZONNIG
Weerbericht
Hoogwater
v.m.
n.m.
Zon- en
Maanstanden
?ranK®rmg bi; abonnementIERNEUïEn
Directeur-Hoofdredacteur: P. 3. van de Sande
Telefoon: (01150)—2073. Gironummer: 38150
Redactie- en Administratie-adresSmidswal
Abonnementsprijs*
f 8.— per kwartaal; per maand ƒ2.70
Cosae nummer» 15 cent tneburfef 4 X B T W
DE VRUE ZEEUW
25e Taargang
No. 6077
Tu?ppfsfw N.V. v/h Fa. P. T. van rle Snrirle, Ternetizen
Advertentieprijs: per mm 16 eenti mtitimufi
per advertentie ƒ2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling,
VermeldingBrieven onder nummer, of Adres
bureau rem dit blad 50 eert verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot tun. 2 mn.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Ongeveer 38,5 miljoen Westduït-
sers mogen a.s. zondag hun stem
uitbrengen om de zesde bondsdag,
het federale parlement, te kiezen.
De verkiezingen worden be
schouwd als de meest politieke
sinds de stichting van de bonds
republiek in 1949. Het overheer
sende thema is daarbij de stabili
teit van de economie en de valuta.
Voorts zullen met argusogen de
uitslagen worden gevolgd, die op
de extreem-rechtse „Nationalde-
mokratische Partei Deutschlands"
(NPD) onder leiding van Adolf von
Thadden betrekking hebben.
De voornaamste concurrenten
zijn Kurt Georg Kiesinger, bonds
kanselier en leider van de christen
democraten (CDU), en zijn minis
ter van buitenlandse zaken Willy
Brandt, die de sociaal-democrati
sche partij (SPD) onder zich heeft.
Vier jaar geleden kwamen de
christen-democraten als duideliike
overwinnaars te voorschijn. De
CDU kreeg toen 38 procenf, ter
wijl de nauw met haa- verwante
Beierse CSU 9,6 procent verover
de, zodat het christelijke blok met
47,6 uit de bus kwam tegenover
de SPD 39,3 en de liberalen
(FDP) 9,5
Daaruit resulteerde de volgende
zetelverdeling in het 496 afgevaar
digden tellende bondsDarlement:
CDU/CSU 245; SPD 202; FDP 49.
Iedere kiezer boven 21 jaar
brengt een stem uit op de directe
kandidaat van een partij in een
van de 249 kiesdistricten en een
tweede stem op de deelstaatlijst
Daardoor is het mogelijk, dat de
tweede stem aan een partij wordt
gegeven, waartoe de rechtstreeks
gekozen kandidaat niet behoort. De
496 zetels worden via een bepaald
systeem over de partijen verdeeld.
Deze methode houdt in, dat de
helft van de bondsdagafgevaardig
den rechtstreeks en de andere
helft via de deelstaatlijsten in het
parlement komt. In de bondsdag
hebben bovendien 22 afgevaardig
den uit West-Berlijn zitting. We
gens de bijzondere status van hun
stad hebben zij geen stemrecht.
Zij worden door het huis van af
gevaardigden, het Westberlijnse
stadsparlement, aangewezen.
Het Westduitse kiesstelsel kent
een „Sperrklausel", die de bedoe
ling heeft splinterpartijen te we
ren. Elke aan de verkiezing deel
nemende partij moet minstens vijf
procent van het aantal in het ge
hele land uitgebrachte stemmen
krijgen of in minstens drie kies
kringen een rechtstreekse zetel
veroveren, wil zij een kans op een
vertegenwoordiger in de bondsdag
hebben.
Dit jaar doen dertien partijen en
politieke organisaties mee.
Werkelijke kanshebbers oo één
of meer zetels acht men slechts de
op het ogenblik in de bondsdag
vertegenwoordigde partijen en de
NPD, die in 1965 met slechts
658.250 stemmen (twee procent)
uit de bus kwam. Toen verscheen
86,9 procent van alle stemgerech
tigden in het stemlokaal.
De verdeling van de bondsdag
zetels over de deelstaten was in
1965 als volgt:
CDU/ SPD FDP
Sleeswiik-Holstein
Hamburg
Nedersaksen
Bremen
Noordrijn-Westf.
Hessen
Rijnland-Palts
Baden-Wtirttemb.
Beieren
Saarland
Totaal
De Duitse televisie- en radiozen
ders beginnen om zes uur met het
geven van uitslagen en ander ver-
CSU
11
8
2
7
9
1
29
26
7
2
3
0
74
66
13
18
21
6
16
12
3
35
23
10
49
30
7
4
4
0
245
202
49
kiezingsnieuws. Zij streven emaar
tussen 19 en 20 uur de door twee
elektronische breinen berekende
eindstand te geven. Het officiële
eindresultaat valt pas na midder
nacht te verwachten.
De ene computer staat in Bad
Godesberg bij Bonn, de andere in
Diisseldorp. Men heeft een sys
teem uitgewerkt, volgens hetwelk
de computers slechts de uitslagen
van 150 tot 250 van de in totaal
54.000 stemdistricten nodig hebben
om een voorlopige prognose van
de einduitslag te berekenen. Bij
kleine marges tussen partijen krijgt
het brein het moeilijk, aangezien
rekening wordt gehouden met on
nauwkeurigheden tot één procent.
Dat niet blind kan worden geva
ren op de techniek, bleek onlangs
bij de parlementsverkiezingen in
Noorwegen. De elektronische brei
nen hielden tot het laatst vol dat
de sociaaldemocraten een krappe
zege zouden behalen, terwijl later
bleek dat de burgerlijke partijen
met de overwinning gingen strij
ken.
Behalve degenen die hun vaste
standplaats in Bonn hebben, komen
meer dan tweehonderd buitenland
se journalisten naar deze stad om
de verkiezingen te verslaan. Het
oostblok stuurt vijftien journalis
ten, onder wie vier Russen. De
Nederlandse televisie zal uitvoerig
aandacht aan de Duitse verkiezin
gen besteden.
President Pompidou heeft dins
dag gratie verleend aan twee
mannen die tot de dood door
middel van de guillotine waren
veroordeeld. Hun straf is gewij
zigd in levenslange gevangenis
straf. Het waren de enige ter
dood veroordeelden in Frank
rijk die op hun terechtstelling
wachtten.
Israëls premier, mevrouw Gol- daarover onderhandeld, maar dit
da Meir, is woensdag naar de
V.S. vertrokken voor een offi
cieel bezoek. Zij zal met presi
dent Nixon en regeringsleden
spreken. De afgelopen dagen zou
Israël de V.S. hebben gepolst
over een lening van 750 miljoen
tot een miljard dollar, af te los
sen in vijf jaar.
Verwacht wordt dat de Ame
rikaanse regering haar tevens
zal meedelen wat besloten is ten
aanzien van de bouw van een
ontziltingsinstallatie, die 40 mil
joen dollar kost. Dit project was
al door de regering-Johnson
goedgekeurd en vermoedelijk
komen de toegezegde gelden
hiervoor op de begroting van
het lopende jaar voor.
Functionarissen van de Is
raëlische schatkist zeiden voorts
dat West-Duitsland enige maan
den vroeger is met het betalen
van zijn jaarlijkse lening. In
1962 was in principe tot deze
lening besloten, die verdeeld is
in jaarlijkse betalingen van 140
miljoen mark. Elk jaar wordt
De regering is geschokt en ver
ontwaardigd over de op 8 septem
ber tegen de ambassade van Israël
in Den Haag gerichte aanslag, die
samenviel met overeenkomstige
terreurdaden in andere Westeuro-
pese hoofdsteden.
De regering is van mening dat
deze terreurdaad voor de verant
woordelijkheid komt van de terro
ristenorganisatie „Popular front
for the liberation of Palestine", die
ook openlijk de verantwoordelijk
heid heeft opgeëist
Minister-president P. J. S. de
Jone, minister van algemene za-
jaar heeft West-Duitsland zonder
besprekingen dit bedrag contant
overgemaakt.
Uit Cairo wordt gemeld dat
Frankrijk volgens het blad „AI
Gomhouria" Egypte heeft ver
zekerd gen mirage-straaljagers
aan Israël te zullen verkopen.
Intussen heeft de Egyptische re
gering aan de Britse regering o«-
helderinnr gevraagd over berich
ten dat deze aan Israël tanks wil
leveren.
Woensdagochtend hebben Is
raëlische vliegtuigen een aan
val van twintig minuten gedaan
op militaire doelen aan de golf
van Suez. Een woordvoerder in
Tel Aviv zei dat alle toestellen
onbeschadigd op hun basis zijn
teruggekeerd. De aanval was een
vergelding voor de onophoude
lijke Egyptische schendingen van
het bestand.
Verder hebben Israëlische
straaljagers woensdag drie Ara
bische guerriliabases in Jorda
nië aangevallen ten zuiden van
de Dbde Zee. De aanvallen duur
den tien minuten.
De Franse minister van buiten
landse zaken, Maurice Schumann,
heeft woensdag in de algemene
vergadering van de verenigde na
ties verklaard, dat het overleg van
de grote vier de V.S., de S.U.,
Engeland en Frankrijk en hun
gezamenlijke inspanning de enige
manier vormen om te komen tot
een billijke en blijvende regeling
van de crisis in het midden-oosten.
Wat Europa betreft zei de Fran
se minister dat er vele verzoeken
zijn binnengekomen voor het ge
associeerde en ook voor het volle
dige lidmaatschap van de EEG en
dat Inwilliging van al deze verzoe
ken zeer wenselijk zou zijn. Het
was ook heel goed denkbaar dat
de Europese gemeenschap, die vrij
haar eigen toekomst kan bepalen,
tot nauwere contacten zal komen
met de landen van Oost-Europa,
waardoor de benauwende kloof
tussen belde delen van Europa, zij
het geleidelijk, gedempt zal kun
nen worden.
Minister Schumann herinnerde
er aan dat de EEG aan het einde
is gekomen van zijn „overgangs
fase". De voltooiing van de Euro
pese gemeenschappelijke markt
had niet alleen economische maar
ook grote politieke betekenis. De
nieuwe economische krant van
Europa, aldus Schumann, moet dit
werelddeel in staat stellen zijn
eigen plaats in de wereld weer in
te nemen en de beweging die de
landen bij hun streven naar econo
mische groei tot een zekere een
heid heeft gebracht, zou ook kun
nen leiden tot een gezamenlijk zoe
ken naar de voorwaarden voor een
nieuw politiek evenwicht.
Woensdag is de Russische
kunstmaan Kosmos 301 gelan
ceerd, die het eertijds bekendge
maakte Russische programma
voor het ruimte-onderzoek moet
voortzetten. De baan van de Kos
mos 301 heeft een maximale af
stand tot de aarde van 307 km en
een minimale van 197 km. De in
strumenten aan boord funktio-
neren normaal.
De tweede kamer heeft woens
dagmiddag besloten de P.v.d.A.-
afgevaardigde drs. Nederhorst
hedenmorgen elf uur in de ge
legenheid te stellen de minister
van economische zaken, mr. L.
de Block, te interpelleren over
de zaak-Verolme. s
De tweede kamer zal daarna
de behandeling van de loonwet
voltooien.
Het voorstel om de interpel
latie op vandaag te bepalen was
afkomstig van de socialistische
fractieleider drs. J. M. den Uyl.
Senator Hugh Scott van Penn
sylvania is gekozen tot leider van
de republikeinen in de Ameri
kaanse senaat. In die funktie
volgt hij de onlangs overleden
senator Everett N. Dirksen op.
De republikeinen, in besloten
zitting bijeen, kozen de 68-jarige
Scott met 24 stemmen vóór en
19 tegen. Zijn voornaamste rivaal
was de schoonzoon van de over
leden senator Dirksen, de 43-
jarige Howard H. Baker uit Ten
nessee. Senator Scott vervulde
sinds januari de funktie van as
sistent-leider van de republi
keinse minderheid in het Ameri
kaanse hogerhuis.
DEN HAAG: Hartelijk groette de
heer Verolme de leden van de
vaste kamercommissie voor eco
nomische zaken met. wie hij een
gesprek had over de moeilijk
heden van de Verolme Scheeps
werven N.V.
ken, heeft dit meegedeeld in ant
woord op vragen van het tweede
kamerlid H. Koekoek. Dat „volks
front", aldus premier De Jong, is
niet aangesloten bij de overko-Joe
lende organisatie van de Palestijn
se verzetsbewegingen en wordt als
zodanig niet door de Arabische
landen waarmee Nederland diolo-
matieke betrekkingen onderhoudt,
erkend. Deze Arabische landen
kunnen derhalve niet voor acties
van die organisatie aansprakelijk
worden gesteld. De heer Koekoek
had gevraagd of de regering be
reid was maatregelen te nemen
„tegen dit soort door de Arabische
staten georganiseerde en gesteun
de wandaden en de ambassadeurs
van de in Nederland vertegen
woordigde Arabische staten tot
„persona non grata" te verklaren".
Intussen, zo deelt premier De
Jong nog mee, heeft de regering
maatregelen genomen teneinde
verdere terroristische activiteiten
te voorkomen.
Ercole Cicerone, die voor de
communistische partij zitting
heeft in het Italiaanse parlement
en afkomstig is uit L'Aquila, heeft
van kardinaal Döpfner, aartsbis
schop van München, geëist dat hij
vóór vrijdag in het openbaar zijn
beschuldiging tegen hem intrekt.
Deze zou op 4 september hebben
verklaard dat Cicerone in de oor
logsjaren een moord heeft gepleegd
en voor deze „oorlogsmisdaad" is
veroordeeld.
Het Italiaanse parlementslid zou
de kardinaal hebben laten weten
dat er een -anklacht tegen hem
zal worden ingediend, als hij zijn
beschuldiging niet vóór vrijdag in
het openbaar intrekt.
Cicerone is een van de Italianen
die alles in het werk stellen om
mgr. Defregser, hulpbisschop van
München, veroordeeld te krijgen
wegens d:ens aandeel in de execu
tie in 1943 vr 7 Italiaanse gijze
laars in hét dorp Filetto bij
L'Aquila.
De Noordvietnamese nationale
vergadering heeft Thon Due
Thang tot president van de demo
cratische republiek Vietnam ge
kozen, zo meldt het Russische
persbureau „Tass" uit Hanoi.
Ngoejen Liong Bang is tot vice-
president gekozen,
Thon Due Thang is 20 augustus
81 jaar geworden. Evenals Ho
Tsji Minh wordt Due Thang door
de bevolking aangesproken met
„Bac" (oom), hetgeen Uitsluitend
aan revolutionairen van het eer
ste uur is voorbehouden.
In 1910 ging hij in Frankrijk
werken waar hij bij de mobilisa
tie voor de eerste wereldoorlog
werd opgeroepen als stoker. Na
de wapenstilstand in november
1918 werd Thon Due Thang met
een eenheid Franse troepen naar
de Zwarte Zee gezonden om
tegen de bolsjewieken te vech
ten. Onder leiding van de officier
technische dienst André Marty
gingen de matrozen muiten en
Thon Due Thang was de eerste
die de rode vlag op zijn schip
hees. Marty kreeg 20 jaar dwang
arbeid maar Thon Due Thang
werd in 1920 naar Indo-China
teruggezonden. In 1929 werd hij
opnieuw gearresteerd en tot 20
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Tijdens de strijd tegen de Fran
sen en na de onafhankelijkheid
van Noord-Vietnam bekleedde
Thon Due Thant verscheidene
funkties in de partijtop en de re
gering. Hij werd in 1888 geboren
in de provincie Long Soeen.
Buiten zijn formele funktie van
president was Ho Tsji Minh ook
president van het centrale comi
té van de Noordvietnamese com
munistische partjj. In deze funk
tie is sedert Ho's dood niet voor
zien, waardoor Le Doen, de eer
ste partijsecretaris, de belang
rijkste man blijfL
Radio-Hanoi bevestigde later
dat Due Thant met algemene
stemmen (361) was gekozen.
Ngoejen Loeong Bang, de vice-
president, is in 1904 geboren als
zoon van een leraar in Haiphong.
Als gevolg van zijn politieke
overtuiging werd hij verschei
dene malen gearresteerd. In 1931
werd hü tot 20 jaar gevangenis
straf veroordeeld maar hü ont
vluchtte een jaar later. In 1933
werd hü opnieuw gearresteerd
en tot levenslang veroordeeld.
Tien jaar later ontsnapte hü op
nieuw. Daarna bekleedde hü
funkties in de partij en de re
gering. Vóór 1957 was hij ambas
sadeur van Noord-Vietnam in
Moskou en Boedapest en in janu
ari 1957 werd hij tot procureur-
generaal van de democratische
republiek (Noord)-Vietnam be
noemd.
Waarnemers zien in de verkie
zing van de nieuwe president
geen betekenis voor de toekom
stige politiek van Hanoi. Van de
kandidaten die Ho Tsji Minh
konden opvolgen, is hij de man
die het minst een politiek stem
pel kan worden opgedrukt.
In dezelfde kringen heeft men
twee stellingen geponeerd die
van invloed zijn geweest op de
verkiezing:
Het is mogelijk dat men naar
een voorlopige oplossing heeft
gestreefd, opdat de situatie
rustig kan worden overzien
en de sterkste persoonlijkheid
de kans krijgt zijn rivalen te
verslaan.
Het kan ook zijn dat men naar
een nieuw begrip van het
presidentschap heeft gezocht.
Een nationale „held" als Ho
Tsji Minh is niet te vervan
gen. Zijn opvolger zou nooit
zo'n inspirerende bron voor
het volk kunnen zijn.
De werkelijke macht blijft in
handen van een driemanschap en
voorlopig zal men rekening moe
ten houden met eerste partij
secretaris Le Doean, met premier
Pham Van Dong en met de op
perbevelhebber van het leger
generaal Vo Ngoeyen Giap.
De president van Noord-Viet
nam is opperbevelhebber van het
leger en voorzitter van de raad
voor de nationale verdediging.
Dit is neergelegd in de wet van
31 december 1959. Deze wet
geeft hem bovendien de bevoegd
heid de premier, de leden van de
regering en de vice-voorzitter
van de raad voor de nationale
verdediging te benoemen of te
ontslaan. Hij wordt gekozen voor
een termijn van vier jaar.
Het bureau voorlichting schade-
verzekeringbedrijf spreekt be
richten tegen als zou de z.g.
„groene kaart" in de landen
van de E.E.G. worden afge
schaft. Dit zou zijn meegedeeld:
op een vraag, gesteld aan de:
commissie van de Europese ge
meenschappen. Het blijkt, al
dus het bureau, dat het ant
woord niet op de juiste wijze is
weergegeven. De commissie
heeft n.L op een vraag niet ge
antwoord dat de groene kaart
wordt afgeschaft, maar dat er
naar wordt gestreefd de con
trole van de groene kaart aan
de grenzen binnen de gemeen
schap op te heffen. De groene
kaart blijft derhalve een on-
misbaar dokument bij grens
overschrijdend verkeer met
motorrijtuigen, aldus het bu
reau.
Een hogedrukgebied, dat gfc»„.
teren in een groot deel van Euro
pa zonnig en warm weer veroor
zaakte, trekt langzaam in ooste
lijke richting weg. Een ander ge
bied met hoge barometerstanden
bevindt zich ten westen van Por
tugal en breidt zich over de Golf
van Biscaje noordoostwaarts uit.
Over Frankrijk trekt inmid
dels een storing naar België er»
ons land, maar deze is niet aktief.
Een front, dat in Schotland en
Ierland plaatselijk meer dan 10
mm regen bracht, dringt lang
zaam naar het oosten op. Het zal
het weer vandaag bij ons dan ook
niet direkt beïnvloeden.
Verwacht wordt, dat het weer
tamelijk zonnig zal zijn en vrij
warm. Aangezien de luchtdruk-
verschillen klein blijven, zal er
bovendien maar weinig wind zijn.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Tamelijk zonnig
Overwegend droog weer met
opklaringen, maar plaatselijk
ook mist. Weinig wind. Minimum
temperaturen van 106 graden.
DONDERDAG 25 SEPT
Bres kens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
1.19
1.55
2.34
2.38
n.m.
1.30
2.06
2.45
2.49
VRIJDAG 26 SEPTEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
1.59
2.35
3.14
3.18
2.05
2.41
3.20
3.24
ZON
MAAN
OP
onder
OP
onder
Sept.
25
06.30
18.32
18.19
05.48
26
06.32
18.30
18.31
07.19
27
06.34
18.27
18.43
08,37
28
06.35
18.25
18.58
10.00
29
06.37
18.23
19.17
11.22
30
06.39
18.20
19.44
12.41
t
