KOREAN DE VERSCHRIKKELIJKE
Radio en Televisie
anders
dan andere
GEMEENTE TERNEUZEN
Vrijdag 13 december 1968
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
GOEDERENWAGONS
GEKANTELD
NA BOTSING
IN SUSTEREN
r A
SAMENWERKING
VAN BRUSSELSE
EN ANTWERPSE
WERELDHANDELS
CENTRA
constante kwaliteit
Het verzet
In West-Brian
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen maken bekend,
dat op donderdag 19 december
1968 in verband met de feeste
lijkheden rondom de opening
van de nieuwe zeesluis, alsmede
op vrijdag 27 december 1968 de
'gemeentp-secretarie en de ge
meentelijke diensten ziin ge
sloten. Ook de badinrichting te
Terneuzen (kom) en Sluiskil
z'in alsdan gesloten.
Voor spoedgevallen betreffen
de de burgerlijke stand is de
benedensecretarie. Markt 4, ge
opend: op donderdag 19 dec. a.s.
des middags van 13 tot 14 uur;
op vrijdag 27 dec. a s., des mor
gens van 10 tot 11 uur.
Voor wat betreft het ophalen
van huisvuil wordt verwezen
naar een huis-aan-huis te ver
spreiden circulaire van de
dienst openbare werken.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
Burgemeester en wethouders
van TERNEUZEN;
overwegende, dat bij raadsbe
sluit van 27 aoril 1967 hun col
lege is gemachtigd tot het uit
oeftenen van de bevoegdheden
tot het nemen van verkeersmaat
regelen, gegrond op artikel 132
van het Reglement verkeersre
gels en verkeerstekens;
dat de Willem de Zwijgerlaan
en de Leeuwenlaan (als ver
lengden van de Invalsweg en de
Guido Gezellestraat) intensief
gebruikt worden door het ver
keer van en naar de binnen
stad;
dat het in verband hiermede
gewenst is, zulks mede gelet op
de onoverzichtelijkheid van de
te noemen kruisingen, de vol
gende verkeersmaatregelen te
treffen:
a. de kruisingen Willem de
Zwijgerlaan-Oranjestraat;
Wiliem de Zwijgerlaan-Fred.
Hendrikstraat en Willem de
Zwijgerlaan-Julianastraat-
Mauritsstraat-oosteliike pa
rallelweg van de Willem de
Zwijgerlaan aan te wijzen als
voorrangskruisingen, zodanig
dat het verkeer over de Wil
lem de Zwijgerlaan voorrang
heeft;
b. de kruising Leeuwenlaan
Willem de Zwijgerlaan aan
te wijzen als voorrangskrui-
sing, zodanig dat het verkeer
over de Leeuwenlaan voor
rang heeft;
dat het in verband met de ge
ringe breedte van deze weg ge
wenst is de oostelijke parallel
weg van de Willem de Zwijger
laan in één richting voor alle
verkeer behalve voetgangers ge
sloten te verklaren en wel zo
danig, dat het verboden is deze
weg in noordelijke richting in
te rijden;
voorts overwegende, dat het
in verband met de hoge intensi
teit van het verkeer gaande van
de Guido Gezellestraat via de
Jacob Catsstraat, Hondiusstraat
en Opanjestraat naar de Axelse-
straat gewenst is, dat dit ver
keer op de splitsing Hondius-
straat-Oranjestraat voorrang
heeft op het verkeer komende
van de oostzijde van de Oranje
straat;
dat het verder in verband met
de geringe afmetingen van de
splitsing Hondiusstraat-Oranjo-
straat nodig wordt geacht:
a. te verbieden, dat het verkeer
komende uit de Hondius
straat op voormelde splitsing
i rechts afslaat;
b. te verbieden, dat het verkeer,
komende van de oostzijde van
de Oranjestraat op voormel
de splitsing links afslaat;
c. een parkeerverbod in te stel
len voor de rechterzijde van
het gedeelte van de Oranje
straat, gelegen tussen de
Axelsestraat en de Hondius-
sV.at, alsmede voor de rech
terzijde van de Hondiusstraat
vanaf de Oranjestraat tot de
grensscheiding van de pan
den Hondiusstraat 3 en 5, in
beide gevallen gerekend van
af de Axxelsestraat;
voorts overwegende, dat het
in verband met de geringe
breedte van de betreffende we
gen gewenst is de Betje Wolff-
straat, Aagje Dekenstraat en de
Consciensestraat in één richting
voor alle verkeer behalve voet
gangers gesloten te verklaren,
met dien verstande dat het ver
boden is de Betje Wolffstraat in
te rijden vanaf de Zuidland-
straat, de Aagje Dekenstraat
vanaf de Jacob Catsstraat en de
Consciensestraat vanaf de Zuid-
landstraat;
dat het eveneens gewenst is
voor deze drie wegen een par
keerverbod in te stellen voor de
linkerzijde, gerekend vanaf de
toe te laten rijrichting;
dat de hiervoor genoemde
wegen zijn gelegen binnen de
bebouwde kom der gemeente
Terneuzen en bij deze gemeente
in beheer en onderhoud zijn;
gelet op het Reglement ver
keersregels en verkeerstekens.
Besluiten:
1. a. door het plaatsen van bor
den 8 en 9 van de bijlage
II van het Reglement ver
keersregels en verkeers
tekens de kruisingen Wil
lem de Zwijgerl.-Oranje-
straat, Willem de Zwijger-
laan-Fr. Hendrikstr., Wil
lem de Zwijgerl.-Juliana-
Straat - Mauritsstr. - ooste-
liike parallelweg van de
Willem de Zwijgerlaan, aan
te wijzen als voorrangs
kruisingen, zodanig dat
het verkeer in de Willem
de Zwijgerlaan voorrang
heeft;
b. door het plaatsen van bor
den 8 en 9 van vocrmelde
bijlage de kruising Leeu
wenlaan-Willem de Zwij
gerlaan aan te wijzen als
voorrangskruising, zoda
nig dat het verkeer in de
Leeuwenlaan voorrang
heeft;
c. door het plaatsen van bor
den 12 en 13 van voormel
de bijlage de oostelijke pa
rallelweg van de Willem de
Zwijgerlaan in één rich
ting voor alle verkeer be
halve voetgangers gesloten
te verklaren, zodanig dat
het verboden is deze weg
in noordelijke richting in
te rijden;
2. a. door het plaatsen van bor
den 8 en 9 van de bijlage
II van het Reglement ver
keersregels en verkeers
tekens de splitsing Hon-
diusstr.-Oranjestr. aan te
wijzen als voorrangs-split-
sing, zodanig dat het ver
keer, gaande van de Hon-
diusstr., via de Oranjestr.
naar de Axelsestr. voor
rang heeft op het verkeer
komende van de oostzijde
van de Oranjestr.;
b. door het plaatsen van bord
46 van voormelde bijlage
op de onder a. vermelde
splitsing het rechts afslaan
te verbieden voor alle ver
keer, behalve voor voet
gangers, komende uit de
Hondiusstr.;
c. door het plaatsen van bord
46 van voormelde bijlage
op de onder a. vermelde
splitsing het links afslaan
te verbieden voor alle ver
keer, behalve voor voet
gangers, komende van de
oostzijde van de Oranjestr.;
d. door het aanbrengen van
een gele doorgetrokken
streep als bedoeld in art.
126 van het Reglement ver
keersregels en verkeers
tekens het parkeren te ver
bieden aan de rechterzijde
van het gedeelte van de
Oranjestr. gelegen tussen
de Axelsestr. en de Hon
diusstr., alsmede voor de
rechterzijde van de Hon
diusstr. vanaf de Oranje
straat tot de grensschei
ding van de panden Hon
diusstr. 3 en 5, in beide
gevallen gerekend vanaf de
Axelsestr.;
a. door het plaatsen van bor
den 12 en 13 van de bij
lage II van het Reglement
verkeersregels en ver
keerstekens de Betje
Wolffstr. in één richting
voor alle verkeer, behalve
voetgangers, gesloten te
verklaren, zodanig dat het
verboden is deze weg in
noordelijke richting in te
rijden;
b. door het plaatsen van bor
den 12 en 13 van voormel
de bijlage de Aagje Deken-
str. in één richting voor
alle verkeer, behalve voet
gangers, gesloten te ver
klaren, zodanig dat het ver
boden is deze weg in wes
telijke richting in te rij
den;
c. door het plaatsen van bor
den 12 en 13 van voormelr
de bijlage de Conscience-
straat in één richting voor
alle verkeer, behalve voet
gangers, gesloten te ver
klaren, zodanig dat het
verboden is deze weg in
noordelijke richting in te
rijden;
d. door het plaatsen van
bord 49 van voormelde bij
lage het parkeren te ver
bieden aan de linkerzijde,
gerekend vanaf de toege
stane rijrichting, van de
Betje Wolffstr., de Aagje
Dekenstr. en de Conscien-
cestr.;
dit besluit ter openbare
kennis te brengen en in
afschrift mede te delen
aan:
a. Gedeputeerde Staten van
Zeeland te Middelburg in
vijfvoud;
b. Hoofdingenieur-Directeur
Rijkswaterstaat te Middel
burg;
Twee goederentreinen die don
derdagmorgen om vijf uur uit
noordelijke richting Susteren
(baanvak RoermondSittard)
naderden, zijn door onbekende
oorzaak op elkaar gebotst. Een
wagon, geladen met plaatijzer, is
gekanteld terwijl het staal beide
hoofdsporen versperde.
Tevens zijn enkele goederen
wagons ontspoord.
Persoonlijke ongelukken heb
ben zich niet voorgedaan
De perrons van Susteren waren
niet bereikbaar. Doorgaande trei
nen werden via goederensporen
geleid.
c. Koninklijke Nederlandse
Toeristenbond A.N.W.B.;
Koninklijke Nederlandse
Automobiel Club;
Koninklijke Nederlandse
Motorrijders vereniging;
allen te 's-Gravenhage;
d. Kantonrechter te Terneu
zen;
e. de Officier van Justitie,
afd. Kantongerechtszaken
te Middelburg;
f. de Arrondissementsrecht
bank te Middelburg;
g. de Officier van Justitie bij
de Arrondissementsrecht
bank te Middelburg.
Terneuzen, 12 december 1968.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
rm
mmm
I Ht
K
i f S.
A
,r - A
Besprekingen tussen belangen
groepen uit Brussel en Antwer
pen, die beide plannen ontwikke
len voor de bouw van een „World
Trade Center", hebben geleid tot
een beginselakkoord inzake
samenwerking.
HE EREN VEEN: De dameskern
ploeg opgewekt naar de ijspiste
voor de selectiewedstrijden. V.l.
n.r.; Wil Burgmeijer, Stien Kai
ser, damescoach Kees Broekman,
Elly van de Brom en Carry Geys-
sen.
Gedacht wordt aan een natio
naal centrum met een Brusselse
en een Antwerpse afdeling,
waarbij Brussel zich vooral zou
concentreren op de financiële en
verzekeringssector en Antwerpen
op scheepvaart en handel.
caballer
Toneelspeelster en TV-actrice Petra lateer
STUKS f t.50- EÊN LAUht.v
-KT
gg^.
v-S*
&y'.
■y,-ys.-Ysy,y};'/
j.
76) Aram en Allesandra belhoef-
den niet lang te wachten, hoewel
de tijd hen eindeloos toescheen
Doch na een korte tijd zagen zij
Ramar uit een zijpoortje van het
hoofdgebouw tevoorschijn
komen, gevolgd door een ander
„Grubglt!" stamelde Allesan
dra, en alles vergetend rende zij,
voordat Aram haar kon tegen
houden, over de binnenplaats.
„Grubalt!" jubelde zij en haar
heldere roeo weerkaatste hon
derdvoudig tegen de wallen. Om
echter direct gevolgd te worden
door een andere.
„De gevangenen! De gevange
nen ontsnappen!" schreeuwde
een der achtergelaten wachters
van de toren, terwijl hij bliksem
snel een pijl op de boog legde.
Niets vermoedend lagen Grubalt
en Allesandra in elkaar's armen,
toen het dodelijke wapen recht op
het meisje afzoefde.
„Pas op!" schreeuwde Rama-
terwijl hij toesprong om It meisje
opzij te trekken. Doch 'bijna up
hetzelfde ogenblik greep hij naar
zijn borst en zakte met 'n schorre
kreet in elkaar
ZATERDAG 14 DECEMBER 1968
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7:10 Het levende woord; 7.15 Op
het eerste gehoor (7.30 Nieuws-
7.32 Actualiteiten); 8.00 Nieuws;
8.11 Gewi'de muziek (oou): 8.31
Nieuws: 8.32 Voor de huisvrouw;
9 00 Theologische etherleergang;
9.35 Waterstanden; 9.40 Gvmnns-
tiek voor de huisvrouw; 9.50 Mu-
zaiek: klassiek platenprogram~-a.
Aansluitend: Weet u veel?, luister
wedstrijd; 10.55 Kunst- en vlieg-
-rk. fenhv->"rt~"'n"sa''erd'': 1'
Nieuws; 11.02 De zonde der ver
twijfeling, lezing; 11.15 Solisten
kamer, muzikaal vraaggesprek;
11.55 Mededel'ngen; 12.00 Stereo-
Lichte orkestmuziek (ar.); 1214
Marktberichten: 12.16 Expm-tivitei-
ten - nieuws, wenken en adviezen
op exportgebieden; 12.'26 Medede
lingen voor land- en tumhouw;
12 30 Nieuws; 12 41 Actualiteiten:
12.50 Zonder grenzen: een rubriek
over miss!e en zending; 13.00 Vlie
gende scbiiven: platennroeramma
voor de militairen; 14 00 P.M., een
weekblad met veel plaatjes (16 09
N'euws); 16.30 Bezi" met muziek,
muzikale lezing; 17 00 Vogelbe
scherming in vogelvlucht, lezing;
17.15 HTRO-magazine; 17,30 6-8-6-
9: informatie en muz'°k voor twie-
ners; 18.19 Uitzending van de
P P R.; 18 30 Nieuws: 18.46 Actua
liteiten; 19.05 Stereo: Moderne
orgelmuziek (gr.); 1910 Stad van
Vrede: Eucharistieviering: 19.30
Slook; jongerenprogramma- 20.00
In antwoord op uw schrijven
verzoekniatenprogramma; 21.50
Vrlihuitelineen: muzikale en ande
re herinneringen; 22.00 Liedjes in
hun mars: liedjesprogramma; 2? 30
Nieuws: 22.40 Mededriingen; 22,42
Overweging; 22.45 Goal...!: muzi
kaal snortorogramma met com
mentaren, renprta<»es en gekruide
nieuwtjes; 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws en
ochtendevmnastiek: 7.20 Socialis
tisch striMüed: 7.23 Stereo: Lichte
nramntoonmuziek; 7.54 Deze dag;
8.00 N'euws en van de voorpagina;
9.15 Z.O. 135: gevarieerd program-
g>a: 10.30 Voor n" en later, lering;
10.45 Stereo: Draa'orgelmuziek
"r.); 10 50 Wegwiis: tins voor
Mns en vakanties; 11.00 Nieuws;
11.02 B M C -conco-t Rand: amuse-
-ientsmuzl°k: .'1.25 Oosteuron^se
vroniek: 11.45 Met. naald en shn-
aar: lichte grammnfoonmuz'»v-
'215 Stereo: Accordeonmuzlek
'ar.); 12.26 Mededelingen voor
'and- en tuinbouw; 12.20 Tussen
-tart en f-'nlsh; actueel snnrt-
-ws; 13 00 N'euws- 13.11 VARA-
•"ria; 13 15 9ter»n: THd voor te«n-
nners; 13 50 U'tlaat: programma
"oor twintigers; 14 25 Ste-eo-
"tn-i Tam Tam: popmuziek: 14.45
Radio i»zzma«»azlne: 15 20 Frans -
Duits - Vnnpla; pan luist-rorowam-
ma: 16 30 De Sca'a I0i0_t9 t8.
nporamuriek (gr.V 1725 De we°k
•s—-U rroort-ïl* rad'ownekioiirnaal:
sa Mnao(ipiïn»pn; 18 "O N'euws:
1 g 15 Cmuunentsar on h°t nieuws-
'8 99, T.icht instrumentaal trio*
'8*5 Stereo: Omroeporkest pn so-
"st- mo-terno muz'ek- 19 30 Nws;
'O 95 Art'sfoke staelkaart- 2015
Wipner phllharfponlker (cnn V
s"opnSe aimv-pmpntsmueiek: 21 30
Fïapn aard Is goud waard- gesnfpk
nvpr het eieeu karakter van de
Mp^prlandse 1-teratuur: 99 00 Ste
reo: Metropnle-orkest: 22.30 Nws;
92 40 Ris: hoogtepunten uit nn?»
nroerammn's vap de afvelonep 14
-'enen; 23 15 Stereo: Lui luisteren:
iteht ntatppprogramma; 23.55
24.00 Nieuws.
FTWFRSUM II: 9.00 Nieuws-
0 "2 Djinn: gevarieerd programma
"0.00 en 11.(10 NieuwsV 19.00
N'euws: 12 03 SMv-'oou: inf-rma-
t;e over nieuwe lanesn-e'nlaten-
'9 00 N'euws- 13 03 Small Combo
date: veertiendaa"s nrog-amm-
rond de M"'ers met snl'sten- 19.30
Zuidzee-ae-enade; 14 00 N'euws:
1*03 T(w)ien: programma voor
tipn-rs en twens; 1500 Nieuws;
15 03 LichtV-etln; licht m'w'ek-
wo<»ramma: 16 00 Nieuws;. 16 03
ronntr'- en westernmuz'ek- 16 30
Pop Th'nk-in: een programma
waarin tienermuziek kritisch h--
'u'ste-d wordt; 17 00 N'euws- 1702
18 00 Hier en nu: '"ekel'ikse
-nort-how met lichte r^uumofoon
muziek.
BRUSSEL (Ned. uitz): 12.00
Nieuws; 12.03-Eichte-muziek}-!2-40
Weerbericht, mededelingen, pro
gramma-overzicht en SOS-berlch"
ten voor de schippers; 12.45 Lichte
muziek; 12.55 Buitenlands pers
overzicht; 1300 Nieuws, weerbe
richt en dagklapper; 13.15 Lichte
muziek; 14.00 Nieuws; 14.03 Lich
te muziek; 15.00 Nieuws; 15 03
Grammofoonmuziek; 16.30 Sh-
Boum- 17.00 Nieuws, weerbericht
en mededelingen; 17.10 Noord en
zuid; 17.35 Jazzdiscotheek; 18.00
Nieuws; 18.03 Economisch over
zicht; 18.10 Poëzie; 18.30 Keurig
Frans; 18.32 Liedjes; 18.45 Sport;
18.45 Taalwenken; 18.55 Liedjes;
19.00 Nieuws, weerbericht en
actualiteiten: 19.40 Lichte orkest-
muziek; 20.00 Amusementspro
gramma; 22.00 Nieuws en berich
ten; 22.15 Jazz; 23.00 Nieuws;
23.10 De tuin van Mc Iuhan; 23.40
23.45 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I; 9.30—11.30
Teleac: 9.30 Exnort (3); 10.00 No
ten en tonen (13); 10 30 Kijk eens
wat ik zeg (13); 11.00 En France
avec Nicolas (6): 14.551600 Rot
terdam te Deum: plechtige inge
bruikneming van de gerestaureer
de Grote of St. Laurenskerk te
Rotterdam; 16.00 Journaal; 16.02
In kleur: Harlem Impressies, film-
reportage; 16.27 In kleur: Drie
tekenfiimpjes; 16.42 Russisch cir
cus, filmreportage; 17.2017.30
Tekenfilm; 18.50 In kleur: De Fa
beltjeskrant; 18.56 Reclame; 19.00
Journaal: 19.03 Reclame; 19.06
When the clouds roll by..., korte
film: 19.25 Wereld op wielen;
19.56 Reclame; 20.00 Journaal en
weeroverzicht; 20.16 Reclame 20.20
Interview met Blossom Deary;
20.30 In kleur: Zoals de ouden
zongen, meppen de iongen: h'edies
uit de jaren 1900—1914; 21.15 On
aantastbaar..., tv-feui'ieton; 22.00
Transit: zang met instrumentale
begeleiding: 22.35 Gn-i^dienstig op
voeden, lezing; 22.55 Journaal;
23.0023.20 Verslag van de bui
tengewone algemene ledenvergade
ring van de VPRO.
NEDERLAND II: 18.50 In kleun
De Fabeltieskrant; 18 56 Reclame;
19.00 Journaal- 19.03 VARA's
soorttribune: 20 00 Journaal: 20.16
Reclame; 20.20 Bij Dorus op
schoot: 20.40 Cabaret nu; 21.15
Muziek om naar te kiiken: Metro-
nole-orkest en solisten: amuse
mentsmuziek: 21.40 Achter heï
n'euws; 22.05 In kleur: Wojeck:
Chocoladetaart met noten, tv-
feuilleton; 22.5523.00 Journaal.
BF.LOIE (Ned. uitz.): 16.00. 16.30
en 17.00 Volksuniversiteit: 17.30—
17.50 B"drage tot de hedendaagse
geschiedenis, documentaire serie;
8 50 Zandmannetie; 18 55 Huck
Finn, jeugdfeuü'eton; 19.20 Pro
gramma voor au'omob'l'sten; 18.50
Franse les: 18 52 Taalwenken;
18 52 Culturele actualiteiten; 19.57
Mededelingen; 2"0" N'euws; 20 25
Wedstriidspei; 21.40 Echo; 22.10
feheime opdracht, feuilleton; 23.00
Nieuws.
Vier vertegenwoordigers van
de verzetsleider Awom, die in
het gebied van de Arfak-stam in
West-ïrian ageert, hebben pre
sident Soeharto gevraagd, dras
tische maatregelen te treffen
tegen onjuist ontreden van In
donesische militairen in West-
ïrian. De vier mannen brengen
een bezoek aan Java, waar zij
op het ogenb'ik militaire instal
laties en landbouwprojekten be
zichtigen. Awom is na Lodewijk
Mandatian de belangrijkste ver
zetsleider.
De vier mannen heoben de
regering in Djakarta gevraagd
zich stipt te houden aan het in
1962 te New York gesloten ak
koord inzake de vriie keuze van
de bevo'king omtrent haar toe
komst. Volgens hen zullen alla
Arfak-opstandeiingen vóór het
einde van januari hun verzet
staken, als zii de overtuiging
hebben dat Djakarta de over
eenkomst zal nakomen,
