Hoe laat
is het?
Kijk op uw
horloge
Kies uit
de volledige
kollektie!
Radio en Televisie
DIPO, DE DONKERE DWERG
BURGERLIJKE STAND
Loop der bevolking
X
Aanvallen
op blanken
in Zambiaanse
stad
Bus verongelukt
in India
GEMEENTE
TERNEUZEN
UITKERING-
INEENS
VOOR GRAFICI
Twee boerderijen
uitgebrand
Banken in India
genationaliseerd
Rumoerige
pastoorswisseling
DINGEMANSE
De „Queen
Elizabeth"
verkocht
Nixon wil
overbevolking
bestrijden
Amerikaanse
sergeant
verongelukt
Ütt V H if ZtiïïUW
Maandag/dinsclag 21/22 juli 1969
TERNIEUZEN
Geboren:
8 juli: Maatje Cornelia, d. van
Jacobus de Feijter en Maria J.
van Pienbroek, Bern. Zweerslaan
30. 10 juli: David Karel, z. van
Marinus Riemens en Janneke P.
Baerman, won. te Zaamslag, Reu-
zenhoeksedijk 6. 11 juli: Jeffery,
z. van Johannes de Putter en Ma
rianne L. E. Lauret, won. Philip
pine, Bastionstraat 16; Germain
Andreas Stephan, z. van Leo C.
van Poecke en Antonia H. van
Dijk, Rossinistraat 16. 12 juli:
Mardel Johannes Bernardus, z.
van Bernardus J. J. Meijer en
Maria_ L. Maas, M. Eijkestraat 5;
André, z. van Jan Frans en Griet
je A. de Zwart, Mascagnistraat 3;
Olaf Ludwig Agnes, z. van Her
man M. A. Cornells en "Leonora
M. B. van Hecke, won. te Philip
pine, Kasteelstraat 3; Romeo, z.
van Pierre P. Rammeloo en Theo-
phila M. C. de Waal, won. te
Westdorpe, Kanaalzicht 31. 13
juli: Margaretha Jacoba, d. van
Otto K. E. Levien en Pieternella
Geelhoedt, won. te Hoek, Cro-
cusstraat 22; Jacqueline Magda-
lena, d. van Raymundus A. L. M.
van Damme en Janna C. Roose,
won. te Koewacht, Hazelaren
straat 18; Marinus Jan, z. van
Willem Verhelst en Tona Kaijser,
Hogendijk 12; Frederik Cornelis,
z. van Marinus J. van der Hooft
en Maria A. Buijze, won. te
Zaamslag, Reuzenhoek 61; Sven
Alexander Frangois, z. van Carl
D. Smit en Magdalena E. Donze,
won. te Hoek, Wilhelminastraat
12. 14 juli: Mario, z. van Jacobus
C. Roose en Johanna Gort, Bach-
laan 60; Evert Robin Ann Victo
ria, z. van Willy E. F. P. de Moor
en Maria E. L. de Kort, Staring
straat 6; Johannes Jan, z. van
TERNEUZEN
In dezelfde periode zijn de vol
gende personen in deze ingeko
men.
M. Elve, Bosjesweg 16 (Sluis
kil) van Dubbeldam; G. A. M.
van Loon, Nieuwe Kerkstraat 17
(Sluiskil) van Tilburg; P. A. W.
Galle, Burg. Geillstraat 33 van
Heemstede; R. E. A. Bonte, Wijk
P 177 (Sluiskil) van Hulst; J. Ha
melink, Tooropstraat 2 van Sas
van Gent; L. P. J. Ortelee, P. d.
Hooghstraat 15 van Axel; J. van
de Griek, Scheldekade 27 van
Vlissingen; C. van der Have, v. d.
Peijlstraat 16 van Vlissingen; C.
Assman, D. Visserstraat 60 van
Arnhem; J. J. Hullen, Sweelinck-
hof 30 van Rozenburg; N. E. C.
de PutterErnsting, Leeuwen
laan 17 van Zaandam; H. G. van
Mierlo, Diepenbrockstraat 355
van Capelle a/d IJssel; F. M. Le-
cluijze, Rossinistraat 35 van Spij-
kenisse; J. J. Dommisse, Ir. F. J.
Haarmanweg 57 van Kapelle (Z.);
W. N. E. Gimbergh, Diepenbrock
straat 313 van Arnhem; L. M.
DoornsPielaat, Eikenstraat 68
van Hoofdplaat; J. L. J. van
Sluijs, Diepenbrockstraat 391 van
Oostburg; S. A. Verschurende
Ridder, Burg. Geillstraat 42 van
Standaardbuiten; L. Matthijsse,
Diepenbrockstraat 337 van Ko-
ckengen; A. P. Bouchaut, Visart-
straat 11 (Sluiskil) van Dongen;
T. P. Groosman, Wagnerhof 8 van
Hoofdplaat; J. M. Groosman
Verplanke, Wagnerhof 8 van.
Zuidzande; A. Springer, Tholens-
straat 82 van Den Haag; F. H. A.
M. de Meyer, Voltastraat 1 van
Dongen; A. Pastor Girones, Tho-
lensstraat 89 van Antwerpen (B.);
W. L. E. van Damme, Beatrix-
straat 33 van Boekhoute (B.); E.
J. Murray, Edisonstraat 1 van
Gent (B.E. M. JacobsWolfs,
Rossinistraat 4 van Roermond; C.
J. Jansen, Rozenstraat 170 van
Axel; E. O. Gooding, Bellamy-
straat 53 van Den Haag; G. A.
van Kuidenburg, Diepenbrock
straat 351 van Middelburg; K.
Riphagen, Tuinstraat 20 van
Zwolle; H. Scheffer, v. d. Waal
straat 21 van Rhoon; J. A. Stolk
Piggin, Diepenbrockstraat 325
van Schiedam; A. J. H. M. van
Haren, A. Thijmstraat 1 van Ber
gen op Zoom; J. B. A. Jonckheer,
Dorus Rijkersstraat 12 van Am
sterdam; J. Imandt, Scheldekade
17 van Kerkrade; J. Willeboord-
se, Margrietstraat 19 van Wage-
ningen; A. M. Rombouts, Wag
nerhof 28 van Woensdrecht; H. J.
van der Meer, Herengracht 15 van
Boxtel; P. C. M. Arens, Stijn
Streuvelstraat 18 van Middel
burg; P. D. Kentin, v. Bovenstraat
47 van Amsterdam; A. Westrik,
Rozenstraat 2 van Hasselt.
In de periode van 11 tot en met
17 juli zijn de volgende personen
uit deze gemeente vertrokken.
C. H. A. Bombelijn, Nieuwe
Kerkstraat 17 naar Philippine; E.
M. v. d. Hooftde Vries, Steen-
kamplaan 98 naar Vlissingen; P.
F. de Nijs, J. Boschstraat 43 naar
Delfzijl; H. P. Prinse, G. Gezelle-
straat 44 naar Rotterdam; J. J.
M. van der Velpen, J. Vermeer
straat 14 a/b naar Hontenisse; A.
van Vliet, Noordstraat 67a naar
Goes; J. C. Scheele, Bovenweg 70
(Sluiskil) naar Koewacht; A.
Meijdam, Landstraat 3 (Sluiskil)
naar Delft; W. F. Bosschaartv.
Spaandonck, Noordstraat 97 naar
Zaamslag; F. J. van Geijtenbeek,
Chopinlaan 89 naar Velsen
(IJmuiden); C. Groen, Verdi-
straat 9 naar Vlaardingen; F. v.
d. Staaij, Dennenstraat 11 naar
Smallingerland; J. W. de Regt,
Frans Halslaan 29 naar Kopen
hagen (Den.); M. M. J. M. Pee-
ters, Nieuwe Kerkstraat 17
(Sluiskil) naar Oostende (B.); W.
V. J. Brands, Emmalaan 1 naar
Goes.
Johannes M. Jasperse en Maria
G. de Koster, won. te Axel, Jo-
hannastraat 8.
Huwelijksaangiften:
9 juli: Sebastian M. Boeren 25
jr jm., won. te Vlissingen en Cor
nelia J. M. van Hooidonk 20 jr
jd., Narcisstraat 14. 11 juli: Pe
trus Klaassen 20 jr jm., Vloos-
wijkstraat 36 en Brigitta M. C. C.
Buysrogge 19 jr jd., Jacob van
Lennepstraat 71. 15 juli: Willi-
brordus F. A. van Mossevelde 34
jr jm., Tuinstraat 10 en Klazina
C. Siereveld 20 jr jd., Klaassen-
straat 9; Pieter Bakker 23 jr jm.,
won. te Axel en Cornelia Baaima
19 jr jd., Havenstraat 4.
Huwelijksvoltrekkingen:
10 juli: Frank Rammeloo 24 jr
jm., won. te Sas van Gent en Jan
na M. Weijland 25 jr jd., Axel-
sestraat 187a. 11 juli: Willem
Scheele 23 jr jm., won. te Vogel
waarde en Imelda Procajlo 16 jr
jd., Veldstraat 29 (Sluiskil). 17
juli: Hendrik Heede 25 jr jm.,
Oleanderstraat 64 en Catharina
W. van den Berge 23 jr jd., Tulp
straat 5.
Overleden:
11 juli: Maria M. van Aalst, 96
jr, geh. gew., won. te Sas van
Gent. 14 juli: Gustaaf Bauwens,
85 jr, e.v. J. E. de Jonge, Tholens-
straat 15. 15 juli: Hendrik J. Be
velander, 70 jr, geh. gew., won.
te Zaamslag.
In de Zambiaanse stad Kitwe,
gelegen in het gebied van de
kopermijnen is een door de re
geringspartij georganiseerde be
toging donderdag uitgelopen op
heftige indcidenten. Met stokken
gewapende demonstranten kwa
men in botsing met de politie en
vielen daarna blanken aan. Van
slachtoffers is geen melding ge
maakt.
Er heerst in Zambia al geruime
tijd een vijandige stemming je
gens de blanken en die is nog
versterkt door een conflict tussen
president Kaoenda en de rechter
lijke macht: De president vernie
tigde namelijk maandag de von
nissen, die een rechtbank had ge
veld over twee Portugese solda
ten die in uniform het land wa
ren binnengekomen.
Waarschijnlijk 50 personen zijn
donderdag om het leven gekomen
toen de bus waarin zij zaten in de
buiten de oevers getreden rivier
de Sonar reed. Het ongeluk ge
beurde in de buurt van Bhopal in
India, ongeveer 72 km ten noord
oosten van Bombay.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van Escj Ne
derland N.V., Zuid-Hollandlaan
7 te 's-Gravenhage om vergun
ning ingevolge de Hinderwet tot
het oprichten, in werking bren
gen en in werking houden vr.n
een benzinepompinstallatie an
nex inrichting tot het wassen en
smeren van motorvoertuigen be
staande uit 3-12.000 1., 2-6000 1.
tanks voor resp. benzine, extra
benzine, autogasolie, mengsme-
ring en afgewerkte oli? met af-
tappompen en waarin 7 electro-
motoren met een gezamenlijk
vermogen van 6Va p.k. gebezigd
zullen worden, op het perceel
plaatselijk bekend Ser'iopens-
straat, kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, sectie D, no.
905 ged.
Gedurende tien dagen na dag
tekening van deze bekendmaking
bestaat voor een ieder de gTe
genheid schriftelijk bezwar n
tegen het verlenen van deze ver
gunning in te brengen bij het
gemeentebestuur.
Bovendien zal op woensdag 6
aug. 1969, des voormiddags 10.00
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarbij mondeling bezwa
ren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden in">-
bracht.
Een ieder kan ter gemeent' -
secretarie, afdeling algemene
zaken, kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op ge
vestigd dat inwoners van de ge
meente Terneuzen of van een
aangrenzend gemeente waar
openbare kennisgeving wordt ge
daan, later slechts tot beroep ge
rechtigd zijn indien zij in per
soon of bij gemachtigde op de
bovenbedoelde zitting zijn ver
schenen.
Andere belanghebbenden kun
nen wat dit betreft volstaan met
het tijdig indienen van schrifte
lijke bezwaren.
Terneuzen, 18 juli 1969.
Burgemeester en wethoude,
voornoemd,
M. DE VOS, loco-burgemeester.
H. J. M. KWAAK,
loco-secretaris.
Werknemers die vallen onder
de c.a.o. voOr het grafisch bedrijf,
de c.a.o. voor de chefs of de c.a.o.
voor het administratief personeel
in het grafisch bedrijf krijgen per
1 augustus een uitkering-ineens
van 1 pet. Dit hebben werk
gevers- en werknemersorganisa
ties in het grafische bedrijf be
sloten overeenkomstig het s.e.r.-
advies. Voor chefs en technisch
personeel bedraagt de uitkering
1 pet. van 56 maal het weekloon
over de week van 28 juli tot en
met 2 augustus 1969. Administra
tief personeel krijgt 1 pet. van 13
maal het maandloon over juli
1969, aldus een mededeling van
het centraal bureau voor de gra
fische bedrijven in Nederland.
Zaterdagmiddag omstreeks 3
uur is brand uitgebroken in de
boerderij van veehouder M. H!
van der Wal in Rottum, gemeen
te Haskerland. Door de sterke
wind sloegen de vlammen ook
over naar de naast-gelegen boer
derij van de heer M. J. van der
Wal. Beide boerderijen hrand-
den geheel uit. Een grote voor
raad hooi, alsmede enkele land-
bouwwagens gingen verloren.
De brandweerkorpsen van
Heerenveen en Joure wisten een
gedeelte van het wonhuis van
Van der Wall te behouden. De
oorzaak van de brand is onbe
kend. De schade wordt geschat
op 300.000 gulden.
De regering van India heeft
zaterdag besloten veertien grote
handelsbanken te nationaliseren,
zo is na een kabinetsvergadering
in New Delhi meegedeeld.
Dit besluit, dat is genomen in
een spoedvergadering van het ka
binet, kwam enkele uren nadat
premier Indira Gandhi het ont
slag had aanvaard van de vice-
premier en minister van finan-
ciënMo rarji Desai.
De minister van binnenlandse
zaken Yashwantro Chavan woon
de de kabinetsvergadering bij.
Minister Chavan was een mede
stander van de afgetreden minis
ter Desai. Premier Gandhi had
na het aftreden van Desai de por-
te feuille van financiën zelf over
genomen om economische her
vormingen te kunnen doorvoeren.
Bij de genationaliseerde ban
ken zouden geen buitenlandse
zijn. India heeft 13 buitenlandse
bankinstellingen.
Onder een kakofonie van klok
gelui, exploderende traangasgrana
ten en scheldpartijen van woeden
de parochianen is donderdag in de
Argentijnse stad Rosario een pas
toorswisseling verlopen. Honder
den betogers waren naar de paro
chiekerk getrokken om tegen de
vervanging van hun pastoor Ar
mando Amiratti te protesteren.
Een aantal van hen bezette het ge
bouw en anderen klommen in de
toren en begonnen de klokken te
luiden. De poltie greep in met
traangas, klom vervolgens door de
kerkramen naar binnen om de
laatste „verzetshaarden" op te rui
men en leidde daarna de nieuwe
pastoor de kerk binnen. Er wer
den enkele arrestaties verricht.
Een trouwstoet moest terugkeren.
De parochianen waarschuwden de
huilende bruid, niet naar binnen
te gaan en ook de nieuwe pastoor
vond deze dag minder geschikt
voor de huwelijksinzegening.
De chaos sproot voort uit een
conflict tussen - de conservatieve
bisschop van Rosario, mgr. Guil-
lermo Bolatti, en 28 progressieve
priesters, die hij kortgeleden be-
PRISMA7
doublé dameshorloge 69,-
(doublé dameshorloges reeds
vanaf 64,-)
PRISMA7
gouden dameshorloge met
gouden band 455,-
(gouden dameshorloges met
gouden band reeds vanaf
335,-)
gouden dameshorloge 159,»
(gouden dameshorloges reeds
vanaf 139,-)
Alle Prisma horlogee
Incabloc Shockproof
PRISMA HORLOGES
HORLOGERIE
AXELSESTRAAT 46
TERNEUZEN
Telefoon 3373
De Cunard-scheepvaartmaat-
schappij heeft haar beroemde
luxe passagiersschip „Queen Eli
zabeth" aan een Amerikaans con
sortium verkocht voor 8.600.000
dollar.
De nieuwe eigenaar „Queen
Ltd, heeft verklaard dat het schip
verbouwd zal wordt tot een
toeristencentrum met winkels,
theaters, restaurants, vergader
zalen en een hotel. Het schip zal
een ligplaats krijgen in de Fort
Lauderdale-Hollywood streek in
Florida bij een terrein met re-
DINSDAG 22 JULI 1969
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Het levende woord; 7.15 Lichte
muz. met nws en actual.; 8.00
Nws; 8.11 Gewijde muz.; 8.30
Nws; 8.32 Vakantietips; 8.45 Voor
de huisvrouw (9.009.10 Gymn.
voor de huisvrouw); 9.35 Water
standen; 9.40 Lichte gr. muz.;
10.00 Lezing over de bijbel; 10.15
Operafragmenten; 11.00 Nws;
11.02 Operettefragmenten; 11.15
Voor de zieken; 11.55 Mede
delingen; 12.00 Gevar. progr.
(12.22 Wij van het land; 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.30 Nws; 12.41
Actual.; 13.00 Raden maar
quiz); 14.00 Lichte muz. uit eigen
produktie; 14.30 Muz. middag
magazine (16.00 Nws); 17.00 De
Nederlandse handel maatschappij
in het Caribisch gebied in de
periode 1825—1829; 17.10 Voor de
kinderen; 18.00 Metropole orkest;
18.30 Nws; 18.41 Actual.; 19.00
Verslag IBM-Schaaktoernooi te
Amsterdam; 19.03 Luc Lutz;
20.00 Operafragmënten; 21.15
Over de schutting, hoorspel;
21.45 Omroeporkest; 22.25 Over
weging; 22.30 Nws; 22.40 Med.;
22.45 Gew. muziek; 23.00 Hori
zonten: toeristisch magazine;
23.30 Lichte gram.; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Lichte
gram.; 8.00 Nieuws; 8.11 Radio
journaal; 8.20 Lichte gram. (8.30
—8.33 De groenteman); 8.50
Morgenwijding: 9.00 Uitgebreide
reportage of herhaling N.O.S.-
progr.; 9.40 Muziek uit de mid
deleeuwen en renaissance; 10.00
Voor de kleuters; 10.10 Arbeids
vitaminen: populair verzoek-
platenprogr. (11.0011.02 Nws);
11.30 V. d. vrouw (11.55 Beurs
berichten); 12.30 Overheidsvoor
lichting: Uitz. voor de landbouw;
12.40 Sportrevue met o.a. natio
nale zwemkampioenschappen te
Breda; 13.00 Nieuws; 13.11 Ra
diojournaal; 13.30 Klein chan
son; 14.30 Spiegel van België:
muziek en nieuws van onze zui
derburen; 15.00 Internationale
loot tegen hun wil over te plaat-1 creatiemogelijkheden en apparte-
sen. menten.
In een bijzondere boodschap aan
het congres heeft de Amerikaanse
president Nixon vrijdag gepleit
voor een verhoogde inspanning
van de V.S. in de strijd tegen de
overbevolking in de, wereld. Deze
Amerikaanse hulp zou moeten
worden gegeven in de vorm van
voorlichting over geboortenbeper-
king en grotere leveranties van
levensmiddelen.
Wat Amerika zelf betreft, stelt
president Nixon voor gratis hulp
te verlenen bij de geboorteregeling
aan vijf miljoen vrouwen met lage
inkomens, die thans nog niet af
doende geholpen worden op dit
punt.
De Amerikaanse bevolking zal
waarschijnlijk stijgen van 200 mil
joen tot 300 miljoen in het jaar
2000. De V.S. moeten daarom nu
reeds beslissen hoe al deze mensen
moeten worden gehuisvest, hoe ze
onderwijs moeten krijgen en welke
andere noodzakelijke voorzienin
gen voor hem moeten worden ge
troffen.
Zaterdagnacht vond aan de
Soestdijkseweg op de grens tus
sen De Bilt en Zeist een ongeval
plaats, waarbij een Amerikaanse
militair, sergeant P. E. B. van
het 32e fighternterception squa
dron te Soesterberg, om het le
ven kwam. De medeinzittende
sergeant M. J. M. van hetzelfde
onderdeel, raakte gewond en liep
een shock op.
Omtrent de oorzaak van het on
geval tast men in het duister. Er
was geen ander verkeer bij be
trokken. Vermoedelijk is de auto
geslipt en met hoge snelheid te
gen een boom gereden. De auto
was total-loss. y
muziekspiegel; 16.00 Nws; 16.02
Kunstkroniek; 16.20 Residentie
orkest; 17.00 Dansorkest The
Skymasters; 17.25 Jazz spec
trum; pl.m. 17.55 Med.; 18.00
Nieuws; 18.11 Radiojournaal;
18.25 Metropole orkest; 18.55 Pa
ris vous parle; 19.00 Trefpunt;
discussierubriek voor actuc'j
zaken; 19.30 Nieuws; 19.35 Ver
geet 't maar: gram. met 't strip
verhaal „Met de kippen op stok
en reportage van de nationale
zwemkampioenschappen te Bre
da; 21.00 Pianorecital; 21.30
Jeugdprogr.; 22.05 Cabaretprogr.
van jonge artiesten; 22.30 Nws;
22.40 Radiojournaal; 22.55 Mu
ziek van deze eeuw; 23.55 Nws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Plaatjes voor de pep (10.00
Nieus); 11.03 Een opvallend vro
lijke sevar. visite (12.00 Nws);
13.00 Nieuws; 13.03 Licht platen-
programma (14.00 Njr- -s); 15.00
Nieuws; 15.03 Drie-drai; 16.00
Nieuws; 16.0318.00 Licht pla-
tenprogr. (17.0017.02 Nieuws).
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Nieuws; 12.40 Weerbericht, med.
en s.o.s.-berichten voor de schip
pers; 12.55 Buitenlands pers
overzicht: 13.00 Nieuws, weer
bericht. beursberichten en dag
klapper; 13.20 Tafelmuz.; 14.00
Nieuws; 14.03 Operettemuziek;
15.00 Nieuws; 15.03 Symfonische
muziek; 16.00 Nieuws: 16.03
Beursberichten; 16.09 Concert;
16.15 Progr. voor ourere luiste
raars; 17.00 Nieuws, weerber.,
mer. en jazzconcert; 18.00 Nws;
18.03 Popmuziek: 18.28 Paarde-
sportuitslagen; 18.30 Franse les;
18.32 Intermezzo; 18.35 Ver-
keerstios; 18.40 Lichte muziek;
18.45 Sportkroniek; 18.52 Taai-
wenken; 18.55 Gram.; 19.00 Nws
en weerbericht; 19.30 Lichte
muziek; 19.45 Syndicale kroniek;
19.55 Lichte muziek; 20.00 Musi
calfragmenten; 22.00 Nws, be
richten en: De zeven kunsten;
22.15 Gevar. muziek; 23.00 Nws;
23.10 Gevar. muz.; 23.40 Nws;
23.45 Ligging van de zeesche
pen.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NEDERLAND I: 05.45 tot
06.30 Apollo-11: De Apollo-cap-
sule verlaat ziin baan om de
maan; 08.45—09.30 Apollo-11:
Laatste nieuws uit Amerika over
het vluchtverloop van de Apollo-
11; 16.0017.10 Vakantieprogr.
voor de jeugd; 18.50 Pluimpje;
18.56 Reclame; 19.00 Journaal;
19.03 Reclame; 19.07 Kenmerk;
de wekelijkse informatie-rubr.
over kerk en samenleving; 19.32
De dwaze wereld van Tommy
Cooper, tv-film; 19.56 Reclame;
20.00 Journaal; 20.16 Reclame;
20.20 Lied van Rusland: vocaal
ensemble: balalaikaklanken en
dans; 21.26 Advocaat Judd -
Buiten de wet, tv-film; 22.15 Een
kinderhart; 22.25 De computer -
alternatief voor vivisectie; 22.30
Hiro magazine; 22.35 Journaal;
22.40 tot pl.m. 23.00 Apollo-11;
Overzicht van de laatste gebeur
tenissen rond de Apollo-11, waar
in een korte samenleving van de
uitzendingen van vandaag.
NEDERLAND II: 18.50 Kleur:
Pluimpje; 18.56 Reclame; 19.00
Journaal; 19.03 Woobinda, tv-
serie voor de jeugd; 19.28 Scala:
informatief progr.; 19.56 Recla
me; 20.00 Journaal; 20.16 Recla
me; 20.20 Dubbelspion, tv-serie;
21.10 Operatie „Operatie", re
portage over het totstandkomen
van operatie Icarnus op 't vlieg
veld Gilze-Rijen; 21.40 Verbin
ding met België: Muzikale
show rond de Belgische Ameri
kaan Jean Toots Thielemans;
22.25 Journaal.
BELGISCHE TV (Ned. uitz.):
18.55 Zandmannetje; 19.00 Die
ren van de rotskust: documen
taire; 19.30 Tienerklanken; 19.55
Med.; 20.00 Nieuws; 20.25 Hou
den van (Aimer): spel; 21.40 As
sepoes: ballet; 23.00 Nieuws.
WOENSDAG 23 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Het levende woord; 7.15
Lichte muziek met nieuws en
act.; 8.00 Nieuws; 8.11 Verzoek-
platenprogr.; 8.30 Nieuws; 8.32
Als dat zou kunnen (vervolg);
9.00 Gym. voor de huisvrouw;
9.10 Licht progr.; 9.35 Water
standen; 9.40 Voor de kleuters;
9. Peinzend stond Aram naar
de ring te kijken. „Waarom zou
de dwerg verdwenen zijn?"
vroeg hij zich af. „Vrijwillig is
hij vast niet gegaan", bracht
Presto in het midden. „Zijn ka
mer ziet eruit, alsof er gevoch
ten is en misschien heeft men
ihem wel ontvoerd
Aram knikte instemmend. „En
dat zou er dan op wijzen, dat er
iemand, die niet wilde, dat zijn
boodschap mij zou bereiken.
Maar hoe kunnen we hem ooit
achterhalen? We weten niet eens
waar hij vandaan kwam, of wat
hij wilde".
Op dat ogenblik werd zijn
aandacht getrokken door een ru
moer bij de grote poort. Aram
zag, dat de wachters probeerden,
iemand tegen te houden, doch
de bezoeker glipte tussen hen
door en kwam haastig op Aram
toe. De jonge ridder herkende
de man onmiddellijk. Het was
een van zijn pachters. De man
zag er verschrikkelijk uit. Hij
had een paar lappen om zijn
hoofd gewonden om een wond
te verbinden, zijn buis was ge
scheurd en hij was helemaal in
de war. „Zeze hebben
mijbestolen! stotterde de
pachter verontwaardigd. „Mijn
hele kippenhok leeggestolen en
toen ik ze wilde tegenhouden,
hebben ze mü half doodgesla
gen!"
9.55 Verzoekplatenprogramma;
11.00 Nieuws; 11.02 Op sleeptros:
progr. voor automobilisten; 11.45
Act.; 11.55 Med.; 12.00 Gevar.
progr. (12.22 Wij van het land;
12.26 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Act.;
13.00 Raden maar quiz; 14.00
.Moderne orkestwerken 15.00 In
't zilver: progr. voor oudere luis
teraars; 16.00 Nieuws; 16.02 V.
d. jeugd; 17.00 Twien-Popradio
voor t(w)niers; 17.50 Overheids
voorlichting: Eigen wijsheden
van weggebruikers: Opgespoord
door Thon Raes; 18.00 Veel ge
vraagde gewijde mueiek; 18.30
Nieuws: 18.41 Act.; 19.00 Ver
slag I.B.M. schaaktoernooi te
Amsterdam; 19.05 Lichte gram.;
19.10 Machtshiërachieën en me
dezeggenschap in organisaties,
gastcolleges; 20.00 Radiophilhar-
monisch orkest, in de pauze:
21.10—21.25 Herdenkingsjaar
Erasmus: Erasmus in de geschie
denis der Nederlanden en de 16e
en 17e euuw, lezing; 21.50 Lich
te gram.; 22.10 Scan: een popu
lair progr. over electronica; 22.30
Nieuws; 22.40 Med.; 22.45 X, een
sprong in het duister; 23.55 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws
en ochtendgym.; 7.20 Soc. strijd
lied; 7.23 Lichte gram. (7.30
7.35 Van de voorpagina); 7.54
Deze dag; 8.00 Nieuws en act.;
8.20 Lichte gram.; 8.308.35
Van alle markten thuis, praatje
voor de huisvrouw); 9.00 Uit
eigen huis: opnamen van diverse
VARA-orkesten en ensembles;
9.40 Voor de jeugd; 10.00 Lichte
gram.; 10.50 Voor de kleuters;
11.00 Nws; 11.02 Voor de huis
vrouw; 11.40 Klassieke muziek;
11.55 Amusementsmuziek; 12.54
Voor het platteland; 13.00 Nws;
13.11 Nationale zwemkampioen
schappen in Breda; 13.14 Act.;
13.25 Licht orgelspel; 13.45 Ge
sproken portret; 14.00 De oogge
tuige, hoorspel; 15.05 Pianoreci
tal; 15.25 Mezzo-sopr. en piano;
16.00 Nieuws; 16.02 Zestig minu
ten voor boven de zestig; 17.02
Oude liedjes; 17.20 V. d. jeugd;
17.55 Med.; 18.00 Nws; 18.11
Act.; 18.20 Klink klaar zonder
nonsens; 19.30 Nieuws; 19.35
Licht instrumentaal en vocaal
ensemble; 20.00 Vragenvuur: een
bekende Nederlander beant
woordt vragen van jonge men
sen; 20.20 Franse chansons; 20.35
Nationale zwemkampioenschap
pen in Breda; 20.40 Buitenlands
weekoverzicht; 20.50 Cabaret
programma; 21.20 Lett.er-grepen:
literair progr.; 21.50 Metropole
orkest; 22.30 Nieuws; 22.38 Act.;
22.55 Contrasten: muziek voor
kenners en liefhebbers; 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Zing, zing, zing: lichte vo-
kale muziekjes; 10.00 Nws;: 10.03
Nieuwe langspeelplaten met kri
tisch commentaar; 11.00 Nieuws;
11.03 Muziek-lezen (12.00 Nws);
13.00 Nieuws; 13.03 Radiojour
naal; 13.06 Vrolijk platenprogr.;
(14.00 Nieuws); 15.00 Nieuws;
15.03 Populair verzoekplatenpro
gramma; 16.00 Nieuws; 16.03
Licht platenprogramma; 17.00
Nws; 17.02 Radiojournaal; 17.05
18.00 Pop- en countrymuziek.
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Nieuws; 12.40 Weerbericht, med.
en s.o.s.-foerichten voor de schip
pers; 12.55 Buitenlands pers
overzicht; 13.00 Nieuws, weer
bericht, dagklapper en beursbe
richten; 13.20 Tafelmuziek; 14.00
Nws; 14.03 Balletmuziek; 14.50
Wedstrijd radioschoolkoor 1969;
(15.00 Nieuws); 15.15 De omni
bus; 16.00 Nieuws; 16.03 Beurs
berichten; 16.09 Concert; 17.00
Nieuws, weerbericht, med. en
jazzprogr.; 18.00 Nieuws; 18.03
Popmuziek; 18.30 Uitzending
van lekenmoraal en -filosofie;
18.50 Sportkroniek; 18.55 Taai-
wenken; 19.00 Nieuws en weer
bericht; 19.30 Liedjesprogram
ma; 20.00 Voordracht; 20.16 Ope
rettemuziek; 22.15 Gevar. muz.;
(23.00—23.10 Nws); 23.40 Nws;
23.45 Voor de zeelieden.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NEDERLAND I: 08.45—09.30
Apollo-11: Laatste nieuws uit
Amerika over het vluchtverloop
van de Apollo-11; 17.00—17.35
Kwissen met de Mounties, jeugd
programma; 18.50 Pluimpje;
18.56 Reclame; 19.00 Journaal;
19.03 Reclame; 19.07 Bijbelver
vertelling voor kinderen; 19.12
Kreten van een buitenkerkelijke;
19.37 Van gewest tot gewest;
19.56 Reclame; 20.00 Journaal:
20.16 Reclame; 20.20 Uitzending
Stichting Socutera, een filmpje
van het Nederlandse Rode Kruis;
20.25 De Shadoks en de Gibis,
tv-strip; 20.27 De laatste vijf mi
nuten: Een dode in de opslag
ruimte, tv-film; 22.15 tot pl.m.
00.30 Apollo-11: Overzicht van
de laatste gebeurtenisen rondde
Apollo-11, waarin een korte sa
menvatting van de uitzendingen
van vandaag. In aansluiting hier-
op om p.m. 23.50 rechtstreek»
beelden vanuit de Apollo-cap
sule.
NEDERLAND II: 18.50 Kleur:
Pluimpje; 18.56 Reclame; 19.00
Journaal; 19.03 Het Praagse pon-
penpantomine; 19.26 Jazz in ex
tase; 19.56 Reclame; 20.00 Jour
naal en weeroverzicht; 20.16 Re
clame; 20.20 Passing by, film
portret van de autocoureur Ben
Pon; 20.50 Kortweg kjjkwerk:
rubriek van korte Nederlandse
films; 21.20 Het einde van de
wereld, liefjespeelfilm;
22.1022.15 Journaal.
BELGISCHE TV (Ned. uitz.):
18.55 Zandmannetje; 19.00 Voor
de kleuters; 19.20 Jeugdtelevisie;
19.55 Weerbericht; 20.00 Nws;
20.25 Ann Margret-S'how; 21.05
Spel zonder grenzen: spelprogr.;
22.15 Gastprogramma; 22.45 Nws.
t