"^Babat
mm\ vmw&nv -*< - v
69.-1 GRATIS 1verser bij
SI f
ssa:.rw-.««
Sherry-set
albert heijn
NEDERLANDSE HANDELSMISSIE
ONDERZOCHT MOGELIJKHEDEN
IN ZUID-AFRIKA
„Er liggen enorme markten
voor ons open
BOSARBEIDER UIT ROCKANJE
VOOR HET HAAGSE GERECHTSHOF
Moord op Rotterdamse reder
Van Hoey Smith
Tandpasta
Two Fruits
Clementines
Ontbijtspek
Rookworst
Réserve dn
Anjou Rlanc
Palals Gallieii
Bij aankoop van een
Melitta-houder voor
filterzakjes a f. 2.25
MELITTAZAKJES
r&gïna 4 DE VRIJE ZEEUW Donderdag 14 november 1955
Éffc extractpoeder
Sinaasappelsap
*EngelseDrop
Zonnebloemolie
Hmandelspecnlaas
*Framb./bessenjam
*0orn Flakes
"Franse
"Vfèek
KAAS EN WIJN UIT FRANKRIJK
Cötes da Shone Rougefles 0.75 2?
Cótes da Rhóne Rosé«es 0.75 mor2JS 2®5
Brie Trèflepunt 115 gram JJKT 95
ALLEEN BIJ ALBERT HEIJN
Achterstand
Laag pitje
Gerechtelijk
onderzoek naar
luchtvervuiling
Krankzinnig
verklaard
VOOR 25 MILLE
AAN PRUIKEN
GESTOLEN
De meest gekochte AH koffie
Verrassend goede kwaliteit
TER
KENNIS
MAKING
Trakteer uw huisgenoten eens op
een bijzondere mie-schotel
(receptuur op de verpakking).
Speciaal bij Albert Heijn
(van een bekend merk)
tube 45 gram M
In de nieuwe Heintje: Reuze
foto van Fokker's nieuwste
luchtreus, de Fellowship.
Met toelichting en detail
foto's.
albert heijn
UIT FLORIDA
Olepgevroren.geconcentreerd.
Blikje voor 0.7 liter zuiver sap
albert heijn
Originele import
zak 285 gram Jrt
albert heijn
alberfc heijn
eerste kwaliteit
pak 500 gram Jr.
albert heijn
huishoud I
pot 450 gram Jv
albert heijn
De fijnste!
fles 0.75 liter
Voor ontbijt of dessert^
reuzezak 350 gram JmXV
AHDoperwten-«jnh|ikR8
AHOoperwtan-zeerfijn
1/1 blikt15
AH Sperziebonen
blauwmerk—1/1 blik bo
AH Sperziebonen
extra kwaliteit_1/1 blik OS»
In de meeste
AH Zelfbedieningszaken
SPAANSE
De beroemde
Barttett kwaliteit
Macédoine de Lëgumos
LeSoleil (gemengde
groenten) 1/2 blik 6u
AUSTRAL
Calif. Punhsperge*
Rio del Marbtik411 gl.
Maiskorrels
stukjes peren en perziken
1/1 blik (822 gram)
heerlijk zoet, bijna geen pit
Halva Bartlett Peren
Austral 1/t blik (8-10 st) lï'
AH Aardbeien
opl1chteslrooP<H[||lklw
MAGER
jan 't stuk •jm-
per 250 gram
AH Ananas op lichte siroop
20. halve schijven, h||k gg
vacuum verpakt
250 gram
AH Gesneden Perziken
op lichte Siroop ,ih|ikL29
AH Rode Bessen Q
opzwaroslroop1/4blik Ov
AH Frambozen
opzwaresiroop1/4bük 7"
AH Kersen zonder pit
opzwareslroop1/4blik 75»
Premievan-de-MaajQd Club
(prijzen gelden t/m zaterdag 16 november)
BORDEAUX, ROOD OF WIT
IETS ZOETE
fles 0.72 liter
flos 0.75 liter
V»
Camembert Vache bleue.270 gram .tor I?
Kristallen
SierLyko karaf (inh. 0,8 L; hoogte
24,5 cm, met stop 30,5 cm) en 6 bij*
passende glazen (hoogte 14,5 cm).
Echt 'zingend*, mondgeblazen kris
tal. Elk set-onderdeel heeft 10 slyp-
sels. Voorzien van official kristel-
merle. Bestelnr. C4815.
CLUBPRIJS
Waarvan 52.-in
PMC-cheqoes
No. 102
ONVOORWAARDELIJKE KWALITEITSGARANTIE
Wanneer 11 enig bij AH gekocht artikel niet elke cent waard acht dio u ervoor hebt
betaald, dan geeft AH n het volle bedrag terug. Prompt...zonder enige bedenking I
1 omaeci kristal- mm norat an mb mm Wm
oh
Weekaanbledingen golden van donderdag 14 t/m woensdag 20 november.
Vers vlees, groenten/fruit en bloemen In alia AH Super Marts so In een aantal AH i
(prttzen gelden t/m zaterdag 16 november)
De Nederlandse handelsmissie, die onder leiding van de heer Sidney
J. van den Bergh, voorzitter van de centrale kamer van handelsbevor
dering, twee weken geleden naar Zuid-Afrika vertrok, is in Johannes
burg met open armen ontvangen, niet alleen door het bedrijfsleven,
maar ook door de regering.
Dat in het Nederlandse politieke
leven veel kritiek wordt geleverd
op de apartheidspolitiek, heeft op
de hartelijkheid van de Zuidafri-
kaanse gastheren geen invloed ge
had.
Dit is woensdagmorgen bij de
terugkeer van een gedeelte van
de missie door leider Sidney van
den Bergh op Schiphol verklaard.
Van de 36 deelnemers zijn er 20 in
Zuid-Afrika achtergebleven, die
nog wel een maand de gelegde
contacten zullen verstevigen en er
concreeet zaken hopen te doen.
Zowel de heer Van den Bergh
als de vice-voorzitter van de mis
sie, de heer W. Bruynzeel, betoog
den dat met deze reis een deel
van de achterstand die Nederland
zakelijk gesproken in Zuid-Afrika
heeft opgelopen, is ingelopen. „De
Engelsen zijn de laatste jaren met
niet minder dan 12 missies naar
Zuid-Afrika getogen", zo zeiden
zij. „Het was de hoogste tijd, dat
wij ons gezicht daar eens gingen
vertonen, want er zijn enorme
markten voor ons beschikbaar".
Concrete besprekingen zijn
thans begonnen over investerin
gen van Nederlandse bedrijven in
Zuid-Afrika in de vorm van zgn.
„joint ventures", t.w. in de sec
toren scheepsbouw, metaal-, che
mische en meubelindustrie, als
mede in de bouwnijverheid en ten
slotte in de sector vliegtuigfabri-
cage.
De handelsbetrekkingen met Z.
Afrika staan relatief bezien op een
laag pitje. Slechts 2!/2 procent van
alles wat Zuid-Afrika importeert,
komt uit ons land. Onze uitvoer,
die in 1966 ongeveer 246 miljoen
gulden beliep, daalde vorig jaar
tot 237 miljoen. In omgekeerde
richting bedroeg de Afrikaanse
uitvoer naar Nederland 72 miljoen
in 1966 en 85 miljoen vorig jaar.
In dit handelsverkeer kan ver
betering komen, zo heeft de mis
sie geconstateerd. De goodwill van
Nederland is dank zij de taaiover
eenkomst nog altijd groot. Het ge
bruik van het Zuidafrikaans gaat
nog steeds vooruit. Ongeveer
tweederde van de totale bevolking,
waaronder dus ook de gekleurde,
kan het verstaan.
De missie heeft vier grote ste
den bezocht en ook de oppositie
gesproken. Voorts heeft men ette
lijke bantoe-leiders ontmoet.
Een tweede vice-voorzitter van
de missie, dr. J. Keuning, voorzit
ter van het Afrika-instltuut, heeft
de taak op zich genomen om te
trachten tot de oprichting te ko
men van een Nederlandse kamer
van koophandel in Zuid-Afrika.
In Antwerpen is de gerechte
lijke politie in opdracht van de
procureur des konings een onder
zoek begonnen naar de luchtver
vuiling in de Scheldestad.
Het onderzoek is een gevolg
van verscheidene klachten van
particulieren tegen de toegeno
men luchtverontreiniging door
de expanderende raffinage- en
petrochemische industrie, vooral
bij weer met een laaghangend
wolkendek,
De 59-jarige bosarbeider Dirk B.
uit Rockanje moet woensdag 20
november in hoger bereep terecht
staan voor het gerechtshof in Den
Haag. Hij wordt ervan verdacht
op 26 mei 1965 de 73-jarige reder
James van Hoey Smith, eigenaar
van een scheepvaart- en carga-
doorsbedrijf in Rotterdam, door
messteken om het leven te hebben
gebracht. De messteken zouden de
reder in de bossen rond het land
huis Strypemonde in Rockanje zijn
toegebracht. De heer Van Hoey
Smith overleed kort nadat hij in
zijn open auto hij zijn landhuis
was gearriveerd.
In tegenstelling tot de behande
ling van de strafzaak voor de
rechtbank in Rotterdam zal de be
handeling voor het gerechtshof
niet openbaar zijn. Dirk B. verblijft
op grond van een civielrechtelijke
voorziening in de psychiatrische
inrichting „Vrederust" in Halste
ren. Hij is niet in staat zijn belan
gen behoorlijk te behartigen. Door
een beslissing van de Rotterdamse
rechtbank zijn de belangrijkste be
palingen van strafvordering ter
bescherming van de belangen van
minderjarigen in tegen hen aange
spannen procedures ook voor Dirk
B. van toepassing geworden.
Hieruit volgt dat de behandeling
van de zaak voor het gerechtshof
niet in het openbaar mag geschie
den. Wel moet het arrest in een
openbare zitting worden uitgespro
ken.
Op 3 februari diende de zaak
voor de rechtbank. Dirk B. stond
terecht wegens doodslag, c.q. zwa
re mishandeling de dood tenge
volge hebbend. Verdachte wilde
toen niet voor de rechtbank ver
schijnen. Daardoor werd zijn
raadsman, mr. E. H. Reerink, bui
ten spel gezet. Hij kon het proces
slechts als toehoorder volgen.
De officier van justitie achtte
doodslag bewezen. Wegens het
niet toerekeningsvatbaar zijn van
verdachte vorderde hij ontslag van
rechtsvervolging.
De rechtbank oordeelde dat niet
doodslag, maar de zware mishan
deling was bewezen. Overigens
vonniste zij conform de ais van de
officier van justitie. Daarbij werd
Dirk B. ter beschikking van de re
gering gesteld en werd hij een
jaar in een krankzinnigengesticht
geplaatst. Dit laatste werd later
achterhaald door een civielrechte
lijke voorziening.
Bij een inbraak in een haar-
boetiek op het Amsterdamse
Stadionplein is begin deze week
een partij pruiken en haarstuk-
ken ter waarde van ƒ25.000 ge
stolen.
