Fiscus en kansspel geen belasting
op Duitse lotto-prijzen
Voetbaluitslagen en standen
I
Meneer de Vries voelt dat er
een kouwe winter in de lucht 2it.
Hij heeft vast 7 mud kolen
laten brengen.Een voorraadje
warmte, zogezegd!
Kolen in huis: zeker van warmte!
L
Maandag 9/dinsdag 10 september 1908
DE VRIJE ZEEUW
Hij is niet de enige die er zo over denkt.
De meeste mensen willen hun kolen nu al hebben»
Een voorraad warmte bij de hand.
Voor alle zekerheid. Want met kolen in huis
heb je de warmte maar voor het opscheppen.
En dat is - met de kou op de loer -
een geruststellende gedachte. Vindt u ook niet?
Sliedrechtenaar
verongelukt
in Duinkerken
Daders
bomaanslag
in arrest
Vreedesappèl van
van Franse
intellectuelen
I
i 1 november invullen van een voetlbaltoto of De op deze, t
Met Ingang van 1 november
1961 is de wet op de kansspelbe
lasting in werking getreden. Deze
wet belast loterij prijzen e.d. met
een uniform tarief van 15 in
dien zé groter zijn dan 1000.
Hoewel de staatsloterij en de
voetbal toto hieronder vallen,
blijkt ons uit vragen nogal eens
dat men hier weinig van af weet,
wat zelfs tot gevolg heeft dat
sommigen hun grote prijs voor de
inkomstenbelasting gaan aange
ven. Dat geeft de belastingambte
naar dan natuurlijk de kans om
ook eens een aardig gebaar te ma
ken van „laat maar zitten", maar
wanneer 't extraatje nu zonder
meer bij de bijverdiensten wordt
opgeteld, kan hij het niet zien.
En dat komt voor!
VROEGER VRIJ-OF NIET
Vóór 1 novemiber 1961 waren
de prijzen vrij, ook van inkom
stenbelasting. Deze laatste kende
en kent ook nu echter wel de be
paling dat opbrengsten van losse
werkzaamheden, gericht op het
verwerven van een opbrengst,
belast waren, als z.g. „andere op
brengst van arbeid".
Met deze arbeid is uiteraard
niet bedoeld het kopen van een
lot. Maar anders wordt het bijv.
bij prijsvragen, bestaande in het
maken van eën kunstzanig of
technisch ontwerp, of zelfs het
invullen van een voetlbaltoto of
het oplossen van kruiswoord-
raadseus. Dit kan men als spel
beoefenen, doch men kan zich
Ook door studie en systematische
arbeid serieuze kansen verwer
ven op een prijs. In het laatste
geval behoorde het ontvangen
geld dan tot het inkomen en het
was uiteraard enorm moeilijk te
bepalen, waar de grens nu precies
lag, daar de overgang niet scherp
was.
Het gevolg was dat vaak fiscale
procedures het plezier van de
soms reeds uitgegeven prijs
kwamen bederven.
NU ALLEMAAL 15 PROCENT
Dat is nu voorkomen door in de
kansspelbelasting niet alleen de
zuivere loterijen te betrekken,
maar ook de prijsvragen, waar
voor een wetenschappelijke of
kunstzinnige prestatie wordt ge
vorderd. En door vervolgens
tevens te bepalen, dat deze prij
zen buiten de inkomstenbelasting
vallen, voorzover ze niet binnen
de uitoefening van een beroep of
bedrijf zijn verkregen.
Dus de prijs behoort wel tot de
winst van b.V. een architect die
met zijn ontwerp de prijsvraag
won, of van de kunstenaar van
professie, wiens schepping werd
bekroond. Dit geldt ook voor de
kruidenier die een lot kocht van
de voetbalclub van de buurt, om
dat alle voetballers met hun sup
porters zijn doperwten plegen te
eten. Hij rekent de prijs van het
lot tot zijn bedrijfskosten, zoals
de kunstenaar en de architect hun
kosten; ook als ze de prijs niet
winnen.
De op deze, tot de winst beho
rende, prijzen ingehouden belas
ting mag als een voorheffing met
re inkomstenbelasting wordep
verrekend, net als de dividend
belasting en de loonbelasting van
werknemers die in de inkomsten
belasting vallen.
DE LEVENSVERZEKERING
Bij de levensverzekeringen en
de premieleningen staat het ele
ment „spel" zó op de achtergrond,
dat ze zijn uitgezonderd van de
kansspelbelasting. Daartegenover
vallen voordelen vit deze bron
nen altijd onder de inkomstenlbe
lasting.
Op deze wijze is het terrein
tussen de bedde belastingen zo
doeltreffend afgebakend, dat fis
cale procedures hierover prak
tisch niet meer voorkomen terwijl
tevens de altijd onbevredigende
situatie wordt vermeden, dat de
ene prijs net niet belast is en een
andere, waar het geval maar iets
anders lag, op de top van het nor
male inkomen wordt beiast.
Belastingplichtig is degene die
de prijs gewonnen heeft; of, wan
neer verschillende personen teza
men een prijs wonnen, deze per
sonen tezamen. Het is dus niet zó
dat de vrijstelling voor prijzen,
kleiner dan 1000,dan per
persoon geldt; doch dezê geldt
per prijs. Een combinatie van
prijzen geldt ook tezamen als één
prijs, zodat men niet door split
singen tot een totale vrijstelling
kan komen. Prijzen in natura
moeten worden geschat naai'
geldswaarde.
DE ORGANISATIE
Al is de winnaar van de prijs
belastingplichtig, toch moet de
persoon of instelling die de lote
rij of prijsvraag organiseert en
die de prijs uitbetaalt, de daar
over verschuldigde belasting in
houden en afdragen.
Veelal zal deze organisator de
belasting voor eigen rekening
nemen, of anders gezegd,
de netto-prijzen bekend hebben
gemaakt. Wanneer bijv. een auto
ter waarde van 8500,als prijs
wordt uitgereikt, dan zal de orga
nisatie daarnaast 1500,aan de
fiscus hebben afgedragen. De
prijs bedroeg dan eigenlijk
10.000,waarvan ten laste
van de winnaar 1500,is inge
houden.
Dit laatste is belangrijk voor
degene die de prijs als winst moet
aangeven, zoals hierboven is uit
eengezet. Hij moet niet 8500,
in zijn winst begrijpen, doch
10.000,daartegenover kan
hij de ƒ1500,als voorheffing,
als vooruitbetaling dus, op
de verschuldigde inkomstenbe
lasting in mindering brengen. De
wet verplicht de organisator aan
de winnaar desgewenst een kwi
tantie voor die ingehouden 1500
te verstrekken.
BUITENLANDSE LOTERIJEN
Prijzen uit buitenlandse lote
rijen zijn ook belast, tenzij in dat
buitenland reeds een kansspelbe
lasting wordt geheven. Zonodig
moet de hier te lande wonende
winnaar dat aantonen. In België
en Duitsland bestaan zulke lote
rijbelastingen, zodat de uit die
landen ontvangen prijzen reeds
netto-bedragen zijn, die niet
meer behoeven te worden aange
geven
De 59-jarige Bastiaan Visser uit
Sliedrecht is donderdag in Duin
kerken dodelijk verongelukt, bij
een arbeidsongeval. Hij wérd ge
troffen door een klep van een
zandzuiger.
Israëlische veiligheidstroepen
hebben vier Arabische terroris
ten gearresteerd, die woensdag
een aanslag hebben gepleegd op
het centrale autobusstation in
Tel Aviv, zo heeft een woord
voerder van de politie donder
dagnacht meegedeeld. Tien an
dere leden van dezelfde organi
satie, die alle aanslagen van de
afgelopen weken in Jeruzalem
hebben gepleegd, zijn eveneens
gearresteerd. Naar twee leiders
van de organisatie wordt nog
gezocht.
Wanneer de inspecteur der be
lastingen vermoedt, dat iemand
een prijs heeft ontvangen waar
over hij nog moet betalen, dan
zal hij hem een aangiftebiljet
voor de kansspelbelasting zenden.
Dait moet ingevuld worden terug
gezonden, ook al zou het vermoe
den van de inspecteur onjuist
zijn.
Wordt niet binnen zes maan
den een aangiftebiljet ontvan
gen, dan is men verplicht, als men
belasting verschuldigd zal zijn,
binnen 14 dagen zo'n biljet aan te
vragen.
Nog even dit, voor het geval
daar twijfel over mocht bestaan;
de wet bevat geen uitzondering
voor prijzen, verkregen uit ver
bóden kansspelenHet geld
stinkt niet
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
AjaxFort./Sitt. 20
DOS—Sparta 0—3
VolendamNAC 00
Roll. Sporto Ahead 1
TelstarGVAV 1—1
FC TwenteADO 20
FeijenoordAZ '67 20
MVV—PSV 2—4
NEC—DWS 2—1
EERSTE DIVISIE
Blauw Wit—RCH 1—1
EindhovenDFC 02
Helm. SportVitesse 1—1
SC Cambuur—Heracles 20
VeendamDen Bosch 41
WageningenSVV 11
KBCHaarlem 0
HVC—Elinkwijk 1—0
Willem IIVole wijekers 01
TWEEDE DIVISIE
Roda JCFortuna Vl 24
ZFCExcelsior 2—1
EDO—NOAD 2—2
Hermes DVS—PEC 6—1
AGOVV—SC Drente 1—5
Zwolse BoysHeerenveen 1—0
GraafschapGooiland 40
VVV—'Velox 1—1
BaronieLlmburgia 11
AMATEURS
EERSTE KLASSE E
Veerse BoysVlissingen 33
BrabantiaTOP 2—0
UNASparta '25 14
DESK—RKC 1—1
Middelburg—TSC 0—0
Cone. SVDRKVVU 4—3
TWEEDE KLASSE B
RACRKTVV 0—1
Vlijmse BoysAxel 21
RWBLonga 14
TerneuzenUno Animo 30
Zieel. SportRood Wit 3
DERDE KLASSE D
SteenGastel 31
MOC '17Graenswachters 21
VogelwaardeMETO 42
GoesHontenisse 33
Breskens—DOSKO 1—2
SteenbergenZierikzee 41
VIERDE KLASSE H
RenesseOostburg 02
ClingeSluiskil 11
BiervlietCorn Boys 20
Hansw. BoysIJzendijke 100
WalcherenKoewacht 42
RCS—HW '24 1—1
RES. TWEEDE KLASSE C
Zeel. Sport 2Rood Wit 2 04
Breskens 2RBC 3 34
Axel 2—Middelburg 2 1—3
Roosendaal 2NAC 4 21
RES. DERDE KLASSE C
Zierikzee 2Goes 2 42
METO 2Steenbergen 2 21
Axel 3—Middelburg 3 3—3
Alliance 2Corn Boys 2 110
Vlissingen 3RCS 2 33
ZATERDAGVOETBAL
TWEEDE KLASSE A
Zwart W. '28Rijnsb. Boys 20
S'HQCSVD 6—3
ZwaluwenArnêmuiden 20
IJssekneerv.Excelsior 22
Ter Leede—SSS 0—0
ZUID I
DERDE KLASSE
AZVVYerseke 41
SW '54Dinteloord 42
Good LuckRoda Boys 10
MeeuwenWoudrichem 31
RillandiaSleeuwijk 21
ZATERDAGVOETBAL
EERSTE KLASSE
Arnemulden 2Meeuwen 2 31
's H. Arendsk.Bevel. 23
HoekKats 71
MEVOZeeland Sport 5 00
VOK—Middelburg 5 0—2
VeereWemeldinge 40
TWEEDE KLASSE B
Kloetinge 2Rillandia 2 24
Nieuwdorp 2Colijnspl. B. 14
OostkapelleHeinskensz. 3—1
Vlissingen 6Serooskerke 41
ZaamslagTern. Boys 2 22
DERDE KLASSE C
Arnemuiden 3Vlissingen 7 40
NieuwlandSerooskerke 3 23
Sluis—GPC 2 7—0
Zeel. Sport 6Vlissingen 8 71
DERDE KLASSE G
Oostburg 3Sluis 2 41
Philipine 3Hoek 2 18
Spui 2Hoek 3 32
Tern. Boys 4—AZVV 2 0—7
Tern. Boys 5—AZW 3 1—5
Zaamslag 2Tern. Boys 3 28
AFDELING ZEELAND
(Zondagcompetitie)
EERSTE KLASSE
Hulsterioo—DFS 12
SchoondijkePatrijzen 5—0
LuetorRobur 50
Lewed. BoysZeelandia 23
NoormannenHoofdplaat 11
DomburgAardemburg 4—0
RES. EERSTE KLASSE
Renesse 2Oostburg 2 04
Terneuzen 3Vlissingen 4 32
Walcheren 2Zeel. Sport 3 30
Middelburg 4Steen 2 14
Zeelandia 2—HW '24 2 16
Vogelw. 2Hontenisse 2 11
TWEEDE KLASSE A
GroedeAardenlburg 2 32
PhilippineTerneuzen 4 50
Ria WScboondijke 2 4—0
Sluiskil 2—Graauw 12
DERDE KLASSE A
Hulsterioo 2Graauw 2 90
Axel 4—Ria W 2 3—2
Clinge 2Steen 3 41
Vogelw. 3Hontenisse 3 41
Koewacht 2—HW 3 1—5
Sparta '25
2 2 0 0 4
6—3
Cóncordia
2 2 0 0 4
6—3
DESK
•21103
2—1
Middelburg
2 110 3
3—2
Brabantia
2 10 12
3—3
UNA
2 10 12
3—4
TOP
2 10 12
2—3
TSC
1 0 1 0 1
0—0
Veerse Boys
2 0 111
4—5
Vlissingen
2 0 111
3—5
RKC
2 0 111
1—3
Helmond
10 0 10
0—1
RKVVU
2 0 0 2 0
5—7
TWEEDE KLASSÊ B
RKTVV
2 2 0 0 4
7—0
Rood Wit
2 110 3
3—0
Terneuzen
2 i 1 0 3
3—0
Longa
2 110 3
5—2
Vlijmse Boys
2 110 3
3—2
VCW
110 0 2
3—1
Axel
2 10 12
5-4
Uno Animo
2 10 12
2—3
Alliance
10 10 1
1—1
Internos
2 0 111
1—7
RAC
2 0 0 2 0
2—5
RWB
2 0 0 2 0
1—8
Zeeland Sport
2 0 0 2 0
1—8
DERDE KLASSE D
Steen
2 2 0 0 4
7—1
DOSKO
2 2 0 0 4
5—3
MOC '17
2 110 3
2—1
Hontenisse
2 110 3
5—4
SC Gastel
2 10 12
5—4
Vogelwaarde
2 10 12
5—4
Steenbergen
2 10 12
5—5
Zierikzee
2 10 12
5—6
Goes
2 0 111
5—8
Meto
2 0 111
2—4
Breskens
2 0 0 2 0
3—8
Grenswachters
2 0 0 2 0
1—6
DERDE KLASSE B
Terneuzen 5Vlissingen 5
Schoondijke 3—Hoofdplaat 2 1—A
IJzendijke 2BraskeftS 4 30
Philippine 2BreSkéfiS 3 6>1
Cöfn Boys 3—TerneuJJen 8 81
Betaald voetbal
EREDIVISIE
Feijeftóord 4 4
FC Twente 4 4
NEC 4 3
Ajax 4 3
Go Ahead 4 3
ADO 4 2
GVAV 4 2
NAC 4 2
Sparta 4 2
PSV 4 2
AZ '67 4 1
Telstar 4 0
Voléndam 4 1
DWS 4 1
Holl. Sport 4 1
Fort./Sitt. 4 0 1
MVV 4 0 0
DOS 4 0 0
0 0 8
0 0 8
1 0 7
0 1 6
0 1 6
1 1 5
1 1
1 1
2
2
2
1
2
3
3
3
4
4
ïi— i
9— 3
7— i
12— 3
77—2
9— 5
5— 8
7— 9
5— 4
7— 7
4— 5
6
5
4— 8
2— 6
2—10
4—10
0—11
2—
Amateurs
EERSTE KLASSE E
VIERDE KLASSE H
Hansw. Boys 2 2
Biervliet 2 2
RCS 2 1
HW '24 2 1
Corn Boys 2 1
Renesse 2 1
Walcheren 2 1
Oostburg 2 1
Sluiskil 2 0
Clinge 2 0
Koewacht 2 0 0 2
IJzendijke 2 0 0 2
0 0 4
0 0 4
0 3
0 3
1 2
1 2
1 2
1 2
1 1
1 1
0
0
13—
8—
11—
3—
6—
2—
1
1
2
1
3
2
4— 4
3—10
1— 3
2— 7
3— 7
1—18
Zaterdagvoetbal
AZVV—IERSEKE
AZW behaalde in een zwakke
partij voetbal een verdiende,
overigens wel geflatteerde 41
zege op debutant Ierseke. Vrij
wel de gehele wedstrijd wogen de
teams tegen elkaar op. De defen
sie van Ierseke, met name doel
man Van Oost, bleek echter de
minst sterke zijde, waardoor
AZW na rust gemakkelijk tot
doelpunten kon komen. De snelle
aanvalsiinde van Ierseke Icreeg
tegen het stugge en vaak harde
defensieblok van de Axelaars
weinig kans om gevaarlijk te
worden. Ruytenburg opende na
30 minuten spelen de score (1
0). Deze stand bleef tot de rust
gehandhaafd.
Na rust begon de thuisclub
enigszins overrompelend, het
geen na 5 minuten reeds in twee
doelpunten werd uitgedrukt.
Lensen schoot in de 2e minuut
vanuit een zeer moeilijke hoek
z'n ploeg naar 20. Ruytenburg
nam in de 5e minuut ae derde
treffer voor z'n rekening. Ierseke
gaf zich nog niet gewonnen en
bleef moedig doorspelen met als
resultaat in de 25e minuut een
verdiend tegendoelpunt van aan
voerder De Wee (3—1). Uit een
voorzet van Ruytenburg, die door
de Ierseke doelman niet voldoen
de werd weggewerkt, bepaalde
Lensen de eindstand op 41.
Aanvoerder Haak en De Hartög
moesten zich bij AZVV na rust
wegens opgelopen blessures la
ten vervangen.
Drie Nobelprijswinnaars én één
aantal Franse journalisten en
priesters hebben een beroep op
de organisatie voor Afrikaanse
eenheid gedaan om tussenbeide
te komen in de oorlog in Biafra
en 'n bestand te bewerkstelligen
Afrika moet een einde maken
aan de massamoord in Biafra, al
dus het telegram dat zij hebben
gezonden aan de Algerijnse mi
nister van buitenl. zaken, Bou-
teflika, de voorzitter van de mi
nisterraad van de O.A.U. die in
Algiers bijeen is. De drie Nobel
prijswinnaars zijn Francois Mau-
riac, pater Pire én Jacques
MonocL