De consumentengids
in het kort
Meer dan 7 miljard!
RAIFFEISENBANK
TERNEUZEN
Voor de zondag
KERKSHEMSTEN
Weekenddiensten
Libanon vraagt
hulp van
deE.E.G.
On. VftijE ZEEUW
Zaterdag 26 juli 1969
Kleurentelevisie-
toestellen
Schuurpoeder
Elektriciteits
tarieven voor
kleinverbruikers
Bloedwijn
Sparen bij
Endramac
en Neberu
Haarden en
kachelkartel
Zeep en
liefdadigheid
Bejaarde man lag
maand dood in huis
Agenda
3
De dertien kleurentelevisietoe
stellen waarover de Consumen
tenbond in dit nummer verslag
uitbrengt, kunnen alle een goede
tot zeer goede ontvangst geven.
Maar zo wordt erbij gezegd
een kleurentelevisietoestel is nog
DE HERE IS KONING
„Rondom Hem zijn wolken
en donkerheid." Ps. 97 2.
Is er wel veel reden om over
deze Koning te juichen?
Een Indiase dichter noemt God
„de Koning van de donkere
kamer". Buiten zijn paleis staan
zijn onderdanen te wachten tot
Hij verschijnen zal. Maar Hij
komt niet, want zo bedoelt de
dichter het als Hij werkelijk
zou verschijnen, zou Hij ophou
den koning te zijn.
In het eerste gedeelte van de
psalm schijnt de oosterse wijze
gelijk te krijgen. Hierin vertelt
de dichter wat hij van God'weet;
het tweede deel van vers 2 sla ik
vandaag over.
„Rondom Hem zijn wolken en
donkerheid"; is dat dan de don
kere kamer? Die wolken zijn zo
dicht en zo donker, dat niemand
en niets er doorheen kan drin
gen. Geen spoetnik zoals een erg
overmoedige Rus meende, die
voorspelde: straks zullen wij de
ruimte doorkruisen, en nergens
God ontmoeten. Dit lijkt mij ove
rigens een vrij overbodige mede
deling. Een spoetnik is niet het
eerst-aangewezen ding om God te
ontmoeten. Ook onze wijsheid,
onze scherpzinnigheid dringt niet
door die dichte wolken heen. De
psalmdichter beschrijft de on
doorgrondelijkheid van God. En
als Hij verschijnt, dan vlamt de
bliksem, dan dreunt de donder,
dan beven de mensen en hun af
goden.
Dat is niet om te juichen, dat is
wel om te knielen. Maar moeten
wij niet eerst leren knielen, voor
dat wij kunnen juichen?
(Uit: ,Hij sprak en ik hoorde')
altijd kwetsbaar, waardoor zich
gemakkelijk storingen zullen
voordoen. Bij de verdere ontwik
keling zal het dan ook vooral in
de richting van het voorkomen
van storing moeten worden ge
zocht.
Een lange reeks van eigen
schappen van de toestellen werd
onderzocht. Op grond daarvan
worden samenvattende beoorde
lingen gegeven van bedienings
gemak beeld, geluid en afrege
len. Hóe deze beoordelingen tot
stand kwamen wordt voor de
meer deskundige lezer in een ge
detailleerde toelichting uiteenge
zet.
„Schuimt en kan niet kras
sen."
„Doodt 99 van alle huis-
houdbacteriën".
„Met dubbele bliksembleek-
werking."
De Consumentenbond ging na
of dit soort beloften van schuur
middelenfabrikanten inderdaad
waar wordt gemaakt. En consta
teert dat het allemaal op zijn
minst overdreven moet worden
genoemd. Het ene poeder
schuimt, doodt en bleekt niet
meer en krast niet minder dan
het andere. De huisvrouw kan
zich bij haar keuze dus rustig
door de prijs laten leiden. Waar
bij ze dan steun heeft aan het
overzicht dat de Consumenten
gids geeft van prijzen, inhoud en
prijzen per 100 gram.
Het is niet de eerste keer dat
de Consumentenbond een over
zicht geeft van de prijs die de
kleinverbruiker voor zijn elektri
citeit moet betalen. Ook in 1964
en 1967 werden deze gegevens ge
publiceerd. Daarbij kwamen
grote verschillenen naar voren in
hetgeen bij eenzelfde verbruik in
diverse plaatsen van het land
moest worden betaald. Op grond
daarvan werd aangedrongen op
meer uniformiteit. Waar-bij in
1967 verwezen kon worden naar
een rapport uit de kring van de
energieleverende bedrijven,
waarin hetzelfde werd gevraagd.
Intussen blijkt uit de thans op-
ZATERDAG 26 JULI 1969
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Kxe): 19 uur H. Mis.
Biervliet; 19 uur H. Mis.
Clinge: 19 uur H. Mis.
Boek: H. Kruiskerk: 19 uur H. Mis
Buist: 19 uur H. Mis.
Oostburg: 19 uur H. Mis.
Philippine: 19 uur H. Mis.
Sas van Gent: 19.15 uur H Mis
Sluiskil: 19 uur H. Mis.
rerneuzen: Grote kerk: 19 uur H
Mis.
Triniteitskerk: 19.15 uur H. Mis
Westdorpe: 19 uur H. Mis.
Zandstraat: 19 uur H. Mis.
Zuiddorpe: 19 uur H. Mis
ZONDAG 27 JULI 1969
NED. HERV. KERK
\ardenburg: 10.30 uur Ds. H
Faber.
Axel: 8.45 en 10.30 uur Ds. P. J.
Pennings.
Biervliet: 9.30 uur Eerw. Heer J. A.
de Vries.
Breskens 9.30 uur Eerw. Heer Iz.
Verduyn.
Cadzand: 9.30 uur Ds. C. Balk, van
Sluis; 19.30 uur Eerw. Heer Van
Trigt, van Abbenbroek.
Groede: 9.30 uur Ds. D. J. Baars.
H. Avondmaal; 11 uur Pf. Hel-
lenberg. Duitse dienst.
Hoek: 9 en 10.45 uur Ds. W. J. van
Meeuwen.
Hontenisse: 9 uur Mej. Ds. H B.
de Neeling.
Hoofdplaat: 11 uur Eerw. Heer
Van Trigt, van Abbenbroek.
Hulst: 10.30 uur Mej. Ds. H B. de
Neeling.
Nieuwvliet: 9.30 uur Mevr. H. A.
Oosterveld.
Oostburg: 10 uur Ds. J. van den
Hoek, van Zuidzande.
Philippine: 9 uur Eerw. Heer C.
Lecompte, van Gent.
Retranchement: 9.30 uur Ds. Wil-
lems, van Hengelo.
Sas van Gent: 10.30 uur Eerw.
Heer C. Lecompte, van Gent.
Schoondijke: 9.30 uur Eerw. Heer
H. K. van Trigt, van Abben-
briek.
St A""o ter Muiden: 11 uur Ds.
C. Balk.
■St. Kruis: 9 uur Ds. EI. Faber.
Sluis: 9.30 uur Dr. F. O. van Gen
nep.
Sluiskil: 10.30 uur Ds. J. Verheul,
van Axel.
Terneuzen: Grote Kerk: 9 uur Ds.
J. A. Poelman.
Goed/ Herderkerk: 10.30 uur Ds
J. A. Poelman; 19 uur Mej. Ds.
H. B. de Neeling, van Hontenis
se.
Waterlandkerkje: 9 uur Ds. J. van
den Hoek, van Zuidzande.
IJzendijke: 9.30 uur Ds. Van Ype-
ren.
Zaamslag: 9 en 10.30 uur Ds. A.
T Deinum.
Zuidzande: 11 uur Ds. J. van den
Hoek.
GEREFORMEERDE KERK
Axel: 10 en 17 uur Ds 1 Th
Heemskerk
Hoek: 10 en 14.30 uur Ds. A. van
Leeuwen, van Beverwijk.
Sas van Gent: 19 uur Dienst.
Terneuzen: Noordstraat: 10.30 en
16.30 uur Ds. L. Berger.
Mozarthof: 9 uur Ds. L. Berger.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
Axel: 10 en 15 uur Ds. A. Kuiper.
Hoek: 10.30 en 14.30 uur Ds. A.
Geelhoed, van Hasselt.
Terneuzen: 10 en 15 uur Ds. K. D.
van Dijk.
Zaamslag: 9 uur Ds. A. Geelhoed,
van Hasselt; 17 uur Ds. A. C.
Haitsma.
C.HR. GEREF. KERK
Zaamslag: 10 en 15 uur Leesdienst.
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Hoek: 14 uur Leesdienst.
Terneuzen (Vlooswiikstraat): 9.30
en 18 uur Ds. J. Pannekoek; 14
uur Leesdienst.
GEREF. GEMEENTE (Syn.)
Axel: 14.30 en 19 uur Student M.
J. van Gelder, van Zwijndrecht,
in de Ned. Herv. kerk.
Terneuzen (Frans Halslaan): 10
uur Student M. J. van Gelder,
van Zwijndrecht; 15 uur Lees
dienst.
OUD GEREF. GEMEENTE
Terneuzen: 9-30, 14.00 en 18.00
uur Ds. A. de Reuver.
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
„FILADELFIA"
Terneuzen (Vlooswijkstraat 61): 10
uur Samenkomst; 20.30 uur Bid
stond.
LEGER DES HEILS
Terneuzen: 10 ën 19.30 uur Lte C
Jongejans.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel: 815, 9 30 en '1 uur H. Mi*
Biervliet: 7.30 en 10.30 uur H. Mis
Ciinge: 7, 8.30 en 10 uur H Mi«
Hoek' H. Kruiskerk: 9.30 uur H.
Mis.
Hulst: 8. 10. 11.30 en 19 uur M.
mis
Oostburg: 8 30, 10.30 en 17 uur H
Mi*.
Philippine: 7.30 en 10 uur M. Mis.
14 30 uur Lof.
Sas van Gent: 8, 9.30, 11 en 17 «ur
H Mis.
Sluiskil: 7.30, 9 en 10.45 uur H.
Mie.
Terneuzen: Grote kerk: 8 en 11.45
uur H. Mi*.
Triniteitskerk: 9 en 10.30 uur H.
Mis.
Westdorpe: 7.30 en 10 uur H. Mi*.
Zandstraat: 10 uur H. Mi*.
Zuiddorpe: 7.30 «c 10 uur H. Mis.
nieuw verzamelde gegevens aat
alles nog bij het oude gebleven is.
Opnieuw grote verschillen van
plaats tot plaats die niet door ver
schillen in kosten van energie-
produktie of -transport voldoen
de kunnen worden verklaard.
Opnieuw dringt de Consumen
tenbond daarom aan op meer uni
formiteit in de opbouw der tarie
ven. Waarbij het tevens onge
wenst wordt genoemd dat som
mige gemeenten de energieleve
ring tot winstobject hebben ge
maakt, dan wel gebruiken als
verkapte belastingheffing.
Een fabrikant van bloedwijn
richtte onlangs een brief aan
jonge moeders waarin deze de
raad kregen hun „uitgeputte
krachtreserves" met deze bloed
wijn weer op peil te brengen. Dit
was voor de Consumentenbond
aanleiding bij medisch deskundi
gen te informeren of er na een
normale bevalling inderdaad be
hoefte aan een aanvulling is en
waaruit die dan zou moeten be:
staan.
Volgens de antwoorden zou dit
normaal niet het geval zijn, bij
uitzondering kon echter toedie
ning van ijze,r gewenst zijn. De
bloedwijn in kwestie werd daar
om samen met enkele andere
TERNEUZEN
ARTS:
Van zaterdagmorgen 8 ujir tot
zondagnacht 12 uur wordt de
praktijk der artsen waargenomen
door dokter H. J. van Herk, Bel-
lamystraat 117, tel. 01150—4000.
WIJKZUSTER:
Weekeinddienst Groene en
Wit-Gele Kruis: zr. Claeyssen,
Jac van Lennepstraat 85, tel.
01150—2706 (b.g.g. 01158—1781).
APOTHEEK:
Apotheek geopend: A. J.
Klaassen, Noordstraat 54, tel.
01150—2090.
TANDARTS:
Op zaterdag van 1010.30 u. en
1818.30 u. en zondag van 12
12.30 u. wordt de praktijk der
tandartsen waargenomen door
tandarts: P. A. van Mieghem,
Scheldekade 58 te Terneuzen, tel.
01150—2685.
SLUISKIL HOEK
EN PHILIPPINE
Weekeinddienst Groene en
Wit-Gele Kruis: Bauwens te
Hoek, tel. 01154—274.
ARTS:
AXEL
Van zaterdagmorgen 8 uur tot
zondagnacht 12 uur wordt de
praktijk der artsen waargenomen
door dokter K Boor, Noordstraat
8, tel. 01155—1666.
TANDARTS:
Weekeinddienst tandarts P. A.
van Mieghem (zie voor praktijk
uren en adres onder Terneuzen).
DIERENARTS
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagnacht 12 uur wordt de
praktijk der dierenartsen in Axel,
Sas van Gent en Zaamslag waar
genomen door dierenarts J. F. de
Haas, Axelsestraat 108 te Zaam
slag, tel. 01153366.
bloed wijnen en enkele gewone
ijzerpreparaten op ijzergehalte
onderzocht. Het resultaat wees
uit, dat de jonge moeder die wer
kelijk ijzer nodig heeft met een
door de dokter voorgeschreven
preparaat heel wat gnedkoner uit
is.
Endramac en Neberu zijn twee
instellingen die via advertenties
spaarders trachtèn aan te trekken
en daarbij een hogere dan de voor
spaarbanken gebruikelijke rente
bieden. De Consumtenbond
merkt op, dat deze banken niet
onder toezicht van de Nederland
se Spaarbankbond staan en even
min via accountantverklaringen
inzicht in bezittingen, schulden
en aard van de beleggingen ge
ven. Tegenover de hogere rente
staan dus minder waarborgen.
Mede in verband met deze
kwestie vraagt de Consumenten
bond om bescherming van de be
naming „spaarbank". Alleen ge
controleerde instellingen zouden
zich zo mogèn noemen. Ook ter
men als spaarkas, spaarbrief en
spaarplan, gebezigd wanneer
sprake is van levensverzekering,
zouden niet moeten zijn toege
staan. Het publiek krijgt daar
mee een verkeerd beeld voorge
zet.
Het systeem van de verticale
prijsbinding vaste door de
fabrikant bepaalde winkelprijzen
is voor vele duurzame goede
ren verboden. Slechts voor en
kele daarvan o.a. haarden en
kachels is het nog toegestaan.
Het systeem van de collectieve
verticale prijsbinding waarbij
overtreding van de prijsvoor-
schriften van de ene fabrikant
bestraft wordt met uitsluiting
van levering ook door de andere
fabrikanten is helemaal ver
boden.
De Consumentenbond stelt
vast, dat ondanks, dit verbod in de
haarden- en kachelbranche een
situatie heerst, die vrijwel met
die van de collectieve verticale
prijsbinding overeenkomt. En
wel door de werking van de indi
viduele verticale prijsbinding in
combinatie met het exclusief ver-
keerskartel dat deze branche be
heerst. Beide, zowel verticale
prijsbinding als kartel, zouden
aldus de Consumentenbond
dienen te worden verboden.
„Kopen aan de deu.r is niet de
juiste manier om liefdadigheid te
betrachten," zegt de Consumen
tenbond. „Niet als erbij verteld
wordt, dat de artikelen waarom
het gaat door gehandicapten zijn
gemaakt en evenmin als erbij
verteld wordt, dat de winst naar
een liefdadig doel toe gaat."
Dat laatste is vaak het geval bij
aanbiedingen in het groot van
zeep en andere schoonmaakarti
kelen waarmee scholen, inrich
tingen, bejaardentehuizen e.d.
worden benaderd. De Consumen
tenbond adviseert- om het kopen
van hetgeen men nodig heeft en
het geven voor liefdadigheid ge-
7.000.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbank te Utrecht. Ruim zeven miljard gul
den. Ook U kunt profiteren van de gunstige
voorwaarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
de spaarbank met volledige bankservice
TERNEUZEN
AXEL
Noordstraal 6
WALSTRAAT 7/BEETHOVENHOF 126
SLUISKIL HOEK
Ir. C. Lelyplein 12 Julianastraat 13
scheiden te houden. Dat bevor
dert de duidelijkheid en is ten
slotte ook in het belang van de
instellingen die men begunstigen
wil.
Toen de familie donderdag een
bezoek wilde brengen aan de 73-
jarige H. Groot aan de Roerdomp
straat in Haarlem-noord, troffen
zij hem dood aan. Vermoed wordt
dat de man al een maand gele
den is overleden. Volgens de po
litie zou hij een natuurlijke dood
zijn gestorven. De dochter was
enige weken met vakantie ge
weest en wilde haar vader bezoe
ken. Ook de buren, die contact
onderhielden met de alleenwo
nende weduwnaar, waren enige
tijd afwezig geweest.
De oplossing van dit probleem
kunt vinden op pagina 3.
ZATERDAG 26 J.JULI
Terneuzen: Luxor-Theater, 3
uur: „Matt Helm en de ver
nielers".
ZONDAG 27- JULI
Terneuzen: Luxor-Theater,
2.39 uur: „Fury van de Kon
go"; 5 en 8 uur: „Matt Helm
en de -vernielers".
MAANDAG 28 JULI
Terneuzen:, Luxor-Theater, -8
uur: „Fury van de Kongo".
DINSDAG 29 JULI
Terneuzen: Luxor-Theater, 8
uur: „Fury van de' Kongo".
Och, U zou een cardiogram
kunnen laten vaststellen en we
zouden het bloed nog wat nader
kunnen onderzoeken en zo. Maar
ik zeg u van te voren, dat het
hoogstwaarschijnlijk niets ople
vert. Gevallen als die van u ko
men tegenwoordig aan de lopen
de band voor. U bént dus gis
termiddag om 4 uur, midden in
die raadszitting, zomaar onwel
geworden. Nou, dat overkomt
iedereen wel eens. Het was trou
wens warm, gisteren."
„Alles goed en wel, maar ik
heb in jaren niets gemankeerd
en,
„Daarom deed U er heel ver
standig aan om even langs te ko
men. Je kunt immers nooit we
ten, nietwaar? Ik zal u een kal
merend middeltje geven en dan
zal het wel afzakken. Hoewel de
oorzaak natuurlijk altijd wat die
per ligt."
De burgemeester keek hem
vragend aan.
Tja, wat wilt u? U hebt een
druk leven en dat kan ik ook
niet veranderen. Maar als u wilt
DOOR
W. GELDOF
zoudt u bijvoorbeeld een half
jaar met ziekenverlof kunnen
gaan. Doodgewoon een half jaar
vakantie houden, als u wilt er
gens aan de Rivièra of in de ber
gen. Dat zou heel goed zijn. Maar
waarschijnlijk zoudt u naar uw
terugkomst u weer hals over kop
in het werk gooien en na een
paar maanden zoudt u weer net
zo ver zijn als nu."
„Dus u meent, dat dit best te
rug kan komen."
„Eerlijk gezegd: ja. Ik ben ui
teraard geen psycholoog en geen
zenuwspecialist. Maar als dokter
krijg je toch wel zóveel kijk op
je mensen, dat je direkt in de
gaten hebt, of je met een kandi
daat voor managersziekte te doen
hebt of niet."
„En ik ben zon' kandidaat be
doelt u?" Het klonk bijna ver
ontwaardigd.
„Nog nietmaar het zou er
van kunnen komen."
„Ik dacht altijd dat werken
gezond was," zei de burgemees
ter afgemeten.
„Niet alle werk, burgemeester.
Alleen werk dat met plezier ge
daan wordt."
„Dus u wilde zeggen, dat ik"...
„Precies! Maar dan moet u er
bij bedenken, dat vele mensen
niet eens weten of in de gaten
hebben wat ze met plezier doen
en wat niet. Laat mij het u eens
nader uitleggen. U bekleedt een
zeer hoog ambt, een verantwoor
delijk ambt. Dit ambt kunt u zien
al* de bekroning van een lang
durige en kostbare studie en van
bezigheden op lager niveau. Dat
geeft voldoening. Bovendien kan
men het zien als overeenkomend
met de standing van de familie,
die altijd bekend en gefortuneerd
was. Maar dat is de buitenkant,
„Hoe bedoelt u dat?"
„Ik bedoel: dat is de status
van het ambt. Maar het heeft
niets uitstaande met de dage
lijkse bezigheden die dat ambt
met zich meebrengt. Want die
kunnen vreselijk vermoeiend, ir
riterend of ook alleen maar on
uitstaanbaar vervelend zijn.
„U drukt zich nogal kras uit,"
dokter Nieuwenhuis! zei burge
meester Van Hartingsfeldt afge
meten. „Ik heb de uitoefening
van mijn ambt altijd gezien als
een plicht jegens de gemeen
schap. Een plicht, die ik met ge
noegen wil nakomen'.
De dokter was opgestaan.
„Juist, die met plezier wilt
nakomen. Maar ik geloof, dat u
dat plezier wel op kunt. Geloof
me, hard werken is gezond, maar
hard werken met tegenzin of
voortdurende ergernis sloopt 'n
mens. Daar wilde ik u voor
waarschuwen. Maar u bent sterk
genoeg om er nog lang tegen te
kunnen en daarom zeg ik u dit:
op het ogenblik kunt u mijn goe
de raad tóch niet aannemen.
Maar u komt vanzelf bij mij te
rug als het weer zover is en dan
zult u het wawarschijnlijk wèl
doen. Én dan is er een heel goe
de kans, dat het nog heus niet
te laat is."
Nadenkend' keek de burge
meester over de tafel met pot
jes, flesjes en paperassen. „Er is
misschien nog iets anders mo
gelijk," zei hij flauwtjes, „Ik
zou natuurlijk een deel van mijn
werkzaamheden kunnen dele
geren aan mijn ambtenaren en
mijzelf wat meer ontzien. Ik
zou, zonder dat mijn reputatie
in gevaar kwam, mij wat meer
aan mijn specifieke liefhebbe
rijen kunnen wijden. Wat zou u
daarvan zeggen?"
De arts glimlachte en opende
de deur.
„Heel verstandig! Zelfs zo ver
standig, dat u de eerste lijder
aan managersziekte zoudt zijn,
die helemaal uit zichzelf deze
goede remedie koos! Hier, u ver
geet uw recept. Goede middag
en tot ziens!"
De ander mompelde een groet
ën verdween. Maar terwijl hij
in zijn grote wagen stapte mom
pelde hij:
„Gekkigheid! Zó ver is het
met mij nog niet gekomen!"
(Wordt vervolgd.)
De wereldleiders van het Leger
des Heils hebben de Zweed Èrik
Wickberg tot hun nieuwe gene-
raai gekozen. Hij is 65 jaar oud en
wordt hier door de Indiër S.
Gnanseelan (rechts), een slinger
omgehangen.
Libanon heeft deE.E.G. - drin
gend voedselhulp gevraagd in de
vorm van 50.000-ton tarwe. De
Libanese regering wijst bij haar
verzoek op moeilijkheden als ge
volg van het toenemend aantal Pa
lestijnse vluchtelingen, van wie er
on het ogenblik reeds 268.000 of
circa tien procent van de totale
bevolking in Libanon zouden ver-
hliiven. Bovendien zijn de jongste
oosten in Libanon ongunstig uit
gevallen.
Ook Syrië heeft de E.E.G. voed
selhulp gevraagd. In een brief aan
Brussel is verklaard dat in geval
van een schenking van 75.000 ton
tarwe Syrië wellicht nog eens
zc'n hoeveelheid E.E.G.-graan zo
kopen.
