99 Interessant treinnieuws voor auto-enthousiasten 99
10% voordeel
b.t.w.
of geen
m
KOLLEKTE D.E.L.
i
t
DIRECT GELD NODIG?
Waterschap Axeler Ambacht
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
Bel even, U weet toch
halen en brengen is gratis
tel: 01150-2653
i
I
1
I
I
I
I
s
I
I
1
1
1
GRATIS - Z0MERGIDSEN 1969
REBURO
typiste/telefoniste
T
vrujftZKEuVV
'Zaterdag 5 februari 1969
Autoslaaptrein-de
ideale reismanier voor u
en uw auto
Bezoek de 58e Rai
met een 1T-biljet van NS
Alle informaties over
speciale NS-reis-
mogelijkheden kunt u
krijgen op de stations
R. J. P. BAUWENS
J. van Vugit
Vb, J
DISTRICTSVERGADERINGEN
IÈSpl op alle te stomen
fl kledingstukken
u
BB
4
4
4
x
4
4
4
4
4
I
X
X
4
4
4
4
4
'4
4
4
4
y
4
y
4
4
4
4
4
4
POCKETS
.VAV.VAV
mwu m BONDED STORES
VOOR DE
VROUW VAN NU..
COMFORT VAN NU..
Kunt U
carrière maken
een bank?
Amsterdam-Rotterdam Bank h.v.
BENELUX
CREDIET
Ook voor rUbewijsverlenglng
Rijschool
C. Bilderbeak
Pagina o
Bent u een auto-fan? Dan heeft
NS juist voor u een aantal Interes
sante mededelingen. Want juist
voor u biedt de trein speciale
voordelen, waar u met name bij
uw vakantieplannen eens aan moet
denken. Leest u maar.
Wilt u in uw vakantie in het
buitenland uw auto bij zich hebben,
maar hebt u geen zin in die
vermoeiende, lange heen- en
terugreis over drukke auto
banen? Dan is de autoslaaptrein
de ideale oplossing. Comfortabel
reist u naar uW bestemming en uw
auto reist met u mee. Uitgerust
komt u aan, zodat u dubbel kan
genieten van uw vakantie. En
u wint er kostbare vakantiedagen
mee. Vraag eens wat die autoslaap
trein u kost. Wist u dat u, wanneer
u met 3 personen reist, al direct
20% korting op de autovracht,
krijgt? Bij 4 personen 40% en bij
5 personen zelfs 60%! En wanneer
u ook op de terugweg gebruik
maakt van een autoslaaptrein
kunt u van nog meer reducties
profiteren. Autoslaaptreinen
vertrekken zeer regelmatig.
Naar Milaan, Genua, Biasca,
Narbonne, Avignon-St. Raphael,
Salzburg-Villach.
Bespaar uzelf parkeerproblemen
Ja, juist u, die zoveel interesse
in auto's heeft, kent natuurlijk
ook die altijd terngkerende
parkeerproblemen bij grote
evenementen. Waarom gaat n dit
keer dan niet eens met de trein?
Voor één kaartje, voor één prijs.
Met een speciaal trein-toegangs-
biljet van NS. Ook het vervoer per
tram of bus in Amsterdam en de
toegang zijn al bij het bedrag in
begrepen. Bij elk statlonkuntuhet
kopen. Enniet duur!
Zondag 9 februari a.s.
hoopt de heer
H. KAIJSER
zijn 104e verjaardag te
vieren.
Maandagmorgen van 9.30
tot 11.30 uur gelegenheid
tot feliciteren.
Bewoners Rusthuis
„Scheldeoord".
Terneuzen, februari '69.
ARTS
Maandag 10 februari
AFWEZIG
Waarneming door de art
sen Van Herk, Hoving en
Jiskoot.
FOTOHANDEL
Dijkstraat 46-48
Telefoon 01150-^693
Temeuzen
CJw speciaal adres voor
het afwerken van uw
kleurenfilms.
Ook zwart/wit films
worden «'oor ons vak
kundis afgewerkt.
Gevraagd: Vrouwelijke
hulp voor de ochtenduren.
Hotel „DES PAYS-BAS",
Nieuwstr. 13, Terneuzen,
Tel. 2275.
Op zondag 9 februari a.s.
hopen onze lieve ouders
C. C. BAKKER
en
D. BAKKER-BAKKER
hun 12 Vi -jarige huwelijk
te herdenken.
JAN - SUUS
RIANE
Terneuzen, februari '69
Aagje Dekenstraat 5
H U W E LIJ K
Bemiddelingskantooi
„METROPA"
Mathenesserlaan 458 B
Rotterdam - Tel. 250613
Eenzaam zijn is een on
draaglijke last en uw leven
gaat leeg en doelloos voor
bij. In ons 25-jarig bestaan
zijn reeds duizenden in
een gelukig huwelijk ge
slaagd. Wendt u dus voor
goede, betrouwbare be
middeling tot een sinds
lang gevestigd en serieus
kantoor. Inlichtingen in
blanco couvert. Huisbezoek
door bet gehele land.
TE KOOP
Klein dwergaapje.
geheel tam f65,
Papegaai, jonge vogel
met kooi 65,
Grote Beo,' begint te spre
ken, met kooi 125,
Baby Kaaimannetje 12,59
Leguaan 12,50
Baby Boa
prachtig getekend 75,
Tel. 070 - 111097 of 652405
Stembevoegde Ingelanden worden hierbij uitgenodigd
tot het bijwonen van
op de hieronder vermelde data en plaatsen
DISTRICTEN I en II Maandag 17 februari 1969, n.m.
2.00 uur in „De Poort", Terneuzensestraat te
Zaamslag.
Het gebied omvat de voormalige polders:
District 1: Lïevens, Nieuw-Koegors, Nieuw-Othene
(ten westen van het afwateringskanaal) Noord bij
Neuzen, Ser-Lippens, Zeven-Trinités, Zaamslag
(ten westen van de Otheense Kreek), Zuid-Kats-
St. Anna en Sparks, Koegors c.a., Oude Zevenaar,
Vlooswijk en de niet tot enige polder of enig
waterschap behorende gronden en wateren in de
gemeente Terneuzen.
District II: Aan- en Genderdijke, Eendragt., Groote
Huissens, Hellegat, Kleine-Huissens, Kreke, Mar-
garetha, Nieuw-Othene (ten oosten van 't afwate
ringskanaal), Van Lijnden, Willem III en Zaam
slag (ten oosten van de Otheense Kreek).
DISTRICT IIIDinsdag 18 februari, n:m. 2.00 uur in het
Cultureel Centrum „De Halle" te Axel.
Het gebied omvat de voormalige polders
Beoosten-Blii-benoorden, Beoosten-en-bewesten-
Blij, Buth, Canisvliet (ged.), Capelle, Catharina,
Noord-bij-Axel, Oude-Eglantier. Visschers en de
niet tot enige polder of enig waterschap behoren
de gronden en wateren te Axel.
DISTRICTEN IV en V Donderdag 20 februari 1969, n.m.
7.00 uur in café M. de Cock te Zuiddorpe.
Het gebied omvat de voormalige polders:
District IV: Canisvliet (ged.). Dekkers, Smids-Koe-
gorsschorre c.a., St. Anthonie, Autriche, Nieuwe-
bij-Sas-van-Gent (oostdeel), Nieuw-Papeschor,
Papeschor en de Axelsevlakte.
District V Moerbeke, Nieuw-beoosten-Bli.i-bezui-
den, Nieuwe Karnemelk,.Oud-beoosten-Blij-bezui-
den, Overslag, Rieden c.a., Varempé, Zuiddorpe-
Noorddeel, Zuiddorpe-Zuiddeel en Moerspui (Ned.
gedeelte).
Stembevoegd in de districtsvergaderingen zijn die inge
landen, die eigenaar of zakelijk gerechtigde zijn van
tenminste 2 hectare ongebouwde eigendommen of van
gebouwde eigendommen met een belastbare opbrengst
volgens de grondbelasting van tenminste 150,ge
legen in het betreffende district.
Na de vergadering zullen enkele filmpjes worden ver
toond.
Axel, februari 1969.
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Axeler Ambacht,
P. VAN HOEVE, dijkgraaf.
J. W. KUSEE, griffier.
PARKEERTERREIN
--T
y
1
Naam
Adres
Plaats
vraagt gratis toezending van de volgende zomerreïsgidsen:
GEBR. VAN FRAASSEN touringcarreizen
WHITE CARS touringcarreizen
EUROPA EXPRESS touringcarreizen
0 HOTELPLAN treinreizen
0 F.T.S. treinreizen
0 8-daagse N.S. treinreizen
0 INTERLAND vlieg-, trein- en busreizen
0 EUROTOURS vlieg- trein- en busreizen
0 ST. CHRISTOFFEL vlieg-, trein- en busreizen
0 EUROTOURS YET CLUB jongerenprogramma
0 FIT vliegreizen
0 CENTOURI vliegreizen
0 CENTOURI jongerenprogramma
0 HOTELPLAN vliegreizen
0 SUNLINER vliegreizen
Q NESPANDA vliegreizen
0 ZUID EUROPA STICHTING vliegreizen
0 HOTELPLAN bungalows
0 AUTOPLAN
0 RIJNREIZEN
O CRUISES
Kruis de door U gewenste programma's aan. Uitknippen en
opzenden aan:
REIS- EN PASSAGEBUREAU N.V.
Herengracht 5 Stationsstraat 19
TERNEUZEN BERGEN OP ZOOM
Telefoon 01150 - 4051 Telefoon Cl640 - 6584
Boekhandel Van de Sande
van 10—15 FEBRUARI A.S.
Algemeen Sociaal Fonds ter bevordering
van de Volksgezondheid v.h. C.N.V.
GEEF MET GULLE HAND
Wij vragen per 15-2 of 1-3 a.s.
Aanmelden:
Kantooruren: Tholensstraat 81, na 18.00 uur:
Willem de Zwijgerlaan 38. Tel. 011502704.
Wasautomaten
Gasfornuizen
Kookplaten
üpzetcomforen
F. VERSTR AETEN t ZN
S);
Steeds meer mensen gaan gebruik maken van
de moderne bankdiensten, zoals betaalcheques,
bankgiro, persoonlijke leningen, spaarrekenin
gen, assurantie e.d.
Als gevolg van de groei van ons bedrijf zullen
wij in de komende jaren steeds meer bekwame
medewerkers een aantrekkelijke funktie kun
nen bieden.
Jonge mensen die zich volleéftg willen inzetten
voor hun taak hebken bij onze instelling goede
vooruitzichten.
Zij, die in het bezit zijn van een H.B.S of Mulo
diploma nodigen wij uit voor een oriënterend
gesprek op ons kantoor.
Wij verzoeken U telefonisch een afspraak met
ons te maken. Telefoon 01159—4041.
Kantoor Terneuzen - NIeuwstraat 2—4
PERSOONLIJKE LENINGEN direct beschikbaar
voor iedereen en elk doel. Schriftelijke zeer vlugge
afwerking. Restantschuld vervalt bij overlijden.
Geheimhouding gegarandeerd.
Voorbeeld
1000,—
2000,—
3000,—
4000,—
5000,—
24 mnd
47,34
94,69
142,04
189,39
171,—
enz. enz.
36 mnd
54,30
68,60
102,90
137,20
112,50
Op uw telefonische of schriftelijke aanvrage zen
den wij U geheel vrijblijvend en kosteloos een
folder met aanvraagformulier toe.
KUMMENAEDESTRAAT 66 -
Telefoon 04494—5320
GELEEN
AUTORIJLES
VAMOR gediplomeerd - FNAP-erkende rijschool
BILDERBEEK
TERNEUZEN
Brahmslaan 36
Telefoon 01150—3381