DIT IS DE MAN. DIT IS Z'N BIER
PRACHTPILS VANAMSTEL
VERSTRATEN
AANKOMEND VERKOOPSTER
VERKOOPSTER
Radio en Televisie
Voorlopige plaats
eindstation
Kanaaltunnel
Ook in 1969 weer
Iedere week een bezoek waard!
De man: een aktie-man. Die hard en graag
werkt om goed te teven. Die niet moe en uitgeblust
thuiskomt maar gul openstaat voor z'n gezin
en een nieuw stuk van de dag.
Z'n bier: praehtpils van Amstei.
Barstensvol gebrouwen met wat zif vindt
dat b(j verdient.
Pagina 6 DE VRIJE ZEEUW Zaterdag 4 januari 1969
J. van Vugt
Woninginrichting
Baby-, kleuter-, jongens- en
meisjeskleding
Kinderwagens,
Boxen en Ledikantjes
AlléénVlooswijkstraat 5 - hoek Noordstraat
GRAFKISTEN
Fa J. K. MOLEGRAAF en Zn
DITISDEMM
DIT IS Z'H BIER
AMSTEL
Boekhandel VAN DE SANDE
FOTOHANDEL
Dijkstraat 46-48
Telefoon 01150-"693
Terneuzen
Uw speciaal adres voor
het afwerken van uw
kleurenfilms.
Ook zwart/wit films
worden door ons vak-
^undifMafs^erkt^^^
Wij bledem
goed loon, prettig work, 5-daagse werkweek
Wit U eens met ons komen praten.
dkn NAEYE-
Zegt u
voortaan
maar DKN
tegen
NaeyeVerstraten
TERNEUZEN TELEFOON 01150—2404
en
Wij leveren massief blank eiken op keur, 24
mm dik, en abachi (een Afrikaanse houtsoort)
door geheel Zeeuws-Vlaanderen.
Dijkstraat 51 - Terneuzen Telefoon 01150-2403
Om ook in 1969 de stroom van opdrachten, mede
dank zij onze sterk uitbreidende klantenkring, te
kunnen verwerken, zoeken wij
J
ZONDAG 5 JANUARI
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws
en soc. strijdlied; 8.18 Gevar.
progr.; (9.00 Sportmed.); 9.45 De
Amerikaanse uitdaging aan de
mens, toespraak; 10.00 Onder
weg; 10.30 Herv. kerkdienst;
11.30 Reaktief: gesprekken, mu
ziek en act.; 12.00 Bonte muzi
kale show; 13.00 Nieuws; 13.07
De toestand in de wereld, lezing;
13.16 Radiojournaal; 13.30 Log
boek 1968; 14.00 Muzikale show
met Julie Londen; 14.30 Lim
burgs symfonie-orkest; (om
15.2015.40 Tot beter begrip, 'n
cursus muziekluisteren); 16.30
Radiorama: een veertiendaags
mini-magazine; 17.00 Tango-
Rumba-orkest; 17.30 V. d. jeugd;
17.50 Nieuws; 18.05 Med.; 18.10
Langs de lijn: sportreportages
en -beschouwingen; 18.30 Kla
tergoud: muzikaal feuilleton;
19.00 Zin en tegenzin: discussie
over 'n actueel onderwerp; 19.30
Nieuws; 19.35 Viool en piano;
20.00 Balans: opinies en gebeur
tenissen, gewogen en getoetst;
20.30 Jazzprogramma; 21.25 Ra
diojournaal; 22.55 Licht platen-
programma; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Badinerie: oude en klassie
ke muziek; 9.00 Nieuws en wa
terstanden; 9.15 Laudate: klas
sieke en moderne gewijde mu
ziek; 10.00 Eucharistieviering;
11.00 Nieuws; 11.02 Omroepork.;
11.47 Buitenlands commentaar;
11.57 Med.; 12.00 Tot ziens in Je
ruzalem: bijbelse quiz; 12.40
N.C.R.V.-Vocaal ensemble met
orgel: oude en moderne gewijde
muziek; 13.00 Nws; 13.07 Voor
de ieugd; 13.20 De psalmen in
lezing; 13.55 Kerkorgelconcert;
14.10 Voordracht van Catalaan
se poëzie; 14.30 Langs de lijn:
sportreportages en -uitslagen en
lichte gram.; 17.00 Geref. kerk
dienst; 18.00 Convent: wekelijks
halfuur over en uit de kerk;
18.30 Mensen: gesprek; 18.45
Kerk veraf en dichtbij; 19.00
Nieuws; 19.07 Oude gewijde mu
ziek; 19.30 Kerkewerk in het ge
ding, lezing; 19.45 Praags kamer
ensemble; 20.05 Kerkliederen;
20.30 Muzikale en technische
tips voor stereofans; 22.00 Kruis
punt: kerkelijk magazine; 22.30
Nws; 22.40 Overweging; 22.45
Audio: muzikale informatie voor
kenners en liefhebbers; 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Platenprogr.; 10.02 Juist op
zondag; 11.00 Nieuws; 11.02 Mu
ziek mozaiek; 12.00 Nws; 12.02
Verzoekprogr.; 13.00 Nws; 13.07
Nederlandse Artiesten-revue op
de plaat; 14.00 Nws; 14.02 Rome-
Ankara-Madrid: progr. voor de
gastarbeiders; 15.00 Nws; 15.02
Rabath-Athene Lissabon: progr.
v. d. gastarbeiders; 16.00 Nws;
16.02—18.00 Muziekkantjes: pro
gramma van wetens(w)aardig-
heden en on(w) aardigheden uit
de wereld van de lichte muz.
(17.00 Nieuws; 17.0217.05 Ra
diojournaal en Toto-uitslagen).
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Licht muziekprogr.; 13.00 Nws,
weerbericht, dagklapper, med.,
progr.-overzicht en s.o.s.-berich-
ten v. d. schippers; 13.30 Opera-
en belcantoprogr. (14.00 Nws);
van 15.0024.00 Tips v. automo
bilisten; 15.00 Sport en tips v.
automobilisten (17.00 en 18.00
ue aittuw* berijming, muzikaleNieuws); 13.30 Kath. godsdien
stige uitzending; 19.00 Nws en
weerbericht; 19.3023.40 Radio-
soirée; 19.30 Wij worden Euro-
peeer; 22.00 Nws en berichten;
22.10 Dansmuziek; 23.00 Nws;
23.10 Dansmuziek; 23.40 Nws;
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I: 11.00—12.00
Eucharistieviering te Laren;
15.00 Journaal; 15.02 Weekjour-
naal (met titels voor gehoorge
stoorden); 15.25 Gevar. familie
programma; 17.00 Einde; 18.55
In kleur: De Fabeltjeskrant;
19.00 Bijbelvertelling voor kin
deren; 19.05 Via Humana: Echt
scheiding, discussie; 19.30 Sport;
20.30 Journaal; 20.35 Maigret en
de ter dood veroordeelde, t.v.-
spel; 21.50 In kleur: Signale
ment: kunstkroniek; 22.30 Ach
ter 'het nieuws; 22.40 Journaal.
NEDERLAND II: 18.55 In
kleur: De Fabeltjeskrant; 19.00
Journaal; 19.05 Eurovisie: Billy
Smart's kindercircus; 20.05 Der
Freischütz, opera van Weber;
22.05 De Christen, anders dan
'anderen?, discussie; 22.30 Frost
op zondag, showprogr.; 23.10
23.15 Journaal.
BELGISCHE TV (Ned. uitz.):
14.30 De schapendoder, jeugd-
feuilleton; 14.45 Kapitein Zep-
pos, jeugdfeuilleton; 15.15 Ge
var. progr.; 17.15 Heima en Sei-
ma, documentaire; 17.45—18.00
Progr. voor postzegelverzame
laars; 18.15 Voor de kleuters;
18.35 Sportreportage; 19.05 Ben
de beer, jeugdfeuilleton; 19.30
De geschiedenis van de 21-ste
eeuw, documentaire serie; 19.55
Med.; 20.00 Nieuws; 20.15 Sport;
20.40 De klucht van de brave
moordenaar, tv-spal; 22.30 Nws.
MAANDAG 6 JANUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws
en ochtendgym.; 7.20 Soc. strijd
lied; 7.23 Lichte gram. en repor
tages (7.307.35 Van de voor
pagina); 7.54 Deze dag; 8.00
Nws en act.; 8.20 Lichte gram.
en reportages; 9.00 Saarlands
kamerorkest (9.359.40 Water
standen); 10.00 Voor de vrouw;
11.00 Nieuws; 11.02 Panorama
van beroemde symfonie-orkes
ten: l'Orchestre de la Suisse Ro-
mane (opn.); 12.00 Gevar. pro
gramma; 12.26 Med. t.b.v. land
en tuinbouw; 12.29 Muzikale
aanwinsten; 12.52 Opspraak, cau
serie; 13.00 Nieuws; 13.11 Infor
matie: ontwikkelingswerk; 13.20
Pro memorie, praatje; 13.20
Klassiek kamermuziek; 14.25
Lichte orkestmuziek; 14.45 Me-
tropole-ork.; 15.15 V. d. vrouw;
15.45 Dixietime: jazz in oude
stijl; 16.00 Nieuws; 16.02 Trom
pet en piano; 16.30 V. d. jeugd;
17.30 Brabant journaal; 17.55
Med.; 18.00 Nieuws; 18.16 Radio
journaal; 18.25 Ik verbind u
door. praatje; 18.30 Strjjd-
krachtenprogr.; 19.30 Nws; 19.35
Muzikaal spectrum, lezing; 20.05
Gevar. muziekprogr. en kunst
kroniek; 22.20 Progr. voor de
blinden; 22.30 Nieuws; 22.40 Ra
diojournaal; 22.55 Jazz-orkest;
23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Het levende woord; 7.15
Badinerie: klassieke en moderne
muziek; (7.30 Nieuws; 7.32 Act.;
7.50 Overweging; 8.00 Nieuws);
8.30 Nieuws; 8.32 Voor de huis
vrouw; (9.009.10 Gym, v. d.
huisvrouw; 10.00 De komende
week (opn.); 11.00 Nws; 11.02
Voor de zieken; 11.30 Bejaarden-
progr.; 11.55 Med.; 12.00 Gevar.
progr. (12.21 Voor boer en tuin
der; 12.26 Med. t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.30 Nieuws; 12.41
Act.); 14.05 Lichte orkestmuz.;
14.30 Pianorecital; 15.00 Gods
dienstig progr.; 15.30 Zoeklicht
op Nederland: Informatie over
Utrecht, afgewisseld met muz.
(om 16.0016.02 Nws); Over
heidsvoorlichting: 17.20 De Gol
den Gate Boys op bezoek in Ne
derland. De muziek van dit en
semble wordt toegelicht door dr.
G. D. van Wengen; 17.30 Voor
de kleuters; 17.45 V. d. jeugd;
18.00 Meisjeskoor met instru
mentaal sextet; 18.19 Uitzending
van de K.V.P.;-18.30 Nieuws en
weerpraatje; 18.46 Act.; 19.05
Literama: radiokroniek over
boeken, schrijvers en toneel;
19.20 Muziek en dienst: infor
matie over kerklied en kerkmu
ziek in klank en geschrift; 19.50
Metropole-orkest: amusements-
muzeik; 20.15 Licht vocaal en
semble; 20.25 Op de man af,
praatje; 20.30 Klassieke gewijde
muziek; 21.00 Klassieke muziek;
21.25 Lichte gram.; 22.20 Avond
overdenking; 22.30 Nws; 22.40
Teken bij de tijd: cultureel pro
gramma; 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Licht platenprogr.; 10.00
Nieuws; 10.03 Pop-station (11.00
Nieuws); 12.00 Nieuws; 12.03
Lynx (of Los); 13.00 Nieuws;
13.03 Act.; 13.08 Licht platen
progr.; 14.00 Nieuws; 14.03 Pop-
In; 15.00 Nieuws; 15.03 Holster:
Pop- en Countrymuziek; 16.00
Nws; 16.03 Pop-magazine; 17.00
Nieuws; 17.02 Act.; 17.07—18.00
Verzoekplatenprogramma.
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Nieuws; 12.03 Gevar. muziek;
12.08 Landbouwkroniek: 12.15
Gevar. muziek; 12.40 Weerber.,
med., progr-overz. en s.o.s.be-
richten voor de schipoers; 12.48
Gevar. muz.; 12.55 Buitenlands
persoverzicht; 13.00 Nws. weer
bericht, med., progr.-overzicht,
s.c.s.-berichten voor de schip
per* en beursberichten; 13.20
Tafelmuziek; 14.00 Nws; 14.03
Schoolradio (15.00 Nws); 16.00
Nieuws; 16.03 Beursberichten;
16.09 Progr. voor de zieken;
17.00 Nieuws, weerbericht en
med.; 17.15 Lichte gram.; 18.00
Nieuws; 18.03 Voor de soldaten;
18.30 Protestants-godsdienstige
uitzending; 18.45 Sportkroniek;
18.52 Taalwenken; 18.55 Lichte
muziek; 19.00 Nieuws, weerbe
richt en act.; 19.40 Amusements
muziek; 20.00 Operakron.; 22.00
Nieuws en berichten; 22.15 De
zeven kunsten; 22.30 Lichte mu
ziek; 23.00 Nieuws; 23.10 Muzi
kale lezing; 23.40 Nieuws; 23.45
0.30 Uitzending voor de zee
lieden.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I: 18.40 Teleac-
B.T.W. (les 8); 18.50 In kleur:
De Fabeltjeskrant: STER: 18.56
Reclame: 19.00 Journaal; STER:
19.03 Reclame; 19.07 in kleur:
Vaders tegen wil en dank, t.v.-
feuilleton; 19.32 AVRO's Regio
vizier; STER: 19.56 Reclame;
20.00 Journaal; STER: 20.16 Re
clame: 20.20 De Mounties, amu-
sementsprogr.; 21.00 Keer k\tos,
quizprogr.; 21.30 In kleur: Chi
na. Toen en nu (One fourth of
humanity), documentair progr.:
22.20 Journaal: 22.25—22.35 Ver
slag van de 3e zitting van het
Pastoraal Concilie te Noordwij-
kerhout; 22.50 TeleacB.T.W.,
(her. les 8); 23.0023.30 Teleac-
export (les 5, herh.).
NEDERLAND II: 18.50 In
kleur: De Fabeltjeskrant: STER:
18.56 Reclame; 19.00 Journaal;
19.03 Scala: informatief progr.:
19.30 Monterey jazz festival:
STER: 19.56 Reclame: 20.00 Jour
naal en weeroverzicht; STER:
20.16 Reclame: 20.20 Maar die 't
niet weet, die ziet 't niet: amu-
sementsprogr.; 20.40 The year of
the pig, documentaire film over
Hoewel er nog geen definitieve
beslissing is genomen, zijn er
twee voorlopige plaatsen gekozen
voor het eindstation van de
Kanaaltunnel en wel in het graaf
schap Kent, in het zuid-oosten
van Engeland. De keuze is het
resultaat van besprekingen tussen
het ministerie van verkeer, de
graafschapsraad van Kent en de
Britse spoorwegen. Het eindsta
tion omvat een station voor pas
sagiers, een goederenstation, een
gebouw voor de douane, immigra
tiebeambten, gezondheidscon
trole, benzine en service stations,
parkeerterreinen voor auto's, bus
sen, vrachtwagens en opleggers,
een eerstehulp post, restaurant, en
winkels. De tunnel, die in 1976 ge
reed zou kunnen ziin. is gedacht
als spoorwegtunnel met 'n lengte
van 56 kilometer, lopend in de
buurt van Folkestone naa^- San
gatte, bij Calais, in Frankrijk.
de strijd in Vietnam; 22.10 Jour
naal.
BELGISCHE TV (Ned. uitz.):
14.05-15.15 Schooltelevisie: 18.30
Duitse les: 18.55 Zandmannetje;
19.00 Zorro, jeugdfeuilleton;
19.25 Progr. voor postzegelver
zamelaars: 19.40 Openb. kunst
bezit: 19.50 Nederlandse ivs:
19.55 Med. en weerbericht; 20.9f
Nieuws: 20.25 High Chaparral,
Westernserie: 21.15 Interview;
22.05 Concert; 22.25 Nieuws.
1
