PROVINCIAAL
TVorgels
piano's
hi-fi installaties
ntossel+
verstoofde
SPOEDIG
INSTELLING
COMMISSIE
ZEEHAVEN-
OVERLEG
DAJAN WAARSCHUWT EGYPTE
Gemeenteraad van Zaamslag
DE JACHT
OP DE DOCUMENTEN
Ook in Italië
watersnood
Harttransplantatie
in Colorado
Harttransplan
tatiepatiënt
overleden
IMARMZUNPE
PRUSSIAG
PRIJZEN
ALPJP LAGER:
veel voomei
iwiffloreiCTy
sÉgvAAs49
PR5J
SPERZIEBONEN
APPELMOES
SHERRY OP
Pagina 2
Terneuzen
Axel
Breskens
Middelburg
Retranchement
Sas van Gent
Sluis
£aamsi&g
Boerderij
afgebrand3
Grensincidenten
HELMA St PIT
Jordaanse
beschieting van
Israëlische stad
Israël waarschuwt
Jordanië
Hoogwater
MASSA VERKOOP
GEENLUXE
GEEN..BEZORGING
GEEN.CREPiET
CAPE
BAPEWVS
grote
POOR MASSA INKOOP
^PIV.SIASWERK
PERTONP
DE VRIJE ZEEUW
Woensdag 18 september 1968
Lezing over de Braakman
Na afloop algemene vergade
ring van de Personeelsvereniging
Gemeente Terneuzen, welke op
24 september wordt gehouden, zal
de heer Riemslag een lezing met
dia's houden met als onderwerp:
„De wilde flora en fauna in de
Braakman".
Wedstrijdprogramma van
Schaakclub „Terneuzen"
De plaatselijke schaakclub „Ter
neuzen" hield haar traditionele
jaarvergadering in „Café De
Vriendschap". Er waren enkele
bestuursmutaties en de gebruike-
agendapunten werden afgehan
deld.
Op 21 september a.s. wordt in
het M. T. S.-gebouw aan de In
dustrieweg 18 (voormalige U. T.
S.) alhier een jeugdschaakwed-
strijd gespeeld tussen 15 spelers
uit Gent en 15 uit Terneuzen,
w.o. ook enkele genodigden van
buiten deze plaats.
Op 24 september a.s. speelt een
formatie van de s. v. „Terneuzen"
tegen een team van de oud-leden
der vereniging in het clublokaal
„Café De Vriendschap"
In de maand december zal een
open kampioenschap van Terneu
zen verspeeld worden (5 ronden)
voorts zal er een open snelschaak-
kampioenschap van Terneuzen
worden gehouden. Bij al deze
wedstrijden zijn dus ook niet-le-
den tot meespelen gerechtigd.
Naast de gebruikelijke onderlin
ge kompetitie op de clubavonden
■(dinsdags) en de clubkompetitie
in de Zeeuwse bond zullen er di
verse vriendschappelijke ontmoe
tingen worden georganiseerd, o.
m. in de maand januari 1969 tegen
de sterke Gentse club „Jean Jau-
rès".
Omstreeks 19 december zal er
i.v.m. de opening van de nieuwe
zeesluis in Terneuzen een massa
kamp gehouden worden tussen
Gent en omstreken aan de ene
zijde en Zeeland aan de andere
zijde.
Voorts zal de vereniging alles in
het werk stellen om het vroeger
zo florerende Kanaalzonetoernooi
opnieuw van start te doen gaan.
Hervormde Vrouwendienst
Dezer dagen hield de hervorm
de vrouwendienst haar openings
bijeenkomst onder leiding van de
presidente mevr. Verheul. Na het
zingen van lied 1 uit de 102 ge
zangenbundel ging de presidente
vóór in gebed. Nadat zij enige bij
bel gedeelten had gelezen werd
overgegaan tot het bespreken
van enige onderwerpen voor de
eerstvolgende vergaderingen.
Deze onderwerpen4 waren af
komstig .uit de ideeënbus, waar
ieder lid een verlangd onderwerp
in mag deponeren.
Het onderwerp van deze avond
was uit het boekje „Klare wijn".
In de oktober-vergadering zul
len de Axelse dames te gast zijn
bij de hervormde vrouwengroep
uit Sas van Gent.
De bijeenkomst werd besloten
met het zingen van gezang 89.
Geslaagd
Dezer dagen slaagde te Dor
drecht voor het examen haarverf-
specialist de heer Jaap van den
Hout uit Axel.
Auto gestolen
Van het parkeerterrein aan de
veerhaven is een personenauto
gestolen welke eigendom is van
de heer R. uit Westkapelle. De
auto, eén Opel kapitein was niet
'op slot en bovendien was het
.mogelijk zonder sleutels de auto
te starten. Een 16-jarige in België
wonende Duitser M. J. uit Oud
Turnhout was de dader. Hij had
echter een onfortuinlijke rit met
de auto, daar hij in Oostburg
tegen een gevel terecht kwam.
Met een gebroken been is hij in
het ziekenhuis te Oostburg opge
nomen. De auto zowel als de wo
ning werden beschadigd.
Flessentrekkerij
Door de rijkspolitie is de 43-
jarige Duitser H. G. F. uit Halle
aangehouden wegens flessentrek
kerij. In een café had hij verterin
gen gemaakt zonder te betalen.
Ook in Goes had hij zich aan der
gelijke praktijken schuldig ge
maakt. Zowel door de rijkspolitie
te Breskens als door de gemeen
tepolitie te Goes is proces-verbaal
opgemaakt. F. is voor de officier
van Justitie te Middelburg geleid.
De ontwikkeling
van de tankervaart
Volgens de heer D. Rodenburg,
directeur van Shell-tankers n.v.
zal het noodzakelijk worden om
internationaal speciale routes
vast te stellen voor de steeds gro
ter wordende mammoettankers
•van honderdduizenden tonnen.
De heer Rodenburg, die sprak op
een lunchbijeenkomst van de af
deling Zeeland van de Neder
landse maatschappij voor nijver
heid en handel, zei dat het inves
teren in grotefe mammoêttankers
dan 210.000 ton, zoals Shell die
momenteel heeft, pas interessant
wordt bij aanmerkelijk grotere
schepen dan 500.000 en 600.000
ton. De directeur van Shell-tan
kers zei te verwachten, dat de
technische problemen waarmee
men momenteel zit voor de bouw
van schepen boven 500.000 ton,
wel opgelost zullen worden. De
heer Rodenburg wees erop, dat
het prijsverschil per ton ver
scheepte olie bij grotere tankers
steeds kleiner wordt. Terwijl
voor de verscheping van olie van
Koeweit naar Europa een 80.000-
tonner 40 shilling per ton voor
deel opleverde in vergelijking
met een tanker van 20.000 ton, is
dit voordeel bij verscheping in 'n
schip van 210.000 ton ten opzichte
van transport in een 80.000 ton
ner nog slechts 6 shilling. De heer
Rodenburg zag voor de toekomst
nog geen limiet in de grootte van
de tankers. Hij wees er op, dat
een mammoettanker in de derti-.
ger jaren 15.000 ton groot was, in
de vijftiger jaren 80.000 ton en
nu reeds 200.000 a 300.000 ton.
Tegen boom gereden
Maandagmorgen in alle vroeg
te is de heer P. v. d. V. uit Retran
chement met zijn auto tegen een
boom in de bocht even voorbij
het Sluisse Veer gereden. Nadat
dokter G. de Meijer eerste hulp
had verleend werd v. d. V. naar
het ziekenhuis te Oostburg over
gebracht.
De auto werd zeer zwaar be
schadigd.
Auto's botsten
Door het plotseling afremmen
van de automobilist J. de N. uit
Sas van Gent moest de achter
hem rijdende personenauto be
stuurd door P. de S., eveneens
uit Sas van Gent, plotseling
stoppen en voorkwam hierdoor
een botsing. De achter De S. rij
dende A. dp W. uit Moerbeke in
België zag dit alles te laat en
kon niet verhinderen dat hij ach
terop vóór hem rijdende auto
van De S. reed. Het gevolg was
veel materiële schade, maar geen
persoonlijk letsel. Het ongeluk
gebeurde maandagmorgen op
Rijksweg 61 kwart voor zeven,
terwijl de auto's ter hoogte van
Driekwart waren.
Onderwijsten toonstelling
Door de stichting Onderwijs
tentoonstellingen te Den Haag
wordt in onze gemeente een ten
toonstelling georganiseerd met
als onderwerp „De Europese Ge
meenschap". De tentoonstelling
zal worden gehouden in de open
bare kleuterschool aan de Kerk
hoflaan en opengesteld op dins
dag 24 september a.s.
Aanrander gegrepen
Vorige week werd bij de rijks
politie alhier aangifte gedaan van
schennis der eerbaarheid. Dezelf
de middag werd ook melding ge
maakt van diefstal van een hand
tas met een niet onbelangrijk be
drag. De tas werd later zonder
geld teruggevonden. Een en an
der was voor de politie aanleiding
een speurtocht in te zetten, die
maandagmorgen tot goed resul
taat leidde. De dader had zich
n.l. zondag weer in Sluis vertoond
en maakte gebruik van de druk
te tijdens een doortocht van oude
auto's om een 5-tal minderjarige
meisjes zijn oneerbare bedoelin
gen kenibaar te maken. Op grond
van een goed signalement ging
de politie tot arresatie over, doch
het duurde nog tot maandagoch
tend voordat de verdachte, de 30-
jarige W. G. W. uit Knokke, be
kende, waarbij tevens bleek dat
hij ook uit bovenvermeld tasje
had gestolen. In overleg met de
officier van justitie is hij voor
lopig op vrije voeten gesteld.
Verkeersmaquette voor
gemeente
De Vereniging voor Veilig Ver
keer afdeling Zaamslag zal op 8
november a.s. een verkeersma
quette overdragen aan het ge
meentebestuur in het jeugdge-
bouw De Poort.
Aansluitend zal de afdeling in
hetzelfde gebouw een tentoonstel
ling organiseren waarover nade
re medelingen zullen volgen.
alle goede merken in één zaak
Middelburg L.Delft 103-105 Tel 01180-7684
Ook in Den Haag Groningen Heerlen
Om half negen maandagavond
is brand uitgebroken in een grote
boerderij staande aan de Reutu-
merweg halverwege Tubbergen
en Reutum (Ov.) in de gemeente
Tubbergen. De boerderij brandde
geheel af. Eigenaar van de boer
derij is Akneloër ir. F. O. Gorter,
pachter is de heer G. Gast. De
boerderij dateerde van 1830 en is
vorig jaar geheel gerestaureerd.
Minister Bakker van verkeer en
waterstaat heeft het parlement
schriftelijk meegedeeld, dat hij op
korte termijn een commissie zee-
havenoverleg in het leven wil roe
pen. De minister zet daarbij uit
een hoe hij de commissie wil sa
menstellen.
Voor de havenbeheerders zullen
in de commissie zitting hebben
vertegenwoordigers van de ge
meenten Amsterdam en Rotterdam,
van de havenschappen Delfzijl,
Vlissïngen-oost, Terneuzen (in op
richting) en verder nog een ver
tegenwoordiger van de overige
havens. Namens het bedrijfsleven
zullen zitting hebben vertegen
woordigers van de kamers van
koophandel en fabrieken voor
Amsterdam en Rotterdam, de ha
venbedrijven, de scheepvaart, de
binnenscheepvaart, het wegver
voer, het railvervoer, de zeeha
venindustrie, de Nederlandse bond
van vervoerpersoneel, de chr. be
drijfsgroepen centrale en de Ned.
katholieke bond van vervoerper
soneel.
Voor de rijksoverheid zullen
zitting hebben vertegenwoordi
gers van verkeer en waterstaat
(rijkswaterstaat, verkeer en
scheepvaart), economische za
ken (industrie en handel) en
volkshuisvesting en ruimtelijke
ordening (rijksplanologische
dienst).
Over de kop
In de bocht nabij het voormalig
St. Josephipensionaat raakte de
23-jarige H. M. uit Sluis de macht
over zijn auto kwijt, waardoor
deze over de kop sloeg. De be
stuurder kwam met de schrik
vrij, maar de auto werd totaal
vernield.
Na uitvoerige discussie besloot
de gemeenteraad van Zaamslag
met algemene stemmen tot het
verlenen van een subsidie aan
de sportvereniging „Zaamslag"
en tot een principe-uitspraak in
positieve zin voor de aanleg van
een tennisveld met 2 banen.
De heer Pladdet vond de con
tributies die voor de verschillen
de takken van sport door de ver
eniging geheven worden erg
laag. Hij had liever gezien' dat
de leden van de secties zelf meer
voor hun sportbeoefening zou
den offeren.
De heer De Visser hief een
waarschuwende vinger op, toch
vooral niet te veel te subsidiëren,
teneinde de zelfwerkzaamheid
der vereniging te stimuleren.
De heer Florussen die eerder
zeide bang te zijn dat de run
van aanmeldingen die thans bij
de sportvereniging gaande is,
wellicht zou omslaan in een te
rugloop, zeide overigens wel de
organisatievorm te kunnen waar
deren. Hij was verder van me
ning dat het voor een vereni
ging onmogelijk is zich staande
te houden alleen door de contri
buties.
Het nieuwe gymnastiekgebouw
waar de verschillende takken
van sport door de Zaamslagse
vereniging beoefend zullen wor
den, werd j.l. maandag door de
scholen in gebruik genomen. De
officiële opening zal plaats vin
den op 11 oktober. De sportver
eniging telt het voor Zaamslag
respectabele aantal van 27Ó
leden.
Burgemeester J. de Pree zeide
dat B. en W. wat voorzichtig zijn
geweest met het aanschaffen van
materiaal voor verschillende tak
ken van sport, aangezien het eer
ste jaar zal worden beschouwd
als een proefperiode waarin ver
schillende secties hun bestaans
recht zullen moeten bewijzen.
Overigens zei hij zeer blij te
zijn over de activiteit die de
Zaamslagse bevolking bij het
oprichten van de sportvereni
ging heeft ontplooid. Het ont-
werp-verordening voor het gym
nastiekgebouw werd in deze ver
gadering onveranderd vastge
steld.
De burgemeester wees zoals
hij reeds deed bij het heien van
de eerste paal voor het gebouw
op het onbillijke van de korting
die door de rijksoverheid op de
bijdrage van een centraal gym
nastiekgebouw wordt toegepast
wanneer dat ten behoeve van de
schoolgymnastiek minder dan 40
uur in gebruik is. Gelukkig heeft
de minister van binnenlandse
zaken thans een onderzoek toe
gezegd. In het exploitatieschema
was rekening gehouden met deze
korting, waardoor er een tekort
is, maar toch wilden B. en W. de
huurtarieven voor de verenigin
gen niet verhogen, dat zou de
animo tot het gebruik afschrik
ken en bovendien leiden tot aan
vragen om meer subsidie.
De heer Florussen vond de in
structies voor de concierge en
de schoonhoudster van het gym
nastiekgebouw ruim, de geschat
te tijdsduur van 5 uur per week
voor eerstgenoemde funktiona-
ris te laag en de bezoldigingen
van beiden eveneens te laag.
De voorzitter antwoordde hier
op dat er van een concierge niet
wordt verwacht dat hij dag en
uur in het gebouw aanwezig is,
als blijkt dat de beloning voor
het schoonhouden van het ge
bouw te laag is, zal beslist bij
betaald worden. Overigens zal
ook dit facet van het runnen van
het lokaal na een jaar opnieuw
worden bezien.
De heer Florussen wilde schoon
houdster en concierge door de
raad laten benoemen, doch de
andere raadsleden steunden hem
hierin niet zodat B. en W. zelf
de keuze zullen doen.
Generaal Mosje Dajan, de Is
raëlische minister van defensie,
waarschuwde Egypte maandag
dat het een fatale vergissing zou
zijn Arabische strijdkrachten over
het Suezkanaal te zenden in een
poging de kwestie het midden
oosten door middel van geweld te
regelen.
Naar aanleiding van geruchten
volgens welke de Egyptenaren
een nieuw offensief tegen Israël
zouden beramen, zei Dajan op een
bijeenkomst van zijn partij: „Ik
hoop dat de Egyptenaren met
de tanks en kanonnen die zij heb
ben geen fatale vergissing zul
len begaan. Het uitbreken van
vijandelijkheden zou van Israë
lische zijde gezien onwenselijk
zijn maar voor de Egyptenaren
zou het een tragedie zijn".
Ook de bevelhebber van de
strijdkrachten, generaal Barley,
liet een waarschuwdend geluid
horen. Hij zei dat Israël militair
thans sterker is dan vóór de zes
daagse oorlog van vorig jaar.
Een 20-jarige Israëlische offi
cier is maandag gesneuveld bij
een botsing met Jordaanse troe
pen in het noordelijke deel van
het dal van de Jordaan. Drie Is
raëlische militairen werden ge
wond, aldus een Israëlische mili
taire woordvoerder. Volgens hem
waren de Jordaniërs met schieten
begonnen. Het vuurgevecht
duurde ruim een uur.
In de Israëlische plaats Beit
sen gerwond door Jordaanse gra
naten toen Israëlische en Jor-
Sjean zijn maandagavond 8 men-
daanse artillerie elkaar over de
Jordaan beschoten. Ook op an
dere plaatsen langs de Jordaan
werden vuurgevechten geleverd.
De gemeentelijke subsidie aan
de sportvereniging zal bestaan
uit een bijdrage van 25 procent
van de netto loonkosten plus so
ciale lasten voor elke gediplo
meerde leider en een tegemoet
koming in de kadervorming van
jeugd- en sportleiders tot 75
van de cursusgelden en de ge
maakte reiskosten. De aanleg
van een tennisbaan vond niet
onverdeeld een goed onthaal.
De heer De Visser vond de
„generale herziening" waar vol
gens hem de straten in de ge
meente Zamslag aan toe zijn be
horen tot de noodzakelijke ge
meentelijke huishouding, van
pleinen en straten maakt ieder
een gebruik, van sportaccomo-
datie niet, hij wilde dan ook we
ten of het eerste niet achterge
steld werd bij het tweede.
De voorzitter was het met deze
zienswijze beslist oneens: demo
gelijkheid scheppen tot sportbe
oefening is wel degelijk een taak
der gemeente.
Ook de heer Verlinde was van
mening dat ook de tennissport
moest kunnen rekenen op steun
der gemeente.
Tenslotte verenigde de raad
zich in principe met de aanleg
van het tennisveld. Het bestuur
van de sportvereniging ontving
reeds veertig aanmeldingen voor
de beoefening van deze tak van
sport.
De raad van bestuur Afvalwa
terleiding Oost Zeeuwsch-Vlaan-
deren-oost heeft zich uitgespro
ken voor wijziging van de ge
meenschappelijke regeling in de
zin dat per 1 januari '69 de kos
tenverdeling naar rato van het
aantal inwoners zal plaats vin
den.
Burgemeester De Pree ant
woordde op een vraag van de
heer Florussen dat de nieuws
brandweer-auto ongeveer 46.000
gulden zal kosten. Het is een
juweel van een wagen, zei hij,
uitgerust met de nieuwste vin
dingen, er is o.a. een tank inge
bouwd.
door
Mr. Berjawit
44)
„We hebben een verzuim be
gaan," zei de detective. „We heb
ben namelijk totaal over bet
hoofd gezien, dat de gasten,
onder wie zich de moordenaar
moet bevinden, vrij uit telefo
nisch contact met de buiten
wereld kunnen hebben gehad en
nog kunnen hebben. Tot gister
avond tien uur zullen de gesprek
ken over de centrale zijn gelopen,
maar nadien in het geheel niet
meer. Ik heb sterk het vermoe
den,, dat er van deze mogelijkheid
gebruik is gemaakt. Kunnen we
nu onmiddellijk nagaan wie er
heeft gebeld, gedurende hoe lang
en met welke plaatsen en met
welk nummer? Vooral het laat
ste is belangrijk."
„We kunnen het ten dele con
troleren." luidde het antwoord.
„De automatische tellers in de
centrale geven per nummer, per
kamertoestelnummer dus, de
kosten aan. Maar we zullen ex
perts of medewerking van de
P.T.T. nodig hebben om verdere
gegevens te kunnen krijgen.
En
„Dat maar direct," zei Pit.
„Meneer de inspecteur, kunt u
dat in orde brengen. Want er zal
we] een sterke arm nodig zijn, als
de P.T.T. het al niet als schending
van vrijheid van de burgers be
schouwt."
„Ik zal m'n best doen," beloof
de de politieman krachtig.
De koplampen van het autootje
van Tim smeten hun lichtkegels
over de stille wegen. Pit zat naast
hem; zwijgend, verbeten. Achter
in had Helma plaats genomen.
Ze overwoog, dat het blijkbaar
de zoveelste maal was, dat ze ge
drieën de finale inleidden; steeds
in de sloturen tegen de tijd, tegen
het horloge en de nooit te onder
schatten intelligentie van de mis
dadigers opvechtend. „Een race
met de dood,".-glimlachte ze stil,
wetende dat Pit en Tim derge
lijke sentimentaliteiten zouden
weghonen. Het doel van de plot
selinge rit was haar niet duide
lijk. Dé inspecteur en Henk wa
ren in het hotel achtergebleven,
omdat ze inmiddels beneden de
verbijsterende ontdekking had
den gedaan, dat de telefooncen
trale was vernield!
Pit had gevloekt, een zeld
zaamheid, die haar heel duidelijk
had gemaakt, dat hij zich schul
dig achtte aan een nalatigheid.
Het had haar tevens doen besef
fen hoe wakker deze misdadigers
moesten zijn. Immers, Tim had
nog de krant gebeld, daarna had
de inspecteur die huiszoeking aan
de orde gesteld en de nasporin
gen naar de gangen van me-
vrouwu Van Zanten. Er was ten
hoogste een half uur „o nee
minder" realiseerde ze zich
gelegenheid geweest dit stoute
stukje uit te halen. De bedrijver
van het kwaad moest hebben
vastgesteld, dat er niet werd ge
beld op het ogenblik, dat hij z'n
gang ging. Bovendien had hij het
tamelijk geluidloos gedaan, „ken
nelijk vakwerk" had de directeur
gezegd. De detective had met ge
agiteerde nadruk aan inspecteur
Kramer gevraagd haast te zetten
achter de onderzoekingen.
Bovendien had hij versterkte
waakzaamheid binnenshuis ge
vraagd, omdat zoveel brutaliteit
ook zoveel nervositeit dacht
Helma er bij nog wel eens geen
einde kon 'hebben. De zich nog
steeds in de tuin bevindende poli
tieman was daarom ook naar bin
nen gedirigeerd. Hij moest min
of meer de ronde doen. Waarom
Pit onder deze omstandigheden
nog steedg niet ingreep was Hel
ma overigens een raadsel. De
Zwollenaar was in hun zitkamer
gebleven, om, in geval van nood,
direct hulp te kunnen verlenen.
„En nu?" vroeg Tim, toen ze
een kruispunt naderden.
„Naar Amsterdam," instrueer
de Pit, „naar je krant."
„Naar mijn krant?" vroeg Tim
verbaasd.
„Ja, ik wil weten of jullie een
archief hebben van bijvoorbeeld
1945 af tot nu toe."
„Natuurlijk hebben we dat,"
zei de journalist.
„Dan wil ik weten of er ©en
vent bij jullie is met een stalen
geheugen, die me kan inlichten
over wat de laatste 13 jaar in al
die kranten heeft gestaan."
„O, zulke lui hebben we bij
bosjes," schamperde Tim, „maar
waar wil je eigenlijk precies
heen?"
„Ik denk," zei Pit voorzichtig,
„ik denk, dat de wortels van deze
affaire in het na-oorlogse ver
leden liggen, althans in hoofd
zaak. Ik hoop, na een gesprek met
iemand van jullie documentatie-
afdeling, met de kerels die dus
alles lezen en rubriceren en laten
opbergen, houvast te krijgen voor
m'n vermoedens. Ik
„In welke richting zoek je?"
vroeg Helma aarzelend.
„In de richting van berichten,
personalia of documenten, die
ons uitsluitsel zouden kunnen
geven," luidde het vage ant
woord.
„In de richting van berichten,
personalia of documenten, die
oris uitsluitsel zouden kunnen
geven," luidde het vage ant
woord.
„Ja, maar zei Tim. „Ik
begrijp niet hoe en wat je wilt
vragen. Wat wil je lezen of laten
naslaan. Hoe heb je een aankno
pingspunt. Hoe
(Wordt vervolgd.)
Maandagavond zijn een Israë
lische officier en tien burgers om
het leven gekomen door Jordaan
se beschietingen. De stad Beisan
is volgens een Israëlische bekend
making voor het eerst sinds vele
maanden beschoten. Acht'grana
ten sloegen in het bewoonde ge
deelte van de stad in.
Israëlische artillerie heeft dins
dagochtend Jordaanse stellingen
rondom Irbith beschoten. Volgens
een Israëlische militaire woord
voerder waren Jordaanse batte
rijen, die Beisan beschoten, het
doelwit.
Ook in het gebied van de Allen-
by-brug is dinsdagmorgen vroeg,
volgens een Israëlische bekend
making, een Jordaans-Israëlisch
artillerieduel geleverd van meer
dan twee uur.
De Israëlische radio heeft dins
dagmorgen de Jordaanse bevol
king ernstig gewaarschuwd in
verband met het Jordaanse artil-
leriebbmbardement op maandag
van de plaats Beit Sjean. De Jor
daanse bevolking, aldus de Israë
lische radio, moet goed beseffen
dat elke aanval op burgerlijke
doelen ih Israël een heftige reac
tie van onze kant zal uitlokken
die tot verwoestingen en trage
dies in Jordanië zal leiden.
Inmiddels is de Israëlische ar
tillerie dinsdagmorgen begonnen
met de beschieting van het Jor
daanse gebied, waar de Jordaanse
artillerie staat die Beit Sjean
heeft gebombardeerd. Een mili
taire woordvoerder in Amman
deelde mee dat de Israëliërs dins
dagmorgen het vuur geopend
hebben op de plaats Irbid. Drie
mensen liepen verwondingen op
en twee huizen werden bescha
digd.
Ook Italië heeft te lijden van
de gevolgen van buitengewone
atmosferische omstandigheden,
die in sommige delen van Europa
heersen.
In het noorden van Italië heb
ben orkanen en overvloedige re
gen grote schade veroorzaakt.
Overlopende rivieren hebben
talrijke gebieden blank gezet,
vooral in de omgeving van Trente,
Opperadige, in Emilië en in Li-
gurië. Auto's konden niet verder
en de inzittenden moesten door
brandweerlieden bevrijd worden.
Bruggen hebben het begeven. De
spoorwegverbindingen tussen
Italië en Oostenrijk zijn onder
broken. Het treinverkeer is om
geleid over Zuid-Slavië en is
deels door bussen overgenomen.
De zuidelijke gebieden van
Italië worden geteisterd door de
Sirocco, een zuidoostelijke, uit
Afrika afkomstige wind.
In talrijke delen van Zuid-
Italië en Rome regent het water
en zand.
Chirurgen van de universiteit i
van Colorado hebben zondagoch- l
tend een harttransplantatie ver
richt. De toestand van de patiënt
was maandagmiddag „bevredi
gend". Men wilde de naam van I
de donor noch die van de persoon J
die het hart ontving bekendma
ken.
WOENSDAG 18 SEPTEMBER
v.m
n.m.
Breskens
10.44
11.22
Terneuzen
11.20
11.58
Hansweert
11.54
12.32
Walsoorden
12.03
12.41
DONDERDAG 19 SEPTEMBER
v.m
n.m.
Breskens
11.50
11.54
Terneuzen
12.26
12.30
Hansweert
1.00
1.04
Walsoorden
1.09
U3
6EENZEGELTJES
liberlolïk
literblik
haip m
WITTC BONEN
(vi -tomabenjbus
AMONTILIAPO
ZOETE AOO
mmwulyo
ibvrucloben geief
ji^vixiclnfcên
LANGE ffa
VIN66RS W
IN DE PRUSSIAN
ftPER
TUBE
mvpzBi
KOPwSpHÖTELS.
aardeMerKdrpOKeléi n
pGisbel
ofMddjZÏlvsrmrd
Het twee maanden oude meisje
Defbra Ann Lee, dat zondagavond
in het St. Lucasziekenhuis in
Houston het hart en de longen
van een pasgeborene kreeg, is
twaalf uur na de operatie over
leden.
Iemand van het ziekenhuis zei,
dat het meisje sinds haar geboor
te er slecht aan toe was. Ze woog
veel te weinig en moest bij het
ademhalen geholpen worden. De
meeste tijd was ze bewusteloos.
De overgeplante organen waren
van een baby die een dag na de
geboorte door hersenbeschadiging
was overleden.
KDPtSCHöra^s
vneb bloem mofciep g
VRIES-VERB-VIEES
SAG. HERMANS
vemen op zoem
I%(3e-Stö0itoeraen-
Vlfeinqeri-Axel-ier reuzen