NAAR VW-DEALER
JOS VOtT IN AXEL
met Krachtige soaMg© motor
er is oen SIMCA voor u'snelle man'-
'groot genn'-'zakenman'-'wereldrelziger'
WELKOM Bil SIMCA OP DE RAI
Van de lande
De nieuwe VW 411een grote wagen
AUTOBEDRIJVEN JOS VOET N.V.
SIMQfiperfectie op maat
Boekhandel
Fagina 12
DE VRIJE ZEEUW
Woensdag 12 februari 1969]
Op zaterdag naar de markt en
Bijvoorbeeld voor de VW 1200. De
befaamde Kever, die rtog geen
5000 gulden kost. En die verder goedkoop
blijft In benzine, belasting, verzekering
en onderhoud. Of voor een OCCASION
onder de zekere VW-garantie,
welk merk het ook Is. Of voor een gratis
proefrit, die u nergens toe verplicht
Of vobr een handig auto-accessoir. Of
voor gratis folders, die u thuis
volledig wegwijs maken overVW.
U ziet: reden genoeg voor een zaterdags bffzoek aan:
met Tsjechische perfectie gebouwd, snelle optrekker, degelijke constructie, veder
lichte gang, lage onderhoudskosten, ge
ring benzineverbruik; onderdelen altijd
in voorraad; veie technische veran-
deringen in mo- 4
dei 1969; prijs?
laag! v.a
incl. BTW f4995.20
STAND NO.25 RAI-AMSTERDAM
Automobielbedrijf 'T CENTRUM, Terneuzen Axelsestraat 59, Tel. 01150—2321
ISIMCA
De simcastand nr 42: één grote paskamer «oï maatwerk.
SIMCA1000 IS
v.a. fl. 5195,-
fflMCAKKXXÜ.
ff. 5495,-
fl. 6195,-
SIMCAMOO'ilHIiglM
ff. 6395,-
v.a. fl. 6995,—
fl. 7495,-
f1.6995,-
v.a. fl. 6595,-
«.7195,-
MKAttOfSR.
v.a. fl. 7995.-
SNMCA1BOI9L
v.a. ff. 8695,-
SIMCA «01ÜPSSJ&L
Een werkelijke Grand Toerisme
met zeer aanzienlijke prestaties.
fl. 9295,—
SIMCA 1SOf¥<0«fir
fl. 9795-
C0(ipe8!MCAt2OOS
fl. 5795,-. W fl.11.400,-
SMCAttOlta
v.a. fl. 7595y-
fl. 7895,-
VAN
PIET OLYSLAGERS
TYPEN
AUTO-
VRAAGBAKEN
Van alle typen auto's verwerkt
in een handig boekwerk
Noordstraat 55-57 Tarnauzan
Ja, de VW 411 is een grote wagen. Hij is 4,52 m lang en 1,64 m breed. Van binnen
is ruimte genoeg voor vijf inzittenden. En voor tien benen, want hij heeft geen
middentunnel. Achterin kunnen drie personen gemakkelijk zitten. Ze beschikken
over een breedte van 135 centimeter. Ze kunnen bovendien gemakkelijk instap
pen. Vooral in de vierdeur VW 411. Voorin is een grote bagageruimte en ook
achter de achterbank is een royale bergruimte. Er zijn nog een paar andere din
gen groot aan de VW 411. De wielen, de ramen, de koplampen en de knipper
lichten die u ook kunt gebruiken als waarschuwingsinstallatie. Zonder overdrij
ving kan gezegd worden dat de VW 411 een grote wagen is.
Hij heeft exclusief comfortabele zitplaatsen en inrichting. De gescheiden stoelen
voorin kunnen vooruit en achteruit geschoven worden en ook zijn ze in de
hoogte verstelbaar. De verstelbare rugsteun kan aan het lichaam worden aange
past. Exclusief is het gecombineerde verwarmingssysteem met thermostatische
regeling. Het is voorzien van een eigen aanjager en kan ook warmte geven als de
motor niet loopt.
De VW heeft uitzonderlijke rijkwaliteiten en een topsnelheid van 145 km/u. Een
68 pk-motor met twee carburateurs. En dezelfde rijkwaliteiten als de Porsche 911.
De voor-vering elimineert zelfs de krachtigste schokken. Wielvlucht en sporing
blijven daarbij constant. Hij heeft homo-kinetische koppelingen op de achteras,
(een van de beste achterasconstructies van de wereld). De 411 heeft gescheiden
remcircuits met schijfremmen vóór. Mocht er ooit een circuit uitvallen, dan remt
u nog veilig met het andere. We kunnen gerust zeggen dat de VW 411 de rijkwa
liteiten heeft van een sportwagen.
De zelfdragende constructie maakt de wagen niet alleen licht in gewicht en veilig,
maar zorgt ook dat u de wagen nauwelijks hoort riiden. De VW 411 is ook bijzon
der veilig. Deze auto draagt de uitzonderlijke VW-kwaliteit in materiaal en af
werking en service.
Viercilinder-viertakt-boxermotor, achterin geplaatst. Cilinderinhoud 1679 cm3.
Twee valstroomcarburateurs met automatische choke. Oliebadfilter met thermos
tatische geregelde luchtverwarming. Koeling: thermostatisch geregelde luchtkoe-
ling door ventilator op de krukas. Volledig gesynchroniseerde vierversnellings-
bak. Remmen: hydraulische reminstallatie met gescheiden remcircuits, waardoor
grote betrouwbaarheid. Topsnelheid 145 km per uur. Benzineverbruik 10,811,5
liter/100 km.
ledera dag verkoper aanwezig.
Verf. B. v, der Sijpt, tel. 01146-482
Vert. C. Th. Verstraeten, tel. 01155-1301
Vert G. v. Damme, tel. 01150-2005
IMPORTRICE: H. ENGLEBERT N.V.
VOORSCHOTEN
TELEFOON 01717-2010
AiiSiRUUlO N.Y.
stel: a zookt oen wagen en u weet ongeveer bet bedrag en n hebt zo
uw eigen gedachten over motor vóór- of achterin en over bergruimte
en deuren-aantal en u wilt sportlef maar veilig autoplezier en lage
exploitatiekosten en eventueel automatisch en een kundige dealer
vlakbij dan zit u al bijna achter het stuur van een nieuwe simoa want
eimca levert perfectie op maat en die Hmaten" vindt n allemaal op de RAI,
„Klein en groot", vïer deuren,''
uniek la goedkope prijsklasse.
Technisch identiek, luxueuzere uit
voering ven type LS.
SIMCA10003! B
Nu ook snellere Simea 1000 met
1118 ee motor.
Do nog sportievere uitvoering van
type GLS met o.a. sportstuur,
Ideale nieuwe combinatie va»
prestige en prestaties.
De mooiste „normale" ttOOniit-
voering. Slaapstoelen.
Prachtwagen en vrachtwagen voor
werkdagen en weekends.
Een grandioos fijne Simca, Ver
basterend functioneel.
Meer interieur comfort. Stiekeme
stationwagen.,
Zuinige, mooie gezïnsduto. Grot®
.value far money"
Zeer snelle» comfortabele auto-
wet verfijnde allure.
Representatief summum van ruim
te, «nelheid en comfort
Snel, zuinig, ruim, een handige dSSSBSafc Bertone's meesterlijke creatie. Top:
Itoo Emsteiwagera. 175 echte kilometers.
Ruime, economische, zeer repre-
«tentatieve auto. NB ALLE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF B.T.W.
Prachtig uitgevoerde stationwagen
■net 4 deuren.
VM
Neem
Philips
Autoradio
van
Van Baal
Axelsestraat 86 Terneuzen Tef. 2028
H
Voorhanden bij