adoptie vreemdelingetjes
Betere regeling
in eigen land gewenst
Ergste
probleemkinderen
worden niet
geholpen
ENGELSE MAATREGELEN TEGEN
WILDE STAKINGEN
„Witboek" van minister Barbara
Castle
Burgerlijke stand
Loop der bevolking
Procedure
Niet verstandig
Misverstand
Uitbarsting
van de Merapi
eist doden
Het recht
in Spanje.
Boze reacties
Afkoelings
periode
Velen zullen zfch nog herinne
ren, dat de bekende schrijver Jan
de Hartog in een televisieuitzen
ding gesproken heeft over de el
lende van oorlogsweesjes. Er
kwamen toen talloze reacties van
Nederlandse echtparen, die be
reid waren om bijvoorbeeld een
Koreaans weesje te adopteren.
Ook in Vietnam en Biafra zijn
talloze verweesde kinderen, voor
wie Nederlandse echtparen graag
zouden willen zorgen. Ongetwij
feld is deze belangstelling voor
buitenlandse, veelal buiten-Euro-
pese kinderen mede te wijten aan
het feit, dat de kans om een Ne
derlands kind te adopteren vrij
gering Is. Bijna 90 van alle aan
vragen om een Nederlands kind
moeten worden afgewezen om de
simpele reden, dat het aantal
kinderen dat voor adoptie in aan
merking komt veel lager ligt dan
de vraag.
Hoewel het verlangen om een
buitenlands kind te adopteren
meestal wordt ingegeven door no
bele gevoelens (sociale bewo
genheid en liefde voor kinderen
zijn veel echtparen zich niet vol
doende bewust van de bezwaren,
die dit met zich meebrengt.
teren, maar ze stellen dan toch
als voorwaarde dat 't kind licna-
melijk en geestelijk gezond is.
Kortom, men wil selecteren.
Daarmee zijn de kinderen, die wel
ernstige gebreken hebben, na
tuurlijk niet geholpen.
Het eigenaardige geval doet
zich voor, dat kinderen die in
hun eigen land best geholpen
zouden kunnen worden, naar het
buitenland gaan, terwijl kinde
ren die zijn aangewezen op hulp
uit het buitenland, in de kou
blijven staan. Dat is een trieste
toestand. Vandaar dat door aller
lei internationale organisaties het
grote belang van goede voorzie
ningen in eigen land wordt ge
accentueerd. Slechts door een
verbetering van deze voorzienin
gen kunnen duizenden ontheem
de kinderen wérkelijke worden
geholpen.
Nochtans zullen toch veel Ne
derlandse echtparen graag een
buiten-Europees kind willen
adopteren. Daaraan gaat een uit
gebreide procedure vooraf. In de
overwegingen worden natuurlijk
ook de sociale en medische gege
vens uit het land van herkomst
betrokken. Wie een buitenlands
kind wil adopteren, moet zich
wenden tot het ministerie van
justitie. Dit zal de raad van kin
derbescherming vragen een on
derzoek in te stellen naar de ge
zinsomstandigheden van de ad-
spirant adoptieouders.
Spreekt de raad van kinderbe
scherming zich positief uit, dan
moet de Vreemdelingendienst
nog worden geconsulteerd en dan
kan de minister van justitie toe
stemming verlenen of het kind in
het betrokken gezin wordt opge
nomen. In sommige kringen is
wel eens beweerd, dat deze uit
gebreide procedure misschien
met rassendiscriminatie te maken
heeft. Men vroeg zich daar af of
deze kinderen niet vlugger ge
holpen zouden kunnen worden.
Maar dat is natuurlijk onzin. Het
uitgebreide onderzoek is natuur
lijk in het belang van het kind
zelf. Zouden wij Nederlanders het
leuk vinden, als onze kinderen
zonder enig vooronderzoek maar
in het eerste het beste gezin wer
den ondergebracht?
Mr. A. BRONSBERGEN.
Ieder jaar, bij het begin van de
carnavalstijd, wordt in 't Alpen
district van Oostenrijk de „Perch-
ten en Schemen"-optocht gehou
den. Op de foto de Perchten met
hun bizarre hoofddeksels tijdens
de optocht.
Overal in Europa is de welvaart
de laatste jaren met sprongen ge
stegen. Echte rampgebieden vindt
men niet op ons continent. De
tijd dat Duitsland en Oostenrijk
verweesde kinderen naar het
buitenland stuurden, is voorgoed
voorbij. Alleen buiten-Europese
kinderen kunnen nu nog voor
zien in de stijgende behoefte aan
adoptiekinderen. Maar zelfs in de
rampgebieden voelt men er door
gaans niet veel voor om de kin
deren voorgoed naar Europa te
sturen.
Toen in Perzië als gevolg van
een ernstige aardbeving honder
den kinderen hun ouders verlo
ren en op deze manier in ellen
dige omstandigheden geraakten,
voelden de Perzische autoriteiten
er toch weinig voor om deze uit
Mohammedaanse ouders geboren
kinderen naar een overwegend
christelijk land te sturen. Ook in
Vietnam blijkt er weinig bereid
heid om verweesde kinderen
voorgoed aan een buitenlands,
c.q. Europees echtpaar af te staan.
Hoogstens voelt men voor een
tijdelijke uitzending naar Euro
pa.
In Korea is men wat soepeler
op dit punt, noodgedwongen mag
men wel zeggen, want in dit land
wordt het aantal wezen en von
delingen op minstens 80.000 ge
schat. Een groot deel van deze
kinderen sterft door ondervoe
ding of ziekte en de hulpverle
ning in eigen land is tot nog toe
beslist onvoldoende.
Maar zelfs in Korea gaat men
inzien dat het niet verstandig is
zijn kinderen naar een ver we
relddeel te sturen. Niet, dat er
voor deze kinderen slecht zou
worden gezorgd. Het tegendeel
is meestal het geval. Maar het is
niet aanbevelenswaardig om kin
deren te laten opgroeien in een
land dat een geheel ander cul
tuurpatroon heeft dan dat van
hun ouders en familie.
Ook al hebben deze kinderen
meestal geen ouders meer, z(j
hebben toch wel familie met wie
de banden voorgoed worden
doorgesneden, wanneer zij door
een buitenlands echtpaar zouden
worden geadopteerd. Men zou
deze kinderen veel effectiever
kunnen helpen door geld te
schenken aan organisaties, die
zich ten doel stellen betere voor
zieningen in het eigen land te
treffen. Men kan zich wat dat
betreft altijd in verbinding stel
len met een kerkelijke organisa
tie of het rode kruis.
Nederlandse echtparen menen
soms dat men in het buitenland
zit te springen om verweesde
kinderen af te staan. Deze ver
onderstelling berust dus zonder
meer op een misverstand. Boven
dien zouden door adoptie de wer
kelijke probleemgevallen nog
nauweijks zjjn geholpen.
Vele Nederlandse echtparen
willen bijvoorbeeld wel een Ko
reaans of Biafraans kindje adop-
De uitbarsting van de Merapi
op midden-Java beeft de afgelo
pen dagen aan vijftien mensen
het leven gekost. Honderden an
deren hebben brandwonden op
gelopen, zo deelt het bureau
natuurrampen in Djakarta mee.
Vierduizend mensen hebben hun
woningen moeten verlaten en
zijn elders ondergebracht. Lava
en vallend gesteente hebben te
Djogjakarta een overstroming
van de rivier veroorzaakt, waar
door bruggen zijn meegesleurd
en huizen zijn beschadigd.
Door de uitbarsting worden
nog verscheidene omliggende ge
bieden bedreigd.
De Spaanse minister van bin
nenlandse zaken, generaal Vega,
heeft vrijdag meegedeeld dat hij
wettelijke maatregelen voorbe
reidt tegen de indieners van een
petitie, waarin onderzoek naar
honderd gevallen van marteling
of mishandeling door de politie
worden opgesomd.
Zoals gemeld was de petitie
door 1500 Spaanse intellectuelen
ondertekend. De zaak in in han
den gegeven van het hoogge
rechtshof om te onderzoeken, of
de indieners kunnen worden
vervolgd wegens smaad en on
wettige propaganda. De petitie
is volgens de minister opgesteld
„aan de hand van beweringen
van gedetineerden" die tevoren
door „marxistische organisaties"
buiten Spanje waren bewerkt.
De handtekeningen waren op
grote schaal verzameld voor een
document waarin de politie en
de burgerwacht worden beledigd,
aldus de minister.
De petitie werd vorige week
ingeleverd. Ondertekend hebben
onder meer de Catalaanse schil
der Juan Miro, de abt Cassian
Just van het klooster van Mont-
serrat, de filmproducent Carlos
Saura, de leider van de socialis
tische oppositie prof. Enrique
Tiemo Galvan, de protestzanger
Paco Ibanez en de toneelspeler
Alfonso Sastre.
De Britse minister voor werk
gelegenheid, mevrouw Barbara
Castle, Heeft vrijdag een witboek,
een 40 pagina's tellend document,
het licht doen zien waarin maat
regelen worden voorgesteld, die
een eind moeten maken aan de
veelvuldig voorkomende wilde
stakingen in Engeland.
Het witboek is getiteld „In
place of strife" (in plaats van
twist"). De twee voornaamste
voorstellen zijn het invoeren van
een „verzoeningspauze" van 28
dagen en geheime stemming over
staken bij dreigende conflicten,
die het nationale belang in ge
vaar zouden brengen. "Voorts
wordt voorgesteld de vakbonds-
regelingetn in maatschappijen
met meer dan vijfduizend werk
nemers te registreren, statuten
in te voeren die de werknemers
tegen onrechtvaardig ontslag
moeten beschermen en een in
dustriële raad te vormen, die be
voegd is tot het nemen van
financiële sancties.
Aan het wetsvoorstel is vier
jaar gewerkt. Het is deze week
in allerijl voltooid, nadat er in
kabinetsbijeenkomsten heftig
over was gedebateerd. Waar
schijnlijk zal het boze reacties
uitlokken van de 130 vakbonds
leden die voor labour parle
mentslid zijn en een onderwerp
vormen in de verkiezingsstrijd
voor de komende verkiezingen,
die naar men aanneemt tegen
eind volgend jaar zullen worden
gehouden. Het voorstel moet dan
kracht van wet hebben gekre
gen, evenals het plan voor het
invoeren van pensioenen die aan
de lonen gekoppeld zijn, als de
minister haar zin krijgt. Vak
bondsleider Jack Jones heeft het
al „dwaas" genoemd, wanneer
het witboek wet zou worden.
De korte wilde stakingen zijn
verantwoordelijk voor drie van
de vier door staking verloren
gegane werkdagen.
Mevrouw Castle meent dat de
vakbonden zich niet helemaal
gelukkig voelen met deze sta
kingen en dat de nieuwe maat
regelen in ieder geval in hun
voordeel werken. Er wordt name
lijk ook voorgesteld, in alle ar
beidscontracten het recht van
lidmaatschap van een vakbond
op te nemen.
Zij meent dat de „afkoelings
periode" op de specifiek Britse
omstandigheden is afgesteld en
niet vergeleken kan worden met
bijvoorbeeld de Amerikaanse
Taft-Hartleywet. Een voorstel
voor arbeidersvertegenwoordi
ging in de directies van- maat
schappijen lijkt echter wel wat
op de gang van zaken in West-
Duitsland.
SAS VAN GENT
Burgerlijke stand over de maand
december 1968.
Geboren: 5 dec. Brenda J. A.
Stofferis, Schulpenpad 30; 7 dec.
Peter de Witte, Singelstr. 26; 12
dec. Arjan P. Kooijman, Van Mil-
str. 5: 26 dec. Andrea de Groene,
Poeldijk 9; 30 dec. Chantal M. Re-
merij, Gentsestr. 10. Elders gebo
ren: 7 dec. Annemiek van Water
schoot, 't Hoge Sas 8; 9 dec. Peter
van Hoecke, Amaliastr. 21; 16 dec.
Tanja van Beveren, Flankstr. 6;
17 dec. Marco de Meijer, St. Jan-
str. 12; 19 dec. Sonja C. Priede-
mann, Irenestr. 5; 25 dec. Jolanda
Y. Th. Verstraete, St. Janstr. 20;
28 dec. Sebastiaan W. van Tol,
Gentsestr. 4; 30 dec. Chantal E.
G. van Acker, Annoijstr. 8.
Huwelijksvoltrekkingen: Corne
lls Hamelink (won. te Terneuzen)
en Mary I. van Steenberge-, Louw-
rens Simpelaar (won. te Terneu
zen) en Maria L. Vervaet; Bernar-
dus J. C. de Kok (won. te Gilze
Rijen) en Jobje J. Verburg; Renê
J. Hemelaar (won. te Clinge) en
Carla I. M. Hollebosch; Robert G.
M van den Akker (won. te Hes-
sisch-Oldendorf (Did.) en Egberti-
ne M. de Blaaij; Denis A. E. van
der Zalm (won. te Philippine) en
Jacqueline M. F. van de Graaf;
Bertus van Tatenhove (won. te
Axel) en Katy J. van Dijke.
Overleden: Agnes de Witte,
51 wed. van P. Brouwer, Bea-
trixstr. 7; Petrus J. Roels, 87 j.,
Beatrixstr. 19; Franciscus J. van
Acker, 80 j., Bernhardstr. 2.
SAS VAN GENT
Ingekomen personen: A. Dijk
stra en gezin, Paus Joannesstr. 3,
van Haarlem; A. C. KoolVinke,
Coehoornstr. 9, van Hoek: L. J. A
Broekaert en gezin, Vredestr. 27,
van Terneuzen; G. F. A. Bolk en
gezin, Paus Joannesstr. 1, van
Dordrecht; C. Hamelink, Oostdam
53, van Terneuzen; A. T. L, Wou
ters' en gezin, Vredestr. 15, van
Terneuzen; H. W. Dijkstra en ge
zin, 't Hoge Sas 4, van Haarlem;
J. L. F. DevoghelColpaert en ge
zin, Nico Uvt den Bogaardstr. 17,
van leper (B.); S. Nateghi en ge
zin, Beneluxstr. 45, van Capelle
aan de IJssel; L. M. Slootstra
Hopman, Beneluxstr. 23, van Am
sterdam; A. M. van Hullevan
den Driessche, Westkade 24, van
Maldegem (B.); A. M. Dooms, Bol
werk 28, van Terneuzen; P. Ko-
nings en gezin, Beneluxstr, 140,
van Amsterdam.
Vertrokken personen: K. M. Bo-
gaert en gezin, Beneluxstr, 126,
naar Westdorpe: C. J. de Kok en
gezin, Wautersstr. 18, naar Ter
neuzen; M. L. Simp°laarVervaet
Malotauxstr. 1, naar Terneuzen;
P, H. Wisse. Westdam 85, naar
Middelburg; J. J. Giesen, West
kade 69, naar Vlissingen; J. F. C.
van Vuuren en gezin, Beneluxstr.
165, naar Hoek; L. A. S. Bock-
staelHamerlinck, Noordweststr.
1 naar Westdorpe; J. P. M. Haans
en gezin Westkade, 94, naar Zei-
zate (B.); C. I. M. Hemelaar
Hollebosch, Singelstr. 2, naar Ter
neuzen; J. M. P. van der Zalm
van de Graaf, Zandstr. 44, naar
Westdorpe; L. van Damme en ge
zin, Stevensstr. 5, naar Terneuzen;
E. L. van Ryssel, St. Pieterspolder
6, naar Gent (B.); H. A. Verman
dei, Poeldijk 4, naar Zelzate ffl.V
