VRIJDAG 5 SEPT!
VAN DER SLOOT
TERNEUZEN
Radio en Televisie
flinke BIJRIJDER
POCKETS
Hoofdaannemer
Aannemersbedrijf
Fa. D. van Kerckoven Zn
elektrische installatie
verlichting
Elektro Technisch Bureau
G. J. VERLINDE
Loodgietersbedrijf
BEGROOT
schilderwerk
Schildersbedrijf
Fa. J. J. HANGOOR ZN
MODESCHOENEN
DE VRIJE ZEEUW
Donderdag 4 september 1969
t
Snackbar Panaché
Hubertus Franciscus de Rooij
Afwezig
Dr.G. HOFMAN
VANDESANDE
J. W. DE JONGE
Het aares is netzeltde, maav
het buitenaanzicht is ver
nieuwd, alsmede nog rui
mere keus uit onze najaars
collectie mode-schoenen,
van vooraanstaande mer
ken uit binnen- en buiten
land.
Een kijk- en koopklimaat in
een volkomen nieuw inte
rieur helemaal
deze tijd.
Kortom
VAN DER SLOOT
MODESCHOENEN
is nu voor de modebewuste
vrouw en haar kinderen.
Speciale aandacht is er be
steed voor de dames met
iets gevoelige voet, en niet
te vergeten voor de heren,
is er nu een aperte rustige
afdeling.
Is het nodig te zeggen hoe welkom u, «tw men en kinderen zffh, fo de
Noordstraat 24 - 26 te Terneuzen.
Geluidshinder
Uruguese
minister wil
niet duelleren
De tunnel
onder het
Kanaal
Amsterdamse
politiekaoel
speelde „Alte
Kameraden7"
Schietende
inbreker
gearresteerd
Stuwdam in
Mozambique
loodgieterswerk,
dakbedekking en het
sanitair
Heden behaagde het de
Here plotseling van on
ze zijde weg te nemen,
onze geliefde Man, Va
der en Opa,
MARINUS
VAN ALTEN,
Echtgenoot van
Geertruida Verpoorte,
eerder van
Geertruida Rinn,
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam,
G VAN ALTEN—
VERPOORTE.
Axel, 2 sept. 1969.
Byloquestraat 6.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 5 sep
tember om 2 uur 30, aa
voorafgaande rouw
dienst in de Herv. kerk,
aanvangende 1 uur 30.
Gelegenheid tot condo
leren na de begraving
in boven genoemde
kerk.
vraagt
MEISJE
voor hele dagen
WERKVROUW
van 912 uur
MEISJE
voor 's avonds
van 712 uur.
\anmelden:
SNACKBAR PANACHÉ
Nieuwstraat 46 - Tel. 3906
Te koop: Stalen ledikant,
2-pers. Mauvestraat 11 te
i Terneuzen.
Heden overleed zacht en kalm, na een geduldig
gedragen lijden, voorzien van het Sacrament der
Zieken, onze geliefde Man en Vader, Zoon, Schoon
zoon, Broer, Zwager en Oom,
de Heef
Echtgenoot van Mevrouw
Johanna Blanca van Driel,
op de leeftijd van 39 jaar.
J. B. DE ROOIJ—VAN DRIEL
en MARGA
Familie DE ROOIJ
Familie VAN DRIEL
Terneuzen, 3 september 1969.
Betje Wolffstraat 15.
De gezongen uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op zaterdag
6 september a.s. in de Triniteitskerk te Terneuzen
om 10.00 uur.
Samenkomst: Betje Wolffstraat 15 om 9.30 uur.
Zij, die door omstandigheden geen bericht hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
VROUWENARTS
van 5 tot 13 september.
Boekhandel
Voor zo spoedig' mogelijk gevraagd:
Tholensstraat 139 - Terneuzen - Tel. 01150-2224
van de nieuwe schoenenzaak van
Van der Sloot in de Noordstraat te
Terneuzen
Kloosterzande - Telefoon 01148-346
Een leraar die een gezwel
op zijn stembanden had ge
kregen, omdat hij 't lawaai
van bouwwerkzaamheden
moest overschreeuwen,
heeft woensdag in Hamilton
op Nieuw-Zeeland schade
vergoeding toegewezen ge
kregen door het hoogste ge
rechtshof.
Hij krijgt behalve de kos
ten van medische behande
ling nog een extra bedrag
vergoed door de school, die
in 1964 met een uitgebreid
bouwprogramma was be
gonnen.
De Uruguese minister van
binnenlandse zaken, Pedro
Cersosimo, wenst niet in te
gaan op een uitdaging tot
een duel van de directeur
van de plaatselijke faculteit
van architectuur, Aguirre
Gonzalez. De directeur is
tijdens de uitzonderingstoe
stand in juni gearresteerd
en bijna vier weken zonder
proces in hechtenis gehou
den. Hij beschouwt zijn ar
restatie als een persoonlijke
belediging en verlangt reha
bilitatie op „het veld van
eer". De minister zei bereid
te zijn zijn eer te verdedi
gen, maar hij voelt zich niet
verplicht een uitdaging voor
een duel te accepteren voor
handelingen, die hij ambts
halve heeft verricht.
Op het jaarlijkse congres
van het Britse vakverbond
zijn woensdag stemmen op
gegaan tegen de plannen
voor een tunnel onder het
Kanaal tussen Engeland en
Frankrijk.
De leider van de vereni
ging van officieren bij de
koopvaardij en de lucht
vaart, D. S. Tennent, zei dat
verbindingen over zee en
door de lucht een beter
voorstel zouden zijn.
Het congres heeft een re
solutie van Tennent aange
nomen, waarin er bij de re
gering op wordt aangedron
gen de water- en luchtver-
bindingen tussen Engeland
en het Europese vasteland
meer tot ontwikkeling te
brengen.
De Amsterdamse wethou
ders dr. Koets, die gisteren
wegens vakantie van burge
meester Samkalden de ge
meenteraad van Amsterdam
voorzat, heeft in zijn functie
van waarnemend hoofd van
politie zijn scherpe afkeu
ring uitgesproken over het
optreden van de Amster
damse politiekapel op een
verkiezingsbijeenkomst op
31 augustus in Dortmund
van de C.D.M., waar als
sprekers optraden bonds
kanselier Kiesinger en de
Duitse minister van finan
ciën Strauss. De kapel maak
te haar entree met het spe
len van „Alte Kameraden"
en besloot zijn optrecten met
het „Deutschland über al
les".
Er is hier wat gebeurd dat
in hoge mate moet worden
betreurd en wat nooit meer
zal mogen gebeuren, zo zei
dr. Koets, die meedeelde dat
de beslissing over dit optre
den was genomen door een
hoofdinspecteur buiten me
deweten van de korpsleiding
of de burgemeester.
Er is, zo zei dr. Koets, in'
deze zaak een reeks oor-
deelfouten gemaakt die ik
scherp wil afkeuren. Er is
nu ook vastgesteld dat de
kapel slechts in het buiten
land mag optreden na toe
stemming van de hoofdcom
missaris en dat de toestem
ming ook nodig is voor bin
nenlands optreden anders
dan de normale routine. De
uitspraak van dr. Koets was
uitgelokt door het commu
nistische raadslid de heer
Van 't Schip, die zeer ver
ontwaardigd bleek over de
gebeurtenissen in Dort
mund.
VRIJDAG 5 SEPTEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws
7.10 Het levende woord; 7.15
Klassieke muziek (7.30 Nieuws;
7.32 Act.; 7.50 Overweging; 8.00
Nws); 8.30 Nieuws; 8.32 Voor de
huisvrouw (9.009.10 Gym. voor
de huisvrouw); 9.35 Waterstan
den; 9.40 Schoolradio; 10.00 Klas
sieke muziek; 11.00 Nws; 11.02
Voor de zieken; 11.55 Medede
lingen; 12.00 Gevar. progr. (12.22
Wij van 't land; 12.26 Med. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.30 Nws;
12.41 Act.; 13.00 Raden maar);
14.05 Schoolradio; 14.30 Licht
gevar. muziekprogr.; 15.00 Licht
platenprogr.; 16.00 Nws; 16.02
Iene Miene Muze: nieuws over
underground en westcoast mu
sic; 16.30 Filmkroniek; 17.00
Sportkompas; 17.45 Act.; 18:00
De Koninklijke militaire kapel;
18.30 Nieuws; 18.41 Act.; 19.00
Wereldpanorama; 19.10 Country
and western rubriek; 19.40 Wijd
als de wereld: wekelijkse inter
nationale oriëntatie in kerk, zen
ding en oekumene; 19.50 Licht
platenprogr.; 21.20 Wie dit ge
zien iheeftdetectievehoor-
spel; 22.00 Sentimental journey:
muzikale herinneringen aan
ble; b. Blaaskwintet; c. Blaas
trio; 17.40 Informatie: achter
gronden en commentaar; 17.55
Med.; 18.00 Nieuws; 18.11 Op
spraak; 18.20 Uitzending van de
V.V.D.; 18.30 Hee: progr. voor
onvolwassenen; 19.10 Jazzrondo;
19.30 Henry Wood Promenade
concert te Londen: B.B.C. sym-
phonie-orkest, in de pauze: pl.m.
20.10-20.20 Eskimos en de maan:
progr. over godsdienstige opvoe
ding in Amerika; 21.35 Liedjes-
progr.; 22.05 Klassieke muziek;
22.30 Nieuws; pl.m. 22.40 Med.;
22.45 Act.; 22.55 Licht platen-
programma; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nieuws;
9.02 Eddy Becker-show (10.00
Nieuws); 11.00 Nieuws; 11.03 Fe
lix Meurders; 12.00 Nws; 12.03
Licht platenprogr. (13.00 Nws);
14.00 Nws; 14.03 Lunx (of Los);
15.00 Nieuws; 15.03 Licht mu
ziekprogr. (16.00 Nieuws); 17.00
Nieuws; 17.02 Radiojourn.; 17.05
18.00 Gevar. platenprogram-
ma voor automobilisten.
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Nieuws; 12.03 Gevar. muz. (12.40
12.48 Weerbericht, med, en
vroeger jaren; 22.30 Nws; 22.40 £-°-s.-berichten voor de schip-
Med.; 22.45 Weerwolf, vervolg-
hoorspel; 23.15 Licht gevar. pla
tenprogr.; 23.45 Act.; 23.55 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Lichte
gram.; 8.00 Nieuws; 8.11 Radio
journaal; 8.20 Lichte gram. (8.30
-8.33 De groenteman); 8.50 Mor
genwijding; 9.00 Berlioz in woord
en muziek; 10.00 Voor de kleu
ters; 10.10 Populair verzoekpla-
tenprogr. (11.0011.02 Nieuws);
11.30 Pianorecital; 11.55 Beurs
berichten; 12.00 Blik op de we
reld: informatief progr.; 12.30
Overheidsvoorlichting: Uitzen
ding voor de landbouw; 12.40
Licht orkest; 12.50 Recht en
slecht, praatje; 13.00 Nws; 13.11
Act.; 13.20 Balletmuziek; 14.30
Moderne kamermuz.; 15.10 Lich
te gram.; 15.30 Benelux als mo
del voor Europa (1), lezing; 15.50
Spelen met taal; 16.00 Nieuws;
16.02 Thuis: progr. voor thuis
zittenden; 16.45 Namiddagcon
cert: a. Nederlands blaasensem-
De Amsterdamse politie heeft
dinsdagavond de 22-jarige J. N.
aangehouden, die in de nacht van
19 op 20 augustus in Wageningen
bij twee inbraken werd betrapt en
zich schietend aan de politie wist
te onttrekken. De man, die in de
Amsterdamse Hemonystraat door
surveillerende agenten werd her
kend, bleek in het bezit van een
geladen pistool.
Behalve N. waren bij de inbra
ken in Wageningen nog twee jon
ge mensen betrokken, n.l. een 20-
jarige broer en diens 18-jarige
vrouw. Het drietal was 's avonds
met een in Amsterdam gestolen
auto naar Wageningen getogen en
brak eerst in een sigarenwinkel in
en vervolgens in een confectie
zaak.
pers); 12.55 Buitenlands pers
overzicht; 13.00 Nieuws, weer
bericht, dagklapper en beursbe
richten; 13.20 Tafelmuziek; 14.00
Nieuws; 14.03 Symfonisch conc.;
15.00 Nieuws; 15.03 Kamermuz.;
16.00 Nieuws; 16.03 Beursberich
ten; 16.09 Pianomuziek; 16.30
Spaanse muziek; 17.00 Nieuws,
weerber. en med., aansluitend:
Jazzmuziek; 18.00 Nieuws; 18.03
Popmuziek voor en door de sol
daten; 18.28 Paardesportuitsla-
gen; 18.30 Gram.; 18.35 Ver-
keerstips; 18.40 Gram.; 18.45
Sport; 18.52 Taalwenken; 18.55
Gram,; 19.00 Nieuws, weerbe
richt, act. en: Het weer bij ons;
19.40 Oude meesters; 20.00 Gala
concert; 22.00 Nieuws, berichten
en: De zeven kunsten; 22.15 Ge
var. muziek (23.0023.10 Nws);
23.40 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA 'S
NEDERLAND I: 10.45 tot 12.00
Schooltelevisie; 18.50 De Fabel
tjeskrant; 18.56 Reclame; 19.00
Journaal; 19.03 Reclame; 19.07
Zeg het met bloemenpro
gramma rond het bloemencorso
1969 te Aalsmeer; 19.56 Reclame;
20.00 Journaal; 20.16 Reclame;
20.20 Act.; 20.45 De glazen stad,
tv-feuilleton; 22.15 Farce Ma
jeure, satirisch progr.; 22.35 Jon
ge mensen tekenen in de tijd;
22.40 Journaal.
NEDERLAND II: 18.50 De Fa
beltjeskrant; 18.56 Reclame;
19.00 Journaal; 19.03 Scala: in
formatief progr.; 19.30 Julia, tv-
serie; 19.56 Reclame; 20.00 Jour
naal; 20.16 Reclame; 20.20 De
Dean Martin-show; 21.10 High
Chaparral, tv-film- 22.00 AVRO's
Televizier; 22.45 Journaal.
BELGISCHE TV (Ned. uitz.):
18.55 Zandmannetje; 19.00 Film
reportage; 19.30 Progr.-overz.;
19.45 Culturele act.; 19.55 Weer
bericht; 20.00 Nieuws; 20.23 Pie-
ter Brueghel, documentaire;
21.20 Love in the Afternoon, En
gelse speelfilm; 23.25 Nieuws.
COLORADO SPRINGS: De
Amerikaanse president Nixon als
dirigent van het meisjeskoor
„Sing-Out" dat hem een wel
komstlied toezong bij zijn aan
komst in Colorado Springs waar
Nixon de nationale gouver-
neursconferentie zal bijwonen.
COÖF. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van woensdag 3 sept,
GROENTEN:
Per 100 stuks: Sla 29.
Per stuk: Bloemkool AII 130
ct, afw. 2375 ct; Gr. Komkom
mers 2136 ct.
Per bos: Selderij 1428 ct; Pe
terselie 12 ct.
Per kg: Andijvie 7195 ct;
Kroten 1417 ct; Prei 5162 ct;
Princ.bonen II 111—141 ct; Ra
barber 23 ct; Sav. kool 1634 ct;
Rode kool 530 ct; Uien 1316
ct; Waspeen 2230 ct; Witte kool
728 ct; Tomaten A 5658 ct,
All 46—51 ct, B 74—85 ct, C 40
57 ct.
AARDAPPELEN:
Per 100 kg:
Meerlanders 18,50; Eigenhei
mers 16,90—20,90.
ZACHT FRUIT;
Per kg: Druiven (blauw) 2,53
ƒ2,54; Pruimen: Belle de Lou-
vain 4580 ct; Reine Victoria 41
100 ct; Washington 3334 ct.
HARD FRUIT:
Per kg: Appelen. Tydeman
m. 80 3343 ct, m. 75 3238 c
m. 65 31—33 ct, m. 60 20—22 c
II m. 75 33 ct, m. 65 24—28 c
m. 55 10 ct, III grof 1316 cl
James Grieve I m. 80 1721 cl
m. 75 26 ct, m. 70 2024 ct, rr
65 15—18 ct, m. 60 15—17 ct, J
m. 80 15—22 ct, m. 70 15—23 ct
m. 65 15 ct, III grof 6 ct; Benon
II m. 70 36 ct,m. 60 22 ct, III gr.
10—15 ct.
Peren. Clapp's I m. 60 22 ct, U
m. 70 2027 ct, m. 60 25 ct, m. 55
1719 ct; Triumph de Vienne I
m. 75 41 ct, m. 70 4143 ct, m
65 38—44 ct, m. 60 31—40 ct, II
m. 80 34—35 ct, m. 75 38 ct, D 27
—29 ct, III grof 23 ct, fijn 14—U
ct.
Portugal heeft dinsdag de buu
gegund van een grotë dam en elek
trische waterkrachtcentrale in Mo
zambique. Deze zal door een con
sortium van Franse, Zuidafrikaan-
se, Westduitse en Zweedse firma's
worden gebouwd voor ongeveer
een miljard gulden.
De dam komt in de Zambesi-rivier
bij Cabora-Bassa, ongeveer 500 km
van de kust. De elektriciteitscen
trale krijgt een vermogen van acht
tien miljard kilowatt per jaar. Ver
wacht wordt dat Zuid-Afrika de
helft van de elektriciteitsproduk-
tie zal kopen omdat Mozambique
deze niet alleen kan verbruiken.
Sinds 1964 bestrijdt Portugal de
guerillastrijders in het noorden
van Mozambique. Waarnemers me
nen dat de overeenkomst een ver
steviging is van Portugals positie
en zien de deelneming van groti.
internationale concerns aan hel
project als een blijk van vertrou
wen in Portugal.
alsmede de
werd geïnstalleerd door
W. de Zwijgerlaan - Terneuzen
Telefoon 01150—3533
Het
in de nieuwe schoenenzaak van Van
der Sloot werd verzorgd door
Westkolkstraat 20
Telefoon 01150-2785
Terneuzen
Het
in de nieuwe schoenenzaal van Van
der Sloot in de Noordstraat te Ter
neuzen, werd exclusief verzorgd
door
Lange Kerkstraat 72
Telefoon 01150-2668
Terneuzen
i
