Mammoet euLEüpul i
IDA DE LEEUW-VAN REES
Café te koop in Westdoroe
BEURSOVERZICHT
POCKETS
typiste
DOW CHEMICAL (NEDERLAND) N.V.
Modevakschool
"Maandag/ölns<ïagl8/19 augustus is6§
BE VHIJE ZEEUW'
Het treinongeluk
bij Düsseldorf
Vijfjarig jongetje
overreden
Door stroom
getroffen
NED. R00DE KRUIS
VANDESANDE
1 SEPTEMBER a.s. beginnen de cursussen
KNIPPEN en NAAIEN (voor eigen gebruik)
COUPEUSE en COUPEUSE-LERARES
De cursussen zijn zowel voor beginners als
gevorderden. Er worden ochtend-, middag- en
avondlessen gegeven.
Binnenkort worden de lessen gegeven Axelsestrgat
62 (bij bushalte).
Opgave en inlichtingen:
Mevr. LANTSHEER, Mad. Curiestraat 7
(achter de sportvelden)
Terneuzen, Telefoon 011502181.
Tevens het adres voor een patroon op maat en
het verwerken van al uw stoffen.
TE KOOP goed beklante café (volledige vergunning)
op eigen grond.
Goed onderhouden.
Ruime uitbreidingsmogelijkheid (b.v. dancing enz.)
aanwezig.
Eventueel financiële hulp brouwerij.
Ook voor vele andere doeleinden geschikt (b.v. super
markt enz. enz.)
Te bevragenA. P. MECHEL1NCK
A 134 - WESTDORPE
INTERNATIONALS
GEVRAAGD
Beursplein 5 heeft vandaag de
nieuwe beursweek kunnen in
zetten met een optimistische
stemming. Alle internationale
waarden noteerden bij de ope
ning boven het koersniveau van
vrijdag. Dit door wat vraag van
het publiek in een overigens zeer
kalme markt. Philips verbeterde
bijna een gulden ofwel 9 punten
op 63.60. Voor AKU bestond be
langstelling op 116.40, tegen een
voorgaand slotniveau van 115.20.
Kon. Oli&trok zich niets aan van
de prodüktie-verlaging in Nige
ria, .^i-yrspd^,;: de loonsverhoging
op Curasao. Voor dit fonds werd
een gulden meer betaald op
•166.30. Hoogovens liet zich gel
den op 101 (100.10). Met Unilever
wilde het, evenals vrijdag, we
derom niet best vlotten. Gedaan
werd 98.70 (98.50). Later kwam
er in de koersen van deze fondsen
weinig verandering. Hoogovens
zakte iets in tot 100.80, Philips
kwam op 63.40 en Unilever op
98.50.
De stuwkracht naar het hoge-
Een spoorwegbotsng bij Düs
seldorf, waarbij drie treinen
waren betrokken, heeft vrijdag
avond aan drie mensen het le
ven gekost, terwijl er 48 wer
den gewond van wie verschei
dene ernstig. Het was het derde
ongeluk in vier dagen tijd dat
de West-Duitse spoorwegen
heeft getroffen.
De sneltrein Amsterdam-Keu-
fen, die bij de Düsseldorfse voor-
jtad Reisholz van een zij baan op
het hoofdspoor werd geleid,
botste op een lokale trein die op
weg was van de voorstad Garath
haar het Centraal Station van
enige wagons van de sneltrein
ontspoordden en stortten van
Se spoordijk, terwijl de andere
rijtuigen dwars op de baan kwa
men te staan. Twee minuten la
ter reed de exprestrein van Keu
len naar Düsseldorf op de ravage
in. De bestuurder van deze trein
verloor het leven, evenals drie
passagiers.
Donderdag kwamen bij Bre-
mervoerde (Neder-Saksen) drie
mensen om het ,leven, terwijl
»r 14 werden gewond, toen twee
lokale treinen op elkaar reden,
rwee dagen daarvoor was ten
ruiden van Hamburg een trein
achterop een andere gereden,
waardoor vier mensen het leven
verloren en 31 zwaar werden
gewond.
In Oost-Duitsland deed zich
vrijdag ook een spoorwegonge
luk voor. Elf mensen werden
Saar gewond. Toen tussen An-
klam en Ducherow twee passa-
gierstreinen op elkaar reden.
Het treinongeluk is volgens de
Westduitse justitie te wijten ge
weest aan een fout. Sabotage
"icht zij uitgesloten. Vermoede
lijk stond een sein of een wis-
iel verkeerd, of had een der be
stuurders een onveilig signaal
nietr^opgemerkt.
Onder de 46 gewonden bevin
den zich. twee Nederlandse vrou
wen: de 60-jarige Maria Elisa
beth de Wilde en haar 33-ja-
rige dochter Anna Roelofs.
re niveau voor de internationals
kwam van Wall Street. De New-
yorkse beurs sloot vrijdag vast
en op vrijwel het hoogste punt
van de dag. De inflatie in de Ver
enigde Staten zou de laatste drie
maanden zijn afgenomen. Daar
op kwamen vrijdag koopopdrach
ten los. Het dow jones-gemid-
delde voor industrie-aandelen
steeg er bijna 8 punten tot 820.88.
Deze week wordt een week
van tweede kwartaal- en half
jaarcijfers 1969. Woensdag na
beurs maakt Unilever deze cij
fers bekend. Donderdag voor
beurs doet het Philips-concern
hetzelfde en mogelijk donderdag
nabeurs het AKU-concern. Voor
de cijfers van Philips en AKU is
de beurs optimistisch, voor uni-
lever echter niet.
De cultures lagen er wat ver
waarloosd bij. De scheepvaart
sector was vast voor Van Om
meren. Voor dit aandeel werd
6 punten meer betaald op 216.
De staatsfondsenmarkt gaf, met
zeer kalme handel, wederom
merendeels koersafbrokkelingen
te zien.
Deli-mij was bijna, een gulden
hoger op 58.90. KZ-Organon ver
beterde 30 cent tot 138.50 doch
Heineken moest 70 cent prijs
geven op 165.50. Voor KLM werd
anderhalve gulden meer betaald
op 193.50.
In het aandeel Schuppen Sa
jet werd geen notering opge
maakt in verband met een te ver
wachten communiqué.
ADVIESKOERSEN
BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier gelden in Am
sterdam op de volgende werkdag
luiden maandag als volgt:
Londen 8.558.70
New York 3.583,63
Montreal 3,323,37
Parijs 63.00—66.00
Brussel 6,556,85
Frankfort 90,0091,50
Stockholm 69,30—70,30
Zürich 83,5084,50
Milaan 56,75—58,75
Kopenhagen 47,5048,50
Oslo 50,00—51,00
Wenen 13,93—14,10
Lissabon 12,5512,85
Madrid 5,12— 5,27
De vijfjarige jongen J. J. M.
van Capel uit Noorden (gem.
Nieuwkoop) is zondagochtend
in een ziekenhuis overleden aan
verwondingen die hij opliep
toen hij door een auto werd aan
gereden. Het kind is plotseling,
vanachter struikgewas, de weg
overgestoken, waarbij een pas
serende automobilist het niet
meer heeft kunnen ontwijken.
Doordat hij de snoeren van
het elektriciteitsdraad verwissel
de, is de 22-jarige J. H. Heynk
uit Hengelo zaterdag in zijn
woonplaats door stroom getroffen
en om het leven gekomen. De
jongeman knutselde thuis aan
een verlengsnoer voor een elek
trische pomp. Hij verbond in de
stekker de stroomdraad met de
aardleiding. Toen hij even later
de pomp in werking stelde en
vasthield werd hij'dusdanig door
elektriciteit getroffen dat' hij
kort daarop is overleden.
UTRECHT: Mgt veel geraas en
stof is zaterdagmiddag een oude,
dertig meter hoge schoorsteen op
het terrein van Werkspoor opge
blazen. Het ruim 50 jaar oude
bouwsel behoorde bij de oude
smederij, doch werd niet meer
gebruikt. Hier gaat de pijp door
de knieën voor het geweld van
het dynamiet.
Afd. Terneuzen
In verband met vaststelling
van de statuten is een bui
tengewone ledenvergadering
belegd op 1 september a.s.
te 20,30 uur in Grand Hotel
Rotterdam.
HET BESTUUR.
Te koop: Door inruil, enkele
motorrijwielen, div. merken.
WESTSTRATE, Zuidland-
straat 62, Terneuzen, tele
foon 01150—3415.
Boekhandel
POSTBUS 48, TERNEUZEN
Dow Chemical (Nederland) N.V. zoekt nog enige jongedames ais
Er zijn mogelijkheden op diverse afdelingen, bijvoor' eeld inkoop, boekhouding,
algemene zaken en dergelijke.
Naast een grote typevaardigheid is enige kennis van de Engelse taal vereist.
Belangstellenden kunnen informaties inwinnen bij de afdeling personeelszaken,
tel.: 01150-8920, waarna een afspraak voor een mondeling onderhoud kan
worden gemaakt, of een sollicitatiebrief schrijven aan onderstaand adres onder
nr335
andere BP Raffinaderijen in N.W. Europa. Hierdoor wordt het moge
lijk die raffinaderijen, welke niet met zeer grote tankers te bereiken
zijn, op de meest economische wijze te bevoorraden.
De ruwe olie zal worden aangevoerd met tankers tot 250.000 ton en
zal verder worden getransporteerd met tankers tot 80.000 ton.
Het entrepot zal vanaf 1971 ook gebruikt worden voor het voeden
van de pijpleiding naar Antwerpen, welke in samenwerking met en
kele andere oliemaatschappijen zal worden aangelegd.
Het lossen van de ruwe olie uit de tankers gebeurt via een pijp
leiding met een diameter van 1.30 meter en met een maximale eapaci-
oliemaatschappjjen zal worden aangelegd.
Het lossen van de ruwe olie uit de tankers gebeurt via een pijp
leiding met een diameter vanl.30 meter en met een maximale copaci-
teit van 15.000 ton per uur. Een inMimuwf* ^rr rwi 2QQ4QQ ion d.w.
is binnen 14 uur leeggepompt.
ROTTERDAM Met het overpompen van 79.000 ton ruwe olie
uk de „British Mariner", een van de 132 tankers van de BP vloot,
werd begm van deze maand heit nieuwe entrepot van British Petro
leum Maatschappij Nederland N.V. in gebruik genomen.
Kt entrepot, gelegen op het terrein van de BP Raffinaderij in E\ro-
poort, beslaat een oppervlakte van 35 ba. Het complex bestaat mo
menteel uit zeven opslagtanks, waarvan vijf elk met een inhoud van
125.000 m3. Deze opslagtanks behoren tot de grootste ter wereld.
De totale bouwkosten van dit project bedragen 45 miljoen gulden.
De investeringen van de BP in het Europoort-gebied hebben hiermede
een bedrag van 325 miljoen gulden bereikt. Met de bouw werd in
september 1967 een begin gemaakt
Bü de opzet van het project werd rekening gehouden met verdere
uitbreidingsplannen van de BP Raffinaderij in de Europoort. Daar
naast zal het entrepot ook fungeren als hoofddistributiecentrum voor
