Verenigde Stalen caputuleerden
voor de eisen van Hanoi
Na 1 november 1970 geen grenzen
meer in Benelux
Regering siaat positief
tegenover spaarloon
WELKOM
DOKTER
L. B. J. BESPAARDE HET
Z'N OPVOLGER
MINISTERSCONFERENTIE
TE BRUSSEL NAM BELANGRIJKE
BESLUITEN
ONTSLAG VOOR 250 WERKNEMERS
WEGENS SLUITING GRONINGS
CONFECTIEBEDRIJF
Het woord is aan het bedrijfsleven
Meer dan
honderd doden
in Valle Mosso
en Vercelli
*aeina 1
DETVHIJE ZEEÜW
Grootste
moeilijkheid
Hervormde
predikanten
krijgen 5,5 procent
loonsverhoging
Politievliegtuigje
maakte
onfortuinlijke
landing
Diefstal uit
juwelierszaak
Een daad van
moed
Rapport binnen
vfer maanden
Snuif en wrijf
Terechtstelling
twee Indonesiërs
uitgesteld
15)
S.E.R. onmisbaar
Nfof-.consumptieve
sfeer
Mislukte beroving
van Belgisch fort
Hearing
over loonwet
uitgesteld
Hoe men het ook probeert te
bemantelen, president Johnsons
besluit om de bombardementen
op Noord-Vietnam te staken is
een capitulatie voor de eisen van
Hanoi, dat hiervan steeds een
voorwaarde heeft gemaakt voor
dat een gesprek kon beginnen.
Weliswaar duidt de vermindering
van de strijd in Zuid-Vietnam er
op dat de Noordvietnamezen een
klein handje hebben willen hel
pen om het Johnson mogelijk te
maken zijn zure beslissing er
enigszins aannemelijk te laten
uitzien, maar meer dan een kleine
hoffelijkheid hoeft men er niet in
te zoeken.
Waarom deed Johnson het?
Tenslotte had hij tot zijn afscheid
van het Witte Huis in januari de
zaak bij het oude kunnen laten.
Het lijkt niet waarschijnlijk dat
hij zijn besluit alleen maar nam
om zijn vriend Humphrey een
handje te helpen in de verkie
zingsstrijd. Daarvoor kwam het
besluit te laat en was het effekt
te onberekenbaar.
Het ligt meer voor de hand dat
Johnson heeft beseft, hoe moei
lijk een capitulatie zou zijn voor
zijn opvolger. Voor hemzelf, die
met geen toekomstige binnen
landse politieke ontwikkelingen
rekening hoeft te houden als aan
staande professor in Texas, was
het gemakkelijker. Hij zal daar
om zijn opvolger een zwaar be
sluit hebben bespaard.
Overigens is de zaak niet van
de ene dag op de andere in kan-
De traktementen van de her
vormde predikanten in ons land
zullen begin volgend jaar wor
den verhoogd met 5Va procent.
Bovendien zal de hervormde
kerk, ingaande 1 januari 1969,
zich voor de predikantstrakte
menten richten naar het trend-
beleid van de overheid, waarbij
aan het begin van het jaar een
voorlopige salarisverhoging
wordt gegeven, die in de loop
van het jaar eventueel door een
nabetaling wordt gevolgd.
Het percentage van 5Vs is op
gebouwd uit twee componenten.
De predikanten kunnen op 4 pet
méér rekenen, omdat dit het per
centage is, hetwelk het centraal
planbureau voorziet voor de stij
ging van de contractlonen in '69.
Deze loonsontwikkeling is ge
baseerd op de macro-economi
sche verkenningen van septem
ber 1968. De overige anderhalf
procent wordt toegekend gezien
de achterstand van de trakte
menten van de predikanten bij de
ontwikkeling in 1968 op het ge
bied van de lonen in het bedrijfs
leven.
Dinsdagmorgen omstreeks elf
uur heeft het rijkspolitievlieg'
tuigje PH-RPA op het vliegveld
Seppe bij Hoeven een verkeerde
landing gemaakt, waarbij het
door de afrastering van 't vlieg
veld is gegleden en op de pro
vinciale weg terechtkwam. Daar
bij zijn de vleugel en het onder
stel beschadigd.
De rijkspolitie stelt een onder
zoek in. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor.
Twee mannen van de Rotter
damse verkeerspoliie hebben
maandagnacht in de Stadhuis
straat in Rotterdam de 34-jarige
classificeerder R. F. uit de Maas
stad aangehouden, die enkele
minuten eerder uit de etalage
van een juwelierszaak aan de
Lijnbaan voor 14.000 aan sie
raden had gestolen. De classifi
ceerder had met een trottoirtegel
de etalageruit ingegooid en wist
razendsnel tien gouden ringen,
drie broches en een gouden arm
band weg te grissen. Op het mo
ment dat de tegel het glas trof
was de politie op het hoofdbu
reau al via de alarminstallatie
gealarmeerd. De eerste de beste
wan die de agenten op hun on
derzoekingstocht in het nachte
lijk duister tegenkwamen,, bleek
de dader te zijn. De elassificeer-
'u' is in bewaring gesteld
nen en kruiken. Niet dat men al
te zwaar hoeft te tillen aan de
bezwaren die de Zuidvietnamese
president Thieu maakt om mee te
doen aan de onderhandelingen.
Hij zal wel moeten, maar heeft
gelijk dat hij zijn onderhande
lingspositie zo stevig mogelijk
maakt. En zo min mogelijk de
schijn wekt alleen maar een bij
wagen van de Amerikanen te
zijn.
De grote moeiijkheid is nooit
geweest Saigon aan de onderhan
delingstafel te krijgen. Die lag
voor de Amerikanen meer hierin
voor het eigen volk duidelijk te
maken dat het machtigste land
ter wereld moest erkennen dat
een oorlog niet kan worden ge
wonnen. Er zit iets zuurs in voor
Johnson dat hij van Kennedy ad
viseurs erfde zoals McNamara en
Bundy, die voor een harde lijn
waren, maar die ijlings afstand
namen van de harde Vietnam-
politiek, toen die eenmaal was
doorgevoerd. Dit overkwam de
president zelfs met McNamara's
opvolger Clifford.
In het kabinet gehaald door
Johnson die hoopte van hem de
steun te krijgen voor voortzetting
van de strijd, zwaaide hij om tot
de overtuiging dat de oorlog zin
loos was en moest worden be
ëindigd.
De tragedie voor Johnson is
vooral geweest dat de Vietna
mese oorlog tegelijk te groot en
te klein was. Te groot om buiten
de belangstelling van de gemid
delde Amerikaan te blijven, te
klein dan dat er een basis van po
pulair patriotisme voor kon ont
staan.
Juist het inzicht dat de V. S. de
Vietnamese oorlog niet konden
winnen, maar ook niet verliezen,
deed de burgerij beseffen hoe
hoog de eindeloze rekening zou
worden, een 30.000 doden al en
langzamerhand nog eens 10.000
per jaar erbij. Uitgaven van een
honderd miljoen gulden per jaar,
die als verloren geld werden be
schouwd, omdat door oproereh in
getto's duidelijk werd hoezeer
het geld beter kon worden be
steed voor sociale verbeteringen
binnenslands.
Dat is de Amerikanen te veel
geworden. De nationale trots
echter verzette zich tegen een
eenvoudig opgeven. Die moeilij
ke knoop te hebben doorghakt en
er niet zijn opvolger mee op te
zadelen is misschien de grootste
verdiensté die men Johnson kan
toerekenen. Het was In elk geval
een daad van morele moed, waar
toe noch Humphrey noch Nixon
op het eerste gezicht in staat wa
ren geweest.
De Benelux-minïsterconferen-
tie heeft maandag in Brussel meer
resultaten opgeleverd dan werd
verwacht. In beginsel is niet al
leen overeenstemming bereikt
over voltooiing van de economi
sche unie, maar ook over ver
sterking van de samenwerking
tussen Nederland, België en Lu
xemburg. In het bijzonder is over
eengekomen, dat na 1 november
Meinens Kleding n.v. te Gro
ningen, een confectiebedrijf van
herenjassen, overjassen en auto-
coats, zal per 31 januari 1969 de
produktie staken. Op grond van
de ongunstige bedrijfsresultaten
gedurende de laatste jaren en
van de verwachtingen voor de
toekomst heeft de direktie moe
ten besluiten haar aktiviteiten
uitsluitend als handelsonder
neming voort te zetten, zo deelt
de direktie in een communiqué
mede.
Dit betekent, dat voor 250
werknemers een ontslagvergun
ning zal worden aangevraagd. Te
Groningen zullen 170 werk
nemers moeten afvloeien en in
het nevenbedrijf te Ter Apel 80.
Een diepgaand onderzoek heeft
uitgewezen, dat het niet mogelijk
is met de huidige bedrijfsgrootte
en de daarbij behorende kosten-
struktuur positieve resultaten te
bereiken. Ook de concurrentie
van bedrijven van grotere om
vang wees in de richting van de
noodzaak van schaalvergroting.
Er zijn zowel binnen als buiten
Nederland door de direktie po
gingen gedaan om te komen tot
aansluiting met andere onder
nemingen, teneinde een gunstige
kostenopbouw te verkrijgen,
waardoor de werkgelegenheid
zou kunnen worden gehandhaafd.
De direktie is er echter niet in
geslaagd een partner te vinden.
Er bestaat goede hoop, aldus het
communiqué, dat het personeel
in andere Groninger bedrijven
een nieuwe werkkring zal vin
den. Overleg met de daarvoor in
aanmerking komende instanties
is gaande. In overleg met de vak
organisaties is een afvloeiings-
regelng getroffen, waarbij in het
bijzonder met de belangen van
oudere werknemers rekening is
gehouden.
1970 het verkeer over de onder
linge grenzen volledig vrij zal
moeten zijn.
De vergadering was een voor
bereiding van een Benelux-con-
ferente met regeringsleiders, die
de definitieve besluiten zal moe
ten nemen. Deze conferentie zal
in maart of april a.s. in Den Haag
worden gehouden.
Minister Luns verklaarde, dat
meer vorderingen konden wor
den gemaakt dan werd verwacht,
ook al zjjn niet de aanvankelijk
ambitieuse plannen verwezen
lijkt. Daarin was o.a. sprake van
instelling van een Benelux-
executieve. In plaats daarvan
wordt nu een „comité d'impul-
sion" (letterlijk vertaald een
duw-comité) voorzien, dat echter
geen initiatiefcomité mag zijn.
Over de samenstelling ervan zal
de topconferentie beslissen.
In beginsel is voorts het vol
gende overeengekomen, zo ver
klaarde minister Luns:
Een jaarlijkse regeringscon
ferentie van Benelux.
Meer aandacht voor de raad
gevende interparlementaire
Beneluxraad (het Benelux-
parlement) door ministeriële
beantwoording van schrifte
lijke vragen, regeringsrappor
ten over de buitenlandse poli
tiek en meer inzage in de
plannen van de regeringen op
wetgevend gebied.
Uw verkoudheid van neus,
keel of borst weg met
Instelling van nieuwe ministe
riële werkgroepen voor bui
tenlandse politiek, cultuur,
wetenschapsbeleid, toerisme,
regionale politiek en eenma
king van het recht.
De ministerconferentie heeft
beslist, dat op ambtelijk niveau
binnen vier maanden een rapport
moet worden uitgewerkt over in
stelling van volledig vrij verkeer
over de onderlinge grenzen bin
nen twee jaar. Het rapport zal ook
de concrete maatregelen moeten
aangeven, die daarvoor nodig
zijn.
De terechtstelling van twee In
donesische „communisten", ex-
generaal Soepardjo en Sjam, is
uitgesteld omdat zij als getuige
in de zaak tegen kolonel Abdoel
Latif moeten verschijnen, zo heb
ben welingelichte militairen in
Djakarta maandag meegedeeld.
Abdoel Latif was een mede
werker van wijlen luitenant
kolonel Oentoeng. Soepardjo en
Sjam, alias Kamarizaman, be
vinden zich in een gevangenis in
Djakarta. Het proces tegen kolo
nel Latif moest worden uitge
steld, omdat deze in een van zijn
benen een ernstige infektie had
veroorzaakt. Hij ligt onder be
waking in een militair hospitaal
in Djakarta.
Vorige week dinsdag werden
drie communistenleiders, Njono,
Soedisman en Wirjamorto, te
rechtgesteld nadat hun gratie
verzoeken waren verworpen.
De minister van sociale zaken
de heer B. Roolvink, meent dat
moeilijkheden bij collectieve ar
beidsovereenkomsten die op het
eerste gezicht hoog lijken, gemak
kelijker kunnen worden vermeden,
indien deze overeenkomsten voor
zien in het uitkeren van een spaar
loon.
Sprekend in de tweede kamer
commissie voor sociale zaken ver
klaarde de minister, dat de rege
ring positief tegenover het spaar
loon staat. Hi} betreurde het dat
in de tot nu toe door werknemers-
afgevaardigden gedane voorstellen
het spaarloon ontbreekt. Minister
Roolvink herinnerde er overigens
aan, dat de regering in 1968
eslechts één maal heeft ingegrepen
in een c.a.o. en dan niet wegens de
hoogte van het loon, maar om de
arbeidsduur.
Indien de eerste kamer de wet
op het minimumloon heeft goed-
door
Ann Rush
„Haar vader en moeder en haar
vijf oudere broers gaven haar
alles wat ze wenste. Alle jonge
mannen van Cameron County
parkeerden hun auto's op de weg
voor haar huis. Ik was toen
natuurlijk veel jonger en als ik
soms 's nachts voorbij kwam,
hoorde ik hen zingen. Óf ik zag
hen dansen in de grote vóór-
galerij die langs drie kanten van
het huis liep."
„Was dat bet huis op de plan
tage?" vroeg Eve.
„Natuurlijk. En zoals ik het
toen zag, hadden de Farradays
wel alles wat je op de wereld
maar kon hebben. Ze waren rijk,
gelukkig, succesvol. Ik denk ech
ter, dat oudere mensen in de om
geving al wisten hoe de zaak er
voor stond. De katoenprijzen
daalden. Het land was uitgeput.
Er kwam een ziekte onder de
katoenplanten. En het eind van
het liedje was, dat de Farradays
hun plantage kwijtraakten."
Die miljonair uit Chicago kocht
haar, is het niet?" vroeg Eve die
zich vaag iets herinnerde.
„Ja. En Mr. Farraday, Minnie
Lee's vader stierf kort daarna.
Minnie Lee was toen verloofd
met Farris Weatherbee. die zich
als advocaat in Savannah had ge
vestigd. Farris was een knappe
jongeman met een vriendelijke
aard maar niet bijzonder ge
brand op hard werken. Misschien
dat Minnie Lee niet veel vertrou
wen in een toekomst met hem
had. of misschien besloot Wea
therbee dat een meisje uit een
verarmde familie niet bepaald
was wat hij nodig had. In elk ge
val werd er op zekere morgen
aan elke ontbijttafel verteld, dat
Minnie Lee ze was toen onge
veer zeventien zich door John
McLeod had laten schaken. John
was weduwnaar en vijfendertig
jaar. De mensen dachten dat hij
rijk was maar toen hij stierf,
bleek hij even arm te zijn als de
Farradays. Hij had zelfs geen
levensverzekering afgesloten.
Minnie Lee verliet de plantage en
kwam in de stad wonen. En sinds
dien heeft ze nooit anders gedaan
dan de schijn ophouden, het te
doen voorkomen alsof alles nog
precies zo was als toen ze nog niet
had ontdekt dat ze Peen prinses
uit "en sprookje was."
Hij zweeg en zijn gezicht
drukte medelijden uit, mede
lijden met de vrouw die nooit vol
wassen had willen worden.
Eve vulde zijn relaas aan. „En
nu is ze natuurlijk moe van al dat
doen alsof. Doodmoe."
Rufus Cameron keek haar aan en
scheen ingenomen te zijn met
haar snelle conclusie.
„Als je nu een psychiater was
geweest die Minnie Lee onder be
handeling had, dan zou het haar
duizend dollars gekost hebben
aangenomen dat ze die zou kun
nen betalen en jou een zee van
tijd om dezelfde gevolgtrekking
te maken. Denk niet, dat ik psy
chiaters niet bijzonder nuttig
vind maar soms weten doodge
wone huisdokters als ik meer van
hun oude vrienden en vaste
patiënten dan psychiaters in een
jaar kunnen ontdekken."
„En ze moet niet alleen moe
zijn," ging Eve verder, „maar ze
zal nu ook tegenover zichzelf
moeten toegeven dat de schijn
niet langer opgehouden kan wor
den. En in haar opvattingen is het
leven dus niet meer de moeite
waard. Maar ik zou toch graag
iets voor haar doen. Ik kan het
niet verdragen dat ik daar maar
moet zitten en wachten tot ze
De oudere Dr. Cameron legde
ziin hand op die van zijn nicht.
„Heb je wel eens eerder een
patiënt zien doodgaan?"
Eve knikte. „Maar in het zie
kenhuis was het heel iets anders.
Je deelde de verantwoordelijk
heid met anderen en de patiënt
was meestal iemand die je een
week eerder nog nooit had ge
zien."
Enkele ogenblikken zaten ze
zwijgend bij elkaar, verzonken in'
hun eigen gedachten. Toen zei
Dr Rufus: „Heb ik je gisteren niet
gezegd, dat ik het jammer zou
vinden als ik mijn praktijk op
jouw schouders moest laden? Dat
neem ik terug, Eve. Ik ben blij
dat ik het kan doen. Ik zou niet
willen, dat je ook maar in bet
minst op Minnie Lee Farraday
leek. Ik wil dat je volwassen bent
en op je eigen benen kunt staan
en dat je het feit kunt aanvaar
den, dat niet op alle vragen een
antwoord is te vinden."
Eve knikte en veegde haar
vochtige ogen af met de rug van
haar hand.
Dr. Rufus glimlachte. „Dat be
tekent niet, dat ik niet graag naar
ie zal luisteren als je behoefte
hebt om ergens over te praten of
om mijn raad in te winnen. Ik
had al jaren geleden een vrouw
moeten hebben tegen wie ik kon
praten maar'ik heb nooit de tijd
gehad om er een te zoeken."
Het lukte Eve om zwakjes te
glimlachen. „En zal ik nu ook een
beetje psychiater spelen wat jou
betreft, oom Rufus? Je zou weg
kwijnen als je niet wist hoe het
met je mensen ging. En aangezien
ik niet van plan ben om je de eer
ste tijd aan 't werk te laten gaan,
zal ik wel genoodzaakt zijn om je
regelmatig verslag uit te komen
brengen."
„Afgebroken," zei Dr. Rufus.
„En nu we het er toch over heb
ben, hoe gaat het met Mrs. OveT-
by en haar nieuwe baby?"
(Wordt vervolgd.)
gekeurd, komt ratificatie van de
Europese conventie over gelijke
beloning voor mannen en vrouwen
„steeds meer in zicht", zo ver
klaarde de minister in antwoord
op opmerkingen van mevr. mr. H.
SingerDekker (p.v.di.a.). Het tijd
stip van ratificatie hangt af van
de mate waarin dispensatie van
toepassing, van de wet op het mi
nimumloon wordt verleend.
In antwoord op opmerkingen
van diverse kamerleden zei minis
ter Roolvink, dat niet alleen in
Nederland, maar ook in andere
Europese landen het looninkomen
bij een gespannen arbeidsmarkt
situatie sneller toeneemt dan het
winstinkomen en omgekeerd bij
economische herstel het onder
nemersinkomen sneller stijgt dan
het looninkomen.
De minister was niet bereid de
p.v.d.a.-afvaardigde E. R. Wiel
draaier toe te zeggen dat bij ad
viesaanvragen aan de sociaal-eco
nomische raad met de voorzitter
van de raad zal worden overlegd
binnen welke termijn het advies
zal worden uitgebracht, en de da
tum bekend te maken.
Elk advies wordt zo snel moge
lijk ingewacht en soms wordt tus
sentijds op spoed aagedrongen,
maar het vaststellen van een ter
mijn is, gezien het karakter van
de raad, onmogelijk, aldus de
minister. Hij voegde hieraan toe
grote waardering te hebben voor
de S.E.R., een instelling die zich
onmisbaar heeft gemaakt.
Binnen drie maanden zal een
wetsontwerp worden ingediend
over de aanwending van de uit de
verkoop van Breeband-aandelen
ter schikking gekomen gelden, zo
wel ter bevordering van het eigen
wonmgbezit als van het effecten
bezit onder kleine spaarders, zo
minister Roolvink de k.v.p.-
afgevaardigde J. H. J. Maenen
Om invoering van spaar- en in-
vesteringsloon mogeliik te maken
zal het burgèrliik wetboek moeten
worden gewijzigd, een kwestie
waarover overleg wordt gepleegd
met de minister van justitie. Het
leek minister Roolvink niet. nodig
deze wijziging aan de S.E.R. voor
te leggen.
Hij legde er de nadruk op dat.
gezien de vrije loonvorming, d°
regering niet méér kan doen dan
het wegnemen van wettelijke be
lemmeringen en dat het woord
thans aan het bedrijfsleven is. Het
is duidelijk dat een deel van de
loonstijging in de niet-cónsump-
tieve sfeer moet worden toege-
ITAL1E: Een overzicht van een
der overstroomde dorpen: een
watermassagepaard gaand met
dood en vernieling.
Bij de overstromingen en
grondverschuivingen in de ge
bieden van Valle Mosso én Ver
celli in noord-Italië zjjn ruim 1Q0
mensen omgekomen. Er zijn 300
gewonden en de schade bedraagt
honderden miljoenen lire.
Vijftig mensen worden ver
mist.
Tachtig procent van de ultra
moderne wolf abri eken. in deze
streek zou zijn verwoest. Binnen
eèn tijdsbestek van drie dagen
zijn 15.000 tot 20.000 mensen
werkloos geworden. Dit zou vóór
de autoriteiten het ergste pro
bleem zijn. De hele dag is het
reddingswerk maandag voortge
zet. Tegen 18 uur moesten de 16
helikopters van het leger en de
politie, die een luchtbrug^ onder
hielden tussen Biellarf>ïi
troffen gebied, wegens dichte
mist hun vluchten staken.
Honderden jonge vrijwilligers
zijn naar Biella gekomen om
levensmiddelen uit te delen aan
de getroffen bewoners van de ge-
isoleerde dorpen rond Valle Mos
so. De ongeveer 10.000 dorpelin
gen zijn niet in paniek geraakt.
Een drietal Belgen Is in het
afgelopen weekeinde' gearres
teerd na een poging om het wa
penarsenaal van het fort te Merk-
sen bij Antwerpen te plunderen.
Het drietal van ongeveer der
tig jaar was in de nacht van
zaterdag op zondag met behulp
van een opblaasbaar rubberboot
je de vestinggracht overgesto
ken. Zij raakten bij hun in
braak echter de alarminstalla
tie, waarop sirenes gingen loeien
en de wachtposten werden ge
alarmeerd.
Een der inzrekerS' werd ge
vat. Na verloop van enjcele uren
konden zijn twee medeplichti
gen, die waren gevlucht, achter
haald worden.
Overeenkomstig het verzoek
van de drie vakcentrales heeft de
vaste commissie voor sociale za
ken uit de tweede kamer gisteren
besloten de aangekondigde hearing
over de nieuwe loonwet naar een
latere datum te verschuiven. Deze
hearing zou oorspronkelijk worden
gehouden op 7 november. Een
nieuwe datum is nog niet vastge
steld.
De voorzitter van de kamercom
missie, de kvp'er J. H. Maenen, zei
een redeliik maar niet te lang Uit
stel gerechtvaardigd te vinden óm
de vakcentrales gelegenheid en tiid
te geven te komen tof een afge
rond oordeel over de vele facetten
van de loonwet, die èen niéuwe
reeehng van de (vrije) loonpolitiek
inhoudt.
Na overleg is dinsdagavond npg
besloten de hearing over de nieu
we loonwet te houden op dinsdag
14 januari.
kend. Er is praktisch geen andere
weg. Hoe eerder nien dit doet ho»
beter, aldus de minister, die zei
te hopen dat volgend jaar een
duidelijke stap in deze richting
van spaar- en investeringslöön
wordt gezet.