DE SPRONG VAN DE EEUW
Radio en Televisie
Nationale woningraad bezorgd over
„bouwklimaat" en dure nieuwe
woningen
BEURSOVERZICHT
Marktberichten
Woensdag 2 juli 1909"
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
HET AMERIKAANSE APOLLOPROJEKT VOOR DE MAANLANDING 1969
HET VERLOOP VAN
TOCHT
BELANGRIJKE HANDELINGEN (DÈ NUMMERS CORRESPONDEREN MET DIE IN BOVENSTAANDE TEKENIN6)
Jaloezie.
Vergiftigd brood:
135 mensen
in ziekenhuis
Na cafébezoek
beroofd van f 950
Volkswelzijn
Frontale botsing
- AGENDA -
lUWnUllDIlUHIIIIIIIIWIIIillllUIIIIIIOIinUUIIOIWIIIIIIlllllMlUUIWItt
Brandbeveiliging
Bevalling in
ziekenhuislift
Arabier
tot levenslang
veroordeeld
Shell-Chemie
niet erg welkom
aan de Moerdijk
Vijf maanden voor
in loodpot duwen
bedrijfsleider
Op ca. 160 km
hoogte: 2e trap
weg
CM+SM.
tl?mefer
Ï'apouo-
combiwie i
3eTRflP
jOhfsieijpütgstoren*
Cbmmandooap-
-Voorlshjwfngs a
eenheid itAjMlio(SM)
m
H
c
zo
z
c
to
2J
m
SeTRAP
Brandstoftanks
mei-vloeibare
watersloten
I vloeibare
zuurstof
Motor
Brandstoftanks
waterstof en
vloeibare
zuurstof
- Motoren
^"Brandstoftanks.
UTRAP
-Motoren
I WAT OP DE MAAN KOMTL
DE MAANKEVER ^Antenne voor
_j/koppeling
'^ntsnne
^-Toegang
Motor
TV-camera
Radioanfenne
Besturing!
raketten
Brandstoftank
tandfngs-en
lanceerplatfom,
jjlusjjergramte^^
.uitlaat jj-4
verend
landingsgestel
[voelspriet
Ca. 182 uur na de sharh
op Cape Kennedy Na
intrede in de dampkring
komen parachutes in
werking en zafch de
capsule naar de aarde
Commandocapsule
kantelh zich
■Scheiding van voorh-
sLuwingseenheid en
v commandocapsule
van de Apollc
piheid neemt toe tot
39 000 km p-uur
Stu w s to ot
richting maan^^^^
Snelheid wordt
ca. 39.000 km p.uur
y/^Tot hier reikt de
tg dér, r de.
vlueht eventuele
Koerscorrecties
Ca..3 uur ra de start-
van Cape Kennedy:
ApïlfoCCM+SMlgaaf
los van dé 3e trap
van de Saturnusraket
wentelt om zijn as,
koppelt de LM (Maan-
kever of Maantaxi)en
trekt deze los vande
3e trap. Deze 3e trap'
verdwijnt in de ruimte.
ApollorCM J en Maankever
(LM)gaan gekoppeld cp
weg naar de maan.
In de maanbaan krui
pen 2 astronauten in
Maankever (LM).
Ca. 68 uur na de start van
Cape Kennedy:
Maankever( LM)!ApólIo blijft
met 2 astronau- J rond de maan
ten aan boord i cirkelen met
koppelt los, J1 astronaut
wentelt en zet ;aan boord,
koers naar de j
maan.
Apollo remt af om in baan
rond maan te komen.
Ca.69uur en32mi-
nuten na de start
van Cape Kennedy:
De Maankever
zoekt een landings
plaats op de maan.
De laatste meters
zijn eenvrije"var
op verende poten.
De Maankever staat
op de maan.
Na verloop van tijd
stapt de mens uit;
en volgt er een
maanwandeling
van twee uüren
veertig minuten.
De maanreizigers
gaan weer aan
boordDe Maan -
kever stijgt op.
Het startplatform
blijft op de maan
achter.
Ca.88uur-89uur
na de start van
Cape Kennedy:
De Maankever zoekt
de baan van de rond
de maan cirkelende
Apollo. Deze entert
de Maankever.
De 2 maanreizigers
gaan terug in de
Apollocabine
De lege Maankever
wordt afgestoten er
verdwijnt in ruimte.
Apollocabine met de
drie astronauten op
terugreis naar de aarde
Een man, die woedend
werd toen hij zijn vrouw op
straat met een andere man
zag praten, trok haar alle
kleren van het lichaam en
dreef zijn wederhelft poe
delnaakt na ar het politie
bureau om aarigifte van on
trouw te 'doen. De 46-jarige
vrouw kreeg daar wat
kleding en haar jaloerse
echtgenoot een verbaal
wegens geweldpleging en
schending van de openbare
zedelijkheid. Het gebeurde
in de Italiaanse plaats
Aosta.
In de Syrische hoofdstad Da
mascus zijn in de nacht van
maandag op dinsdag 135 perso
nen met vergiftigingsverschijnse
len in een ziekenhuis opgenomen.
Ze hadden brood gegeten dat met
een insektenverdelgingsmiddel in
aanraking was geweest. De bak
ker is gearresteerd.
De 37-jarige instrumentmaker
H. S. uit Delft is na cafébezoek
in Den Haag beroofd van zijn
portemonnee, waarin aan Neder
lands en buitenlands geld 950
zat.
In het café kwam S. in contact
met vier mannen en een vrouw.
Gezamenlijk zouden ze nog wat
drinken in een nachtclu'-. In de
auto van S. ging het gezelschap
op weg. Bij het station Hollands
Spoor werd de instrumentmaker
overvallen en beroofl.
Het bestuur van de nationale
woningraad zegt in een resolutie,
die dinsdag wordt aangeboden
aan de leden van de trweede ka
mer, van mening te zijn, dat bet
huidige bouwklimaat ongunstig
wordt beïnvloed doordat maat
regelen achterwege blijven, die 't
effect van de in 1969 opgetreden
rentestijging met 1 en de bouw
kostenverhoging neutraliseren,
hetgeen de egalisatie van het
bouwprogramma voor het jaar
1969 en voor 1970 in gevaar
brengt.
Het constateert, dat zich In de
laatste maanden een sterke stij
ging manifesteert van het huur
niveau van nieuw te bouwen
woningen, hoewel juist de be
hoefte aan woningen in de lagere
huurklassen het grootst is en dat
het opvoeren van het tempo der
krotopruiming zonder gelijk
tijdige verhoging van het bouw
programma het einde van het
kwantitatieve en kwalitatieve
woningtekort enkele jaren uit-
itelt, waardoor de grootscheepse
aanpak van de krotopruiming in
gevaar komt, daar zonder vol
doende vervangende woningen de
migratie van die bewoners uit te
ulopen woningen op onoverkome
lijke moeilijkheden zal stuiten.
-Tenslotte merkt het bestuur op,
dat de jaarlijkse huurronde van
6 per 1 januari 1970 gevaar
loopt, hoewel de wetgever deze
heeft verplicht gesteld teneinde
de dringende behoefte aan een ge
leidelijke huurstijging zeker te
stellen.
Het bestuur beveelt in de aan
dacht van de kamerleden aan,
dat: a.) de woningvoorziening ten
onrechte niet meei- de hoee voor
rang geniet van weleer, maar dat
de opheffing van het kwantita
tieve en kwalitatieve woningte
kort naar het tweede plan is ver
wezen; b.) dat dit strijdig is met
het volkswelzijn in het algemeen
en de volkshuisvesting in het bij
zonder, waarbij komt dat de nog
steeds onvoldoende woningvoor
raad remmend werkt op de maat
schappelijke, zedelijke en econo
mische ontplooiing van de Neder
landse bevolking; c.) dat een dui
delijk en consequent beleid nood
zakelijk is, onafhankelijk van
conjunctuur-politieke factoren.
Op de Leimuiderdijk bij Rij-
senhout (gem. Haarlemmer
meer) is maandagavond tegen 11
uur bij een botsing tussen twee
personenauto's een persoon om
het leven gekomen en twee ern
stig gewond.
Het ongeval gebeurde toen een
personenauto, bestuurd door de
58-jarige Haarlemse autohande
laar N. B. van H., na ihet passe
ren van een bocht op de linker
weghelft terechtkwam, waar hij
frontaal in botsing kwam met 'n
tegenligger. Deze auto werd be
stuurd door de 59-jarige heer R.
Willemse uit Amstelveen. Zijn
echtgenote, mevr, L. W. Willem-
se-Rozienkrans, 50 jaar oud, werd
bij de aanrijding zó ernstig ge
wond, dat zij bij aankomst in
een ziekenhuis te Haarlem bleek
te zijn overleden. Beide bestuur
ders werden ernstig gewond.
DONDERDAG S JULI
AXEL: Cultureel Centrum, 2
uur: Verg. v. d. Alg. vergade
ring van het waterschap Axeler
Ambacht.
Opgericht is de Nederlandse
vereniging van ondernemingen
op brandbevepigingsgebied, de
N.V.O.B. Deze vereniging heeft
ten doel het behartigen van de
belangen van ondernemingen,
voorzover zij werkzaam zijn op
het gebied van de brandbeveili
ging en/of brandbestrijding.
Zij wil trachten dit doel te be
reiken o.a. door het onderhouden
van kontakten met overheids
instanties, met verzekerings
maatschappijen en door het ver
krijgen van inspraak in normali
satie- en studiecommissies.
Het voorlopig bestuur bestaat
uit ir. A. C. Dros te Amersfoort,
voorzitter; Z. J. Sosinski te Breda,
secretaris; A. Beydals te Den
Haag, penningmeester.
Inmiddels is een 30-tal Neder
landse bedrijven tot de N.V.Q.S.
toegetreden.
Onderweg naar de kraam-
afdeling op de derde verdieping
in een ziekenhuis te Birmingham
raakte mevrouw Liliben Patel
maandag samen met een ver
pleegster opgesloten in een lift,
die plotseling dienst weigerde.
Terwijl monteurs trachtten de
lift weer op gang te brengen,
kondigde de baby van mevrouw
Patel zich aan. De artsen konden
niet anders doen dan de aanwezi
ge verpleegster, Maysie Oates,
van de nodige instrumenten en
instrukties voorzien.
Mevrouw Patel en haar kind
maken het goed. De lift is weer
in orde.
Een Israëlische militaire recht
bank heeft maandag in Nabloes
een 19-jarige, Arabier tot levens
lange gevangenisstraf veroor
deeld, omdat hij de leider zou zijn
geweest van een groep terroris
ten die op 6 maart een bomaan
slag pleegde op de cafetaria van
de Hebreeuwse universiteit in
Jeruzalem. Bij deze aanslag lie
pen 29 mensen verwondingen op.
De Arabier werd ook schuldig
bevonden aan .andere sabotage
daden, wapenbezit en het ver
schaffen van onderdak aan een
terrorist.
TEL AVIV: In de Dizenfoff-
avenue, een der drukste winkel
straten van Tel Aviv, is in de
nacht van zondag op maandag
een lading explosieven ontploft,
die volgens de eerste berichten
bij ongeveer 12 mensen verwon
dingen heeft veroorzaakt en
waardoor zeker vijf geparkeerde
auto's zijn vernield. Ook vele rui
ten en telefoonleidingen in de
omtrek zijn beschadigd. Hier een
beeld van de ravage.
DONDERDAG 3 JULI 1969
HILVERSUM 7.00 Nieuws;
7.10 Het levende woord; 7.15
Klass. en moderne muz.; 8.00
Nws; 8.11 Voor de kinderen; 8.30
Nws; 8.32 Vakantietips; 8.45 Voor
de huisvrouw; 10.00 Pedagogische
lezing; 10.20 Muziek uit de Barok;
11.00 Nws; 11.02 Voor de zieken;
11.55 Meded.; 12.00 Gevar. progr.;
(12.26 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nws; 12.41 Akt.);
14.00 The Kilima Hawaiians
Show; 14.30 Klass. en semi-klass.
kamermuziek; 15.00 Protestantse
middagdienst; 15.30 Magazine
over liefhebberijen en vrijetijds
besteding; 16.00 Nws; 16.02 Infor
matief progr. over mensen en
dingen die minder op de voor
grond treden; 17.30 Toerismo;
17.45 Licht instrumentaal kwar
tet met zangsoliste; 17.55 Wim
bledon; 18.00 Koorzang en klas
sieke orkestwerken; 18.30 Nws;
18.41 Akt.; 19.00 Lichte gram.;
19.15 Muziek van het Leger des
Heils; 19.30 Klass. muz.; 20.00
Gevar. progr.; 22.20 Avondover
denking; 22.30 Nws; 22.38 Parle
mentair overzicht; 22.45 Meded.;
22.50 Licht gevar. platenprogr.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Lichte
gram.; 8.00 Nws; 8.11 Radiojour
naal; 8.20 Lichte gram.; 8.50 Mor
genwijding; 9.00 Klass. kamer
muziek (gr.); 9.40 Kinderkoor
met instrumentaal ensemble;
10.00 Voor de kleuters; 10.10 Ar
beidsvitaminen; 11.30 Programma
voor de vrouw; 12.30 Toppers van
toen (gr.); 13.00 Nws; 13.11 Ra-
INTERNATIONALS
VRIENDELIJKER
De internationale waarden heb
ben zich gisteren gekenmerkt
doop een vriendelijke stemming.
Dit gold voor Philips en Kon.
Olie. Deze fondsen kwamen wat
verrassend voor de dag. Voor Phi
lips werd 1,20 meer betaald met
een eerste verhandeling op 64,70.
Dat is altijd nog 12 punten meer
dan maandag op de oude basis.
Kon. Olie deed goed mee op 178,90
waarna 179,20 (177,60) werd ge
daan. Voor beide fondsen bestond
lokale vraag. Verder was AKU
orijshoudend op 118,80 evenals
Hoogovens op 104 en Unilever op
110,50. De handel was kalm.
In Wallstreet is bet maandag
rustig toegegaan. Men blijft er
aan de voorzichtige kant. Op de
mededeling van de voorzitter
Martin, dat het niet noodzakelijk
is om algemeen toezicht op de
kredieten in te stellen, werd de
stemming vriendelijker. Het
Amerikaanse huis van afgevaar
digden heeft laat besloten de 10
pet. extra inkomstenbelasting te
verlengen. Hierdoor worden
strengere maatregelen om de in
flatie te bestrijden voorkomen, zo
redeneerde men in Amsterdam.
De scheepvaartwaarden kon
den zich een kleinigheid verbete
ren. In de staatsfondsenhoek vond
herbeleggingsvraag plaats. Dit
komt meestal voor op 1 juli van
elk jaar na uitlotingen en aflos
singen. Als gevolg van deze vraag
trad over een breed front koers-
herstel iri.
Deli-Mij. was prijshoudend.
K.Z.-Organon was gemakkelijker.
KLM kon zich enkele guldens
verbeteren.
De Delta-groep en Ned. Lloyd
gaan zich samenvoegen, Hiervoor
wordt een houdstermaatschappij
opgericht. De naam zal zün Delta-
Lloyd Verzekeringsgroep n.v.
Houders van f 1000 aandelen Ned.
Lloyd zullen recht hebben op
2.000 aandelen Delta-Lloyd.
Aandelen Delta noteerden maan
dag 414 in stukken van 1000
nominaal en Ned. Lloyd 144,20
in stukken van f 20 nominaal.
De markt kreeg later een ver
deeld karakter waardoo^ Uni
lever opliep tot 111 en Philips in
zakte tot 64. AKU verliet de
markt op 118,50, Hoogovens 104
en Kon. Olie op circa 179.
De koerswinsten van de lokale
waarden waren in de meerder
heid. Proost en Brandt verbeterde
10, Ned. Vlas IV, Fokker 7, Eerste
Ned. Verz. 10, Ass. Rotterdam 20,
C.S.M. 5 evenals Bührmann en
Lijempf. Alb. Heijn steeg ruim
1 Van der Grinten bijna 2,
Billiton ƒ3, Amev ƒ2, Desseaux
ƒ3,70 en Wegener ƒ1,50. Bijen
korf daalde er 20, Schokbeton 7,
Nat. Nederlanden 9, Droge, Mul
der en Interlas ieder 5 punten.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier in Amsterdam
luiden:
doijournaal; 13.30 't Muzikanten
uur; 14.30 't Is historisch; 15.00
Voor de zieken; 16.00 Nws; 16.02
Moderne muziek; 17.00 Lichte
gram. voor de jeugd; 17.30 Voor
de jeugd; 17.55 Meded.; 18.00
Nws; 18.11 Radiojournaal; 18.25
Dis-Sonantjes; 19.25 Gesproken
brief; 19.30 Nws; 19.35 Kerk veraf
en dichtbij; 19.50 Avondgebed;
20.05 Informatief progr. uit Pa
rijs; 20.30 Klass. en moderne lie
deren; 21.37 Hoorspel; 22.30 Nws;
22.38 Radiojournaal; 22.55 Nabe
schouwing Tour de France; 23.02
Flitsen van de lustrumviering
van de Groninger studenten;
23.25 Nieuwe gram. met concer
tante muziek van deze eeuw;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM Hl: 9.00 Nieuws;
9.02 Muziek van toen, voor luis
teraars van nu; 9.30 Een instru
mentaal progr.; 10.00 Nws; 10.03
Muziek bij de koffie; 12.00 Nws;
12.03 Micro-notities; 13.00 Nws;
13.03 Tour de France; 13.08 Akt.;
13.13 Muziek van één tot twee;
14.00 Nws; 14.03 Tour de France;
14.08 Licht platenprogr.; 15:00
Nws; 15.03 Tour de France; 15.08
Pop- en countrymuziek; 16.00
Nws; (Tussen 16.00 en 17.00 Tour
de France); 16.03 Hitparade; 17.00
Nws; 17.02 Akt.; 17.07—18.00 Ver-
zoekplatenprogr.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.03 Gevar. muz.; 12.55 Buitenl.
persoverz.; 13.00 Nws en meded.;
13.20 Tour de France en lichte
muziek; 14.00 Nws; 14.03 Kamer
muziek; 15.00 Nws; 15.03 Tour de
France en lichte muziek; 18.00
Nws; 18.03 Popmuziek voor de
soldaten; 18.28 Paardesportuitsl.;
18.30 Franse les; 18.33 Gram.;
18.35 Tips voor het verkeer; 18.40
Gram.; 18.45 Sport; 18.52 Taai-
wenken; 18.35 Gram.; 19.00 Nws
en akt.; 19.30 Lichte muziek; 19.45
Vrije Politieke Tribune; 19.55
Gram.; 20.00 Openbaar Kunstbe
zit; 20.10 Boekbespr.; 20.25 Lichte
muziek; 20.30 Hoorspel; 20.58
Amus. muz.; 22.00 Nws en De
Zeven Kunsten; 22.15 Amus. mu
ziek; 23.40—23.45 Nws.
Televisieprogramma's
NEDERLAND I: 16.00 Vakan-
tieprogr. voor de jeugd; 18.15
Tour de France; 18.50 In kleur:
Pluimpje; 18.56 Reklame; 19.00
Journaal; 19.03 Reklame; 19.07
Muzikale show voor de jeugd;
19.35 Haal je kijkgeld terug, quiz;
19.56 Reklame; 20.00 Journaal;
20.16 Reklame; 20.20 Aktualitei-
tenrubriek; 20.45 Standrechtelijk
Vonnis, t.v.-spel; 22.25 Nws uit
de discotheek; 22.3022.35 Jour
naal.
NEDERLAND II: 18.00 Kleur:
Tennis in Wimbledon; 18.50 In
kleur; Pluimpje; 18.56 Reklame;
19.00 Journaal; 19.03 Scala: infor
matief progr.; 19.30 Kleur: Va
ders tegen wil en dank; 19.56 Re
klame; 20.00 Journaal; 20.16 Re
klame; 20.20 Peyton Place; 21.05
Parijs in Emmeloord: Sylvie Var
tan; 21.55 AVRO's Televizier;
22.1022.15 Journaal.
BELGIE (VI.): 16.30 Tour de
France; 18.55 Zandmannetje;
19.00 Doris Day Show; 19.25
Filmmuseum van de schaterlach;
19.40 Politieke tribune; 19.55
Meded.; 20.00 Nws; 20.30 Tour de
France; 20.40 Wij, Heren van Zi-
chem (herhaling)21.25 Ten hui
ze van22.15 Première: nieu
we films; 22.55 Nws.
Londen
Montreal
New York
Parijs
Frankfort
Stockholm
Zurich
Milaan
Kopenhagen
Oslo
Wenen
Lissabon
Madrid
Brussel
De gemeenteraden van Zeven
bergen en Klundert hebben
maandagavond laat het bestem
mingsplan industrieterrein
Moerdijk aanvaard. In Zeven
bergen was de stemmenverhou
ding 11 voor en 4 tegen, in Klun
dert 7 voor en 4 tegen. De tegen
stemmers waren bevreesd vonr
te verwachten lucht- en water
verontreiniging. De angst, dat
het dorp Moerdijk van de kaart
zal verdwijnen, was groot. Ook
een groep demonstranten, die
met een kilometerslange rij
auto's luid toeterend langs
'kwam, terwijl de raadsvergade
ringen aan de gang waren, gaf
hieraan uiting. In Klundert werd
het raadhuis twintig minuten be
zet. Er ontstond een kort gevecht
tussen demonstranten en jonge
ren, die de orde wilden versto-
8.70—8.80
3.35—3.40
3.62—3.67
72.00—74.00
90.50—92.00
70.20—71.20
84.25—85:25
57.50—59.50
48.25—49.25
50.70—51.70
14.05—14.25
12.70—13.00
5.20—5.35
6.79—6.94
Na een ruzie, omdat hij een ge
broken fles melk moest betalen,
duwde tijdens een gevecht de 21-
jarige los-arbeider F. W. P. uit
Den Haag de bedrijfsleider van
een fabriek voor witmetaal in
Loosduinen in een pot met 3.000
kilo gesmolten soldeer met een
temperatuur van 350 graden Cel-
cius. De bedrijsfleider liep hier
door over een vijfde van zijn
lichaam brandwonden op in de
tweede en derde graad. De recht
bank in Den Haag veroordeelde
P. gisteren tot vijf maanden ge
vangenisstraf met aftrek. De offi-
cius. De bedrijfsleider liep hier-
met aftrek geëist.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden gisteren in totaal aange
voerd 2686 dieren, zijnde 100
slachtrunderen; 409 gebruiksvee;
190 vette kalveren; 88 graskalve
ren; 1358 nuchtere kalveren; 17
paarden; 3 veulens; 477 schapen
of lammeren; 39 bokken of geiten.
De noteringen waren als volgt:
Slachtrunderen: extra kwal. f 5,30
—ƒ5,55, le kwal. ƒ4,65—ƒ5,10,
2e kwal. ƒ4,00ƒ4,30, 3e kwal.
3,703,85; Vette kalveren: le
kwal. 3,35—3,70, 2e kwal. 3,15
—ƒ3,30, 3e kwal. ƒ3,10—ƒ3,15;
St:eren 4,655.25: Worstkoeien
3,753,90: alles per kg.
Kalf- en melkkoeien 1125
1625; Vare koeien f 900—1200;
Vaarzen 975ƒ1150; Graskalve
ren 45(i575: Nuchtere kalve
ren 115160; Mestkalveren ƒ225
3,05; Schapen f 85125;
Timmeren f 125145; alles per
stuk.
Overzicht: Slachtrunderen: aan
voer als vorige week, handel kalm
met prijzen als maandaa: Kalf- en
melkkoeien: groter aanvoer, stille
handel met stabiele prijzen; Vare
koeien: gewone aanvoer, rustige
handel met prijzen iets gedrukt;
Vaarzen en pinken: iets ruimer
aanvoer, handel lui en onverander
de prijzen; Graskalveren: aanvoer
klein, handel kalm en iets stijver
in prijs; Vette kalveren: groter
aanvoer, handel traag en lager in
prijs; Nuchtere kalveren: korter
aanvoeg, handel redelijk en iets ge
drukt in prijs; Schapen en lamme
ren; aanvoer groot, handel willig
en prijshoudend.
