Staking op Curacao veroorzaakte
een chaos
Hevige straatgevechten in
Argent[jnse stad Cordoba
Verdeeldheid in de SER
over loonmaatregelen
MUL
Slotfase verkiezings
campagne in
AUTO'S MET
NEDERLANDERS
AANGEVALLEN
Plundering en
brandstichting
Tegen militair bewind van
generaal Juan Garlos Ongania
DRIE STANDPUNTEN IN ADVIES
AAN DE REGERING
RADIO DE KOCK
HET WEER
Roofoverval
op bejaarde
broer en zus:
buit 3600 gulden
Indonesië en
West-lrian voor
de „vriie kenze"
VOOR GEBAK
SMIDT'S
Keukens
BANKETBAKKERIJ
ZATERDAG
31 MEI 1969
25e Jaargang
No. 5994
Uitgeefster N.V. v/h Fa. P. J. van de Sande, Terneuzen
Plundering
Enorme brand
in Willemstad
N.V. DE HOOP
AFD. KEUKENS
TERNEUZEN
Weg
versperringen
Bommen
Suriname heeft
geen contact meer
met Curacao
de
Gasverwarming
Inflatiespiraal
Studenten gedood
in Ecuador
Weerbericht
Franse
verkiezingen
op t.v.
Vuurgevecht
aan Suezkanaal
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
De anti-
Amerikaanse
betogingen
in Quito
Banketbakkerij
PARATYFUS
IN DUITSLAND
Doodvonnissen in
de Sowjet-Unie
fraéteriog bij abonnement: TERNEUZEN
Directeur-HoofdredacteurP. J. van de Sande
Redactie» en Administratie-adresSmidswal
Telefoon: (01150)—2073. Gironummer: 38150
Abocmementeprijs
8i— per kwartaal; per maand ƒ2,70
Losae nummers 15 cent, inclusief 4 B.T.W.
DE VRIJE ZEEUW
Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
per advertentie ƒ2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verboging.
Voor bet gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot IQ uur voormiddag.
Inzending advertenties uiterlijk tot am. 2 uur.
De staking, die bij Werkspoor
Caribbean op Curagao is begonnen,
is vrijdag uitgelopen op een bijna
algemene staking. Nadat de werk
nemers bij de olieraffinaderij van
Shell Curagao N.V. een staking
ran 24 uur uit solidariteit waren
begonnen, hebben nu de haven
arbeiders het werk neergelegd. De
bond van mijnwerkers van de
pijnmaatschappij Nieuwpoort is
bijeengekomen om te beslissen of
de leden zich bij de staking zul
len aansluiten. Alle werknemers
bij aannemers, die op het Shell-
terrein werken, staken ook. Onge
veer 5000 werknemers staken nu
op Curagao. Verwacht wordt dat
dit aantal aanzienlijk groter zal
worden. Er is een Shell-auto in
brand gestoken. Daarbij liep een
staker ernstige .brandwonden op.
De staking dreigt uit te lopen
op een chaos. De stakers, die een
mars ondernamen van de Shell
naar Willemstad, hebben auto's,
waarin Nederlanders zaten, aan
gevallen. Een groot grossiersbe-
drijf is geplunderd. Alle overheids
kantoren zijn gesloten. De winkels
zijn gesloten, omdat het personeel
naar huis is gegaan. De pompsta
tions hebben bijna geen benzine
meer. De stakers gingen naar het
fort Amsterdam waar de regerings
kantoren zijn. De wacht voor het
fort werd versterkt. De politie
staat vrijwel machteloos tegen
over het optreden van de stakers.
In Willemstad zijn plunderingen
uitgebroken. Er is een zaak in
brand gestoken. Elders zijn ern
stige vernielingen aangericht. De
vakbondsleider Wilson Godet,
voorzitter van de Antilliaanse
havenunie, is ernstig gewond ge
raakt door een schot uit een re
volver. De stakers zijn door een
barricade gebroken, die door de
politie was aangelegd op het Ju-
lianaplein aan de voet van de berg
Altena.
De ANP-redakteur in Willem
stad heeft zijn kantoor moeten
verlaten. Zijn laatste melding was
dat er grote branden in de stad
woedden en dat zijn kantoor ge
vaar liep.
Het gehele centrum van Willem
stad op Curagao aan beide zijden
van de St. Annabaai ligt op het
ogenblik onder zware rookwolken
door branden veroorzaakt door
rebellerende stakers die vrijdag
plunderend en brandstichtend door
de stad zijn getrokken.
De overheid heeft inmiddels de
hulp van de gewapende macht in
geroepen en men probeert met ma
riniers de toestand onder de knie
te krijgen.
Een groot aantal gebouwen in
het centrum van de Madurostraat
en de Heerenstraat zijn geplunderd
en/of staan in brand. Tot de bran
dende gebouwen behoren het
Castro-Building, Maduro's Bank,
Prospero Baiz, Casa José, het Tau-
berbuliding en anderen.
TUCUMAN, Argentinië: Gehelm
de politiemannen, van wie een
met een traangasgranaatwerper
en de ander met een knuppel,
brengen een student op tijdens
een demonstratie van studenten
en arbeiders. Uit verschillende
Argentijnse steden worden onge
regeldheden gemeld. Er zouden
reeds verscheidene slachtoffers
te betreuren zijn.
Voor
naar
Stationsweg 4
tel. 01150-7940
In de Argentijnse stad Cordoba
is donderdagavond een uitgaans
verbod van tien-en-een-half uur
uitgevaardigd na hevige straatge
vechten tussen studenten en sta
kers enerzijds en de politie en
militairen anderszijds. De rellen
begonnen toen de politie het vuur
opende, omdat arbeiders de
(Franse) IKA-Renault-fabriek
verlieten twaalf uur voordat een
■landelijke staking van 24 uur zou
beginnen.
Nagenoeg alle Argentijnse vak
bonden steunen de staking uit
protest tegen het dirie jaar oude
militaire bewind van generaal
Juan Carlos Ongania ondanks
waarschuwingen van de regering,
dat de stakers voor bijzondere
militaire rechtbanken kunnen
worden berecht.
Studenten sloten zich in Cor
doba bij de stakers aan en spoedig
■■varea mee* 4a» 4fi£Q08*
stranten op de been, die brand
stichtten in winkels, en auto's om
verwierpen in de één miljoen in
woners tellende stad. Vier de
monstranten werden gedood. De
chef en de sous-chef van de be
reden politie raakten gewond,
toen zij onder hun paarden te
rechtkwamen die door de be
togers waren neergeschoten en er
werden wegversperringen
sommige van drie meter hoog
opgeworpen.
In de avond werd nog een de
monstrant gedood, toen 3000
parachutisten de stad binnentrok
ken en aan de gevechten gingen
deelnemen. Twee militairen kre
gen schotwonden.
In Buenos Aires kwam één per
soon om het leven toen in het
federale hoofdkwartier van de
politie een bom ontplofte, aldus
onbevestigde berichten. Vijf bom
men ontploften in een spoorweg
kantoor en in het telecommunica-
tiecentrum in de Argentijnse
hoofdstad.
Alle toegangswegen tot Willem
stad zijn afgesloten voor verkeer
en soms ook voor voetgangers.
Een duidelijk beeld is, als ge
volg van de slechte verbindingen,
niet te krijgen, hoewel men er vrij
wel zeker van is dat de schade in
de miljoenen loopt.
Suriname heeft sedert vrijdag
ochtend op Curagao ernstige on
geregeldheden uitbraken geen con
tact meer met 't eiland. De lands-
radiodienst meldde geen verbinding
te kunnen krijgen met de zuster
dienst op Curagao en radioama
teurs krijgen ook geen contact.
Volgens waarnemers zou dit laat
ste erop kunnen wijzen dat er geen
energievoorziening meer is. De to
ren van de luchthaven „Zanderij"
te Paramaribo had nog wel contact
met het vliegveld „Hato" te Wil
lemstad maar „Hato" weigerde in
lichtingen over de toestand te ge
ven op grond van een bepaling dat
slechts gegevens over de lucht
vaart mogen worden uitgewisseld.
Naar aanleiding van het verzoek
uit Curagao om bloeddonors deel
de het Surinamse Rode Kruis mee
de mogelijkheden na te gaan om
met KLM-vliegtuigen bloedplasma
te verzenden.
Nadat aanvankelijk door de PTT-
afdeling, die de telefoonverbindin
gen voor gesprekken met landen
buiten Europa verzorgt, was mede
gedeeld, dat telefoongesprekken
met Curagao niet mogelijk waren,
deelde later de persdienst van de
PTT mede, dat tot dusverre alleen
regeringsgesprekken mogelijk zijn(
maar dat getracht wordt ook voor
de pers telefonische verbinding
met Curagao te verkrijgen.
De sociaal-economische raad is Zijstra om de mogelijkheid van
er gisteren in zijn besloten ver
gadering over vaststelling van 'n
advies ter beperking van de spi
raalwerking niet eensgezind uit
gekomen.
Het advies uiteengevallen in
drie punten:
Werknemers geven de voor
keur aan overheveling van twee
procent sociale premies van
werknemers naar werkgevers.
Kroonleden houden vast aan de
suggestie van hun collega dr. J.
EEN BEGRIP VOOR
Erkend Gasfitter
Vlooswijkstraat 7—9
TERNEUZEN
een uitkering-ineens van één
procent te adviseren.
De ondernemers wijzen die uit
kering ineens af en handhaven
hun voorstel om het tarief van de
b.t.w. op gas, elektriciteit, kolen,
olie en water alsmede de accijns
op suiker te verlagen.
De raad heeft een advies vast
gesteld over de vraag, op welke
wijze aan een verdere doorwer
king van de prijs- en loonspiraal
een halt kan worden toegeroepen.
In het ovér enkele weken vast te
stellen halfjaarlijkse economische
rapport zal de S.E.R. ingaan op
het over langere termijn te voe
ren beleid ter doorbreking van
de inflatiespiraal.
De raad acht het terugdrukken
van de stijging van de kosten van
levensonderhoud een belangrijk
middel ter beperking van de
doorwerking van de inflatiespi
raal. Het kabinet wil voor dit doel
een bedrag van 130 a 140 miljoen
gulden bestemmen, welk bedrag
over 1969 en 1970 beschikbaar zal
komen uit hoofde van de schor
sing van de investeringsaftrek.
Het kabinet is voornemens dit
bedrag te bestemmen voor een
Met felle beschuldigingen heb
ben Alain Poher en Georges
Pompidou, de twee voornaamste
kandidaten voor het president
schap van Frankrijk, vrijdag hun
verkiezingscampagne afgesloten.
Poher, de kandidaat van het
Centrum die tot nu toe rustig en
beheerst is opgetreden in zijn
verkiezingscampagne, viel zijn
Gaullistische tegenstander Pom
pidou persoonlijk aan in zijn laat
ste toespraak voor radio en tele
visie vóór de Fransen zondag
naar de stembus gaan. Ik heb de
In Tucumah in het noorden van
Argentinië werd donderdag ook
weer gevochten.
Behalve de slachtoffers van
donderdag zijn de afgelopen we
ken bij de golf van gewelddadig
heden in 17 steden vier mensen
gedood en meer dan 500 gewond.
De minister van binnenlandse
zaken noemde de toestand „ern
stig".
In de Ecuadoriaanse stad Quaya-
quil zijn vrijdag zeker zes studen
ten gedood toen politie en militai
ren een gezamenlijke actie inzet
ten tegen een universiteitsgebouw
waar ongeveer 200 studenten zich
reeds verscheidene weken ver
schansten. Er zijn 50 studenten ge
arresteerd. De gewapende macht
kwam in actie op verzoek van de
leiding van de universiteit.
strijd aangebonden met Pompi
dou, aldus Poher, omdat ik hem
niet vertrouw. Frankrijk moet
een kandidaat kiezen die de ech
te democratie kan herstellen.
Waarnemend president Poher zag
een scherpe tegenstelling tussen
premier Pompidou die De Gaulle
zes jaar trouw heeft gediend en
de man die nu belooft zich van
bepaalde aspecten van het ortho
doxe Gaullisme te zullen distan
tiëren als hij president wordt.
Noordstraat 107 - Tel. 01150-4355
TERNEUZEN
Wanne
WISSELVALLIG WEER
Een depressie die zich vrijdag
avond boven Engeland bevond
trekt naar de Noordzee en zal
vandaag het weer in ons land be
palen.
De depressie neemt tegelijker
tijd in betekenis af.
Om de depressie heen stroomt
met matige tot vrij krachtige
westelijke winden onstabiele
lucht naar ons land. Hierin ko
men buien voor, de kans op on
weer is evenwel klein.
Daarnaast zal er ook af en toe
zon zijn.
De temperaturen zullen in het
agemeen niet veel verschillen
met die van gisteren.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Plaatselijk buien
Wisselende bewolking met plaat
selijk enkele buien. Tot matig of
vrij krachtig toenemende wind
uit westelijke richtingen. In het
algemeen weinig verandering in
temperatuur.
De NOS-televisie verzorgt zon
dag 1 juni van 22.32 tot 23.00 uur
via Nederland I een extra-uit
zending over de presidentsver
kiezingen in Frankrijk.
Bij een vuurgevecht over het
Suezkanaal dat tot vrijdagnacht 1
uur (Ned. tijd) duurde, zijn zes
Israëlische militairen gewond ge
raakt, zo is in Tel Aviv meege
deeld.
ZATERDAG 31 MEI
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
1.09
1.45
2.24
2.28
ZONDAG 1 JUNI
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
1.51
2.27
3.06
3.10
n.m.
1.32
2.08
2.47
2.51
n.m.
2.13
2.49
3.28
3.32
MAANDAG 2 JUNI
v.m.
n.m.
Breskens
2.37
3.00
Terneuzen
3.13
3.36
Hansweert
3.52
4.15
Walsoorden
3.56
4.19
ZON
MAAN
OP
onder
op
onder
mei
31 04.27
20.49
21.43
03.37
Juni
1 04.26
20.50
23.00
04.20
2 04.25
20.51
23.55
05.24
3 04.25
20.52
06.48
4 04.24
20.53
00.30
08.21
5 0.423
20.54
00.53
09.53
6 04.23
20.55
01.09
11.20
Ook Pompidou was nogal scherp
in zijn laatste toespraak. Hij ver
klaarde dat zijn tegenstanders
Frankrijk slechts voor de keus
plaatsen tussen het communisme
en de terugkeer tot de vierde re
publiek waaraan De Gaulle in
1958 een einde maakte. Ik, aldus
Pompidou, vertegenwoordig de
derde weg. Het gaat er hierbij
om de belangrijke dingen die
generaal De Gaulle en de vijfde
republiek hebben bereikt, niet
prijs te geven.
Poher zei nog dat hij de door
de Gaullisten en aanhang beheer
ste nationale vergadering niet zal
ontbinden tenzij zij de regering
systematisch dwarsboomt.
Donderdagavond omstreeks
half tien zijn een tweetal mannen
de boerderij van de samenwonen
de bejaarde broer en zus Zalm
te Hazerswoude binnengedron
gen. De bejaarde mensen werden
door de indringers mishandeld.
De overvallers vertrokken met
medeneming van 3600 gulden in
een zwarte personenauto van het
merk Citroën ID. De twee be
jaarden werden met ernstige
hoofdwonden overgebracht naar
het academisch ziekenhuis te
Leiden. De rijkspolitie die on
middellijk de jacht opende op de
beide roofovervallers, heeft tot
nu toe geen resultaat gehad.
In de Ecuadoriaanse hoofdstad
Quito hebben studenten en ar
beiders bij gevechten met de po
litie en militairen tijdens een an
ti-Amerikaanse demonstratie
auto's in brand gestoken en ste
nen en molotov-cocktails ge
gooid. De politie opende het vuur
op de betogers die demonstreer
den tegen het bezoek van gouver
neur Nelson Rockefeller van
New York als afgezant van pre
sident Nixon. Zeker tien mensen
raakten gewond.
u Scholen, winkels en banken
Iwaren da gehele dag gesloten.
tijdelijke consumentensubsidie
op melk, teneinde aldus aan de
gehele bevolking enig soelaas te
geven.
De raad acht deze besteding
minder aantrekkelijk en voert als
bezwaar aan, dat een subsidie op
melk in feite onder het gemeen
schappelijk landbouwbeleid van
de E.E.G. valt. Wordt de subsidie
te zijner tijd ongedaan gemaakt,
dan zal een hogere prijs van ze
ven a acht cent de afzet van melis
naar raming met vijftien k twin
tig procent doen verminderen.
De raad vindt het ook niet juist
dat de gehele bevolking van een
dergelijke subsidie zou profite
ren, daar z.i. het melkgebruik
met name van bejaarden relatief
gering is.
(Zie verder peg, Xi
De Indonesische regering heeft
'n belangrijke fase van de volks
raadpleging in West-lrian (daad
van vrije keuze) vrijwel voltooid
zonder de verwachte deelneming
ter plaatse van de vertegenwoor
digers van de volkerenorganisa
ties.
Deze fase betreft de verkie
zing of benoeming van de leden
van de acht raadgevende verga
deringen die door middel van
overleg met de vertegenwoordi
gers van Djakarta en dus niet
door stemming zullen uitmaken
of West-lrian al dan niet bij In
donesië zal blijven. Van betrouw
bare zijde is meegedeeld dat da
meeste leden van deze vergade
ringen benoemd zijn. Dit bete
kent dat de groep waarnemers
van de V. N., wier activiteit een
miljoen dollar zou kosten, slechts
een symbolische rol zal vervul
len vóór de voorbereidingen voor
de daad van vrije keuze defini
tief voltooid zijn. Tekenen van
verzet zijn er op het ogenblik
niet in West-lrian.
Ortiz Sanz, de vertegenwoor
diger voor West-lrian van secre
taris-generaal Thant van de Ver.
Naties, verklaarde op 20 mei in
Djakarta dat hij de Indonesische
regering duidelijk had laten we
ten, dat de verkiezing van de
raadgevende vergaderingen al
leen dan democratisch zal zijn
als die vergaderingen voldoende
groot zijn, alle groeperingen ver
tegenwoordigen en werkelijk
door het volk gekozen worden.
is het adres
Nieuwediepstraat 1
Terneuzen
In Beieren en in de Palts zijn.
zes gevallen van paratyfus gere
gistreerd, zo is vrijdag in Regens
burg bekendgemaakt.
Het is niet bekend of deze ge
vallen verband houden met de
paratyfusepidemie in Oostenrijk.
Daar zijn tot dusver meer dan 700
gevallen gesignaleerd.
In de Noordslowaakse plaats
Poprad zijn vijftien mensen in een
ziekenhuis opgenomen met ver
schijnselen-van tyfus, zo heeft het
Praagse jeugdblad „Mlada Fron-
ta" meegedeeld.
Het orgaan van de Russisch*
communistische partij „Prawda"
meldt dat een rechtbank in Mi-
neralnyje Wody over vijf Sow-
jetburgers de doodstraf heeft
uitgesproken, die tijdens de Duit
se bezetting in 1942 met de S.S.
collaboreerden en medeplichtig
waren aan de moord op talrijke
landgenoten. Eén verdachte is
tot 15 jaar gevangenisstraf ver»
oordeeld.
