PROVINCIAAL NIEUWS
BGW-TERNEUZEN
GROOTSTE INVESTERING BUITEN
OEVER. STATEN
Verdere uitbreidingen kosten
400 miljoen gulden
Afvalwaterleiding kanaalzone
Zeeuws-Vlaanderen
De Spaarbanken in dit gebied
werken samen om u meer
service te geven! Een spaar-'
girorekening bijvoorbeeld.
DOE MEE AAN DE SPAR
MARGARINE-WEDSTRIJD
Terneuzen
Axel
Koewacht
Sluiskil
St. Jansteen
j£aamsSag
Eind 1969 totaal
600 miljoen
Complex te Stade
Groeitempo
15 procent
Andere procedure bij schadevaststellen
Minder schade
Dienstauto's
Buiten karwei
Donderdag 24 oRtober 1968
DE VEI JE ZEEUW
Pagina 3
Winterprogramma
vereniging voor tuinbouw
en plantkunde
De afdeling Zeeuws-Vlaande
ren van de Nederl. maatschappij
voor tuinbouw en plantkunde te
Terneuzen heeft een, afwisselend
winterprogramma opgesteld.
Op maandag 28 oktober is er
een lezing over de toepassing van
bomen en heesters in tuinen en
grotere beplantingen aan de hand
van kleurendia's en levend ma
teriaal door de heer P. W. Noor-
danua uit Bilthoven,
Op dinsdag 26 nov. spreekt de
heer O. Hoekstra uit Axel over
•brysanten het hele jaar.
Maandag 20 januari worden de
kamerplanten behandeld door de
heer B. A. Nieuwenhuyse uit
Maarstoergen.
Op dinsdag 25 februari volgt
•en causerie over huisvuil en
siertuincompost met kleuren
dia's en de kleurengeluidsfilm
„Waar blijft het afval?"
Maandag 31 maart wordt het
gazon, de basis van een goede
siertuin, behandeld door de firma
Van dier Have te Kapelle-Bieze-
liege.
Alle bijeenkomsten worden ge
houden-in „De Vriendschap". Bij
Iedere vergadering zullen onder
de leden verlotingen worden ge
houden met planten, bloemen,
siertuincompost e.d. als prijzen.
Val in het ruim
De matroos van een aan de los-
fcade van de firma Stoof (tegen
over de dokken) liggend binnen
schip, W. G. uit Dordrecht, is gis
teren bij het losmaken van de
luikbeugels in het 3 meter diepe
lege ruim gevallen. Dokter Van
Herk verleende de eerste hulp en
liet het slachtoffer, dat over pijn
in de rug klaagde, ter observatie
naar het JuHanaziekenhuis over
brengen.
Gemeenteraad
vergadert op 29 oktober
De gemeenteraad van Axel komt
In openbare vergadering bijeen op
dinsdag 29 oktober om 19 uur. De
agenda bevat o.m. de volgende
punten:
herbenoeming bestuurslid van
de beschuttende werkplaatsen
„Midden Zeeuws-Vlaanderen";
benoeming vertegenwoordiger en
een plaatsvervanger in de stich
ting tot oprichting, instandhou
ding en exploitatie van een dag
verblijf voor geestelijk gehandi
capten in Midden Zeeuws-Vlaande
ren l.o.;
benoeming lid en een plaatsver
vangend lid van het bestuur van
de bestuursschool Zeeland;
aankoop van de woning Sassina
6 van mevr. K. van Doeselaar
Mangold;
voorstel tot het voteren van een
krediet voor de meerkosten i.v.m
het te bouwen kunstwerk in de
watergang nabij restaurant „Zo-
merlust" aan de Kinderdijk;
een subsidie aan de christelijke
stichting voor school- en beroeps
keuze in Zeeland;
voorstel tot het aangaan van een
kasgeldlening groot 500.000;
voorstel tot deelname in de ge
meenschappelijke regeling voor
het verrichten of doen verrichten
van metingen van luchtverontrei
niging boven het grondgebied van
de provincie Zeeland;
instellen van een fonds ver
fraaiing gemeente Axel en tot het
opheffen van het cultureel fonds
der gemeente;
voorstel tot ooheffing van de
sportstichting Axel;
verhoging subsidie aan de plaat
selijke muziekverenigingen;
vaststelling nieuwe verordening
op de heffing van leges ter secre
tarie;
wijziging van de tarieven van
het gemeentelijk zwembad.
Mededelingen van B. en W.
Vraag van de heer Oggel om
invoering van eenzijdige parkeer
verboden:
Na overleg met de groepscom
mandant der rijkspolitie hebben
wij besloten een parkeerverbod
vooc beide zijden
van het gedeelte van de Tuin
straat, van de Noordstraat tot de
Gentsevaartstraat. Gebleken is dat
op dit weggedeelte de vrijheid van
het verkeer door geparkeerde
voertuigen wordt belemmerd.
Met betrekking tot de Nieuwen-
dijk wordt medegedeeld dat het in
de bebouwde kom gelegen ge
deelte 8,60 m breed is met het ge
volg, dat het Axel binnenkomend
verkeer veelal te snel rijdt. Het
parkeren aan beide zijden van de
rijbaan hindert het verkeer# niet,
maar geeft de weggebruiker de in
druk, dat in de bebouwde kom
wordt gereden. Dit drukt de snel
heid van de weggebruikers.
Wij zijn van mening dat, zolang
de vrijheid van het verkeer door
geparkeerde voertuigen niet wordt
belemmerd, het niet verantwoord
is het parkeren op de Nieuwen-
dijk te verbieden.
Vraag van de heer Hamelink
inzake verkeersmaatregelen voor
de Weststraat:
Aan de noordzijde geldt een par
keerverbod. Dit houdt in, dat zon
der in overtreding te zijn niemand
met een motorvoertuig kan tanken
bij de benzinepomp van de heer
Cortvriendt.
Wij hebben besloten aan de
zuidzijde van de Weststraat van
de Kerkdreef tot perceel West-
straat 13 een stopverbod vast te
stellen, dat niet geldt tijdens de
kerkdiensten van de gereformeerde
gemeente.
Dat automobilisten die tijdens
de genoemde kerkdiensten links
stoppen om benzine te tanken, in
overtreding zijn, kan niet worden
voorkomen, zonder de belangen
van de kerkbezoekers (i.e. vóór
het kerkgebouw in- en uitstappen
en ter plaatse parkeren) aan te
tasten.
Wij zijn er van overtuigd dat
met deze verkeersmaatregel is ge
zocht naar een oplossing die voor
belanghebbenden de minste bezwa
ren zal opleveren en waarbij de
doorstroming van het verkeer ter
plaatse het best gewaarborgd
blijft.
Zeeuwse polder- en
waterschapsbond
Zoals bekend zal de algemene
vergadering van de Zeeuwse pol
der- en waterschapsbond wor
den gehouden op zaterdag 16 no
vember a.s. in het cultureel cen
trum „De Halle" te Axel. Tijdens
deze bijeenkomst spreekt mr. Th.
A. J. Vosters, watergraaf van de
waterschappen van de stroom
gebieden van de Dommel en van
de Aa, over bestuurlijke aspek-
ten van de afvalwaterzuivering
en waterafvoer.
Man dodelijk,verongelukt
Op de „Linex"-fabriek te Koe
wacht is woensdagmorgen de 63-
iarige R. van Damme om het
leven gekomen. De man bevond
zich in een silo voor vlaslemen
toen een partij van dit materiaal
naar beneden kwam en hem be
dolf. Toen na enige tijd -zijn
mede-arbeiders hem misten, gin
gen zij op zoek en vonden hem
onder de hoop vlaslemen. De
levensgeesten bleken echter reeds
te zijn geweken.
T elefoonstoring
Een gedeelte van de telefoon
abonnees te Sluiskil, aan de
oostzijde van het kanaal, heeft
het gisteren voor een groot ge
deelte van de dag zonder tele
foon moeten doen. Doordat een
kabel reeds tweemaal was ver
legd wegens werkzaamheden
aan de weg, was er een defect
ontstaan, 's Middags was de
P.T.T. met een voorlopige repa
ratie gereed gekomen. Vanmor
gen van half negen tot naar
schatting rond het middaguur
zullen de abonnees van de cokes
van de Nederlandse stikstoffa-
van de Nederlandse stikstof-
fabriek tot en met het villapark
maatschappij en van de Vinken-
straat tot een gedeelte van de
Coegorspolder opnieuw geen ge
bruik van de telefoon kunnen
maken, omdat tijdens die uren
dezelfde kabel gedeeltelijk moet
worden vernieuwd De beide
fabrieken zullen tijdens deze
„speruren" slechts beperkt van
de telefoon gebruik kunnen
maken.
Bromfietser verongelukt
Gistermorgen is op de Abs-
daalsestraat in de gemeente St.
Jansteen de 66-jarige P. B. Wael-
poel uit Stekene (B.) om het
leven gekomen toen hij op zijn
bromfiets de weg overstak zon
der voorrang te verlenen aan een
bestelauto.
Muziekavond
Voor een aandachtig gehoor
van ongeveer 150 belangstellen
den gaf de Hongaarse organist
Een aantal leden van de Utrecht
se sociologische studentenvereni
ging hebben dinsdagmorgen op
het gazon voor het transitorium
in „De Uithof" in Utrecht hun
tenten opgeslagen om te pro
testeren tegen wat zij noemen de
onleefbaarheid van dit nieuwe
universiteitscentrum. Op de foto:
de opgeslagen tenten.
Endre Kovacs dinsdagavond een
orgelconcert, waarin de grote be
gaafdheid en virtuositeit van
deze musicus viel te genieten. De
heer Kovacs voerde werken uit
van Buxte, Bach, Brahms, Liszt,
Kodaly en Hedas.
Voorafgaand aan dit orgelcon
cert speelde de muziekvereniging
„De Volharding" onder leiding
van de heer J. Meijers enkele
werken. De uitvoering hiervan
was goed verzorgd, terwijl de
acoustiek in dit kerkgebouw er
toe bijdroeg, dat alles goed tot
zijn recht kwam.
Zowel voor de harmonie als
voor de Hongaarse organist was
er een hartelijk applaus.
Dow Chemical is van plan in de
komende vijf jaar een aantal be
langrijke uitbreidingen van haar
fabriekscomplex bij Terneuzen te
realiseren. Hiervoor zullen nieuwe
investeringen tot een bedrag van
ca. 400 miljoen gulden nodig zijn.
Dit is medegedeeld door Zoltan
Merszel, president van Dow Che
mical Europe te Zurich. Aan deze
mededeling voegde hij toe, dat
naar verwacht wordt de nieuwe
uitbreidingen betrekking zullen
hebben op de bouw van fabrieken
voor v industriële oplosmiddelen,
verschillende soorten plastics en
landbouwchemicaliën.
Een grote nafta-kraker voor de
produktie van ethyleen en andere
olefinen en een fabriek voor hoge-
druk-polyethyleen zijn reeds in
aanbouw. De nafta-kraker zal een
jaarcapaciteit krijgen van 400.000
ton ethyleen. De produktiecapaci-
teit van de polyehyleenfabriek zal
60.000 ton per jaar bedragen.
De nieuwe uitbreidingen beteke
nen dat het snelle groeitempo van
Dow Terneuzen wordt aangehou
den.
Recente projecten in Nederland,
voor het merendeel te Terneuzen,
hebben de lopende investeringen
reeds gebracht op een bedras van
ca. 400 miljoen gulden. Behalve
de nafta-kraker en de polyethy-
leenfabriek betreffen deze investe
ringen de houw en uitbreiding van
bestaande produktiefaciliteiten
voor verschillende andere plastics
en chemicaliën.
Tegen eind 1969 zullen de inves
teringen ca. 600 miljoen gulden
bedragen.
De fabrieken van Dow te Ter
neuzen hebben zich sneller uitge
breid dan enig ander chemisch
complex in de geschiedenis van de
maatschappij. Zij zijn ook de
grootste investering van Dow bui
ten de Verenigde Staten.
Naast de uitbreiding te Terneu
zen gaat Dow ook een fabrieks
complex voor de produktie van op
chloor en loog gebaseerde oplos
middelen te Stade in West-Duits-
land bouwen. Stade ligt in de
deelstaat Nedersaksen ten westen
van Hamburg aan de Elbe. Enige
fabrieken van dit complex zullen
reeds in 1971 met de fabricage be
ginnen. Het produktieprogramma
van Stade omvat chemicaliën,
waaraan Dow een belangrijk deel
van haar groei in de afgelopen 70
jaar te danken heeft, te weten pro.
dukten, die op chloor en alkali zijn
gebaseerd, oplosmiddelen en ande
re complementaire chemicaliën.
Op dit ogenblik worden deze
produkten nog voor een groot deel
voor verschillende Dow-fabrieken
in Europa gekocht.
Dow is een van de belangrijkste
producenten en leveranciers van
industriële oplosmiddelen ter we
reld. Volgens de heer Merszei zal
Met deze betalingsrekening kunt u bij een
van de 15 spaarbanken in het Delta-gebied
gegarandeerde spaarbank-cheques krijgen
met een spaarbankpas. Elke cheque is tot
maximaal 50,— gegarandeerd.
U kunt deze cheque voor alle doeleinden
gebruikenoveral in Nederland. En zon
der dat de spaarbanken daar ook maar iets
voor rekenen.
Ook automatische overschrijvingen zoals
bijvoorbeeld huur, verzekering, enz., kun
nen via een betalingsrekening worden ver
richt. Van elke mutatie ontvangt u een
handig dagafschrift thuis. Met een beta
lingsrekening hebt u weinig contant geld
meer in huis nodig: het staat rente-gevend
op de Spaarbankelk moment van de
dag tot uw beschikking!
Meer dan 200 kantoren van de Spaarbanken
in het Delta-gebied staan klaar om u alle
gewenste informatie te geven.
De Spaarbank te Rotterdam
Spaarbank Anno 1820 Schiedam
Spaarbank Vlaardingen
Nutsspaarbank Maassluis
Spaarbank te Dordrecht
De Spaarbank te Gorinchem
Nutsspaarbank Alblasserdam
Spaarbank te Delft
Nutsspaarbank te Tholen
Vlissingsche Nutsspaarbank
Nutsspaarbank te Middelburg
Nutsspaarbank Middefharnis-
Sommelsdijk
Nutsspaarbank Zferikzee
Nutsspaarbank Gouda
Leidse Spaarbank
'n publicatie van de
BONDSSPAARBANKEN, SAMENWERKEND IN HET DELTAGEBIED
de vraag op de Europese markt
naar de verschillende typen pro
dukten, die thans te Terneuzen en
te zijner tijd te Stade zullen wor
den vervaardigd, voortdurend stij
gen.
Wat Terneuzen betreft zal het
noodzakelijk zijn een groeitempo
van 15 procent te handhaven, in
dien wij onze huidige positie in de
Europese markt willen behouden.
Onze technologische kennis zal in
toenemende mate van essentieel
belang worden voor de groeiende
Europese industrie, merkte de heer
Merszel nog op.
Dow begon haar produktie in
Terneuzen in 1964. Thans wordt er
een groot aantal industriële en
speciale chemicaliën, plastics als
mede landbouwchemicaliën gepro
duceerd.
In de vergadering die de raad
van bestuur van de afvalwater
leiding kanaalzone Zeeuws-
Vlaanderen woensdagmorgen in
het stadhuis te Terneuzen heeft
gehouden, stelde de heer D. J.
Oggel uit Axel vragen naar aan
leiding van enige kleine man
kementen die in het rapport van
de technische dienst werden ge
constateerd.
Zo was er op het beton in de
kelder van de gemalen te Sas
van Gent en Sluiskil kalkafzet-
ting waargenomen, die overi
gens op zichzelf weer een be
schermende laag vormt voor dat
beton. De buizen die van het ge
maal Westerschelda door de dijk
van de Oostelijke pier lopen,
vermoedelijk veroorzaakt door
de slopingswerkzaamheden van
de oostelijke beer, waarbij nog
al wat trillingen te pas zijn ge
komen.
Het dagelijks bestuur heeft
over deze kwestie contact opge
nomen met rijkswaterstaat.
Een rapport, opgesteld door
de leverancier van de buizen, de
firma Bonna te Vianen, conclu
deerde dat de buizen in hun
huidige staat en indien er niets
bijzonders mee plaatsvindt, de
zelfde levensduur hebben als
andere buizen.
De heer Oggel plaatste naar
aanleiding van de rapporten
over de naschade van de oogst
1968 de opmerking, dat hier wel
wat slordig mee was omgespron-
vertoonden barstjes. Deze zijn
gen.
Reeds in de vergadering van
juli 1967 werden over eventuele
naschade vragen gesteld en nu
blijkt dat er wel gevallen lijn
Bij de betogingen in de grootste
Japanse steden tegen de oorlog
in Vietnamwaaraan naar schat
ting ongeveer 200.000 mensen
hebben deelgenomen, zijn enkele
honderden personen gewond ge
raakt. De politie heeft 740 ar
restaties verricht. Met een ram
probeert men het hek van het
Japanse pentgon in Tokio te for
ceren.
en dat die moeten worden ver
goed.
De voorzitter, burgemeester
Van Waes van Westdorpe, ant
woordde, dat het dagelijks be
stuur het gevaar van naschade
onvoldoende had onderkend.
Toch is men door ervaring, op
gedaan bij het leggen van de
hoofdleiding, veel wijzer gewor
den en thans wordt een meer
punktuele procedure bij schade
vaststelling gevolgd. Hierdoor
moet bij het leeggen van da
secundaire leidingen veel min
der schade worden uitbetaald.
Er zullen twee dienstauto's
worden aangeschaft, waarvan
een DAF-bestelauto en een DAF-
pick up (met open laadbak).
De heer J. van der Peijl sprak
de hoop uit, dat het bedienend
personeel het nieuwe materieel
met de nodige consideratie zal
behandelen in het belang van
een normale levensduur.
Ook vroeg deze vertegenwoor
diger van de gemeente Hoek
naar de bouw van het pompge-
maal op het Boeregat. De leidin
gen zijn door de gemeente Hoek
gelegd. Het wachten is nu op de
afvalwaterleiding voor aanslui
ting.
Hij kreeg van de voorzitter
ten antwoord dat het project is
gegund aan de aannemersfirma
Leenhouts uit Sluis voo- de
somma van 259.000,-,-, die er
bij wijze van spreken morgen
aan kan beginnen. Wanneer het
project klaar is, kon hij op een
vraag van de heer P. J. Huij-
bregt niet zeggen; het is een
buitenkarwei dat onderhevig is
aan de weersgesteldheid.
De heer Huijbregt zou graag'
zien dat het dagelijks bestuur
aan de aannemer een exacte
datum stelde, want hoe langer
het duurt, des te meer gaat het
kosten.
De heer Van Waes zei dat de
besteksdatum wordt aangehou
den. Overigens zijn nog alle
secundaire leidingen binpen de
besteksdatum klaargekomen, al
dus d« Vöorzitter.
V
