Verdierf
DE TROONREDE
De veilige
manier
van sparen
altijd safe!
DE VRIJE ZEEUW
BIJ DE
Twee doden
bij Halfweg
Woensdag 17 sept. 1969
l0stsp Ak
SPAARBANK
SERIE. EN VOLG!
Uw spaarrekening is bekend o
serie- en volgnummer. Vermeit
op de formulieren voor inleg en
brieven, die u aan de Centrale j
de Rijkspostspaarbank zendt.
De STAAT waarborgt de voli
door de Rijkspostspaarbank v
tingen haar door ojkrachtens t
(Art. 9 sonde Postspaarba
Parkeerruimte
aan de Herengracht
Maandag is de firma Den Oude
uit Biervliet begonnen piet de
aanleg van parkeergelegenheid
aan de. Herengracht. Hier een
beeld van de werkzaamheden.
Historisch mement.
Bij een verkeersongeluk in
Halfweg zijn in de nacht van
zaterdag op zondag om twee
uur twee personen zo zwaar ge
wond dat zij zondagochtend zijn
overleden. Het zijn de 63-jarige
W. A. Tuyn uit Heemskerk, die
met zijn personenauto het onge
luk veroorzaakte, en de 34-ja
rige mejuffrouw B. M. Prins,
bestuurster van de tegenligger.
De man, die van Amsterdam
op weg naar Haarlem was, zag
in Halfweg de aanwijzingen bij
wegwerkzaamheden over het
hoofd en kwam op de linker
rijbaan. Hier kwam hij frontaal
in botsing met de auto van mej.
Prins. Zwaar gewond werden
beiden naar ziekenhuizen in
Haarlem overgebracht, waar zij
enkele uren later overleden.
Een medeinzittende van de heer
Tuin liep slechts lichte verwon
dingen op.
KANAAL
TERNEUZEN-GENT
SCHEEPVAARTBEWEGING
Van maandag 15 september (na
11 uur) tot dinsdag 16 septem
ber (tot 16 uur).
Bestemd voor Terneuzen
15 septembej
Jelcz II, 4650 dwt (Polen)
16 september
Herma Grave, 720 dwt (W.-Dld)
Vamos. 260 dwt (Ned.)
Gepasseerd naar Gent
15 september
Falco, 984 dwt (Ned.)
Thiesson. 600 dwt (O.-Did)
16 september
Paul, 1100 dwt (W.-Dld)
Don Carlos, 1334 dwt (Zweden)
Izhorales, 3900 dwt (Rusland)
Ronndiek, 1162 dwt (W.-Dld)
Seeschwalbe, 550 dwt (W.-Dld)
Stubnitz, 600 dwt (O.-Did)
Kars, 520 dwt (Ned.)
Ine, 203 dwt (Ned.)
Betty Baago, 757 dwt (Denem.)
Falco, 984 dwt (Ned.)
Vertrokken van Terneuzen
15 september
Triton, 480 dwt (Ned.)
Gasselte, 310 dwt (Ned.)
Tourmaline, 965 dwt (Fr.)
Gepasseerd van Gent
15 september
Oscar Sinigaglia, 16.370 dwt
(Italië)
Lady Sorcha, 450 dwt (Eng.)
Ignition, 278 dwt (Eng.)
Adm. Corbet, 680 dwt (Ned.)
16 september
Falco, 984 dwt (Ned.)
Helmi, 2808 dwt (België)
Kingennie, 1481 dwt (Eng.)
Lairsfield 760 dwt (Eng.)
Borsfleth, 595 dwt (W.-Dld)
Gosport, 2395 dwt (Eng.)
Texaco Norge, 20.200 dwt
(Noorw.)
Elisabeth Reith, 2805 dwt
(W.-Dld)
Thyra Behrens, 465 dwt
(W.-Dld)
Anita Schut, 473 dwt (W.-Dld)
Huberna, 560 dwt (W.-Dld)
Verwacht
Gannsfjord, 17.330 dwt (Noorw.)
DE TROONREDE
Leden van de Staten-Generaal,
In 1970 zal het vijf en twintig jaar ge
leden zijn dat de tweede wereldoorlog
eindigde. De vrijheid was herwonnen, de
democratie hersteld. Met aller inspanning
is sindsdien veel tot stand gebracht dat
yvan blijvende betekenis is. Er is dan ook
„'alle reden om deze herdenking in grote
dankbaarheid te vieren.
Inmiddels streven velen naar een nieu
we wereld en naar een nieuwe wijze van
leven.
Ook van die wereld moeten de weder
verworven waarden van vrijheid, ver
draagzaamheid en democratie de grond
slag vormen.
De regering wil richting geven aan een
ontwikkeling in die geest. Haar beleid is
dan ook gericht op meer openheid en
medeverantwoordelijkheid.
De regering wil met betrekking tot on
derwijs en cultuur een verdergaande de
mocratisering helpen tot stand brengen.
Op korte termijn zal zij een wetsont
werp indienen ter hervorming van het be
stuur der universiteiten en hogescholen.
Om de groeiende stroom van studenten op
te vangen zijn uitbreiding en spreiding van
het wetenschappelijk onderwijs noodzake
lijk. Daarnaast is ook nieuwe structuur
voor dat onderwijs zelf nodig. Een nota
over het medisch wetenschappelijk onder
wijs, waarin de regering haar voorkeur
uitspreekt voor vestiging van de achtste
medische faculteit in Maastricht, wordt u
heden aangeboden.
Voorts wil de regering betere mogelijk
heden scheppen voor onderwijs en vor
ming van de werkende jongeren. Ter be
vordering van het dragen van medever
antwoordelijkheid zal het beleid worden
gewijzigd ten opzichte van jeugd- en jon
gerenwerk.
In het nieuwe begrotingsjaar zullen de
leerlingenschalen bij het kleuter- en het
lager onderwijs verder worden verlaagd.
Binnenkort zullen u voorstellen bereiken
voor een nieuwe experimentenwet en voor
een wet die het toezicht op het schrifte
lijk onderwijs regelt. Ook komt er een
nieuwe regeling voor de ontwikkeling van
bepaalde vormen van hoger beroepson
derwijs.
Voorstellen uit de kunstwereld met be
trekking tot het te voeren beleid zullen
in samenwerking tussen kunstenaars, de
raad voor de kunst en de overheid op hun
mogelijkheden worden getoetst.
Zorg voor de samenleving brengt mee
dat een wijziging van de wet op de be
jaardenoorden voor wat betreft de plan
ning, het opname-beleid en het toezicht
op de prijzen, wordt voorbereid. De dienst
verlening voor de zelfstandig wonende be
jaarden zal worden verbeterd. De bouw
•van woningen voor bejaarden zal worden
opgevoerd.
Ter verbetering van de leefbaarheid
van ons land zullen meer voorzieningen
worden getroffen voor milieuhygiëne,
openluchtrecreatie, het veiligstellen van
bos- en natuurgebieden en woningverbe
tering. Voor krotopruiming en stadsver
nieuwing zijn aanzienlijk grotere bedra
gen geraamd.
Teneinde geluidsoverlast te verminde
ren zullen maatregelen worden getroffen
om het lesverkeer op Schiphol te beper
ken.
Het komende parlementaire jaar zullen
u enkele voorstellen bereiken tot herzie
ning van de grondwet. Een nota over ter
ritoriale bestuurlijke organisatie wordt
heden aangeboden. Wetsvoorstellen zullen
u worden voorgelegd onder andere op
het gebied van het privaat- en het straf
recht ter aanpassing van ons recht aan
de maatschappelijke ontwikkeling en aan
nieuwe inzichten.
De regering acht uitbreiding nodig van
de medezeggenschap van de werknemers
in de onderneming. Weldra zal u een ont
werp voor een nieuwe wet op de onder
nemingsraden bereiken. De regering zal
zo spoedig mogelijk na ontvangst van het
advies van de sociaal-economische raad
over wijziging van de structuur van de
naamloze vennootschap met een wetsont
werp ter zake komen.
Met de regeringen van Suriname en de
Nederlandse Antillen zal, na de verkie
zingen aldaar, overleg- worden gevoerd
over hun opvattingen aangaande onder
linge staatskundige verhoudingen. Door
uitbreiding van de financiële bijstand zal
in deze landen aan meer sectoren van het
maatschappelijke leven aandacht kunnen
worden geschonken.
Onze economie heeft zich in 1969 voor
spoedig ontwikkeld. De werkloosheid is
mede ten gevolge van het gevoerde beleid
gelukkig sterk verminderd. In grote delen
van het land overtreft de vraag naar ar
beidskrachten het aanbod en is er sprake
van spanning. Hoewel de noodzakelijke
invoering van de nieuwe omzetbelasting
grote problemen heeft gegeven, is nu een
goede basis aanwezigg voor een gezonde
sociaal-economische ontwikkeling.
Het beleid is gericht op doorbreking
van de inflatiespiraal. De regering stelt
ernstig rekening houdend met het ter
zake door de sociaal-economische raad
uitgebracht advies de volgende maat
regelen voor. De jaarlijkse optrekking van
de huren vindt eerst op 1 juli plaats. De
verhoging van de tarieven van de omzet
belasting wordt tot 1 juli 1970 uitgesteld,
tegelijkertijd wordt voor een aantal le
vensmiddelen het tarief verlaagd, zodat de
invloed van deze tariefswijzigingen op de
kosten van levensonderhouden zeer gering
zal zijn. Een aan veranderde omstandig
heden aangepast actief prijsbeleid blijft
gehandhaafd.
Tezamen met de voorgenomen gedeelte
lijke aanpassing van de tarieven van loon-
en inkomstenbelasting op 1 januari kun
nen genoemde maatregelen leiden tot een
redelijke verbetering van het reële be
steedbare inkomen van de werknemer in
1970. Deze verbetering komt overeen met
die welke zou zijn voortgevloeid uit de
voorstellen van de sociaal-economische
raad. De regering zal het overleg met het
georganiseerde bedrijfsleven voortzetten.
De regering wil brj een voortgaande
groei van het nationale inkomen het eco
nomisch evenwicht handhaven en een ver
dere verdeling van de welvaart tot stand
brengen.
In de financiële positie van enkele groe
pen bejaarden en kleine zelfstandigen zal
verbetering worden gebracht via de zie
kenfondsverzekering en de kinderbijslag
wet voor kleine zelfstandigen.
Het financiële beleid dat op deze wijze
een rustige prijsontwikkeling helpt moge
lijk maken, zal tevens moeten bijdragen
tot een beperking van de spanningen in
de conjunctuur en op de kapitaalmarkt.
Teneinde onder meer de noodzakelijke
sanering van het gemeentefonds te ver
wezenlijken zijn enkele fiscale maatrege
len nodig. Naast de gematigde verhoging
van de omzetbelasting per 1 juli 1970
wordt voorgesteld de vermindering van
omzetbelasting op investeringsgoederer.
een jaar uit te stellen en de vennoot
schapsbelasting en de vermogensbelastin
op het huidige peil te handhaven.
In het kader van de inflatie-aanpassing
zal de motorrijtuigenbelasting worden
verhoogd en zullen de reeds bijgestelde
tarieven van de accijnzen op benzine, al
cohol en bier ongewijzigd blijven.
De regering verwacht dat door geza
menlijke inspanning van alle betrokkenen
het produktieniveau van 125.000 wonin
gen, ondanks de stijging van de kapitaal
rente, zal worden gehandhaafd. Van groot
belang acht zij het scheppen van betere
voorwaarden voor de huisvesting van eco
nomisch zwakke groepen en jonge gezin
nen. In dit verband zullen individuele
huursubsidies en maatregelen ter bevor
dering van de doorstroming worden voor
gesteld.
Het bedrijfsleven maakt een periode
van versnelde aanpassing door. Dit geldt
zowel voor grote ondernemingen als voor
het midden- en kleinbedrijf en de land
en tuinbouw. Verdere versterkingen van
de economische structuur is noodzakelijk
en kan ook, gelet op de gunstige con
junctuur, plaatsvinden. De noodzakelijke
begeleiding van dit proces en vooral het
opvangen van de moeilijkheden die daar
uit voor betrokkenen voortspruiten, stel
len hoge eisen aan het bedrijfsleven en.
de overheid. Over de ontwikkeling in het
midden- en kleinbedrijf en het daarbij te
voeren beleid kunt u binnenkort een nota
tegemoet zien.
Het regionaal onderzoekprogramma zal
in het komende zittingsjaar nieuwe bouw
stenen leveren voor de onderlinge afstem
ming van planologische en economische
maatregelen ten behoeve van de verschil
lende delen van het land. Dezer dagen zaï
u een nota worden aangeboden inzake de
mijnindustrie en de industriële herstruc
turering van Zuid-Limburg. Het groei
tempo van de uitgaven voor het openbaar
vervoer en voor de waterstaat gaat dit
jaar dat van de totale uitgaven aanzienlijk
te boven. Een groot deel van de water
staatsinvesteringen gaat naar de zeeha
vens, waarvan de regering een verdere
ontplooiing essentieel acht voor de toe
komstige economische ontwikkeling van
ons land. Wel noopt de schaal waarop de
zeehavenontwikkeling zich thans voltrekt,
tot grote waakzaamheid ten aanzien van
het leef- en woonklimaat.
In de land- en tuinbouw en in de vis
serij voltrekken zich snel ingrijpende ver
anderingen. Ter vergroting van de arbeids-
produktiviteit in de agrarische sector zal
de vernieuwing van het produktie-appa-
raat gepaard moeten gaan met een ver
dere vervlechting van het land- en tuin
bouwbedrijf met de agrarische handel en
ndustrie.
Een voorlopige standpuntbepaling over
■Ie structuurvoorstellen van de Europese
-ommissie wordt u heden aangeboden.
Een aantal maatregelen moet worden
genomen ter beteugeling van verdere
overproduktie van enkele belangrijke
landbouwprodükten. De oplossing van dit
probleem zal in de eerste plaats moeten
worden gevonden in het kader van het
markt- en prijsbeleid van de Europese
Economische Gemeenschap.
Het buitenlandse beleid van de regering
wil bijdragen tot de opbouw van een
vreedzame en welvarende internationale
gemeenschap. Ons koninkrijk is hierbij
actief betrokken:
Voor de Europese samenwerking zal hei
komende jaar van bijzondere betekenis
zijn. Naar het zich laat aanzien, kan op
l januari 1970 de overgangsperiode naai
de gemeenschappelijke markt worden af
gesloten. De regering ziet hierin ge,en
eindstation, maar een vertrekpunt vdor
een hernieuwde inspanning terwille van
de Europese integratie. De voldoening
over de gemaakte vorderingen van de
Europese gemeenschappen zou in aan
zienlijke mate worden getemperd, indien
in de nabije toekomst niet eindelijk een
begin zou kunnen worden gemaakt met
de reeds lang verwachte uitbreiding.
De regering hoopt dan ook, dat de ko
mende topconferentie in Den Haag suc
cesvol zal zijn.
In de Europese economische gemeen
schap is het noodzakelijk te komen tot een
betere coördinatie van het sociaal-econo
mische beleid van de lid-staten. Dit is
ook nodig om te komen tot een verdere
monetaire samenwerking.
De Benelux regeringsconferentie, waar
bij onder meer is besloten tot spoedige af
schaffing. van dg controles en formalitei
ten aan de grens, heeft aan de onderlinge
samenwerking een nieuwe stimulans ge
geven.
De ontwikkelingen in de communisti
sche wereld zijn weinig geruststellend en
verplichten tot onverzwakte handhaving
van het Atlantische bondgenootschap. Ook
ons land moet zich daarvoor een aanzien
lijke inspanning blijven getroosten. In
middels wordt in het bondgenootschap het
onderzoek voortgezet naar mogelijkheden
tot het bereiken van een werkelijke ont
spanning tussen oost en west.
Het stemt de regering tot voldoening
thans ook actief te kunnen deelnemen aan
de besprekingen over wapenbeheersing en
wapenbeperking in de ontwapeningscom
missie te Genève.
Met betrekking tot de conflicten in Ni
geria, in Vietnam en in het Midden-Oos
ten zal zij alles doen wat in haar ver
mogen ligt om het menselijke leed te ver
zachten én een vreedzame oplossing te
bereiken. -
De Verenigde Naties blijven, ondanks
tekortkomingen, de belichaming van het
verlangen der volkeren naar een vreed
zame, rechtvaardige en welvarende inter
nationale samenleving. De regering zal 't
werk van de Verenigde Naties en hun ge
specialiseerde organisaties aan een nieuwe
internationale structuur van de ontwikke
lingssamenwerking in de zeventiger jaren
met kracht ondersteunen. Zij tracht haar
eigen hulpverleningsbeleid reeds thans te
passen in een internationaal kader en de
doeltreffendheid verder te vergroten door
meerjarenplanning, inschakeling van zo
veel mogelijk geledingen van ons volk en
concentratie van de hulp op een beperkt
aantal landen.
Leden van de Staten-Generaal,
Het komende parlementaire jaar is het
laatste volledige vóór de verkiezingen in
1971. Het kabinet spant zich in om een
groot aantal van zijn doeleinden in deze
periode te verwezenlijken. Het vertrouwt
daarbij uw steun te verwerven. Een doel
treffende gezamenlijke besluitvorming is
noodzakelijk voor ons land en ons konink
rijk in deze jaren van verandering en ver
nieuwing.
Moge op onze gemeenschappelijke in
spanning Gods zegen rusten.
Hiermede open ik de nieuwe zitting van
de Staten-Generaal.
16 september 1969.
.^KSgC!»aK^i&^i.xraf.-»s.->:.7:r:sJry:w;:iaa;s»:s,:s5!a,;r;?a
Er zijn 2300 vestigingen. Op de postkantoren kunt u m
de hele dag terecht. Een aantal daarvan is zelfs ook op-vrijdagay
of de plaatselijke koopavond geopend.
Voor de postagentschappen gelden aparte openingstijden.
a
