„Van Den Haag
geen bestuurskracht
te verwachten"
*0L
Burgemeester Samkalden
over de rellen
„Van Zijlstra geen cent
wijzer"
OPTREDEN VAN POLITIE IS JUIST
EN DOELMATIG GEWEEST
de NUL
Gasverwarming
Franse preshleats-verkiezingen op
zondag 1 juni
RADIO DE KOOK
REBELLIE IN LABOURFRACTIE
TEGEN PREMIER WILSON
HET WEER
iV. V.V. - stelt
Brand op Frans
passagiersschip
ZATERDAG
8 MEI 1969
25e Jaargang
No. 5976
Uitgeefster N.V. v/h Fa. P. J. van de Sande, Terneuzen
Burgemeester Thomassen over havenindustrieplannen
wanne saucijzol)roodj8S
BANKETBAKKERIJ^
LIJK VAN
URKER VISSER
GEVONDEN
Niet zachtzinnig
Brandende
sigaretten
Veel schade
Spoorwegongeluk
in Bulgarije
Weerbericht
Hoogwater
President Nederlandsche Bank wil
directe belastingen verlaqen
en B.T.W. verhogen
Zon- en
Maanstanden
SCHRIKBAREND
BRODDELWERK
Ernstige onlusten
in Hyderabad
(India)
IJzige sfeer
AUTODIENST
SOWJ ET-UNIE
NAAR BENELUX
Frankering bij abonnement: TERNEUZEN
Directeur-HoofdredacteurP. J. van de Sande
Redactie- en Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: (01150)—2073. Gironummer: 38150
Abonnementsprijs
per kwartaal; per maand ƒ2,70
Losse nummers 15 cent. Inclusief 4 B.T.W.
DE VRUE ZEEUW
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4 B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel mëéi
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
VermeldingBrieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verhoging.
Voor bet gecomb. maandag/dlnsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Volgens burgemeester Tho
massen van Rotterdam zal het
advies van het overlegorgaan
zeehavenontwikkeling zuid-west-
Nederland over het Rotterdamse
havenindustrieplan„2000" nog
wel een paar maanden uitblij
ven. Hij is het niet eens met de
veronderstelling van de voorzit
ter van het overlegorgaan, de
Zeeuwse commissaris mr. J. van
Aartsen, dat het advies tegen 1
juni zal worden uitgebracht.
De heer Thomassen zei dat op
sen 1 mei-vergadering in Put-
tershoek in de Hoekschewaard,
het Zuidhollandse eiland waar
van volgens de visie van het
plan „2000" het gehele westelij
ke gedeelte tot havengebied zou
worden bestemd. Sprekend over
het fel aangevochten Rotterdam
se pleidooi voor havenindustriële
expansie in het gebied ten zur-
den van de Maasstad, merkte de
burgemeester van Rotterdam op,
dat de stuctuurschets van de
tweede nota ruimtelijke orde
ning zich heeft verkeken op de
noodzaak van het scheppen van
ruimte voor de industrie.
Daar is in de opzet van de
tweede nota helemaal geen
ruimte meer voor over, zei hij c.i
als we met industrieplannen ko
men, zijn die bijgevolg in strijd
met de tweede nota ruimtelijke
ordening. „We zullen dus moe
ten handelen in strijd met de
nota omdat die nota fout is".
Moet er dan een nieuwe nota
komen?
ZIEKTEVERSCHIJNSEL
De burgemeester van Rotter
dam stelde vast, in zijn eigen
partij van de arbeid langzamer
hand het meeste verzet te ont
moeten tegen de industriële ex
pansie die Rotterdam voorstaat.
„Ik ben er verbaasd over dat in
een socialistische partij een ge-
daehtengang als die ten aanzien
van de werkgelegenheid zo wei
nig weerklank vindt". En: „Wet
is een ziekteverschijnsel in de
P.v.d.A., dat zij op de vlucht is
voor de werkelijkheid wat be
treft de beantwoording van de
vraag of het waar is of niet, dat
welvaart 'n voorwaarde is voor
welzijn. Ik meen dat het stellen
van die vraag vragen is naar de
bekende weg".
Over de wenselijkheid van een
streven naar een nationale ha-
venpolitiek zei de heer Thomas
sen, dat het zeker een aantal ja
ren zal duren, voordat men in
Nederland zal toekomen aan „zo
iets als een nationale havenpo-
litiek". „Nederland krijgt nog
een paar jaar de tijd om zich
aan Rotterdam te blijven erge
ren. Zij die dat graag doen, ko
men aan hun trekken".
REGERINGSCOMMISSARIS?
Spreker achtte inmiddels de
tijd er nog niet rijp voor, de ha-
ventuin van Rotterdam, die in
deze stad in .v'ijf eeuwen is ge
groeid, in korte tijd door de
landsregering te doen overne
men. Ter verklaring van die
stelling verwees de heer Tho
massen, die overigens vaststelde
dat nationaal havenbeheer tot
nu toe nog nergens is geslaagd
naar de opmerking die hij in het
verleden in regeringskringen
heeft vernomen, dat de bestuurs
kracht die Rotterdam op dit
punt opbrengt, van Den Haag
niet is te verwachten: „Neder
land wordt zwak bestuurd en
zwak geregeerd. Den Haag is 'n
zwakke zaak". De burgemeester
legde er intussen de nadruk op
dat de gedachte van het natio
naal havenbeheer van Rotter
dam zelf komt. „Ik heb wel eens
gespeeld met de gedachte van
de aanstelling van een regerings
commissaris voor het havenwe
zen", zei hij.
V MWMr.n TRMUZEK
MOSKOU: Overzicht van de 1
mei manifestatie op het Rode
Plein in de Russische hoofdstad.
Vrijdagmiddag -is het stoffelijk
overschot van een der twee nog
vermiste opvarenden van de drie
weken geleden op het IJsselmeer
vergane UK 204 uit Urk aan land
gebracht. De bemanning van de
Noordzeekotter UK 152 ontdekte
een drijvend lijk op weg van Korn-
werderzand naar Urk, dat later de
13-jarige zoon Jan Willem van de
eveneens verdronken schipper De
Boer bleek te zijn. Het lijk werd
geborgen'door de via radio-Sche-
veriingen gewaarschuwde rijkspo
litie te water uit Lelystad. Ook de
Urker reddingboot begaf zich naar
de plaats waar'het stoffelijk over
schot was. gevonden. Van de be
manning van de UK 204 wordt nu
alleen nog vermist de 22-jarige T.
Vink.
Vrijdagmiddag heeft burge
meester Samkalden een verkla
ring afgelegd naar aanleiding
van de rellen, die zich op konin
ginnedag en op 1 mei in Amster
dam hebben voorgedaan. De
burgemeester deed dit na de
commissie uit de gemeenteraad
voor de openbare orde te heb
ben geraadpleegd.
Hij deelde mede het optreden
van de politie te hebben gevolgd
op het hoofdbureau en tot de
conclusie te zijn gekomen, dat
dit optreden doelmatig en juist
is geweest. Het feit dat de rel
len ontstonden ep de Dam, dat
het centrum pleegt te zijn van
de feestelijkheden op koningin
nedag en dat daar terecht
een grote menigte bijeen was
gekomen, bemoeilijkte het werk
van de politie. Dat nam echter
niet weg dat dp politie aan de
ordeverstoringen telkens in kor
te tijd een einde wist te maken,
al kon niet worden voorkomen
dat zij weer opleefden.
Het optreden was juist omdat
de politie gebruik heeft gemaakt
van de middelen die noodzake
lijk waren, maar tegelijkertijd
niet meer heeft gedaan dan no
dig was. Dat het optreden, met
name in de Nes, niet altijd zacht
zinnig is geweest, kwam omdat
ook tegen' de politie weinig
zachtzinnige handelingen werden
verricht. Er is gegooid met ste
nen en met kapotgeslagen ste
nen met scherpe randen en der
gelijke wapens.
Het is betreurenswaardig, al
dus de burgemeester, dat deze
omstandigheden in Amsterdam
zijn voorgekomen. Het is te ho
pen dat de verantwoordelijken
begrijpen hoezeer zij zich op een
afstand stellen van wat de Am
sterdammers beschouwden als
een uitoefening van redelijke
democratische rechten. Daar had
dit optreden niets meer mee te
maken.
De heer Samkalden liet er geen
twijfel over bestaan dat hij de so
cialistische jeugd verantwoorde
lijk stelde voor de rellen, ook al
is duidelijk dat er veel meelopers
waren. De baldadigheden rond 't
monument op de Dam kregen een
serieus karakter, toen s.i.'ers
poogden de tent van de N.R.U.
binnen te dringen om voor de mi
crofoon te komen waarbij het dui
delijk was dat het niet hun bedoe
ling was een andermans mening te
erkennen of te respecteren. Toen
de politie gedwongen was de
radio-omroep te beschermen, is
daar het incident gebeurd, waarbij
de politieofficier Horstmann het
slachtoffer werd van lieden die
hem brandende sigaretten in ge
zicht en op zijn handen uitdruk
ten.
In totaal zijn er 19 arrestaties
verricht. De schade aan openbare
en particuliere eigendommen is
groot, maar niet te schatten om
dat niet van iedereen een opgave
is verkregen.
Het materiaal van P. W. dat op
het Damrak en het Rokin lag, had
niet tevoren weggenomen kunnen
worden. Men zou er dagen mee
bezig zijn geweest.
Het anticiperen op moeilijk
heden, aldus burgemeester Sam
kalden, heeft twee kanten. Men
kan maatregelen treffen die hun
effect hebben, maar men ontneemt
tevens de mensen een deel van
hun mogelijkheden om feest te
vieren. Bovendien kunnen maat
regelen van dien aard provocerend
werken.
„Wij zullen, zo zeide hij, reke
ning moeten houden met herha
lingen. Van de burgerij verwacht
ik zelfbeheersing en geen eigen
rechtertje spelen, al ben ik me be
wust dat bij velen de vraag leeft:
kan het niet voorkomen worden?
EEN BEGRIP VOOR
Erkend Gasfitter
Vlooswijkstraat 79
TERNEUZEN
De Franse regering onder voor
zitterschap van de waarnemen
de president Alain Poher heeft
vrijdag bepaald, dat de eerste
ronde van de presidentsverkie
zingen op zondag 1 juni zal wor
den gehouden. Mocht geen der
kandidaten dan de absolute
meerderheid bgjjale.ni dan zal er
op 15 juni nog eén's'wórden ge
stemd. De strijd gaat dan tussen
de twee kandidaten die op 1 juni
op de eerste en tweede plaats
zijn gekomen. Een eenvoudige
meerderheid zal dan voldoende
zijn.
Het was de eerste maal sinds
het aftreden van De Gaulle
dat het kabinet onder voorzit
terschap van Alain Poher in het
Elysée bijeenkwam.
Poher is van plan zondag nog
door te brengen in zijn w-oning
Noordstraat 107 - Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
In het noorden van Bulgarije
heeft zich donderdag een ernstig
spoorwegongeluk voorgedaan.
Een passagierstrein op het traject
Tsjerven BregOriahovo ont
spoorde. 25 passagiers vonden de
dood en 38 werden gewond.
Voor het eerst sinds vijf jaar
wordt in Londen openlijk gespro
ken over pogingen in'de lager-
huisfraetie van de labourpartij
om Harold Wilson als regerings
leider te vervangen. Alle Lon-
dense bladen van links tot rechts
maakten vrijdag melding van
deze actie.
Achter het „komplot" zou een
onbekend aantal fractieleden van
het midden staan. De schattingen
lopen uiteen van 25 tot 10 rebel
len. De linkervleugel van de par
tij zou zich hierbuiten houden.
De rebellen zouden in meer
derheid James Callaghan, de hui
dige minister van binnenlandse
zaken, als opvolger van Wilson
wensen, hoewel ook de namen
van Roy Jenkins, de minister van
'financiën, en van diens collega
van defensie, Denis Healey, wor
den genoemd.
Behalve het voorgenomen
wetsontwerp tot beperking van
het stakingsrecht, waaraan Wil
son de vertrouwenskwestie heeft
verbonden, zou ook het ontslag
van John Silkin als „chief whip"
van de fractie kwaad bloed heb
ben gezet. Politieke waarnemers
zijn echter over het algemeen
van oordeel, dat Wilson geen ge
vaar dreigt, mits het kabinet
hem volledig blijft steunen. In 't
besluit van de premier om het
beleid te coördineren door een
uit zes ministers bestaand „kern
kabinet" ziet men ook een zet van
Wilson om zijn positie te ver
sterker
PLAATSELIJK EEN BUI
Rond een depressie boven de
Golf van Biscaye wordt geleide
lijk meer onstabiele lucht naar
onze omgeving gevoerd. Vrijdag
avond al kwamen in ons land
verspreide onweersbuien voor en
verwacht wordt dat dit ook van
daag het geval zal zijn. De over
wegend matige wind blijft waaien
uit richtingen tussen oost en zuid,
zodat de middagtemperaturen
opnieuw waarden zullen berei
ken rond de 20 graden.
Het fraaie voorjaarsweer hield
in midden- en zuid-Europa on
verminderd aan met middagtem
peraturen tussen 20 en 25 graden.
Boven de Britse eilanden werd
het op vele plaatsen niet meer
dan 10 graden, in zuid-Engeland
ongeveer 15 graden. Bijzonder
onaangenaam bleef -het weer in
Scandinavië. In zuid-Zweden en
Denemarken regende het lang
durig bij- temperaturen tussen 3
en 6 graden.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Regen- of onweersbui
Zacht voorjaarsweer met ver
anderlijke bewolking en plaatse
lijk een regen- of onweersbui.
Overwegend matige wind tussen
post en zuid.
ZATERDAG 3 MEI
v.m.
2.13
2.49
3.23
3.23
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
ZONP
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
MAA;
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
.1 MEI
2.50
3.26
4.00
4.09
■3 MEI
3.32
4.08
4.42
4.51
a.m.
2.33
3.09
3.43
3.52
3.12
3.48
4.22
4.31
,.In het jaarverslag van de Ne
derlandsche Bank ontwijkt de
president, dr. J. Zijlstra, de
vraagstukken van prijsinflatie
en inkomensverdeling in 1969,
eist hij de verlaging van de di
recte belastingen in 1970, aan
vaardt hij de verhoging van de
prijsopdrijvende belastingen in
1970 en veegt hij het spaarloon
van tafel. Daarmee ondergraaft
dr. Zijlstra het wetenschappelijk
en maatschappelijk gezag dat
een president van de Nederland
sche Bank zou moeten worden
toegekend".
Dit verklaart het Nederlands
verbond van vakverenigingen
onder het motto „Geen cent wij
zer van Zijlstra" in zijn officiële
uitgave „De Vakbeweging".
Uit het verslag blijkt dat de
feitelijke omvang van de geld
middelen te groot is en daarom
een potentiële inflatiebron
ZON
MAAN
op
onder
op
3.57
mei
4.33
3
5.07
20.08
22.46
5.07
4
5.05
20.09
5.16
5
5.03
20.11
0.11
5.10
5.43
6.33
vormt. Het N.V.V. vindt dan ook
dat de kredietbeperkende maat
regelen rijkelijk laat zijn afge
kondigd. „De president van de
Nederlandsche Bank heeft met
betrekking tot de kredietver
lening dezelfde fout gemaakt als
minister De Block in de prijs
politiek. Laat maar waaien; als
de zaak uit de hand gelopen is,
zullen we wel verder zien", al
dus het N.V.V.
Het verbond meent, dat dr.
Zijlstra degenen die zich zorgen
maken over prijsinflatie en in
komensverdeling, in de kou heeft
laten staan. „Dr. Zijlstra spaart
de kool en de geit, maar ont
wijkt de fundamentele vraag
stukken". In de eerste plaats
noemt het N.V.V. het actuele
probleem van de schrikbarende
prijsstijgingen. De loonkosten
beweging in 1969 draagt voor
niet meer dan anderhalf procent
bij tot de stijging van de prijs
index en de in het licht van de
sterke prijsinflatie zeer matige
loonontwikkeling heeft tot ge
volg, dat in 1968 en 1969 de
koopkracht van de werknemers
in totaal maar met anderhalf
prdtent is toegenomen.
Het gaat het N.V.V. dan ook
te ver, als dr. Zijlstra stelt dat
alle partijen gelijdelijk schuld
hebben aan het inflatieproces en
aandringt op gezamenlijk over
leg voor 1970.
De vakbeweging waarschuwde
eind vorig jaar al voor een uit
de hand lopen van de orijzen. De
regering greep te laat in en het
N.V.V. vraagt zich af, of de
werknemers nu de rekening
moeten betalen van het misluk
te regeringsbeleid. „De vakbe
weging heeft dit broddelwerk
van economische politiek lang
genoeg aangezien en haar eis
tot verlichting van de premielas
ten der sociale verzekeringen
met twee procent op tafel ge
legd. Maar dr. Zijlstra zwijgt of
alles maar moet worden verge
ven en vergeten", aldus het
N.V.V.
(Zie verder pag. 2)
Twee bussen en een meisjes
school zijn vrijdag in Hyderabad
in brand gestoken. Dit geschiedde
bij het begin van een algemene
staking uit protest tegen het
doodschieten van drie demon
stranten door de politie in de loop
van donderdag.
Winkels die in de ochtend wa
ren geopend, sloten inderhaast de
luiken, toen betogers met rouw
vlaggen door de straten van Hy
derabad begonnen te marcheren.
De politie heeft menigten uit
eengejaagd, die winkels en hotels
probeerden aan te vallen.
Donderdag zijn in Hyderabad
felle betogingen gehouden vóór
een afzonderijke staat in de staat
Andhra, die het Telengana-ge-
bied zou moeten omvatten. Door
kogels van de politie werden drie
(betogers gedood en vijftien ge-
Iwond.
te Ablon, een kleine plaats ten
zuiden van Parijs waar hij bur
gemeester is. Maandag trekt hi;
met zijn gezin in het Elysée.
Tot 13 mei middernacht be
staat de gelegenheid zich kandi
daat te stellen bij de constitutio
nele raad. Gegadigden moeten
de steun hebben van tenminste
100 burgers, léden Van het par
lement of de economische en so
ciale raad, leden van de depar
tementale raden of gekozen bur
gemeesters die samen minstens
tien departementen of overzeese
gebieden vertegenwoordigen.
De publikatie van do lijst met
kandidaten op 17 mei luidt offi
cieel de verkiezingscampagne in,
die op vrijdag 30 mei zal ein
digen.
In deze periode krijgt elke kan
didaat, die de constitutionele
raad als zodanig heeft erkend,
twee uur zendtijd bij de televi
sie en eenzelfde tijd bij de radio.
De ministers en staatssecreta
rissen hadden ernstige gezichten
toen zij het Elysée verlieten.
Volgens een van hen was dë
sfeer op de bijeenkomst ijzig. De
staatssecretaris voor volkshuis
vesting Philippe Dechartre zei
tot verslaggevers: „Een regering
onder De Gaulle maakte ge
schiedenis. Dat was vrijdag niet
het geval".
Het 12.614 ton metende Franse
passagiersschip „Tahitien", onder
weg van de Panamese haven Bal
boa naar Tahiti, heeft vrijdag en
kele uren stilgelegen door een
brand In de machinekamer, die
men zelf meester is geworden.
Daarna kon de reis worden voort
gezet. Gewonden zijn er niet ge
vallen. Er zijn 270 passagiers en
een bemanning van 147 aan boord.
Rutges' internationale expedi
tie Gouda, behorende tot de
Pakhoed-groep, heeft de verte
genwoordiging voor de Benelux
verkregen van het Russische
staatswegtransportbedrijf Sov-
trans Avto in Moskou. Het ligt
in de bedoeling een wekelijkse
autodienst te gaan uitvoeren tus
sen de Sowjet-Unie en de Bene»
lux-landen.
Dit verkeer zal worden uitge
voerd met Russische en met
vrachtautocombinaties van Rut
ges.
De eerste Russische vracht
auto's geladen met electroniicha
apparatuur, zijn inmiddels uit
Minsk te Gouda gearriveerd.