Ten volle tevreden GASVERWARMING
van Fa. STOFFELS-RISSEEUW - Noordslraat 74 - Terneuzen - Tel. 2595
PROVINCIAAL NIEUWS
Zeeland Sport en Sluiskil
zorgden voor verrassingen
Wie ben ik
KOREAN DE VERSCHRIKKELIJKE
Interessante wedloop tussen RKTVV
en Terneuzen
Pagina 4
DE VRIJE ZEEÜW
Zaterdag 12 oktoJxsr 190S
ERKEND GASFITTER
Terneuzen
Scheepvaart
kanaal Terneuzen—Gent
Koninklijke onderscheiding
bij 40-jarig jubileum
n.v. „De Hoop"
Geslaagd
Inbraak en diefstal
De heer Van Dongen
neemt afscheid
van Wit-Gele Kruis
Axel
Beeldhouwkunst
in het Trefpunt
Zeeuwse polder- en
waterschapsbond
Breskens
V erkeersslachtoff er
Middelburg
Vergadering
Provinciale Staten
Drs. Verburg stelt vragen
over pijpleiding
Oostburg
Garage 't Westen:
Mercedes en Fiat onder
één dab
Jeugdtoneel
Zaterdagvoetbal
Afd. Zeeland afgelast
Sluis
Verkeerstafel
Excursie
plattelandsvrouwen
Bezoek uit Engeland
Ik ben het mannetj'e van
kr-kr-krakend verse chips
verkleed als brandweerman.
Stuur een lege verpakking
van mijn produkt naar
Postbus 120, Deventer en u
krijgt een leuke verrassing.
DWS in jaarbeurs-
toernooi tegen
Chelsea
Opgave van het aantal geloste/
geladen schepen op het Neder
lands gedeelte van het kanaal van
Gent naar Terneuzen over de
maand september 1968.
Zeevaart:
Aantal B.r.t.
Totaal geschut 571 577.699
Gelost/geladen te:
Rede Terneuzen/
Dow Chemical 21 280.232
Terneuzen 50 36.714
Sluiskil 6 13.185
Sas van Gent 6 3.245
Doorvaart op België 450 461.987
Binnenvaart:
Aantal Ton
Totaal geschut 6839 3.568.935
Gelost/geladen te:
Rede Terneuzen/
Dow Chemical 195 185.223
Terneuzen 480 260.412
Sluiskil 242 188.663
Axel Sassing 22 7.571
Sas van Gent 166 85.428
Doorvaart
op België 5.539 2.805.357
Het was gisteren voor de heer
D. Dieleman, werkzaam op de
afdeling administratie van de
n.v. „De Hoop" te Terneuzen, een
bijzondere feestdag. Hij herdacht
het feit, dat hij 40 jaar geleden
bij deze onderneming in dienst
trad.
Ter gelegenheid van dit jubi
leum werd de jubilaris in de kan
tine van het bedrijf gehuldigd.
Ook de familie van de heer Die-
leman, de leden van de raad van
bestuur en van de direktie waren
daarbij aanwezig.
De voorzitter van de raad van
bestuur, de heer J. G. van der
Peijl, sprak de jubilaris toe en
stond uitvoerig stil bij diens loop
baan. Hij sprak woorden van lof
over de ijver en nauwgezetheid
waarmee de jubilaris zijn werk
zaamheden in die 40 jaar heeft
verricht.
Burgemeester Aschoff sprak
met veel waardering over de
wijze waarop de heer Dieleman
rijn werkzaamheden heeft ver-
richt. Het deed hem genoegen,
dat hij hem kon meedelen, dat bij
koninklijk besluit aan de heer
Dieleman de eremedaille in zil
ver, verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau, was verleend. Na
deze mededeling speldde hij de
jubilaris dit ereteken op de borst.
Vervolgens wenste de heer
Van der Peijl de jubilaris geluk
en dankte hem voor alles wat hij
in de afgelopen 40 jaar voor de
n.v. „De Hoop" heeft verricht.
Ook de vereniging van hande
laren in bouwmaterialen in Ne
derland gaf van haar belangstel
ling blijk en namens haar over
handigde spreker de zilveren ge
denkpenning met lauwerkrans en
oorkonde. Als blijk van waar
dering bood de heer Van der Peijl
een blijvend geschenk aan. Ook
voor mevrouw Dieleman was er
een verrassing.
De heer Dieleman dankte voor
de hem verleende onderscheiding
en de overige blijken van be
langstelling.
Bij het te 's-Gravenhage ge
houden examen vrouwelijke
handwerken (akte u), slaagde
mevrouw F. de Gelder—Oppe
neer te Terneuzen.
Donderdagavond heeft de Ter-
neuzense gemeentepolitie de 25-
jarige gehuwde vrouw M. van H.
uit Terneuzen aangehouden op
verdenking van inbraak en dief
stal. Van bewoners in de Nieu-
wediepstraat had de politie be
richt ontvangen, dat er tijdens
hun afwezigheid was ingebroken.
Er werden inderdaad sporen aan
getroffen. Bij onderzoek bleek
dat een geldsbedrag, waaronder
een aantal Joegoslavische dinars,
was verdwenen. Bij een plaatse
lijk wisselkantoor was donder
dag hetzelfde aantal dinars ter
inwisseling aangeboden. Men
wist wie dit had gedaan. Op
grond van deze gegevens werd de
vrouw donderdagavond aange
houden. Zij legde een bekentenis
af, waarna zij weer werd vrijge
laten.
Tijdens de jaarvergadering
van het Zeeuwse Wit-Gele Kruis
op zaterdag 26 oktober in hotel
„Rotterdam" te Terneuzen zal af
scheid worden genomen van de
voorzitter, de heer J. M. A. C.
van Dongen uit Aardenburg. Op
voorstel van het bestuur zal voor
lopig geen nieuwe voorzitter
worden gekozen.
Voorts zijn aan de beurt van
aftreden de penningmeester, de
heer F. E. Francken uit St. Jan
steen, die herkiesbaar is en dan
ook als zodanig door het bonds-
bestuur wordt voorgesteld. De
heer J. P. Springveld uit Vlissin-
gen treedt af, maar stelt zich niet
herkiesbaar. In zijn plaats stelt 't
bondsbestuur de heer J. P. van
Laar, de voorzitter van de af
deling Middelburg.
Donderdagmiddag 17 oktober
te 14.30 uur zal in het „Trefpunt"
een ontspanningsmiddag worden
gegeven. Mevr. Van DrielVer
meulen uit Terneuzen zal spre
ken over de beeldhouwkunst.
Vele mensen staan vaak vreemd
tegenover de beeldhouwkunst.
Het wordt een nuttige en leer
zame middag, want mevr. Van
Driel zal een beeltenis maken
van een der aanwezigen. Zoals
gewoonlijk zullen zij, die slecht
ter been zijn, thuis worden af
gehaald, wanneer tijdig opgave
hiervoor wordt gedaan.
De jaarvergadering van de
Zeeuwse polder- en waterschaps
bond zal dit jaar te Axel wor
den gehouden en wel op zater
dag 16 november a.s. om 10 uur
in „De Halle".
Na afloop is er een gemeen
schappelijke maaltijd in hotel
„Rotterdam" te Terneuzen,
waarna een rondrit volgt door
het waterschap „Axeler Am
bacht".
Tot besluit van d.e dag zal het
bestuur van het waterschap de
Zeeuwse gasten van de polder
en waterschapsbond in „De Hal
le" ontvangen.
De 39-jarige slagersknecht J.
Quaars uit Breskens is donder
dagavond in zijn woonplaats bij
een verkeersongeval omgekomen.
Hij liep met zijn fiets aan de
hand aan de rechterzijde van de
weg naar de duinen, die niet
verlicht is. Van beide kanten
naderde een auto en de heer
Quaars werd van achteren aan
gereden. Hij overleed ter plaatse.
De provinciale staten van Zee
land komen op vrijdag 25 okto
ber a.s. om 10 uur in openbare
vergadering bijeen. Op de agen
da komen o.m. de volgende pun
ten voor:
restauratie van monumenten
van geschiedenis en kunst: Ned.
hervormde kerk te IJzendijke en
Vlissingen;
verhoging van het provinciaal
subsidie ten behoeve van de
top-organen voor het maat
schappelijk werk;
vaststelling premiespaarrege
ling Zeeland 1968;
subsidie voor de stichting vaste
oeververbinding Westerschelde
voor 1968;
subsidiëring Zeeuws instituut
voor de geestelijke volksgezond
heid;
verhoging subsidie militaire
tehuizen;
oprichting stichting Zeeuwse
bibliotheek voor technische- en
natuurwetenschappen;
subsidiëring culturele activi
teiten voor 1969;
bijdrage in aanlegkosten vlieg
veld Midden-Zeeland;
begroting der provincie voor
1969.
Het eerste kamerlid drs. M. C.
Verburg te Middelburg heeft de
ministers van buitenlandse zaken,
van verkeer en waterstaat en van
economische zaken gevraagd er
bij België op aan te dringen, dat
de „monopolistische voorwaarde"
die de Belgische regering heeft ge
steld voor de goedkeuring van de
aanleg van een pijpleiding tussen
Rotterdam en Antwerpen, n.I. dat
de leiding uitsluitend bestemd zal
zijn voor bevoorrading van raffi
naderijen in België, wordt ge
schrapt.
Deze voorwaarde is volgens drs.
Verburg in strijd met de geldende
opvattingen over gezonde concur
rentieverhoudingen en de geest
van het Beneluxverdrav Is hel
zelfs niet zó dat het stellen van
die voorwaarde het belang van
Nederland in het Baalhoekplan
bijna geheel doet verdwijnen?, al
dus drs. Verburg.
Toepassing van de voorwaarde,
aldus het kamerlid in een toelich
ting op zijn vragen, betekent dat
raffinaderijen tussen Rotterdam en
Antwerpen niet op de leiding mo
gen worden aangesloten. Met het
oog op verschillende vestigings- en
uitbreidingsplannen, zoals Shell en
Hoechst overwegen, en de pers
pectieven van de zeehavens in het
deltagebied in het algemeen, zal
hierdoor de ontwikkeling van zuid
west-Nederland worden geschaad.
Volgens drs. Verburg heeft die
minister van verkeer en waterstaat
bif de behandeling van zijn begro
ting in de tweede kamer gesteld
dat uitvoering van het Baalhoek-
project, een kanaal dat de wes
telljke oever van Antwerpen moet
verbinden met de Westerschelde,
afhankelijk is van een gezond
evenwicht in de concurrentiever
houdingen tussen de Beneluxzee-
havens.
In West Zeeuws-Vlaanderen
hebben twee autodealers elkaar
gevonden: Mercedes en Fiat. De
Mercedes laat zich sinds jaren
vertegenwoordigen door garage
't Westen te Oostburg en de Fiat
dealer, tot voor kort fa. P. C. de
Smit te Sluis, is nu in hetzelfde
ruime pand gevestigd. De hal is
zelfs nu nog niet te klein. De
technische outillage van de fa. De
Smit, het personeel en het maga
zijn zijn eveneens naar Oostburg
verhuisd, zodat er voor de Fiat'
rijders in wezen niets is veran
derd; alleen moeten zij naar
Oostburg rijden in plaats van
naar Sluis. Zij zijn van de ver
andering op de hoogte gesteld.
De heer R. R. Visser, direkteur
van het bedrijf (tevens van twee
bedrijven in Terneuzen en één in
Koewacht) zette vrijdagmorgen
uiteen hoe de overname van het
Fiat-dealerschap tot stand was
gekomen om allerlei kwade ge
ruchten over deze transaktie uit
de weg te ruimen. De heer A. J.
de Smit was hierbij aanwezig. De
heer Visser vertelde dat de Mer-
cedes-vertegenwoordiger in Ne
derland had goedgekeurd dat de
dealer voor Zeeuws-Vlaanderen
onder hetzelfde dak ging wonen
als de Fiat-dealer, waarvan de
verkoop-organisatie in Neder
land het samengaan eveneens had
goedgekeurd. De heer Visser en
de heer De Smit waren voor
elkaar geen onbekenden: zij zit
ten al lang samen in de auto-unie,
een inkoopveTeniging die zich
heeft gespecialiseerd in banden
en accu's. De overname was in
drie wekenrond en de Fiat
dealer kan nu weer op volle toe
ren draaien. De heer P. A. Visser
leidt het bedrijf, dat bestaat uit
een werkplaats, een showroom,
een magazijn, kantoren en los
hiervan een smeerstation.
Op de vierdaagse autotentoon
stelling, die gisteren begon, zijn
dertien Fiat-modellen vertegen
woordigd. De garage kan auto's
leveren in iedere prijsklasse: van
vier tot meer dan tachtigduizend
gulden.
Onder auspiciën van de Z.V.U.
bracht het Amsterdams jeugd
toneel het sprookje „De Prinses
Alle wedstrijden die voor van
daag waren vastgesteld voor de
zaterdagcompetitie van de afde
ling Zeeland, zijn wegens de
slechte toestand der terreinen af
gelast.
van de Zee". Bijna alle school
gaande kinderen uit Westelijk
Zeeuws-Vlaanderen hebben ge
durende drie achtereenvolgende
dagen het Oostburgse Ledel-
theater bezocht en genoten van
de levendige vertolking van een
kleurrijk sprookje.
De verkeerstafel van de plaat,
selij'kie commissie voor veilig
verkeer heeft thans een onder
dak gevonden in een van de leeg
staande lokalen van de oude
openbare school in de Hoog
straat. Tot nog toe was deze ver
keerstafel ondergebracht op de
zolder van de brandweerkazer
ne. Deze ruimte kan nu worden
benut voor de opleiding van een
tiental nieuwe brandweerlieden.
De afdeling Sluis van de Ned.
bond van plattelandsvrouwen
maakte met een groot aantal
leden van de afdeling Oostburg
een excursie naar Brugge. Daar
werd o.m. een bezoek gebracht
aan 'hetbekende potteriemu-
seum en 'bijbehorende kerk als
mede aan de school waar vrou
welijke koks worden opgeleid.
Een vijftiental directeuren van
enige bekende Engelse reisbu
reaus maakte een trip door
Zeeuws-Vlaanderen, Daarbij
werd o.m. een bezoek gebracht
aan Sluis. Zij werden ten stad-
huize ontvangen door wethou
der J. du Fossé namens het ge
meentebestuur en door de plaat
selijke V.V.V. Na aanbieding
van een verversing bezochten de
heren het stadhuis en maakten
een korte omwandeling door de
gemeente.
(vergeet niet afzender te vermelden)
v- J
Na de overwinning op Longa
heeft Zeeland Sport zondag voor
de tweede verrassing gezorgd
door in een uiterst matige wed
strijd de Axelaars een 12 ne
derlaag toe te brengen. Nog zo'n
paar uitslagen en het zijn geen
verrassingen meer. Het gehele
Zeeuwse voetbalwereldje wacht
nu vol belangstelling af, of de
Vüssingers morgen tegen RKT
W een derde surprise in petto
hebben. Dat zou vooral de Ter-
neuzense roodzwarten in de
kaart spelen, die thuis tegen
Alliance goed worden geacht
voor een overtuigende zege.
Het gelijke spel, waarmee de
Terneuzenaars uit Tilburg zijn
teruggekeerd, was lang geen on
verdienstelijke prestatie. Ze heb
ben nu drie zware uitwedstrij
den achter de rug (Rood Wit,
Longa en R.K.T.V.V.), waarin
ze weliswaar slechts twee pun'
ten veroverden, maar ze gaan
nu straks de tweede helft van
de competitie tegemoet met de
rustige zekerheid, dat ze die
drie ploegen kort na elkaar nog
in Terneuzen zullen ontmoeten.
Het programma voor de eerst
volgende weken lijkt ons voor
Terneuzen iets lichter dan voor
R.K.T.V.V. De roodzwarten spe
len achtereenvolgens tegen Al
liance, Internos, RAC, de Vlij-
mense Boys, R.W.B. en Zeeland
Sport, terwijl de Tilburgers na
Zeeland Sport de strijd moeten
opnemen tegen V.C.W., Rood
Wit, Uno Animo, Longa en Axel.
Wij achten het daarom, onge
lukjes voorbehouden, niet on
denkbaar dat we het nieuwe jaar
ingaan met gelijke kansen voor
Terneuzen en R.K.T.V.V. met Uno
Animo dat sterker is dan ver
leden jaar, als gevaarlijke derde.
Maar it 's all in the game.
Axel zal in de uitwedstrijd
tegen V.C.W. wel niet meer dan
een puntenverdeling verwachten.
En Rood Wit heeft op het „Hei-
ke" uitgesproken winstkansen
tegen Longa.
DERDE KLASSE D
Hontenisse heeft Dosko van de
bovenste plaats verdrongen.
Het wordt nu zaak die plaats te
behouden, want Zeeuws-Vlaan-
deren kan er best een 2e klas-
ser bij gebruiken. De winst zal
DWS, de enige Nederlandse
club die nog deelneemt aan het
toernooi can de jaarbeurssteden-
beker, heeft voor de tweede ron
de geloot tegen Chelsea uit Lon
den. De loting, die vrijdagmiddag
in Zitrich werd gehouden, gaf
Chelsea het recht van de eerste
thuiswedstrtijd. Zoals bekend
heef DWS in de eerste ronde het
Belgische Beerschot uitgescha
keld. Chelsea kwam een ronde
verder door twee overwinningen
('50 en 43) op de Schotse
ploeg Morton Greenock.
VOOR ZATERDAG 12
EN ZONDAG 13 OKTOBER
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
VolendamDOS
Holl. SportAjax
TelstarFort./Sitt.
FC TwenteSparta
FeijenoordNAC
MW-Go Ahead
DWSGVAV
PSV—ADO
NEC—AZ '67
morgen in Steenbergen wel niet
voor het grijpen liggen, maar wij
rekenen op een nieuwe zege van
de „Klooster-jongens."
Ze zullen daarbij evenals wij
van de overweging uitgaan, dat
Dosko tegen het bezoekende
Meto een zacht eitje te verwer
ken krijgt.
Vogelwaarde wint thuis van
M.O.C. en blijft daardoor met
slechts twee punten achterstand
op Hontenisse flink in de run
ning.
Steen kan nog steeds zijn draai
niet vinden. Meer dan een gelijk
spel zit er tegen Goes niet in.
Breskens zal in zijn strijd tegen
de rode lantaarn ook in S.C. Gas
tel zijn meerdere moeten er
kennen.
VIERDE KLASSE H
Sluiskil heeft in 4H evenals
Zeeland Sport in de tweede klas
se voor een paar opmerkelijke
verrassingen zorg gedragen. De
32 zege op Walcheren was na
de 30 op Biervliet een knap
resultaat, dat de Sluiskillenaars
naar de vierde plaats deed klim
men. Zo'n derde kunststukje
lijkt morgen in Hulst haast niet
mogelijk.
Door de nederlaag van. Wal
cheren zijn er drie leidende ploe
gen overgebleven, die elkaar
voorlopig gezelschap blijven hou
den. We nemen althans aan, dat
Hulst, Biervliet en R.C.S. wei
nig moeite zullen hebben met
Sluiskil, Clinge en IJzendijke.
Waloheren-Oostburg houdt kan
sen in voor een gelijk spel, maar
we vrezen dat de thuisclub het
zó ver niet zal laten komen. En
zouden we er ver naast zijn, als
we van KoewachtCorn Boys
hetzelfde zeggen?
ZATERDAGVOETBAL
Arnemuiden heeft zich na
twee overwinningen naar het
midden van de ranglijst opge
werkt. Vandaag komt Excelsior
uit Maassluis naar de oude
Zeeuwse vissersplaats. Eenderde
zege zou een aangename ver
rassing betekenen, maar we heb
ben er een zwaar hoofd in.
Voor de Terneuzense Boys
schijnt er in Yerseke geen vuil
tje aan de lucht. De Meeuwen
■krijgen het bij S.V.V. '54 iets
moeilijker.
Rillandia probeert het tempo
van de Meeuwen en de Boys bij
te houden, maar zal vanmiddag
in Axel tegen A.Z.V.V. moeten
bewijzen of het in de kopgroep
thuishoort.
32) Doch plotseling valt een
donkere schaduw over de vech
tenden. De man met de dolk
krijgt met 't plat van een zwaard
een hevige slag op zijn arm en
mej een schreeuw van pijn laat
hij de dolk vallen. Aram kijkt op
naar zijn redder. Het is een korte,
enigszins gezette man, gehuld in
een zonderling stel lompen.
„Ongemanierde hond!" bijt hij
de rover toe, die met een pijnlijk
gezicht zijn arm tracht te bewe
gen. „Dat slaat maar en dat steekt
maar, alsof het ganzen betreft!
Is het geen ogenblik in uw brein
opgekomen, dat heer Korban dit
kluifje liever levend in handen
zou willen hebben?" Dan wendt
het mannetje zich tot Aram, die
een poging doet om overeind te
krabbelen. Doch zijn redder zet
- n het zwaard op
de borst en zegt:
„Ik zou u aanraden, u kalm te
houden! Dan hebt ge kans, dat
uw einde nog een wijle wordt uit
gesteld!" Daarna wenkt hij een
paar van zijn trawanten naderbij
en beveelt kort:
„Bindt deze kerel! En zorg,
dat hij niet ontkomt!"
EERSTE DIVISIE
Helm. SportEindhovèr»
CambuurBlauw Wit
VeendamRCH
WageningenDFC
RBCVitesse
HVC—Heracles
VolewijckersDen Bosch
Elinkwij'kSW
Willem IIHaarlem
TWEEDE DIVISIE
EDO—ZFC
Hennes DVSRoda JC
AGOW—Fortuna VI.
Zwolse BoysExcelsior
Graaf sch apNO AD
WV—PEC
LimburgiaSC Drente
VeloxHeerenveen
BaronieGooiland
AMATEURS
EERSTE KLASSE E
UNABrabantia
DESKVeerse Boys
MiddelburgTOP
RKWU—Sparta 25
TSC—RKCC
Cone. SVDHelmond
TWEEDE KLASSE B
Vlijmense BoysRAC
RWBIntern os
TerneuzenAlliance
Zeeland Sport—RKTVV
VCW—Axel
Rood WitLonga
DERDE KLASSE D
VogelwaardeMOC
GoesSteen
BreskensGastel
ZierikzeeGrenswachters
DOSKO—METO
Steenb.Hontenisse
VIERDE KLASSE H
BiervlietClinge
Hansw. BoysRenes.se
WalcherenOostburg
HulstSluiskil
KoewachtCorn Boys
RCSIJzendijke
RES. TWEEDE KLASSE C
Rood Wit II—RBC III
Baronie IIIAxel XI
Zeel. Sport IIBreskens II
Terneuzen IIRoosendaal II
MOC II—Middelburg II
RES. DERDE KLASSE C
Corn Boys IIZierikzee II
Vlissingen IIIGoes II
Alliance 2RCS 2
Axel IIISteenbergen n
METO II—Middelburg III
ZATERDAGVOETBAL K.N.V.B.
TWEEDE KLASSE A
SHOIJsselmeervogels
Zwart Wit '28-Ter Leede
Rijnsburgse BoysSIZO
CSVD—SSS
ArnemuidenExcelsior
ZUID I DERDE KLASSE
SW 54Meeuwen
AZW—Rillandia
YersekeTern. Boys
DinteloordSleeuwijk
Roda BoysWoudrichem
AFDELING ZEELAND
ZONDACOMPETITIE
EERSTE KLASSE
DFSZeeland ia
DomburgSchoondijke
HulsterlooLewed. Boys
Patrij zenN oormannen
HoofdplaatRobur
RES. EERSTE KLASSE
Hontenisse II—Terneuzen III
Middelburg IV—HW II
Walcheren IIOostburg II
Renesse IIZeelandia II
Zeel. Sport IIIVlissingen IV
Steen IIVogelwaarde II
TWEEDE KLASSE A
RIA W IPhilippine I
Biervliet IIAardenburg II
Terneuzen IVGraauw I
Groede ISchoondijke II
DERDE KLASSE A
Axel IVHontenisse III
Koewacht IIVogelwaarde I-II
Graauw II—HW III
Clinge IIHulsterloo II
DERDE KLASSE B
Vlissingen VIJzendijke II
Breskens IIITerneuzen VI
Schoondijke IIITerneuzenj V
Philippine II—Hoofdplaat IJ
Corn Boys IH—öraekat»' IV
