PROVINCIAAL NIEUWS
dap+fh» 'n goede portievlees
TISSOT
TISSOT
HET WORDT ERNST VOOR DE DRIE
„MAANREIZIGERS"
Vlucht Apollo 8 vol gevaren
BOSCH
Pagina 3
Terneuzen
Axel
Breskens
Goes
Oostburg
Sluiskil
Vogelwaarde
Tholen
Een horloge
a la mode
U
Militair aan
brandwonden
overleden
Marokkaan kreeg
kinderbijslag voor
vier niet-bestaande
kinderen
Het tafelgesprek
in Parijs
Brandwachters
door rook
bedwelmd
De adem inhouden
Radiocontact
Stroom van
gegevens
Amerikaanse
krijgsgevangenen
met Kerstmis vrij
Vol vertrouwen
Prins opende
gebouw Olveh
Plechtigheid
verstoord
Maanctagl6dmsdag 1? december 1968
DE VRITE ZEEUW
STREMMING
LANDVERKEER
OP DE BRUGGEN
TE SLUISKIL
EN SAS VAN GENT
De hoofdingenieur-directeur
van de rijkswaterstaat in de
directie Zeeland te Middelburg
maakt vanwege de minister van
verkeer en waterstaat bekend, dat
in verband met de officiële inge
bruikname van 't Kanaal Gent
Terneuzen op 19 december 1968
en het ter gelegenheid daarvan
passeren van een aantal vaartui
gen met genodigden door de brug
te Sluiskil en de brug te Sas van
Gent, het landverkeer op die dag
op genoemde bruggen van 12.45
tot 13.45 uur respectievelijk van
13.15 tot 14.15 uur of zoveel kor
ter als mogelijk of langer als
nodig zal blijken te zijn, gestremd
zal zijn.
Zware schade aan auto
Vrijdagavond om kwart voor
acht reed mevrouw A. B.N. uit
Terneuzen met haar personen
auto over de Grenulaan. Ter
hoogte van de Klaassenstraat
reed zij tegen de achterzijde van
een aldaar onder de straatver
lichting geparkeerd staande truck
met oplegger. De personenauto
liep aan de voorzijde zware
schade op.
Kerkelijk contact
In de afgelopen week werd
voor de eerste maal een gemeen
schappelijke vergadering gehou
den van de kerkeraden der her
vormde gemeente en van de ge
reformeerde kerk te Axel.
De besprekingen hadden tot
resultaat, dat besloten werd de
contacten in de toekomst regel
matig voort te zetten.
Toneelavond met bal
Vrijdagavond heeft de afdeling
landsjongerengemeenschap haar
AxelZaamslag van de platte-
jaarlijkse ontspanningsavond ge
geven, waarvoor weer grote be
langstelling bestond.
De toneelgroep bracht achter
eenvolgens een drietal schetsjes
ten tonele, gevolgd door het stuk
„De Leeuwentemmer" onder
regie van de heer P. Scheele.
De avond werd besloten met
'n geanimeerd bal op muziek van
het orkest „Frans Bonne" en „St.
Giles's System".
Volkskerstzang
Zondag 22 december organi
seert het interkerkelijk opendeur-
comité een volkskerstzangdienst.
Deze dienst die om half zeven be
gint, zal muzikaal worden omlijst
door het zangkoor „God is mijn
Lied" en door de Breskense zan
gertjes. Ook zal er samenzang
cijn.
Industriële ontwikkeling
Zeeland
Het gewest Zeeland van de
partij van de arbeid deelt de on
gerustheid van het provinciaal
bestuur van Zeeland over een
„vermindering van de aandacht
van de regering voor de indus
triële ontwikkeling van Zeeland
Het dringt er bij de regering op
aan het beleid, aangegeven in de
2c nota ruimtelijke ordering en
de zeehavennota, uit te voeren.
De jaarvergadering van het ge
west Zeeland van de p.v.d.a. be
sloot zaterdag in Goes een verkla
ring van deze strekking ter ken
nis te brengen van de regering,
de beide kamers en het provin
ciaal bestuur van Zeeland.
Vissersboot gekapseisd
op Oosterschelde
Even buiten de haven van
Wemeldinge is zaterdagmiddag
een Belgische vissersboot met
twee sportvissers gekapseisd.
De omgeslagen boot bleek een
polyester sportvissersboot te zijn.
Het vaartuigje is in Yerseke bin
nengebracht. Eén van de twee
sportvissers werd uit het water
gehaald.
Het is de 43-jarige H. M. H. Let-
tanie uit Antwerpen. Hij is naar
een ziekenhuis in Goes overge
bracht, maar zijn toestand is niet
ernstig. De tweede man, die wordt
vermist, is de eveneens uit Ant
werpen afkomstige J. B.
Gemeenteraad
vergadert vrijdag
Vrijdagavond komt de gemeen
teraad van Oostburg bijeen. Dan
wordt de gemeentebegroting voor
1969 behandeld. De gewone dienst
is sluitend met een post van
68.284 voor onvoorziene uit
gaven.
In een memorie van toelichting
woidt de verwachting uitgespro
ken, dat de traverseverlichting
van de ambachtsschool tot de
watertoren gerealiseerd zal wor
den, zodra de weersomstandig
heden dit toelaten. De verlichting
op het Ledelplein zal worden aan
gepast aan die van de markt.
Naast de noodzakelijke bouw van
een gymnastieklokaal wordt ook
de bouw van een zwembad in
overweging genomen. Er valt ech
ter niet te ontkomen aan een op-
1 rekking van het plaatselijk be
lastingniveau. Herzien kunnen
worden de riool-, de honden- en
reinigingsrechtenbelasting, als
mede de opcenten personele be
lasting en de precariorechten. Het
is niet te verwachten dat het in
wonertal zal toenemen. Ondanks
een ruimer woningbezit ontstaat
er vermindering door gezinsver
dunning. Jammer dat ongeveer
25 particiuliere woningen niet
verhuurd worden. Ook dit ver
klaart gedeeltelijk de bevolkings
afname.
Skelter
voor gehandicapte kinderen
De Terneuzense gemeentepoli
tie, de verkeersgroep van de rijks
politie en de politie te water heb
ben in onderling overleg een skel
ter aangekocht voor de gehandi
capte kinderen in ,,De Sterre" te
Sluiskil.
Deze skelter die zal worden ge
bruikt als hulpmiddel bij de spel
therapie, is inmiddels aangeboden
door de hoofdinspecteur van de
gemeentepolitie, de heer Hu-
bregtsen.
„Sluiskilse gemeenschap"
in oprichting
Een bespreking, die afgevaar
digden van het r.k. kerkbestuur
en de hervormde kerkeraad in de
afgelopen zomer met het gemeen
tebestuur van Terneuzen hebben
gehad, heeft het plan doen ont
staan een „Sluiskilse gemeen
schap" te vormen die de Sluis
kilse belangen in de toekomst zal
kunnen bepleiten. Een kommissie
van voorbereiding, bestaande uit
vertegenwoordigers van de ker
keraad en het kerkbestuur en van
de middenstandsvereniging
„Sluiskil-Belangen" heeft het ini
tiatief genomen om door middel
van een samenkomst op dinsdag
avond 17 december in „De Ark"
te komen tot oprichting van een
raad of bestuur. Deze raad of be
stuur zou de Sluiskilse gemeen
schap in de breedste zin moeten
vertegenwoordigen. Voor de
samenkomst heeft de kommissie
van voorbereiding alle besturen
van de plaatselijke verenigingen,
zoals sport- en jeugdverenigin
gen, vakorganisaties, schoolbestu
ren en oudercomissies, midden
standers, kerkbesturen, de raads
leden en andere belangstellenden
uitgenodigd. In het toekomstig
bestuur zouden dan vertegen
woordigers zitting moeten hebben
uit voornoemde besturen. Men
denkt aan een 15-tal leden, waar
van er drie afkomstig moeten zijn
uit de plaatselijke sportverenigin
gen, drie uit' de vakorganisaties,
drie uit „Sluiskil-Belangen" en
twee uit de kerkbesturen. Verder
als gastleden de uit Sluiskil af
komstige raadsleden. Het Terneu
zense gemeentebestuur staat posi
tief tegenover een dergelijke „ge
meenschap" en heeft zich bereid
verklaard regelmatig overleg te
plegen.
F eesteli jkheden
opening kanaal
Donderdag 19 december sal er
ter gelegenheid van de opening
van het kanaal ook in Sluiskil
worden gezorgd voor enige fees
telijkheden. Hoogtepunt van de
dag is het passeren van 't konink
lijk gezelschap met de „Prinses
Margriet" door het kanaal. De
kinderen van de kleuterscholen
en de lagere scholen zullen zich,
voorzien van een ballon en voor
afgegaan en geassisteerd door de
fanfare en drumband „Sluiskil",
hebben opgesteld aan de weste
lijke kanaaloever nabij de aanleg
plaats van de pont. In de loop van
de dag kunnen alle kinderen ge
nieten van de avonturen van
„Flipper de dolfijn", een film die
in „De Ark" zal worden vertoond,
's Avonds is er eveneens in „De
Ark" een beatavond voor de
oudere jeugd met medewerking
van „The Fun of it" uit 's-Graven-
hage.
Vergadering gemeenteraad
De gemeenteraad van Vogel
waarde komt op vrijdag 20
december a.s. om 19 uur voor
de laatste keer in 1968 in open
bare vergadering bijeen. Op de
agenda komen o.m. de volgende
punten van behandeling voor;
benoeming leden commissie
woonruimtewet 1947
groenvoorziening in bestem
mingsplan „Vogelwaarde";
wijziging gemeenschappelijke
regeling intercommunale op
haaldienst huis- en tuinvuil;
overdracht weg Rapenburgtol
Groenendijk, thans nr. 72 van
het tertiair wegenplan en ophef
fing grindwegcommissie Stop
peldijk;
subsidie aan gymnastiekver
eniging te Boschkapelle 5 per
lid);
bezwaar tegen aanslagen
woonforensenbelasting P. A. van
Huet te Rotterdam;
aanpassing gemeentelijke be
lastingen.
Voorgesteld wordt de straat-
belasting voor gebouwde eigen
dommen te verhogen van 20 tot
22 procent en voor ongebouwde
eigendommen van 10 tot 11 pro-
cent.De opcenten personele be
lasting, welke thans 200 bedra
gen, worden verhoogd tot 220.
Ten gunste van de begroting
1969 zal de mééropbrengst in
totaal ƒ0278 bedragen.
Landbouwschuur
uitgebrand
in St. Annaland
In St. Annaland op het eiland
Tholen is zaterdagmiddag een
landbouwschuur geheel afge
brand, Het huis dat aan de schuur
is vastgebouwd, bleef behouden.
In de schuur waren uien en stro
opgeslagen.
De bewoner van het huis, de
heer J- Elenbaas, is tegen brand
verzekerd.
Dit is één van die snoe
zige modellen die Tissot
tot het merk maken voor
de chique vrouw
Voor de vrouw, die heel
veel jaren -plezier van haar
horloge wil hebben. Goud
f218.-; doublé f116.-
De 21-jarige gehuwde dienst
plichtige A. H. E. van Meekren
uit Den Haag, is zondagavond
in een ziekenhuis in Schide over
leden aan brandwonden, die hij
kort tevoren bij het bijvullen
van een Aladin-kachel met kero
sine had opgelopen.
Het slachtoffer, ingedeeld bij
de 25e afdeling luchtdoelartille
rie die deelneemt aan oefenin
gen in het Teutoburger woud,
wilde de brandende kachel, die
op een bataljonsonderhouds-
groepauto stond, met kerosine
bijvullen. Hierbij ontstond brand.
De jongeman gooide de bran
dende kachel van de auto en
sprong zelf achteraan. Hij kwam
daarbij zo ongelukkig te vallen,
dat hij in de brandende olie
terecht kwam. Pogingen van
kameraden om hem te helpen
konden niet verhinderen, dat hij
zware verwondingen opliep,
waaraan hij een half uur later
in het ziekenhuis bezweek.
De politierechter heeft vanmid
dag de 32-jarige Marokkaanse ar
beider Mohammed N. uit Amers
foort wegens valsheid in geschrifte
veroordeeld tot een gevangenis
straf van tien weken, waarvan acht
weken voorwaardelijk en een
proeftijd van drie jaar. De Marok
kaan zal in zijn vakantie twee we
ken celstraf moeten ondergaan om
dat hij op 22 maart 1967 op zijn
werknemersverklaring invulde dat
hij getrouwd was en vier kinderen
had in zijn vaderland. De officier
van justitie eiste een onvoorwaar
delijke gevangenisstraf van drie
maanden.
Mohammed viel door de mand
toen hij in Nederland wilde trou
wen met een Nederlands meisje
dat van hem in verwachting was.
De vrouw wist niet dat haar aan
staande echtgenoot kinderbijslag
ontving en andere belastingfacill-
teiten genoot. Wel had zij voor
het huwelijk de antecedenten van
Mohammed laten nagaan. Daarbij
bleek niets bijzonders.
Vlak voor het huwelijk kwam de
zaak uit In totaal heeft Moham
med N. door valsheid in geschrif
ten te plegen ƒ3000 ontvangen
aan kindertoeslag en andere voor*
reehten. Hij verdedigde zich door
te zeggen dat hij bang was voor
een landgenoot die hem zou heb
ben gedwongen de valsheid in ge
schrifte te plegen en aan wie hij
het geld had moeten afdragen.
Deze Marokkaan, in wiens bestaan
politierechter noch officier geloof
den, zou inmiddels naar Zweden
zijn vertrokken.
De zaak van Mohammed N., die
ook al werd behandeld op 14 Juni
van dit jaar, werd destijds aange
houden om de verklaring op juist
heid te onderzoeken. Vanmiddag
bleek dat geen enkele instantie op
de hoogte was van een eventueel
verblijf van de door Mohammed
aangeduide verdwenen Marokkaan.
Mohammed trachtte de politie
rechter ervan te overtuigen dat hij
de waarheid sprak. De verdediger
wees er in zijn pleidooi op, dat er
een regeling is getroffen, waarbij
Mohammed wekelijks 15 aan de
fiscus terugbetaald, en vroeg om
een redelijke straf.
Er heerste zaterdag en zondag
een buitengewone drukte op de
sehaatsvijver in het Zuidersport
park. De Terneuzense jeugd en
ook vele ouderen lieten zich niet
onbetuigd. Helaas was het van
daag weer al afgelopen met de
pret en het ziet er thans niet naar
uit, dat er weer spoedig ijs zal
zijn.
PR 518 Duikerhorloge.
Verstelbare rand. Roestvrij
•talen kast. Automatisch f 213;-,
met handopwinding f 151,.
Hulst Steen str. 10
TeL 22X4
rerneuzen. Noordstr. 16
TeL 2337
De Noordvietnamese delegatie
naar het overleg in Parijs heeft
vandaag in een verklaring mee
gedeeld op 13 december de Ver
enigde Staten te hebben voorge
steld het vredesoverleg aan een
ronde tafel te houden waaraan de
delegaties hun eigen plaatsen
zouden kunnen bepalen. Maar de
Amerikanen en Zuidvietnamezen
„blijven bij hun absurde denk
beelden". „Washington en Saigon
moeten de volledige verantwoor
delijkheid dragen voor het uitstel
van de opening van het overleg,
dat oorspronkelijk op 6 november
zou beginnen", aldus de verkla
ring.
Een kleine brand in een opslag
plaats van het bedrijf Levi Strauss
Nederland N.V. aan de Haspel-
straat nabij Sloterdijk heeft van
morgen vroeg tot gevolg gehad dat
4 brandwachters ijlings naar het
Wilhelmina gasthuis moesten wor
den vervoerd in de opslagplaats
lag plastic foto-materiaal en het
brandende plastic vergastte waar
door een dichte zuurstof arme rook
ontstond. De vier brandweerwach-
ten de heren Stoffer, Hartop, Ko
per en Van Delft kregen zuurstof
toegediend. Slechts de 37-jarige
Van Delft moest opgenomen wor
den. Zijn toestand is niet gevaar
lijk. De brand veroorzaakte voor
enkele tienduizenden guldens scha
de.
Voor de drie maanreizigers
Frank Borman, James Lovell en
William Anders gaat het nu ernst
worden. Zondag hebben zij hun
laatste rustdag gehad, voordat zij
zaterdag a.s. vertrekken. Borman
en Anders woonden kerkdiensten
bij waarin werd gebeden voor be
houden terugkeer van de ruimte
vaarders.
Vandaag (maandag) zijn de man
nen begonnen aan een drukke
week. Deze begint met een gede
gen medisch onderzoek, dat het
grootste deel van de maandag in
beslag neemt. De resterende dagen
gaan zij nog eens duchtig oefenen
in de simulator om met alle hande
lingen vertrouwd te raken.
De drie ruimtevaarders lopen
evenveel gevaar „als een soldaat
aan het Vietnamese front", vindt
Frank Borman. William Anders
zegt: „Het is stompzinnig om te
zeggen dat een rit op een autoweg
veel gevaarlijker is. De ruimte
vaart is een riskante onderneming
en onze vlucht is dat ook".
Een fout in de zuurstofvoorzie
ning zou nu ook veel ernstiger zijn
dan bij een vlucht rond de aarde.
Maar van het hoogste belang is
het feilloos werken van de hoofd
motor van de Apollo-8. Er komen
drie momenten waarin het perso
neel op aarde de adem inhoudt,
omdat dan van die werking het
leven van de ruimtevaarders af
hangt. Doet de hoofdmotor het op
de avond voor Kerstmis niet goed,
dan bestaat het gevaar dat het
ruimteschip in een „onstabiele"
elliptische baan rond de maan
komt en daardoor op het maan
oppervlak te pletter slaat.
Twintig uur later zou „motor-
pech" betekenen dat de mannen
eeuwig rond de maan blijven cir
kelen. En hun zuurstofvoorraad is
binnen acht dagen op. Van de goe
de werking van de motor hangt het
ook af, of de ruimtecabine bij
terugkeer in de dampkring de juis
te landlngshoek krijgt. Gebeurt dit
niet, dat verdampt het ruimteschip
in de atmosfeer of het kaatst terug
de ruimte in.
Aan het gevaar van de kosmi
sche straling of een uitbarsting op
de zon tilt de NASA niet zo zwaar,
want de Apollo-8 is goed afge
schermd en de bemanning kan
haar in de gunstigste positie ma
noeuvreren.
Het radiocontact wordt veel in
tenser dan bij vorige ruimtevluch-
ten. Direct na de start wordt de
Apollo-8 door een bijna volledig
net van radiostations „aan de ket
ting gelegd". Een tiental keren
wordt deze verbinding noodge-
dwongen drie kwartier verbroken,
doordat het ruimtevaartuig achter
de maan verdwijnt en eenmaal vier
minuten tijdens de „blackout" bij
terugkeer in de atmosfeer. Bij
vorige ruimtevluchten lag het
radiocontact soms een uur stil.
Voor het radiocontact tussen d°
grondstations en de ruimtecabine
moeten beide op één gezichtslijn
liggen. Het contact is niet meer
mogelijk, zodra het ruimteschip
onder de horizon van het grond-
tsation verdwijnt. De Anoho-8
heeft zich echter al acht minuten
nadat zij de parkeerbaan heeft
verlaten, zo ver van de aarde ver
wijderd dat zij altijd in de theore
tische gezichtslijn van minstens
één grondstation ligt. Dat punt is
volgens berekening op 6.500 km
hoogte bereikt.
De vlucht wordt daarmee een
hoogtepunt voor het wereldom
spannende radiosysteem, waaraan
de Amerikanen de laatste tien jaar
ongeveer 515 miljoen dollar hebben
besteed.
Vertien grondstations, vier spe
ciale radioschepen en zes vliegtui
gen met in totaal 39 computers en
4.000 man technisch personeel ziin
over de aardbol dag en nacht in de
weer om het contact tussen de
Apollo-8 en de centrale in Houston
te verzekeren. De stroom gege
vens, variërend van beslissende
commando's tot routine-gegevens
over positie, luchtdruk in de ca
bine, de hartslag van de ruimte
vaarders en de manier waarop de
boordcamera's moeten worden in
gesteld, worden in seconden over
honderdduizenden kilometers uit-
gewiseid. Alle gegevens uit de
ruimte worden automatisch met
het programma vergeleken. Alleen
bij afwijkingen geeft de elektro
nische rekenmachine „alarm". De
Het Japanse persbureau Ky.
odo heeft zaterdag van radio-
Hanoi vernomen dat met Kerst
mis Amerikaanse krijgsgevan
gen piloten zullen worden vrij
gelaten. Het is nog niet bekend
hoeveel dit er zullen zijn.
Radio-Hanoi zei dat de maat
regel in overeenstemming is met
de humanitaire politiek van de
Noordvietnamese regering.
Noord-Vietnam heeft al twee
maal eerder piloten in vrijheid
gesteld, drie begin augustus en
drie op 16 februari.
Bij de Amerikaanse delegatie
in PaTijs was over het vrijlaten
van Amerikaanse piloten niets
bekend. Aan de juistheid van
het bericht van Kyodo is twijfel
gerezen. Vermoedelijk is er een
vertaalfout gemaakt in het be
richt dat de Amerikaanse pilo
ten met Kerstmis pakjes en post
van hun familieleden mogen
ontvangen.
berichtenstroom wordt, totdat de
Apollo-8 16.000 km van de aarde
verwijderd is, over de grondsta
tions geleid die antennes van tien
meter doorsnee hebben.
Deze bevinden zich voor de
Afrikaanse westkust op het eiland
Ascension, te Carnavon in Austra
lië, Hawaii, Guyamas in Mexico,
Corpus Christi in Texas enz. Wan
neer de Apollo-8 voorbij de 16 000
km de reis voortzet, nemen drie
andere stations de verbinding over:
Canberra in Australië, Goidstone
in Californië en Madrid. Mocht een
van de grondstations uitvallen, dan
staan zes met speciale antennes
uitgeruste straalvliegtuigen klaar
om het over te nemen. Alle verbin
dingen komen samen in het scha
kelstation van het ruimtevaartcen
trum Goddard bij Washington.
Alles is gedaan om de vlucht zo
goed en veilig mogelijk te laten
verlopen. De ruimtevaartleiders
hebben dan ook groot vertrouwen
in het welslagen van de komende
maanreis.
STROPERS SLOEGEN
POLITIEMAN NEER
In de bossen bij Stuifzand in
Drenthe is zaterdagavond een
wachtmeester van de rijkspolitie
door twee stropers neergeslagen.
Hij werd door een jachtopzie
ner, die met hem op diensttocht
was, naar zijn woning gebracht
en daarna met een lichte hersen
schudding naar het Wilhelmina-
ziekenhuis in Assen vervoerd.
De rijkspolitie in Ruinen arres
teerde later op de avond de 38-
jarige J. S. uit Hoogeveen en de
3-jarige L. V. uit Stuifzand.
Zij waren in het bezit van vuur
wapens die in beslag zijn geno
men.
Prins Bernhard heeft vanmid
dag in Den Haag het hoofdkan
toor geopend van het „Onderling
Levensverzekering Genootschap
de Olveh vanl879" u.a. De prins
hield in de kantine een toespraak
en ontving van de directeur van
het genootschap de heer W. A. H.
C. Boellaard enige geschenken.
Prins Bernhard, die in gezel
schap was van zijn secretaris de
heer E. Vernède werd bij aan
komst begroet door de directeur
en de voorzitter van de raad van
commissarissen, mr. C. R. C.
Wijckerheld Bisdom, die in de
kantine een welkomstwoord
sprak. Hij wees er o.m. op dat liet
genootschap nauw gaat samen
werken met de Algemeene Frie-
sche en de Groot Noord-Holland-
sche De heer Boellaard, al jaren
een goede kennis van de prins,
gaf na de officiële opening de
prins drie speelgoeddiertjes voor
zijn drie kleinkinderen. Nadat
een beeldhouwwerk van het per
soneel was aangeboden, woonde
de prins in de sportzaal 'n demon
stratie bij van conditietraining,
judo en jiu-jitsu.
Een veertigtal studenten heeft
vandaag de plechtige opening van
de universiteit van Dortmund, die
werd bijgewoond door president
Lübke, verstoord. Het kwam tot
een handgemeen tussen betogers
en genodigden. De politie zette de
studenten buiten de deur.