PRINS NORODOM SIHANOEK
WIL AFTREDEN ALS STAATSHOOFD door psychisch
VAN CAMBODJA
BEURSOVERZICHT
INCIDENT BIJ
PROFKAMPIOENSCHAP
ACHTERVOLGING
Riiti Wagtmans nu ook woedend
Peter Post
Internationaal Olympisch Comité
houdt vast aan idealen van
amateurisme
MILJOENENBEDRAGEN
VOOR ENGELSE T0PV0ETBALLERS
Minder rijke clubs in steeds moeilijker
positie
Vrfj<2ag 1 augustus 19S9
Oe VÏUJE ZEEUW
S
mishandeld
gestoorde zoon
Brug bij
Zaltbommel krijgt
vier rijstroken
10.638 nieuwe
woningen in juni
De communisten
Veediefstallen
in Friesland
opgehelderd
Inzittende
personenauto
verongelukt
Brand in
Hoenkoopi
40.000 schade
Amazone
verongelukt
INTERNATIONALS
KRACHTIG
IN HERSTEL
op
Gemeenteraad
eist uitlevering
van Duitse
bisschop
Staatsbetrekking
Agostinho
betrokken
bij ongeluk met
dodelijke afloop
Nederlandse
renners in Parijs-
Luxemburg
Dalende lijn
Grootste transfers
Hoge boete voor
Manchester United
Eusebio wellicht
weg bij Benf ica
Prins Norodom Sihanoek heeft
de nationale vergadering van
Cambodja meegedeeld, dat hij
voornemens is zijn functie van
staatshoofd over te dragen aan
een regentschapsraad. Hij blijft
aan als leider van de regeren
de nationale beweging „Sang-
koem."
Voorts liet hij weten dat pre
mier Dech Berm Hoeth binnen
kort om gezondheidsredenen af
treedt. Er zal een speciaal con
gres worden bijeengeroepen om
te praten over de vorming van
een regering die verantwoorde
lijk is jegens de natie voor het
financiële en monetaire beleid.
De 46-jarige prins, die sinds
1941 achtereenvolgens koning,
premier en staatshoofd is ge
weest, zei dat de moeilijke fi
nanciële positie van het land ja
ren lang de uiterste zuinigheid
zal eisen. Hij weet deze toestand
onder meer aan droogte, ontbla
dering door Amerikaanse vlieg
tuigen en smokkelarij."
Als de nieuwe regering er niet
'Sn slaagt orde op zaken te stel
len, aldus de prins, zal de sang-
Het rijdek van de brug over
de Waal te Zaltbommel zal wor
den ingedeeld in vier rijstroken,
die echter belangrijk smaller zul
len zijn dan normaal. Hiertoe
is besloten gezien het feit, dat
vrijwel dagelijks gedurende de
spitsuren op de toegangswegen
naar deze oeververbinding ver-
keers-congesties optreden.
De vier (smalle) verkeersstro-
ken worden verkregen door het
vervangen van de aanwezige ge
leide blokken door een geleide
rail-oonstruktie, waardoor het
mogelijk wordt het brugdek te
verbreden tot 11 meter.
Minister Bakker (verkeer en
waterstaat) heet dit aan de twee
de kamer meegedeeld. Aan de
brugconstruktie zullen enkele
kleine veranderingen worden
aangebracht om over de volle
breedte een doorrijhoogte van
4,50 meter te verkrijgen.
In mei is opdracht gegeven
tot het voorbereiden van deze
werkzaamheden. Het geheel zal
ongeveer'éen jaar vergen.
In de maand juni 1969 zijn
volgens gegevens van het cen
traal bureau voor de statistiek.
10.638 nieuwe woningen gereed
gekomen tegen 9.812 woningen
in juni 1968.
Gerekend over een Deriode van
12 maanden, t.w. van 1 juli 1968
t/m 30 juni 1969 kwamen
122.794 woningen gereed.
Sedert juni 1945 zijn nu in
totaal 1.737.161 nieuwe woning
en gebouwd.
In juni 1969 werd een aanvang
gemaakt met de bouw van 10.447
woningen (in juni 1968 met 9.472
woningen).
Gerekend over een periode van
12 maanden, t.w. van 1 juli 1968
t/m 30 juni 1969 zijn 125.379 wo
ningen in aanbouw genomen.
Aan het einde van de maand
juni waren 152.440 woningen in
aanbouw tegen 150.934 woningen
op 30 juni 1968.
koempartij genoodzaakt zijn zich
te ontbinden. Dat zou de weg
openen voor een partijen-rege
ring of een militaire dictatuur.
In beide gevallen zou Cambod
ja „in de armen van Amerika
worden gedreven, waarbij onaf
hankelijkheid en neutraliteit ver
lor en zouden gaan".
Datzelfde zou gebeuren, als de
communistische activiteit aan
houdt, aangezien het land dan op
financiële en militaire hulp van
Amerika aangewezen zou zijn
om ais natie te blijven bestaan.
De toekomst van Cambodja,
zó besloot prins Norodom Siha
noek, zal afhangen van de hou
ding van de Aziatische com
munisten. Zij moeten uitmaken
of zij Cambodja al of niet In de
armen van Amerika willen drij
ven door hun infiltratie en on
dermijnende activiteit voort te
zetten, alsmede hun hulpverle
ning aan de rebellen.
De prins is staatshoofd sinds
1960. Hij benoemde in dat jaar
de koningin-moeder tot bewaar
ster van de lege troon. In 1965
verbrak Cambodja de diploma
tieke betrekkingen met Ameri
ka. In April van dit jaar is
aangekondigd dat zij zouden
worden hervat.
De rijksrecherche te Leeuwar
den heeft licht gebracht in de
diefstallen van schapen, lamme
ren, geiten en kalveren, die de
laatste twee jaar in de Zuidoost
hoek van de provincie zijn ge
pleegd. Tientallen stuks kleinvee
verdwenen en de politie stond
voor een raadsel. De daders
bleken familie en kennissen van
elkaar te zijn. Men opereerde
soms gezamenlijk, maar ook af
zonderlijk. In totaal werden zes
personen gearresteerd. De zaak
kwam aan het rollen door een
diefstal begin juli van een aantal
sieraden ter waarde van 30 mille
bij een goudsmit te Heerenveen.
Drie mannen werden gearres
teerd en bij de verhoren bleek,
dat zij meer op hun kerfstok had
den. Door hun bekentenissen
konden drie anderen worden aan
gehouden. De veediefstallen kwa
men aan het licht en ook vond
men de buit van de inbraak bij
de juwelier. De sieraden bleken
verstopt onder de dakpannen van
het huis van een der daders. Hoe
veel vee er is gestolen, is bij be
nadering niet te zeggen.
In Oude Pekela is woensdag
avond laat de 20-jarige J. B. San
ders uit Oude Pekela dodelijk
verongelukt. Hij was medeinzit-
tende van een personenauto die
op de provinciale weg achter de
Pekela op onverklaarbare wijze
van de rijbaan geraakte en via
enkele bomen, een sloot en een
stuk bouwland tot stilstand
kwam. De bestuurder, de 20-
jarige W. J. van der H .uit Oude
Pekela en nog een inzittend meis
je, de 21-jarige mej. J. C. B. uit
Winschoten, werden zwaar ge
wond naar ziekenhuizen in Gro
ningen en Winschoten vervoerd.
De 65-jarige mevrouw J. S.K.
uit Schiedam is woensdagn.acht
in het gemeenteziekenhuis in
haar woonplaats opgenomen met
ernstig letsel, dat haar werd toe
gebracht door haar 30-jarige
zoon. Deze kwam laat thuis en
kreeg woorden met zijn moeder.
Dit resulteerde in een ravageslag
waarbij meubelstukken 't moes
ten ontgelden en een voorruit
van het huis bezweek. Met hoofd
wonden, een bloeduitstorting en
verschillende schaafwonden ren
de de moeder in paniek de straat.
OP, waar zij werd gekalmeerd
door omstanders die door het ge
rucht van de vechtpartij waren
gealarmeerd. Deze wisten te ver
tellen dat in het bewuste gezin al
meerdere malen moeilijkheden
waren geewest. De vrouw werd
overgebracht naar 't ziekenhuis.
De politie wist zich toegang te
verschaffen tot de woning met de
hulp van een andere 42-jarige
zoon van mevrouw S.K. Men
trof de amokmaker slapend in
zijn bed aan. Na te zijn gewekt
bleek deze zich van het gebeurde
niets te herinneren. De politie
acht het niet uitgesloten dat de
man psychisch is gestoord. Een
nader onderzoek wordt ingesteld.
Aan de Buurtweg in Hoenkoop
heeft woensdagavond omstreeks
acht uur in de hooiberg en de
veestallen van de 54-jarige vee
houder T. J. Kok een felle brand
gewoed die 40.000 gulden schade
heeft aangericht. Ongeveer 70 ton
hooi ter waarde van 20 mille, een
stal van 14.000 en een hooiberg
van 6.000 gingen in vlammen op.
Drie buren van de heer Kok za
gen met veel moeite kans om zes
koeien, een kalf en 28 mestkalve-
ren uit de vuurzee te verlossen
en de veilige weilanden in te ja
gen. De heer Kok was ten tijde
van het uitbreken van de brand
in een naburig weiland aan het
melken. De man is verzekerd. Het
vuur werd geblust door de brand
weer uit Hoenkoop.
Woensdag is de 17-jarige „ama
zone" Freida van Assen uit Leeu
warden gedood, toen zij bij een
va) van haar schichtig geworden
paard-onder de achterwielen van
een passerende traktor terecht
kwam. Het slachtoffer maakte
met nog meer leden van een lan
delijke rijvereniging een tocht
onder leiding van een instruk-
teur.
Waar men reeds eerder op had
gerekend, heeft donderdag plaats
gevonden. De internationale
waarden gaven n.l. over 'n breed
front een koersherstel te zien.
Het publiek achtte de tijd aange
broken om op het verlaagde
koersniveau met kooporders in
de markt te stappen. Daarnaast
vonden dekkingsaankopen plaats.
Hierdoor kon de stemming voor
de toonaangevende fondsen als
vast worden bestempeld. AKU
opende op 115,10 om daarna nog
iets uit te lopen (113,60). Philips
verbeterde op 60,70 circa 1,30 (13
punten).
Kon. Olie ging op 159 (157,60)
in andere handen over. Unilèver
deed het kalmer aan op 102,80
(102,30). Voor Hoogovens be
stond goede vraag. Om hieraan
t.e voldaan moest hoog worden in
gezet, n.l. op 100 tegen woensdag
als slotprijs 94,20. Al spoedig
bleek dat deze verhoogde koers
verkopers in de markt zou lok
ken, hetgeen ook geschiedde
waardoor de koers inzakte tot
97,50 om daarna toch weer op te
lopen tot 99,50. Later werd voor
Philips 61 en voor Kon. Olie
159,30 betaald. Unilever kwam op
108,
Beursplein 5 ondervond steun
van Wallstreet. De Newyorkse
beurs heeft woensdag na een lan
ge tijd van koersdalingen een
technisch koersherstel te zien ge
geven, z(j het in bescheiden mate.
Na een dalende richting kwam er
later een gunstige draai in de
markt waardoor een krachtig her
stel plaats vond. Tegen het slot
gingen vele koerswinsten voor
een deel verloren maar de markt
sloot toch vriendelijker.
Ook de Nederlandse hoofdfond
sen noteerden in New York ho
ger. Een van de redenen voor het
herstel in Wallstreet was, dat
enkele maatschappijen hun rente
tarief voor geldleningen hebben
verlaagd.
De scheepvaartsector was licht
verdeeld met weinig zaken. Het
zelfde geldt voor de staats-
fondsenmarkt. K.Z.-Organon
opende 3 hoger maar moest la
ter deze koerswinst prijsgeven.
Heineken verbeterde ruim een
gulden tot 165,60. K.L.M. was een
gulden lager op 193.
Bijna alle internationale waar
den verlieten de markt op het
hoogste punt van de dag. A.K.U.
kwam op 116; Hoogovens circa
100; Philips 61; Unilever 103,50
en Kon. Olie op 159.
In de le periode waren ditmaal
de koerswinsten in de meerder
heid. Zo stegen Wyers en Houth.
Jongeneel ieder 10 punten. Voor
Nat. Nederlanden werd 19 pun
ten meer betaald. Bergoss steeg
13 en Ass. Rotterdam 5 punten.
Van de aandelen in guldennote
ringen ging Thom. en Drijver 3,
Albert Heijn 3,50, Billiton-Il
5,50. Amev 4, Bols 3 en Gist-Broc.
5 (50 punten) omhoog. Wegener
was 2,50 hoger bieden niet aan te
komen. Wessanen steeg 2,50. Bij
enkorf-Beheer en Mijnbouwk.
Werken gaven ieder 6, Nutricia
7, Ned. Vlas 5 en IBB 11 punten
prijs. Goudaandelen waren flauw.
Bij de prof-achtervolgers komt
een nieuwe kampioen. Titelver
dediger Leo Duyndam was in de
halve finales kansloos tegen Gert
Bongers: 6.22,1 tegen 6.34,5.
Tegenstander van Bongers in
de eindstrijd is Peter Post, die
zich na een incident in de eind
strijd plaatste. Post had in het
begin een voorsprong van 40 m
opgebouwd, waaraan Wagtmans
na de helft van de race begon te
knabbelen. Toen er nog 3Va ron
den moest worden gereden, stak
Post zijn hand omhoog ten teken
van pech. Hij reed nog driekwart
baan door en werd in de verst
verwijderde bocht opgevangen
door een mecanicien. Het dichtst
bij deze plek stond oud-wereld
kampioen Frans Mahn. Deze was
positief: „Post had geen lekke
band. Ik en nog anderen hebben
gehoord hoe de mecanicien lucht
uit de voorband liet ontsnappen.
Het is een schande, Wagtmans is
genept"
Avery Brundage, de 82-jarige
president van het internationale
olympische comité, heeft donder
dag in Stuttgart gezegd bereid te
zijn het programma van de olym
pische spelen te bepeTken, als
daardoor het schijnamateurisme
zou kunnen worden geweerd. In
een vraaggesprek met journalisten,
die in Stuttgart de tweedaagse
wedstrijd tussen Europa en Noord-
Amerika bijwonen, zei Brundage
dat het IOC aan zijn idealen van
amateurisme wil vasthouden en
iedere vorm van professionalisme
zal tegengaan.
„Sommige teamsporten zijn zo
populair geworden, dat zij onder
invloed van promotors zijn geko-
De gemeenteraad van het It?
liaanse stadje L'Aquila heeft
zich woensdagavond met bijna
algemene stemmen uitgespro
ken voor uitlevering aan de Ita
liaanse justitie van mgr. Mat
thias. Defregger, hulpbisschop
van München, die betrokken is
geweest bij de executie van 17
Italiaanse gijzelaars in Filetto
nabij L'Aquila in 1944.
Met 35 tegen één stem besloot
de gemeenteraad een petitie van
het communistische parlements
lid Mario Eudo Cicerone, waar
in om uitlevering van Defregger
werd gevraagd, te ondertekenen.
Tegen sfemde het enige neo-fas-
cistische lid.
Defregger heeft onlangs de be
woners van Filetto vergiffenis
voor zijn optreden in de tweede
wereldoorlog gevraagd. De bur
gemeester van L'Auila wilde oor
spronkelijk de gemeenteraad ver
zoeken de hulpbisschop deze
vergiffenis te schenken, maar na
dat de Italiaanse justitie had
aangekondigd een gerechtelijk
onderzoek naar ihet optreden van
Defregger in te stellen, zag hij
van zijn voornemen af.
men. Amateurisme kan dan niet
worden gehandhaafd. Andere
sporten zijn een deei van de ver
maakindustrie geworden en zijn
geen sport meer". De Amerikaan
se miljonair weigerde namen te
noemen: „U weet net zo goed als
ik welke het zijn".
De heer Brundage zei ookVdat
de nationale olympische comité's
de plicht hebben de atleten even
zeer ethisch als lichamelijk op te
voeden. Wanneer nationale comi
té's onder invloed van de regering
staan en sport voor politieke doel
einden willen gebruiken, moeten
deze comité's uit het IOC worden
verwijderd. Hij haalde Indonesië
aan, waar oud-president Soekamo
er op stond dat politiek en sport
hand in hand gingen en de Afro-
Aziatische ganefo-spelen introdu
ceerde.
Op de vele vragen wat hij,nu
precies onder de zuivere amateur
verstond, zei Brundage dat atleten
die een staatsbetrekking hebben
óf een andere baan die hun in
staat stelt ongelimiteerd te trainen,
"een amateur kunnen worden ge
noemd. Op de interruptie dat dit
betekent, dat 90 procent van de
finalisten in Mexico geen amateur
was, antwoordde hijc „Als dat het
geval is, verkeert de wereld in
droeve omstandigheden".
Joasuin Agostinho, de Portu
gese wielerkampioen op de weg,
met Rini Wagtmans de revelatie
in de laatste ronde van Frankrijk,
is in de tweede etappe van de
grote prijs van Robbialac met zjjn
fiets tegen een 70-jarige toe
schouwer gebotst, die op glag
werd gedood. Het ongeluk ge
beurde donderdag aan het begin
van de etappe van Oporto naar
Lissabon.
Wagtmans protesteerde maar
dat hielp niet. De wedstrijdcom
missaris die het halve veld had
moeten oversteken om bij Post te
komen, had geconstateerd dat
Post inderdaad een zachte voor
band had en de beslissing luidde:
verder rijden in de posities van
het moment van de pech. Het be
tekende dat Wagtmans moest ver
trekken met een achterstand van
23 meter en 12 cm (dat verschil
werd nauwkeurig uitgemeten)
en kansloos was, want de sneller
startende Post gaf de winst niet
meer uit handen. Post werd win
naar in 6.22,7, Wagtmans tweede
in 6.27,2. Toen hij van de fiets
stapte, begon Post ruzie te maken
tegen Frans Mahn. „Dat heb ik
niet nodig gehad om te winnen",
schreeuwde hij naar aanleiding
van de aantijging van Mahn.
Wagtmans kwam er ook bij:
„Rijd dan 5 km over", riep hij
woedend. Post reageerde niet en
verdween in de richting van de
cabines.
FEDOR DEN HERTOG
UITGESCHAKELD
Titelhouder Fèdor den Hertog
is in de halve finales van het
achtervolgingskampioenschap
der amateurs uitgeschakeld door
de Fries Piet Hoekstra. Deze had
van het begin af een voorsprong,
die hij regelmatig vergrootte.
Toen de tijden bekend werden
gemaakt, was de nederlaag van
Den Hertog niet meer zulk een
verrassing, want ondanks het
voor wielrennen slechte weer
had Hoekstra de voortreffelijke
tijd van 5 minuten en 02,8 sec. (de
beste tijd tot nu toe in dit kam
pioenschap) laten afdrukken.
Voor Den Hertog kwam 5.07,2 op
de klokken.
Tegenstander van Hoekstra in
de finale werd Joop Zoetemelk,
die in de andere halve eindstrijd
Frans van de Ruit versloeg:
5.03,4 tegen 5.05,7,
KLAAS BALK KAMPIOEN
TIJDRIT 1000 METER
De 20-jarige Klaas Balk heeft
donderdag de titel op de 1000 m
tijdrit met staande start voor
amateurs veroverd.
in Brno als enige Nederlandse
deelnemer de kilometer zal rij
den.
PIET HOEKSTRA KAMPIOEN
ACHTERVOLGING AMATEURS
De 22-jarige Fries Piet Hoek
stra veroverde donderdagavond
in het Olympisch stadion van
Amsterdam het Nederlands kam
pioenschap amateur-achtervol
ging. In de finale versloeg de
renner uit Dokkum Joop Zoete
melk.
De uitslagen over 4 km:
Om de derde en vierde plaats:
1. Van de Ruit 5.00,0; 2. Den Her
tog, 5.07,50.
Finale: Hoekstra, 5.00,03; 2.
Zoetemelk, 5.02,00.
GERARD KOEL
SPRINTKAMPIOEN (prof#)
Gerard Koel behield de profti-
tel sprint. In drie ritten versloeg
de 28-jarige renner uit Hooger-
heide de Amsterdammer Charles
Ruikers.
De uitslag was:
1.09.97
1. Klaas Balk
2/3. Leijn Loevesijn en
Peter van Doorn 1.10.09
4. Piet Hoekstra 1.11.02
5. Wim Koopman 1.12.31
6. Jan Janssen 1.13.17
Klaas Balk huilde. De straten
maker uit Badhoevedorp stortte
vreugdetranen. „Wat ben ik blij
met die trui", kwam het er hak
kelend uit. Balk was de verras
sing geworden van de tijdrit,
waarin hij de favoriete titelver
dediger Leijn Loevesijn en de
revelatie van deze baankam-
pioenschappen, de Brabander
Peter van Doorn, had geklopt.
Dank zij een snellere eerste
ronde was Balk, die dit kam
pioenschap twee jaar geleden
ook al had gewonnen maar in het
olympische jaar was weggeval
len, weer tot de eerste baanren
ners doorgedrongen.
„Nu zal ik het beter doen dan
de vorige keer", zo beloofde Balk.
..Toen was ik nog te jong, ik had
te vroeg een hoogtepunt bereikt
cn dan denk je dat je er al bent"
De verslagen kampioen Loeve
sijn kwam zijn opvolger felici
teren. Loevesijn, die er op ge
rekend had dat hij op de 2e dag
zijn derde kampioenstrui zou ver
overen, was eerlijk: „Klaas was
beter dan ik".
Intussen staat het vast dat Balk
bij de wereldkampioenschappen
Dit is de Hadi-3, volgens de Rus
sische constructeurs de kleinste
race-auto ter wereld. Het voer
tuig is 380 cm lang, 50 cm hoog en
67 cm breed. Een 500 cc motor
zou voor een snelheid van 300
km -per uur kurmen zorgen. De
bestuurder ligt in het wagentje.
Op de foto: de coureur Vladimir
Nikitin (links) en een van de
constructeurs controleren de
Hadi-3 na een testrit in Charkow.
Aan de tweedaagse wegwed
strijd ParijsLuxemburg, die op
5 en 6 augustus wordt gehouden,
neemt de Willem Il-ploeg met de
volgende renners deel: Dolman,
Haast, Ottenbros, Pijnen, Van
Katwijk, Wagtmans en Van Looy.
Ook enkele Nederlandse- ren
ners, die voor een buitenlandse
fabriek rijden, zullen starten.
Het zijn de kampioen van Neder
land Frijters (Mann), Janssen
(BIC), Karstens (Peugeot), Beu
gels en Hiddinga (beiden Mer-
cier).
Het gevecht van de grote Britse
voetbalclubs om topspelers, heeft
deze zomer de transferbedragen
in Groot-Brittannië tot een on
gekende hoogte opgeschroefd. De
prijs van een topvoetballer is
hierdoor het afgeopen jaar bijna
verdubbeld.
Sinds het eind van het vorige
seizoen hebben de Engelse clubs
meer dan 1.530.000 pond (ruim
13,5 miljoen gulden) uitgegeven
aan spelers tegen 713.000 pond
(ruim 6 miljoen gld.) het seizoen
daarvóór. Betaalde toen een eer
ste divisieclub voor een speler
gemiddeld 300.000 gld., in 1969
ligt dat gemiddelde rond de
600.000 gld.
Door de stijgende transferbe
dragen raken de minder rijke
clubs in een moeilijker positie.
Zo kochten alle derde en vierde
divisieclubs dit seizoen slechts 21
spelers tegen 42 vorig jaar.
Per divisie zijn de uitgaven op
de transfermarkt tot nu toe:
Eerste divisie: voor 15 spelers
werd totaal 7.611.000 gld. be
taald. Het vorig seizoen kost
ten acht spelers „slechts"
2.330.000 gld.
Tweede divisie: de prijs van
een speler is hier verdubbeld
tot gemiddeld een kwart mil
joen gulden. Zeventien spelers
veranderden van club waar
mee 'een bedrag van 4.466.200
gulden was gemoeid (1.788.000
gld. vorig jaar).
Derde divisie: het aantal
transfers daalde van 22 naar
13 en de totale uitgaven vie
len terug tot 900.000 gld.
Vierde divisie: slechts acht
transfers vonden plaats tegen
20 vorig seizoen; de totale uit
gave was 300.000 gld.
Negen dagen eer het nieuwe
seizoen in Engeland begint, ver
wacht men nog altijd enkele top-
transfers. Zo staat de Engelse
verdediger Keith Newton nog
steeds op de transferlijst. Man
chester United zou belangstel
ling voor hem hebben. De moge
lijkheid dat voor meer dan twee
miljoen pond (17,2 miljoen gld.)
zal worden „verhandeld", is niet
uitgesloten.
De grootste transfers van deze
zomer zijn:
Allan Clarke (binnenspeler)
van Leicester City naar Leeds
United voor 165.000 pond
(1.419.000 gld.).
Collin Suggett (binnenspeler)
van Sunderland naar West
Bromwich Albion voor 100.000
pond (860.000 gld).
Bruce Rioch (spitsspeler) van
Luton naar Aston Villa voor
100.000 pond.
Jim Smith (binnenspeler) van
Aberdeen naar Newcastle Utd
voor 100.000 pond.
Alan Glover (binnenspeler)
van Queens Park Rangers
naar West Bromwich Albion
voor 70.000 pond (602.000 gld).
Terry Venables (binnenspe
ler) van Tottenham Hotspur
naar Queens Park Rangers
voor 70.000 pond.
Manchester United heeft don
derdag de hoogste boete uit de
Engelse voetbalgeschiedenis ge
kregen. Een commissie van de
Football Association en league
legde de vroegere houder van de
Europacup een straf op van ruim
60.000 gulden .wegens onrecht
matige betalingen aan spelers.
Een van de beschuldigingen was
een niet toegestane betaling aan
elf spelers na de wedstrijd tegen
het Argentijnse Estudiantes voor
de wereldbeker. Elke speler zou
toen ruim 2.000 gulden hebben
gekregen.
Het bestuur van de Portugese
voetbalclub Benfica heeft don
derdag in Lissabon bekendge
maakt de pogingen van Eusebio
om van vereniging te verande
ren, niet te zullen dwarsbomen.
De 26-jarige „zwarte parel" heeft
definitief geweigerd het hem
aangeboden driejarig contract
van 530.000 gulden te tekenen.
Eusebio wil minstens 220.000 gul
den per jaar verdienen, maar zijn
vereniging is niet bereid de voor
malige schelpenvisser een derge
lijk vorstelijk salaris uit te be
talen.
Naar verluidt heeft de Italiaan
se club A.S. Roma reeds kontakt
met Eusebio opgenomen. Deze
pogingen lijken echter met het
oog op de in Italië bestaande be
perking van buitenlandse spelers
niet met succes bekroond te kun
nen worden.