Voortreffelijke prestatie van
Schweickart, McDivitt en Scott
Maatregelen tegen stijging
van de goudprijs bepleit
Nederlandse politie zoekt van drie
moorden verdachte Italiaan
MUL
Anti-Chinese betoging
in Moskou
De Lunar Module''' na solovlucht
weer vast aan
GEVAARLIJKSTE
ONDERDEEL
VAN DE REIS
VOLBRACHT
RADIO DE KOCK
Zwitser pleit
voor een forse
verhoging
HET WEER
Dr. Vondeling
voorzitter
van de P.v.d.A.
Verkeer tussen
West-Berlijn en
Helmstedt weer
gestremd
Fin doodt vier
politiemannen
ZATERDAG
8 MAART 1969
25e Jaargang
No. 5938
Uitgeefster N.V. v/h Fa. P. J. van die Sande, Terneuze*
Terug naar
moederschip
LM weer vast
Amerikaanse
deserteur
veroordeeld
Belangrijkste
reserve-eenheid
Ondergedoken
Beloning
Hoogwater
Weerbericht
Zon- en
de
Gasverwarming
Sabotagemateriaal
in Jeruzalem
Toestand gewonde
EI-AI-pËloot
zorgwekkend
Brand in nieuwe
markt van Parijs
Spionage-affaire
in Oostenrijk
frankering bij abonnement; TERNEUZEN
Directeur-Hoofdredacteur; P. 3. van de Sande
Redactie» en Administratie-adresSmidswal
Telefoon: (01150)—2073. Gironummer: 38150
Abonnementsprijs
f 8.— per kwartaal; per maand 2,70
Losse nummers 15 cent. Inclusief 4 B.T.W,
DE VRUE ZEEUW
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie f 2,40, exclusief 4 B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels f 1,15. Iedere regel méér
23 cent Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
VermeldingBrieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummet
tot 10 uur voormiddag.
Met het totdusver gevaarlijkste,
maar feilloos uitgevoerde ruimte
vaartexperiment van vrijdag heb
ben de drie Amerikaanse ruimte
vaarders van de Apollo-9 de weg
voor een landing op de maan ge
opend. Voor de eerste maal vloog
het vreemd gevormde maanlan
dingsvoertuig met de 33-jarige
Hussel Schweickart en de 39-jarige
overste James McDivitt aan boord
door de kosmische ruimte.
Het was de eerste vlucht met
een ruimteschip dat niet naar de
aarde kan terugkeren. Er was voor
McDivitt en Schweickart geen an
dere weg terug dan via het Apollo-
moederschip. Mislukking van het
rendez-vous zou dan ook fataal
zijn. Het was ook een manoeuvre
van essentieel belang bij de terug
keer van een landing op de maan.
De ruimtevaartuigpn bleven aan
vankelijk slechts enkele meters
van elkaar verwijderd. Astronaut
Scott, in het moederschip achter
gebleven, nam foto's van de LM.
„Hij ziet er leuk uit", merkte hij
tegen zijn collega's in de maanlan
der op. „Die van jou ook", was 't
antwoord.
Na circa twintig minuten werd
de onderl-nge afstand met behulp
van de kleine raketmotor van de
Apollo-cabine tot 5 km vergroot.
Drie minuten eerder dan het
plan was werd de motor van de
maanlander, om 16.39 uur Ned.
tijd, voor de tweede en laatste
maai ontstoken. Korte tijd later
werd hefc landingsgestel afgewor
pen. De maanlander kwam hier
door in een omloopbaan die even
wijdig liep aan die van de Apollo-
9, ongeveer 257 km hoog cirkel
vormig rond de aarde, twintig km
achter het moederschip. Toen bei
de toestellen 90 km van elkaar
verwijderd waren kon Scott de
„spin" nog duidelijk zien.
Het onderste deel van de maan
lander, die bij een echte landing
op de maan als startblok moet
fungeren, vliegt nu op een verde-
verwilderde baan. Schweickart
schakelde na de afstoting de
stuurraketmotoren in, die een
halve minuut werkten en daarmee
een begin maakten aan de terug
keer naar hetmoederschip. Om
17.58 uur Ned. tijdi werd de stijg-
motor van de maanlander in wer
king gesteld. Deze werkte volgens
plan. Was dat niet gebeurd, dan
zou Scott het moederschip naar
de maanlander hebben moeten ma
noeuvreren. Een dergelijk falen op
de maan zou het einde van beide
ruimtevaarders hebben betekend.
Door het werken van de motor
verloor de maanlander aan hoogte,
kreeg een versnelling en begon
daardoor het moederschip lang
zaam in te halen. Om 18.06 uur
Ned. tijd was de maanlander het
moederschin weer tot op 135 km
venaderd. D° grootste afstand was
190 km achter de Apollo-9. Na
het afstoten van het onderste deel
woog de maanlander nog s'echts
4.420 kilo, tegenover 14.507 kilo
bij vertrek.
Om 18.59 uur Ned. tijd begon
de laatste, beslissende fase van de
nadering, met het voor de laat
ste maal ontsteken van de vier
raketmotoren. On computertafels
staat precies in we'ke re'atie de
k'erner wordende afstand en de
°:gen snelheid tot elkaar moeten
staan. Nadat de rinmtetoeste'leu
bij elkaar waren gekomen volgde
nog een korte formats vlucht van
»en paar nvnuten. waarbij de kop-
pe'-'ng werd voorbereid.
De maanlander is vrijdagavond
weer hecht aan de Apollo-9 vast
gekoppeld.
Noordstraat 107 - Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
Een Amerikaanse deserteur die
naar Amerika is teruggekeerd
omdat hij in Zweden naar zijn
zeggen geen werk kon vinden, is
tot vier jaar dwangarbeid ver
oordeeld. Hij diende in Zuid-
Vietnam. Toen hij met verlof in
Japan was, ging hij naar Zweden
via de Sowj et-Unie. Er hebben
de laatste twee jaar 150 Ameri
kaanse militairen asiel in Zwe
den gekregen.
Het lid van het Amerikaanse
huis van afgevaardigden Henry
Reuss, een van de voornaamste
autoriteiten op internationaal
financieel gebied in het Ameri
kaanse congres, heeft vrijdag het
internationale montaire fonds (I.
M.F.) verzocht onmiddellijk
maatregelen te nemen om een
verdere stijging van de goudprijs
te voorkomen.
Reuss, die voorzitter is van de
bankcommissie van het huis van
afgevaardigden, zei dat het I.M.
F. twee aanbevelingen moet doen
die al zijn voorgesteld door de
gezamenlijke economische com
missie van het huis van afgevaar
digden en de senaat.
1. Het openen van een conver
sie-rekening voor goud, ponden
sterling en dollars binnen het I.
M.F. om speculatie tengevolge
van het verlies van vertrouwen
in een bepaalde valuta te voor
komen.
2. Het scheppen van een be
tere aanpassingsprocedure door
het invoeren van een gecontro
leerde flexibiliteit van wissel
koersen.
Naarmate de officiële goudprijs
stijgt komen de centrale banken
steeds meer in de verleiding er
munt uit te slaan, zo meende
Reuss. Als ze daarna hun dollars
aan de Verenigde Staten aanbie
den voor goud ligt het in hun
macht het internationale mone
taire stelsel te laten instorten.
Maar voor de goudspeculanten
had Reuss de waarschuwing: „Op
den duur zullen jullie niet win
nen. Alleen het Amerikaanse
congres kan de monetaire prijs
van het goud veranderen en het
is dat niet van plan".
De president van een van
Zwitserlands drie grote banken
heeft vrijdag gepleit voor een
forse verhoging van de officiële
goudprijs als middel om de sta
biliteit van het internationale
monetaire stelsel te herstellen.
ISamuël Schweizer van Schwei-
zerische Bankverein zei in de
jaarvergadering van de bank dat
alleen deze maatregel kan be
werkstelligen dat goud weer zijn
rol als belangrijk -te reserve-een
heid gaat spelen^
Het alternatief is een geleide
lijke afbraak van de positie van
het goud, hetgeen veertig miljard
dollar aan reserves buiten spel
zou zetten waarvoor nog geen
vervanging is gevonden, aldus
Schweizer, die altijd al een voor
stander van een goudprijsverho
ging is geweest. Hij zei dat de
bijzondere trekkingsrechten op
het internationale monetaire
fonds (I.M.F.) niet het wonder
middel zijn waarvoor ze door ve
len worden gehouden.
Wanne saucijzsbroodjes
BANKETBAKKERIJ. JPI
Nederlandse politiekorpsen en
speciaal de Haagse politie zoeken
sinds enkele dagen naar Fransesco
d'Angelo, een 24-jarige Italiaan uit
Resuttuno (Sicilië), die verdacht
wordt van drie moorden in Essen
(West-Duitsland). d'Angelo, ook
wel genoemd Gino, Tino en Nlno,
zou volgens gegevens van de po
litie In Essen mogelijk in Den
Haag verblijven, maar een onder
zoek dat de Haagse politie daar
woensdagavond, donderdag en
vrijdag heeft ingesteld, heeft niets
opgeleverd.
Het verzoek tot de opsporing en
aanhouding van de Italiaan is door
Interpol gedaan. Hij wordt ervan
verdacht op 21 mei van het vorige
jaar met een andere man in Es
sen te hebben ingebroken in een
café annex banketbakkerij. Beide
mannen wisten zich bij die in
braak totale buit 700 Dm
ontdekt en een van hen heeft toen
met een pistool op de drie bewo
ners geschoten. Het gevolg was
dat de banketbakker (50), zijn
zoon en zijn 86-jarige schoonvader
ter plaatse werden gedood.
In het najaar van 1968 werd
door de politie in Düsseldorf een
jongeman aangehouden, die in eer
ste instantie twee bankovervallen
bekende, maar later toegaf ook
betrokken te zijn geweest bij de
inbraak in Essen, Ongeveer drie
weken geleden verstrekte hij de
politie voorts de naam van de
mededader, d'Angelo, die volgens
hem de schoten had gelost. De po
litie in Düsseldorf kreeg begin
deze week tenslotte de tip, dat de
Italiaan zich in Nederland zou be
vinden en met name was onder
gedoken bij een souteneur en een
prostituee in Den Haag.
De gegevens van de Duitse po
litie bleken gedeeltelijk te klop
pen, want de Haagse politie slaag
de er woensdagavond en donder
dag in om de prostituee en de
(Duitse) souteneur op te sporen.
Maar beiden beweerden de Italiaan
al geruime tijd niet meer te heb
ben gezien. De Haagse politie
heeft meegedeeld deze verklarin
gen te hebben gecontroleerd. Des
ondanks is zij van mening dat de
gezochte buitenlander zich moge
lijk nog in ons land ophoudt.
Het pistool, dat in mei vorig
jaar door de Italiaan zou zijn ge
hanteerd1, is nog niet gevonden, zo
dat verder de kans bestaat dat hij
bovendien nog gewapend is.
De Westduitse justitiële autori
teiten hebben intussen een be
loning van 10.000 Dm uitgeloofd
voor aanwijzingen, die leiden tot
de opsporing van de Italiaan. De
politie in Essen heeft de Haagse
politie verzekerd dat ook Neder
landers voor deze beloning in aan
merking zullen komen.
ZATERDAG 8 MAART
v.m. n.m.
Breskens 4.14 4.37
Terneuzen 4.59 5.13
Hansweert 5.24 5.47
Walsoorden 5.33 5.56
ZONDAG 9 MAART 1969
v.m. n.m.
Breskens 4.49 5.13
Terneuzen 5.25 5.49
Hansweert 5.59 6.23
Walsoorden 6.08 6.32
MAANDAG 10 MAART 1969
v.m. n.m.
Breskens 5.31 5.58
Terneuzen 6.07 6.34
Hansweert 6.41 7.08
Walsoorden 6.50 7.17
M~ré»r.K THNCUZfN
WESTELIJKE WIND
Het weer in een groot deel van
west-Europa staat onder invloed
van een hogedrukgebied, dat nu
van de Britse eilanden over de
Noordzee naar het oosten weg
trekt. Tegelijkertijd verplaatst een
depressie zich van IJsland in vrij
snel tempo in de richting van zuid-
Noorwegen. Samenhangend hier
mee zal in ons land de wind tot
matig en aan de Waddenkust mo
gelijk tot krachtig toenemend uit
westelijke richtingen. Daarbij
wordt er vrij veel bewolking ver
wacht. maar de regenkansen blij
ven klein. De temperatu-en zullen
in de middag tot ongeveer dezelf
de waarden oplopen als vrijdag.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig tot hedenavond:
Meer wind
Veranderlijke bewolking en over
wegend droog weer. In de ochtend
hier en daar mist. Tot matig en
aan de Waddenkust mogeliik tot
krachtig toenemende wind uit
westeüike richtingen. Ongeveer
dezelfde temperaturen als vrijdag.
Maanstanden
ZON
MAAN
Het congres van de P. v. d. A.
heeft vriidagavond dr. Vondeling
gekozen tot voorzitter van de
nartu. Dr. Vondeling was de enige
ksnd'daat voor deze funetle. Het
congres bracht de nieuwe nartij-
v-orzitter een staande ovatie.
Op het nod'um van de vergader
zaal ontstond een vroV'ke sfeer,
waarbij iedereen de n!euwbenoem-
de voorzitter de hand wilde druk
ken.
Tot eerste vice-voorzitter van
de partii werd gekozen nieuw-links
voorman André van der Louw,
"veneens bh' enkele kandidaatstel
ling De heer Van der Louw be
kleedde deze functie o >k in het af
tredende bestuur.
Drs H. J. Eiisink werd gekozen
tot tweede vice-voorzitter, ëven-
eens bij enkele kandidaatstelling.
Ook de heer Eiisink bekleedde
deze functie in het oude bestuur.
Secretaris C. G. Baan werd her
kozen in ziin functie. Hii was de
en'g overgebleven kandidaat, aan
gezien drs Marcel van Dam zich
voor een secretariaatsfunctie had
♦eniggetrokken nadat was geble
ken dat het congres niet voe de
voor de instelling van de functie
van communicatiesecretaris.
BAARN: Vanaf station Baarn is
donderdagavond de koniklijke fa
milie voor 'n vakantieverblijf in
Lech vertrokken. Hier arriveert
prinses Beatrix met haar oudste
zoon prins Willem-Alexander
aan het station.
EEN BEGRIP VOOR
Erkend Gasfitter
Vlooswükstraat 79
TERNEUZEN
op
onder
op
onder
mrt
8
07.11
18.32
00.00
08 21
9.
07 09
13 34
00 79
08 40
10
07.06
18.35
01.58
09.07
11
07.04
18.37
03.22
09.49
12
07.02
18.39
04.32
10.51
Met een massabetoging voor
de Chinese ambassade in Mos
kou hebben vrijdag 120.000 Rus
sen een antwoord gegeven op de
vierdaagse anti-Sowjetdemon-
straties in China. Enkele uren
voor het begin van de betoging
werd de inhoud van een nieuwe
nota van het Kremlin aan Pe
king openbaar gemaakt, waarin
onmiddellijke maatregelen ter
bescherming van do Russische
instellingen en vertegenwoordi
gers in de Chinese hoofdstad
tegen „vii-ndige handelingen"
worden geëist.
In de nota, die volgens het
persbureau „Tass" donderdag
naar de Chinese ambassade in
Moskou was gezonden, wijst het
Kremlin erop, dat door anti-
Russische betogingen sedert 3
maart de normale werkzaamhe
den van de Sowjet-ambassade
en andere officiële vertegen
woordigingen in Peking worden
gehinderd en dat de veiligheid
van het personeel gevaar loopt.
„Verdere onbezonnen acties var
de Chinese autoriteiten kunnen
complicaties veroorzaken, waar
voor men aan Chinese zijde de
volle verantwoordelijkheid
draagt", zo wordt tenslotte in
de nota gezegd.
Geheel in de stijl van de de
monstraties in Peking marcheer
den vrijdag tot het invallen van
de duisternis meer dan honderd
duizend Russen langs de Chine
se ambassade, spandoeken en
borden meedragend met opschrif
ten als „De politiek van Mao is
een tragedie voor het Chinese
Oostduitse autoriteiten hebben
vrijdag de autoweg tussen West-
Berlijn en Helmstedt afgesloten.
Het was sinds zaterdag de acht
ste maal dat het verkeer op deze
weg werd gestremd. Om 14 uur
zetten de Oostduitse grenswach
ten stalen hekken op de weg en
vatten er post bij met machine
pistolen.
Om 17 uur lieten de Oostduit
se grenswachten het verkeer weer
door.
volk" en „De politiek van de
Mao-kliek dient het imperialis
me". Uit luidsprekers dreunden
zonder tussenpozen anti-Mao-
leuzen, die door de demonstran
ten werden overgenomen. Toen
zich voor een raam van de am
bassade een Chinees vertoonde
klonk een hevig fluitconcert.
Met inkt gevulde flessen werden
tegen de muren van bijgebou
wen op het ambassadeterrein ge-
In twee huizen in de Arabische
wijk van Jeruzalem, die donder
dagnacht door Israëlische genie
soldaten zijn afgebroken, is een
belangrijke hoeveelheid sabota-
gemateriaal ontdekt. Deze ont
dekking werd gedaan in het ka
der van een onderzoek na de
bomontploffing in een cafetaria
van de Joodse universiteit.
De politie in Jeruzalem heeft
43 mensen gearresteerd. Verder
verluidt, dat vijf woningen van
Arabieren zijn verwoest bij wijze
van vergelding.
De toestand van de Israëlische
piloot Yoram Perez, die bij de
aanslag op het vliegtuig van El
Al op het vliegveld Kloten bij
Zürich werd gewond, is volgens
de behandelende geneesheer van
de universiteitskliniek in Zü
rich zorgwekkend. Men heeft zijn
toestand aanvankelijk „te opti
mistisch" ingezien. Perez is niet
alleen door kogels gewond aan
maag en dunne darm, maar moest
ook aan zijn buikspeekselklier,
galblaas en lever worden geope
reerd.
Een oppervlakte van ongeveer
300 vierkante meter van de
nieuwe Parijse levensmiddelen
markt Rungis is donderdagnacht
door brand verwloest. De "politie
houdt rekening met de mogelijk
heid van sabotage.
De markt, die in de buurt van
het vliegveld Orly is gebouwd ter
vervanging van de oude hallen
in het hart van Parijs, is nog
geen week open.
worpen en talrijke ruiten gingen
aan diggelen. De ambassade zelf
leed geen schade, aangezien het
gebouw verder van de straat af
ligt. Een politiekordon zorgde
ervoor dat niemand op het am
bassadeterrein kon komen.
De anti-Russische betogingen
in Peking die na het bloedige
grensincident warren begonnen
schijnen afgelopen te zijn. Vol
gens een mededeling van het
persbureau Nieuw-China heb
ben in geheel China in totaal
meer dan 150 miljoen Chinezen
aan de demonstraties tegen „de
gewapende provokatie van de
Sowj et-revisionisten" deelgeno
men. Het persbureau constateer
de, dat het Chinese volk „een
ondoordringbare ijzeren bastion"
heeft opgericht en „als een maa
tegenover vijandelijke provoka-
ties staat". „Wanneer de kliek
van Sowjet-regenaten het zou
wagen opnieuw Chinees gebied
binnen te dringen zullen zij ze
ker vernietigd worden", zo werd
opgemerkt.
(Zie verder pag. 3)
In het dorp Pithipudas in midden-
Finland heeft vrijdag een man
die buiten zinnen was geraakt,
vier politiemannen doodgescho
ten. De slachtoffers hadden zich
naar het huis van de man be
geven, nadat diens buren had
den gemeld, dat hij zich vreemd
gedroeg. Na de schietpartij
meldde de man zich bij een po
litiepost.
De Oostenrijkse politie heeft
donderdag 'n jonge Weense' par
ticuliere rechercheur gearres
teerd en een Tsjechoslowaak.
De rechercheur heeft bekend
in de afgelopen twee jaar ge-
heimP inlichtingen over het Oos
tenrijkse leger te hebben ver
strekt aan buitenlandse geheime
diensten, door bemiddeling van
de Tsjechoslowaak.
De Oostenrijkse politie heeft
enige tijd geleden enkele mensen
gearresteerd die beschuldigd
worden van suionage voor Tsje-
choslowakije. Onder hen zijn een
rechercheur, een politieman, een
journalist en een Oostenrijkse
persattaché
